NARRATOR: The Pokémon School
isn't in session today...
NARRATOR: ...and it looks
like Ash and the others
are going somewhere.
ASH: Heads up, Rotom,
we're taking off!
PROFESSOR BURNET:
They're all taking a nap, Ash.
ASH: Right. Sorry.
PIKACHU/LYCANROC (DUSK
FORM)/LITTEN/ROWLET: [SLEEPING]
ASH: They're sleeping
peacefully, all right,
but I hope they'll be okay.
PROFESSOR KUKUI: We're just
going shopping close by,
so let's not wake them up.
ROTOM DEX: I agree.
They'll be fine.
ASH: Then maybe you could stay
here and watch the house and
we'll be back in no time.
ROTOM DEX: I read you loud
and clear, so off you go, then!
PIKACHU: [GROGGY]
ROTOM DEX: Everyone is
sleeping like a log.
The perfect time for
a few pictures!
ROWLET: [SLEEPING]
LITTEN: [SLEEPING]
LYCANROC (DUSK FORM): [SLEEPING]
PIKACHU: [SLEEPING]
ROTOM DEX: Who's that?
Tapu Koko,
Tapu Lele,
Tapu Bulu,
Tapu Fini
We've been preparing
Sharing
Traini
Studying A to Z
Bonding
Battling
Laughing
Gettin' crazy, you and me
'Cause it's coming soon
When we all meet our destiny
Under the Alolan moon
Pokémon
ASH: "THE DEX CAN'T HELP IT!"
DELIVERY MAN: Delivery!
MACHOKE : [AGREEMENT]
DELIVERY MAN: Anybody home?
LITTEN: [QUESTIONING]
ROTOM DEX: I'm home. Hi there!
DELIVERY MAN: A Rotom Pokédex?
There's a new one. Anybody home
to sign for this package?
ROTOM DEX: I can sign for the
package. I'm the house sitter!
DELIVERY MAN: Being the house
sitter is so grown-up.
ROTOM DEX: It's not
like I'm a little kid.
When it comes to house
sitting, I'm an expert!
MACHOKE : [EXERTION] / [HAPPY]
DELIVERY MAN: If you'll
please touch this...
ROTOM DEX: There you go.
DELIVERY MAN: Thank you.
Now you have a wonderful day!
ROTOM DEX: You have
a great day as well!
ROTOM DEX: They purchased
a washing machine?
LITTEN: [ANNOYED] / [AGGRESSIVE]
LYCANROC (DUSK FORM):
[AFFECTIONATE]
LYCANROC (DUSK FORM): [PLAYFUL]
LITTEN: [ANNOYED]
ROTOM DEX: STOP! Come on,
both of you cut it out!
LITTEN: [ANGRY] / [EMBER MOVE]
LYCANROC (DUSK FORM):
[ALERT] / [EXERTION]
ROWLET: [PAINED]
LITTEN/LYCANROC (DUSK FORM):
[SHOCKED]
ROWLET: [ANGRY] / [ATTACKING]
LITTEN/LYCANROC (DUSK FORM):
[SCARED]
PIKACHU:
[SHOCKED] / [THUNDERBOLT MOVE]
ROWLET: [ALERT] / [PAINED]
LITTEN/LYCANROC (DUSK FORM):
[PAINED]
ROTOM DEX: I'm
starting to go numb!
ROTOM X : [PANICKING] / [IMPACT]
PIKACHU/ROWLET: [STUNNED]
LITTEN/LYCANROC (DUSK FORM):
[STUNNED]
ASH: We're home!
ASH: Hey, what's that?
PROFESSOR KUKUI: What?
A washing machine?
PROFESSOR BURNET: I don't
remember buying this...
DELIVERY MAN: Excuse me!
DELIVERY MAN: I'm sorry, but I
seem to have delivered an item
to this address by mistake.
DELIVERY MAN: I'm sorry for
any trouble I may have caused.
PROFESSOR KUKUI:
No harm, no foul.
