[Music]
2.6 back toenails
3.9 dandelion spores
seven tenths of a warthog swart
a pinch of witch hazel
please be more careful brainy this may
be the most important formula i've ever
swerved gosh papa smurf what is it it's
an invisibility formula
with it we can fool gargamel forever
unfortunately this particular formula
requires precise measurements fastidious
timing and exact just be a little more
careful with the witch hazel brainy i've
always felt the best education comes
from trial and error don't you agree
papa smurf it's the error part that
bothers me
2.6 back toenails
3.9 dandelion spores
seven tenths of a warthog sword
and one little pinch of witch hazel
hey
clumsy
speak to me clumsy are you all right uh
i'm just a little busy rainy he'll be
fine but my notes are totally ruined
[Music]
my memory isn't what it used to be
i can't even remember the basic
ingredients uh i remember papa smurf you
do
formula for invisibility 2.6 bat
toenails 3.9 dandelion spores seven
tenths of a warthogs worn then you pinch
witch hazel hmm
that's a pinch of witch hazel but
certainly close enough how can he
remember all that
it seems the expl*si*n has altered
clumsy's memory if that's true i can
remix the formula immediately very well
papa smirk but if you ask me we're
taking a big chance trusting the
clumsy's memory that's all right brainy
i'll do the mixing but papa smurf if i'm
correct clumsy's new memory will make
things a lot smurfier around here from
now on
molasses azrael the key ingredient in my
treacle trap i finally figured out what
it takes to outsmart those uncivilized
little smurfs
[Music]
all i need are some smurfs on the trail
below not only will the molasses stick
them in their tracks it will make them
taste delicious
[Applause]
well that should do it the possibility
of clumsy's calculations being correct
is totally outside the realm of
probability
huh
where is it
right here my little smurfs hmm
my formula works perfectly brainy papa
smurf's invisible i can see that if my
theory is correct clumsy will be able to
memorize all important smurf information
that way the information can never be
lost and will always be available when
we need to smurf it we'll begin with my
most vital formulas i'll read them into
your magically magnified memory
papasmar you're not invisible anymore
the formula only lasts a short while but
with your new ability i can remix more
anytime i want now let's begin with
basic country
everything's ready azriel one yank on my
trickle trap drip rope and splat the
little blue beggars of mine
this ear horn will let me know when
they're coming
all smurfs please assemble at the
village square for an announcement by
papa smurf
[Music]
well my little smurfs my invisibility
formula is finally a success
[Applause]
i do have to say however that i couldn't
have done it without my noble assistant
give credit where credit is do i always
say the crowd of course will expect a
speech i give you
clumsy smurf
[Music]
huh oh
hi ever smurf
an expl*si*n in my laboratory somehow
gave clumsy perfect memory i'll never
forget clumsy's new talent can help us
all he's already memorized all my magic
formulas including the invisibility
formula
[Music]
he can do the same for all of you handy
clumsy can memorize all your building
plans sounds like a constructive idea to
me
farmer let clumsy keep track of all your
planting schedules it's been a growing
concern of mine to be keeping a record
of every vine poet he'll memorize all
your poetry
preserved for all posterity greedy feed
him all your recipes my cakes my pies my
pastries
smurfette let clumsy cattle all your
flowers hmm
that way i'd be done in a couple of
hours
what a slurpy thing to be served with
perfect memory serving for posterity
[Music]
[Applause]
oh what does murphy think to be the
smurf with the perfect men
what am i doing
distant singing it could only be those
disgustingly happy smurfs
good they've stopped i was beginning to
get nauseous at least we know they're
nearby
it won't be long before some of the
little blue barbarians come this way
once i glop them with my trickle trap
they'll be singing for my
supper
and then we'll smurf a brand new day the
future's just a fart away
and then we'll smurf a brand new day the
future's just a thought away oh gee port
that was pretty
uh what's it mean you need not ask
what's and wise yours is about to
memorize oh yeah
i almost forgot
a cup of wheat germ flour and two fresh
robin's eggs a cup of wheat germ flour
