Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x23 - Episode 23

Episode transcripts for the TV show, "Naagin". Aired: 1 November 2015 – present.*
Watch/Buy Amazon


Indian supernatural fiction television series about shape-shifting serpents.

01x23 - Episode 23

Post by bunniefuu »

This is the same templeof Lord Shiva

from where no onecomes back alive.

And the Godremains indifferent.

But why me?

This is the place

where that serpent laida trap for Suri.

She lured himinto coming here

and bit him to death.

That..

That serpent is here.

Serpent..

And she is synonymousto death.

Anky called me here.Yes.

But why?

I should be sensible.

Every time I visit this temple

a disaster takes place.

That serpent..

She must be around.

She.. She lures everyoneinto coming here

and kills them.

She is after my life too.

She can appear before meall of a sudden.

Let me stop here.No. Let me splash some water.

Let me splash someholy water on my face.

Yes. He will save me.Let me wash my sins away.

Let me wash mysins away, quickly.

I will wash my sins away.Yes.

Mr. Shailesh has leftfor the temple.

You should get thereas soon as possible.

Wait for me.I will be there soon.

Okay, Shivanya.

I cannot offer youa drink now. - Oh, God!

Who needs a drink when yourbeauty is so intoxicating?

Why are you holding my hand?- Magic..

I want to know what magicthese hands worked

to make that drinkso intoxicating.

I want to knowwhether the magic

lies in your delicate hands

or the drink,which itself was intoxicating.

Can you seethe films crew here?

All of them are going outfor a movie.

You know, I..I live in the USA.

Bollywood moviesdont get released there.

And I have never seena Bollywood movie.

Everyone here is going outto watch the movie

including Ritik and Shivanya.

So, I thought

we should also watch the movie.

I dont watch movies.

Moreover, your fiance is here.Take her along. Take a look.

She is coming.

Why were you holdingthe hands of that waitress?

What is wrong with you?What is going on, Kabir?

Nothing. I was just asking herto come for the movie.

Why ask her?

We will watchthe movie together.

Tanvi, no offense,please dont mind but..

Dont you think

that we are making haste?- What?

What do you mean?

I mean, our engagementand wedding..

Lets just take some time.- Dont you dare.

Dont you even think aboutbacking out of this marriage.

I know.. That waitress isresponsible for all of this.

She started flirtingas soon as she met a rich guy.

Even Shivanya lured Ritik..- Hey, what are you saying?

Just give me a break.All I am saying is

let us know eachother a little more.

Lets just take some time.We will get married eventually.

Whats the hurry?

I dont want any problembefore my wedding this time.

I will teach a lessonto that waitress.

The serpent..

The serpent bit me.

She bit me.

I am dying.

I am safe.

I am all right.

My ring.

My ring!

Where is my ring?

The priestess warned me

that the serpentwill bite me

if I the ringis not on my finger.

My ring..

My.. My ring.

God!

Oh, Lord Bholenath!

Lord Shiva.Save me, Lord Shiva.

I dont want to die, God.

I dont want to die, God.

Save me, please.

Save me fromthat serpent, God.

I.. I wont commit any sin, God.I wont do anything wrong.

I swear on You.I wont ogle at any girl.

For the last time.. For thelast time, save me, God.

Save me, God.

Go..

I spare your life.

But keep this in mind.

You will stay protectedfor some time.

But the destinycant be altered.

God has spared you today.

But a death is inevitable.

Someone else will dieinstead of you.

Someone else will compensatefor your death.

Someone will meethis end instead of you now.

Thats becausea death is inevitable.

Hail Lord Shiva!

These middle class girls

resort to flirtingas soon as they see a rich boy.

I wont spare thiswaitress today.

I will teach hera lesson today.

She tried to lure my fiance.

I wont let her stealKabir this time.

I will stop her.

What does she thinkof herself?

This.. This waitress..

This girl is a serpent.

This girl..Where is this serpent going?

You are still here?

Another girl?Is she a serpent too?