PIKACHU: [PLAYFUL]
LYCANROC (DUSK FORM): [PLAYFUL]
LITTEN: [PLAYFUL]
PIKACHU: [HAPPY]
ASH: Hold on.
ASH: Rotom? Hey.
PROFESSOR KUKUI: What's wrong?
ASH: It's Rotom. Look!
PROFESSOR KUKUI: Let's see.
PROFESSOR KUKUI: Hey!
WASH ROTOM:
Rebooting Rotom Pokédex.
PROFESSOR BURNET:
Sounds like it's rebooting.
ASH: Did Rotom
break or something?
PROFESSOR KUKUI: I'm not sure.
WASH ROTOM: Alola!
Nice to meet you. Wash!
ASH: Hey, Rotom's acting weird.
WASH ROTOM: My name is, my name
is, my name is, my name is...
WASH ROTOM: Rotom, wash!
My name is Rotom, wash!
ASH: Hey! Rotom! You know me.
Ash, Ash!
WASH ROTOM: Audio
settings have completed.
WASH ROTOM: Alola! I'm Rotom
Pokédex, wash! I greet you!
ASH: It's acting really weird.
WASH ROTOM:
Confirming user, Ash.
WASH ROTOM:
Alola, user Ash. Wash!
ASH: Yeah. Alola.
LITTEN: [PLAYFUL]
PIKACHU: [PLAYFUL] /
[CONFUSED] / [PAINED]
LITTEN/LYCANROC (DUSK
FORM)/ROWLET: [SURPRISED]
PIKACHU: [PAINED] / [UPSET]
PROFESSOR KUKUI: Well
it appears to be working...
ASH: I guess, but don't you
think it's acting weird?
PROFESSOR BURNET: It might be
because Rotom's system rebooted.
PROFESSOR KUKUI: It's possible.
I suggest we see
what happens for now.
ASH: Got it.
PIKACHU: [DISTRESSED]
LYCANROC (DUSK FORM): [NERVOUS]
ASH: Rotom, you feeling okay?
WASH ROTOM: Wash!
ROTOM DEX: Where am I?
ROTOM DEX: Hold on.
Something's...not right.
NURSE JOY: Thank you
so much for your help!
DELIVERY MAN: Thank you! And
thank you for your business!
ROTOM DEX: What's going on?
I'm in a washing machine.
When I woke up, I had already
changed into Wash Rotom.
Where's my Pokédex?
NURSE JOY: I can finally do
the laundry that's been
piling up around here.
NURSE JOY: First, turn it on...
NURSE JOY: Next...the wash
button. And away we go!
ROTOM DEX: PAINFUL...
ROTOM : [PANICKING]
ROTOM : [ALERT] / [EXERTION]
NURSE JOY: What's wrong with it?
Isn't it brand-new?
ROTOM DEX: My Pokédex! Staying
inside this electrical power
line is kind of uncomfortable.
ROTOM DEX:
I'm getting sucked in!
POPPLIO: [AMUSED]
LANA: Now play nice, okay?
HARPER: This way!
SARAH: This way!
HARPER: This way!
SARAH: This way!
HARPER/SARAH: This way!
This way! This way! This way!
This way! This way! This way
ROTOM DEX: Now I've changed
into a Fan Rotom! Where am I?
ROTOM DEX: I'm at Lana's house!
HARPER: This!
SARAH: This!
HARPER: This!
SARAH: This!
ROTOM DEX: Will you two stop
chasing me around already?!
LANA: Now what are you doing?
ROTOM DEX: Being inside a fan
can be so dizzying...
I've got to find my Pokédex!
I've got to get back
to being Rotom Dex!
ROTOM DEX: If that was Lana's
house, that means Professor
Kukui's house is this way!
ROTOM DEX: I did it!
ROTOM DEX: I'm back! Now
everything's back to normal!
ROTOM DEX: No, it's not!
This isn't my Pokédex!
I'm stuck inside a TV!
ROTOM DEX: Ash! Professor Kukui!