and two fresh robin's eggs
well that does it clumsy everything from
apple dumplings to zucchini smurf
[Music]
daffodil daisy
dandelion dichondra oh
can we rest while smurfette sure what's
the matter clumsy my head's about to
smurf
oh it's no fun being a genius but just
think of all the work you'll save every
smurf you've memorized everything that's
important to smurfs including papa
smurf's new invisibility formula
invisibility formula did you hear that
as well
that invisibility formula will make my
trickle trap scheme doubly you become a
very important smurf
but if you weren't happy
[Music]
memorize papa smurf's invisibility
formula have you
well i have ways of making smurfs talk
[Music]
well it certainly works i must get
clubsy to help me smurf some more papa
smurf i've been looking all over for you
gargamel has captain smurfette and
clumsy what and he knows clumsy has your
invisibility formula if cartamel gets
his hands on this formula we'll never
see him coming hefty farmer
now to make the little blue bird brain
sing like a canary
no brain can resist my truth-inducing
formula
i call it baby bath
[Applause]
battle bear
don't tell him anything clumsy
all right you little blue babbler start
babbling
i was born at a very early age
oh must we start at the beginning
then i remember the time gargamel tried
to turn papa smurf into a toad that
silly old gargamel was covered with
warts for months get on with it get on
with it i hope a mountain falls on you
yamino wizard once i have the
invisibility formula i plan to celebrate
with smurfette on toast
how much further papa save your bread if
we're too late darkamel will have the
formula he's been looking for his entire
misty cotton life formula for
invisibility 2.6 bat toenails 3.9
dandelions for us seven tenths of a
warthog's w*r one pinch of witch hazel
well my little spurs he has the formula
now what do we do only four drops left
it's our only chance now here's what
we're going to do
oh what's a wicked thing to be a wizard
with invisibility
[Music]
if i'm to become the greatest wizard of
all time i'll need a little quiet
oh
it's all right perfect i've got you
don't worry clumsy your best friend
would never let you down
stupid cat now where was that die
how did that chair get moved
what in the name of the elds above is
going on
[Music]
brainy you're
visible well i'll see you around
gargamel
so you've escaped eh no matter you
little blue buffoons you're forgetting i
already have the formula
well
the invisibility formula worked pretty
smurfly then i get back to the village
so clumsy can help you smell some more
what formula the one in your magically
magnified memory
what memory hmm
i guess gargamel's babble bath washed
clumsy's brain clean of all memory oh no
now only gargamel has the formula
not quite my little smurfs you see when
we were invisible i rewrote gargamel's
copy of the formula to read
a pound of witch hazel
formula for invisibility 2.6 back toe
nails 3.9 dandelion spores 7 10 civil
warthogs bought
[Music]
ah the very first cuckoo of spring and
that means my little smurfs that today
is the day we celebrate the rite of
spring festival with dancing music and
poetry
your role in the festival is the most
important one of all
in accordance with the great smurf
almanac you must compose a special poem
to spring and recite it for us at sunset
count on me papa smurf it will be the
most beautiful poem ever slur
here it is
the most powerful potion i have ever
concocted i think i'll call it sweet
silence
all we need now azrael is a victim
[Music]
it works my sweet silence works oh
now to find those chattering smurfs i
can hardly wait not to hear them
the first sign of spring is a song the
birds sing when the whole world garbage
it's a pity those revolting words are
the last you'll ever speak
he can't even cry for help what in the
beach
[Music]
curse you cuckoo
blue menace got away
[Music]
well if you ask me i say
[Music]
what's wrong poet
[Music]
something smurfed in your throat i'll
help you poet
[Music]
what is he doing i think he's trying to
tell us
[Music]
more something there is only one way
this spell can be broken
well hello little friend have you a song
for me today
oh dear i've never seen a cuckoo who
couldn't cuckoo before
[Music]
perhaps he did the same thing to this
little cuckoo oh the poor thing well
point i'll get to work on a remedy first
i must find out exactly what kind of a
spell gargamel used
[Music]
oh papa smurf how is poet going to