Professor Burnet!
ROTOM DEX: They left me
and went somewhere!
But where did they go?
Where did they go?!
WEATHER WOMAN: Now for
the Alolan weather report.
ROTOM DEX: Oh, no, no, no!
Not here!
MALE TV ANNOUNCER: Our next
segment is about a gourmet
restaurant that's the
talk of the town.
ROTOM DEX: No, no,
no, not here, either!
ROTOM DEX: Wow. Nice catch!
ROTOM DEX: But this isn't right!
ROTOM DEX: Where am I now?
LAKI: The culprit who
committed this crime
is exceptionally smart.
ROTOM DEX: Wow! It's Laki!
I'm on Alolan Detective Laki!
LAKI: The culprit
is here among us.
ROTOM DEX: Just in time for
the culprit to be revealed!
LAKI: The culprit is...
ROTOM DEX: Is who?
LAKI: YOU, that's who!
ROTOM DEX: Me?! I'm the
culprit?! How can that be?!
Wait! No, I'm not!
ROTOM DEX: If Ash and
the Pokédex aren't here,
does that mean he went to
throw the Pokédex out because
I'm no longer in it?
ROTOM DEX: Don't do it!!
ROTOM DEX: I have
to go and find him!
ROTOM DEX: Ash, where are you?
PIKACHU: [CONCERNED]
ASH: Rotom's definitely
acting weird, all right.
Maybe we should take
it to the Pokémon Center.
PIKACHU: [QUESTIONING]
WASH ROTOM: It's
a rare Pokémon, wash!
ASH: Yeah, where?!
PIKACHU: [SURPRISED]
WASH ROTOM: I got a picture!
ASH: What is that?
Is it in the Pokédex?
WASH ROTOM:
How would I know, wash?
ASH: That picture doesn't
tell me anything at all.
Let's have Professor
Kukui look at it later.
ROTOM DEX: That's...
ROTOM DEX: A rare Pokémon!
ROTOM DEX: I need
to take a picture! Wait,
I'm not a Pokédex anymore...
ROTOM DEX: Oh, no!
ROTOM DEX: I want to
return to my Pokédex...
Where could Ash be?
ROTOM DEX: I'm getting
sucked in again!
ROTOM DEX: Where am I?
ROTOM DEX: It's Lillie!
ROTOM DEX: Hey, Lillie! It's me!
LILLIE: A Mow Rotom?!
SNOWY: [QUESTIONING] /
[EXERTION]
LILLIE: Help! Why is that
Mow Rotom chasing after me?!
SNOWY: [EXERTION]
HOBBES: Unbelievable!
Miss Lillie! Don't worry!
ORICORIO: [APPEARING]
HOBBES: Oricorio,
use Revelation Dance!
ORICORIO:
[REVELATION DANCE MOVE]
ROTOM DEX: I'm going numb again!
HOBBES: Are you
all right, Miss Lillie?
LILLIE: I...think so...
SNOWY: [WORRIED]
ROTOM DEX: Where's my Pokédex?
ASH/MALLOW/LANA/SOPHOCLES/LILLI
E/KIAWE/ROTOM DEX:
"Who's that Pokémon?"
ASH/MALLOW/LANA/SOPHOCLES/LILLI
E/KIAWE/ROTOM DEX:
ROTOM DEX: Now where am I?
MALLOW: Sorry for the
short notice, Kiawe!
ROTOM DEX: That voice...
It's Mallow!
KIAWE: Here's your order.
MALLOW: Thanks so much!
KIAWE: That's unusual. Running
out of Moomoo Milk like that.
MALLOW: I know, right?
We just had a lot of cream
stew and gratin orders.
MALLOW: As a token of my
appreciation, have some custard!
I'm just making it now. Hold on!
ROTOM DEX: She's coming
this way! Now's my chance!
MALLOW: It opened on its own...
STEENEE: [CURIOUS]
MALLOW: Is it finished?
MALLOW: It hasn't set...
STEENEE: [DISAPPOINTED]
STEENEE: [SURPRISED]
STEENEE: [STARTLED]
STEENEE: [SCARED]
ROTOM DEX: Can't you
see that I'm in here?!
STEENEE: [SCARED]
KIAWE: Mallow, what's wrong?
STEENEE: [SCARED]
MALLOW: The microwave's moving!
KIAWE: Could that
be a Heat Rotom?!
STEENEE: [PETRIFIED]
ROTOM DEX: Hey!
Kiawe! Mallow! Steenee!
KIAWE: Marowak...let's go!
MAROWAK: [APPEARING] /
[EXERTION]
MAROWAK: [EXERTION]
[BONEMERANG MOVE]
MALLOW: What was all that about?
KIAWE: Beats me...
ROTOM DEX: This time,
I changed into Frost Rotom!
And I'm feeling kind
of stuffed, as well.
SOPHOCLES: All of that computer
programming has really made
me hungry. The perfect time
for a little ice cream!
TOGEDEMARU: [EXERTION]
[AGREEMENT]
ROTOM DEX: It's Sophocles!
SOPHOCLES: Now which
kind should I eat?
SOPHOCLES: Want some,
Togedemaru?
TOGEDEMARU: [ENTHUSIASTIC]
ROTOM DEX: Come on,
Sophocles, notice me...
TOGEDEMARU: [QUESTIONING]
SOPHOCLES: What's wrong,
Togedemaru?
ROTOM DEX: I'm right here!
ROTOM DEX: He froze!
ROTOM DEX: I'm sorry, Sophocles!
ROTOM DEX: [EXERTION]
SOPHOCLES'S MOTHER: All of
that cleaning has made me
really hungry, which makes
it the perfect time for
a little ice cream!
SOPHOCLES'S MOTHER:
Oh, my dear...
ROTOM DEX: There's
no other place to go...
ROTOM DEX: If it's going
to be like this, I rather
stay in a washing machine...
ASH: Rotom is still
acting really strange.
WASH ROTOM: Wash! Wash! Wash!
Wash! Wash! Wash! Wash! ...
NURSE JOY: I'd say so...
ASH: It started to talk weird.
Then, when it took a picture of
a rare Pokémon, it didn't
even try to get it in focus.
NURSE JOY: It was
a rare Pokémon?
WASH ROTOM: Wash!
ASH: Can you pull
up the picture?
WASH ROTOM: Wash, wash!
NURSE JOY: Uh-oh. It's blank.
ASH: Why is that?
WASH ROTOM: It's quite a
simple explanation, wash.
I deleted all
unnecessary data, wash!
ASH: Why would you do
a thing like that?!
NURSE JOY: Professor Kukui
would most likely know about
a Rotom Pokédex better
than anybody.
ASH: He said all we
can do is wait awhile
and see what happens.
WASH ROTOM: Wash! Wash! Wash!
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash!
Wash! Wash! Wash! Wash!
ASH: It's been awhile...
NURSE JOY: Now that I think of
it, the washing machine I just
bought was acting very strange,
and it made a big mess as well.
ASH: Washing machine?
NURSE JOY:
It's right over there.
NURSE JOY:
I'm planning on returning it.
WASH ROTOM: That
washing machine makes
me feel kind of nostalgic.
ASH: Nostalgic?
PIKACHU: [QUESTIONING]
ROTOM: [EXERTION]
NURSE JOY: What is it?!
ASH: It's a Rotom!
WASH ROTOM: Rotom.
The Plasma Pokémon.
An Electric and Ghost type.
WASH ROTOM: Rotom
play pranks by inhabiting
electrical appliances.
When one inhabits a washing
machine, it's called Wash Rotom.
WASH ROTOM: Wash!
ASH: And you know what? Since
a Rotom is inside my Pokédex.
It's a Rotom Dex.
NURSE JOY: I wonder. Maybe
Rotom got inside my new washing
machine and was playing
pranks on me, as well!