recite his poem for the rite of spring
festival have no fear my little smurfs i
know someone who can help poets speak
even without his voice my good friend
laconia the wood elf speak without using
his voice
that's impossible no my little smurfs
you'll soon find it is very possible
indeed
please take this letter to laconia in
wood elf grove
speaking without your voice now that's
something i've got to see
so then i said what do you think i am
just another beauty mark on the face of
the earth
that's telling them vanity oh you said
it
our vanity is so rare
oh poor poet he must feel so left out
here comes laconia
[Applause]
[Music]
oh gosh you're the prettiest little wood
elf i've ever seen
why doesn't she say something papa smurf
because my little smurfs laconia is mute
she cannot speak with her voice oh
but she has smurfed a very special way
to talk with her friends and they with
her
it's called sign language
with sign language a smurf who cannot
speak or hear will not have to feel left
out of the conversation
anything you can smurf out loud you can
smurf just as beautifully with signs
anything
well then how would you sign a butterfly
[Music]
oh
what's the sign for bird
what's a sign for cat like that mean old
nasty azrael
oh yep that sure looks like asriel all
right smurfs smurfs words like bird and
cat are amusing but you're forgetting
the most important word in the entire
universe
smurf for some words
you must think of a new sign to describe
what you mean
a little
that's a perfect sign for smurf
oh boy and if you want to sign some
smurf's name you just pick out the sign
for a characteristic that makes that
smurf unique
take hefty smurf for instance
hey
that's a great sign for my name hmm
i'll bet you will take a whole while to
smurf up a name sign for me
laconia says that will be easy
[Laughter]
that's me all right
greedy smurf
i hate asking but what about baby smurf
[Music]
ah yes it's time we started translating
poets poem for the rite of spring
festival come let's find somewhere quiet
now remember port you can express just
as much feeling with sign language as
you can with your voice well well well
[Laughter]
[Music]
a friend of the smurfs splendid
then you can tell me how to get to that
village
you won't talk
well i have ways to make you talk many
many ways
we must rescue her
[Music]
if we are to succeed in rescuing laconia
we must first find a way to get past
azrael
[Music]
that's a brave clue
quickly poet let's go well well
[Music]
being the soft-hearted generous wizard
that i am i gargamel will give you the
ability to speak
ending your gratitude i'm sure you'll be
only too glad to tell me how to get to
the smurf village that's only fair isn't
it
in that case i shall make you talk i
think you'll soon warm up to the idea my
silent little friend
hmm
for the spell to work this incantation
must be spoken aloud now's our chance
of lizard tongue of hen
he may be fluttened
now you know how it feels to have no
voice gargamel
stop if you harm this cargo mill there
will be no one to recite the incantation
and you'll never speak again set laconia
free and i'll recite the incantation
good
now everyone gather around you too
little bird
lip of lizard tongue of hen
speechless poet speak again
[Music]
it's working songless cuckoo sing again
speechless wizard speak again
and now to give you a voice latonya
oh no
now laconia will never be able to speak
no but i will and now for one of my
favorite phrases
get them as real
this way
[Music]
you'll never escape me this time and i
shall see to it that you'll never speak
another word the rest of your miserable
lives
capturing you now will be as easy as
falling off a lot
you can always count on gargamel to make
a big splash
[Music]
laconia i can never thank you enough for
saving my life
i only wish we could have saved the
formula to give you a voice we're all
very sorry
laconia says not to feel sad she's happy
just the way she is
[Music]
[Applause]
thank you thank you
i shall now recite my poem to spring in
both smurf language and sign language
but poet you don't need sign language
now you've got your voice back i know
but smurfing in sign language is so
beautiful
the first sign of spring
is a song the birds sing
when the whole world
gets a fresh start
but
no words can convey
what a smile has to say to a smurf
it's a song
from
the heart
yay
[Music]
[Applause]
laconia how do you say i love you in
sign language
[Music]
and i
love you
too
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]