ROTOM : [FRUSTRATED]
PIKACHU: [QUESTIONING]
ASH: Hey! Rotom went inside!
ROTOM DEX: Phew... I finally
found a place where I can relax.
But does that mean
I'm going to live in this
washing machine forever?
ROTOM DEX: It's Ash!
ROTOM DEX: I found him!
I finally found Ash!
Ash, I'm in here!
ASH: Hey, that's Hydro Pump!
PIKACHU: [STARTLED]
ASH: Pikachu, Electro Ball!
PIKACHU: [AFFIRMATIVE] /
[ELECTRO BALL MOVE]
ROTOM DEX: You've got
it all wrong! I'm not trying
to have a battle with you!
PIKACHU: [EXERTION]
ASH: Careful, Pikachu!
It's up to something!
PIKACHU: [BACK] [AFFIRMATIVE]
ROTOM DEX: No, no! How do
I get through to them?!
ASH: That's Bubble Beam?!
ROTOM DEX: No, it's not a move!
It's my tears! I can't stop!
WASH ROTOM: [SCARED]
PIKACHU: [SCARED]
ASH: Pikachu!
Thunderbolt, let's go!
PIKACHU: [AFFIRMATIVE]
PIKACHU: [AFFIRMATIVE]
[EXERTION] / [THUNDERBOLT MOVE]
ROTOM DEX/WASH ROTOM: [PAINED]
ROTOM DEX: [PAINED] / [EXERTION]
WASH ROTOM: [PAINED] /
[EXERTION]
ROTOM X : [PANICKING]
ROTOM X : [IMPACT]
ROTOM DEX : [SURPRISED]
WASH ROTOM : [SURPRISED]
ASH: MAN, am I numb...
PIKACHU: [SHEEPISH]
ASH: Rotom?
ASH: It's not moving again.
ROTOM DEX: Rotom Pokédex, on!
ASH: Hey it turned on!
ROTOM DEX: Audio settings,
complete!
ASH: Hey! Hey, Rotom!
PIKACHU: [CURIOUS]
ROTOM DEX: Hi, Ash! Alola!
I'm finally back where I belong!
ASH: It is you!
PIKACHU: [HAPPY]
ASH: Finally back?
ASH: Oh no!
PIKACHU: [QUESTIONING]
ROTOM DEX: Wait! Hang on.
ROTOM DEX: This
is what happened...
JIGGLYPUFF: [GRUMPY]
MUDBRAY: [SLEEPING]
ASH: The two of
you were switched?
ROTOM DEX: That's right!
I'm not sure how, but the Rotom
inside this washing machine and
I somehow switched places.
ASH: I see! I get it now!
PIKACHU: [AGREEMENT]
ROTOM DEX: Being inside this
Pokédex? It suits me perfectly!
From now on, I'm going to be the
best Pokédex I possibly can!
ROTOM DEX: Now, that's strange.
It seems like some of my
data has been changed.
ASH: Oh, yeah, right.
That Wash Rotom took a
picture of a rare Pokémon.
ROTOM DEX: I want to see it!
ASH: That's the problem. The
Wash Rotom erased it already.
ROTOM DEX: That must be the one
I wanted to take the picture of.
I'll go find it right away!
ASH: Wait, Rotom! Hold
PIKACHU: [CALLING] / [EXERTION]
PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE]
PIKACHU: [SHEEPISH]
ASH: Rotom, NO!
ASH: Come on... Rotom?
PIKACHU: [QUESTIONING]
ASH: No! Not again...
NURSE JOY: I don't
think it's your Rotom.
ASH: Then where did it go?
ASH: Hey, Rotom?!
ASH: Where did it go this time?
ROTOM DEX: Up here,
Ash! I'm UP HERE!
NARRATOR: Rotom had a big
day inhabiting lots of
different appliances. Hopefully,
it'll be able to return to the
Pokédex much faster this
time...as the journey continues!
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
21x14 - Evolving Research!
Watch/Buy Amazon Merchandise Collectibles
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.