He has set outfor the temple.

We dont have much time.

He isnt even wearing the ring.

Go!Go, k*ll him.

But, Sesa.My entire family is here.

Ritik always checks on me.

You dont have a family.

Youre a shape shifting serpent.

Look.

Look into my eyes.

Look at your real self.

Have you forgottenyour truth?

Youre a shape shifting serpent.

Dont you rememberyour goal?

Why have you come here?

You are hereto k*ll this family.

And the peopleyou are calling your family

are murderers.

They are criminals.

S-Shape shifting serpent..S-Shivanya!

This girl is Shivanya!

Oh, my God!

Youve come hereto have your revenge.

But ever since you havecome into this family

you have changed.

From the timeRitik has come into your life

you have forgottenyour goal.

Shivanya, didnt you read thebook that I had given you?

Or is it that youdidnt read that part?

Dont you rememberwhat happened to that couple?

That girlwas a shape shifting serpent

and the boy was human.

They were meantto get separated

by death.

They could never become one.

Please dont repeat the mistake.

Youve come hereto seek revenge, Shivanya

and not to sacrifice your lifeby falling in love with a human.

And I have been sent hereto support you.

Our mothers used to be together.

They were sisters.

Just becauseI made Ritik consume poison

you got all restless.

But it is destined, Shivanya

for you to make Ritikconsume poison.

Believe it or not. But yourrevenge will be complete

after Ritiks death.

No, Sesa.

He is innocent, Sesa.- He is a human, Shivanya.

Will he accept youonce he learns

that youare a shape shifting serpent?

Will he love youonce he gets to know

that you have cometo k*ll his family

and that, you destroyed them?

Will he stay with ashape shifting serpent?

Will he let her bewith his family?

Will your husband

on seeing whomyou get emotional

accept you?

If he talks abouttaking you out for a movie

you start to blush.

Love, relationship, emotions..They are only meant for humans.

Its not for serpents like us.

Your parents were killedon a full moon night.

Today is alsoa full moon night.

That temple of Lord Shiva..

We adorn the neckof Lord Shiva.

We are a miracle of our deity.

I havent forgotten anything.

I wont let anyone forget itfor ages to come.

Today, my revengewill reach its zenith.

Today, that personwill be sacrificed.

Shailesh Mathur.

I will k*ll him today.

I can never forgetthe painful cries of my parents.

I cannot.

I havent forgotten anything.

S-Shivanya.

Shivanya isa shape shifting serpent.

Oh, my God!

Ill have to tell thisto everyone.

The serpent who everyoneis looking for

and that too, desperately

is staying underthe same roof as us.

And Ritik..

He is head over heelsin love with her.

No.. I will have totell everyone about it.

Gauhar.

O-One selfie with me.

Sure.

Smile.- Mom.

Y-You wont believe what I saw,Mom. - Oh, God!

Tanvi, wait.

Im clicking a photo.

Gauhar, do you know

our waistline is same?

I sing thing this songevery day at my yoga classes.

Mom, Ive somethingimportant to tell you.

Tanvi, whats the matter?

Cant you seethat I am busy with the star?

This is too much!

Gauhar, one more.

My left profile looks good.Lets take a picture.

Look, Gauhar.

I cannot see dad.

Where is he?

He must know about this.

Let me tell Mr. Raheja.

I will definitelywatch your movie.

Mr. Raheja, please takeyour wife along.

And watch it first day firstshow. You will feel refreshed.

Hundred percent.

Tusshar, you know.

I do abs workouts for two hoursevery day.

I can see that.What say, Aftab?

Youve such a flat stomach.

You look even youngerthan Hrithik. - Of course!

After all, I train him.

You are one of the cool boys.- Yes..

Come on.. Selfie.- Okay.

Mr. Raheja.

E-Excuse me, guys.- Dear, later.

Mr. Raheja, I needto speak to you. Its urgent.

Go..- You..

She.. She will be engaged soon.- Congratulations.

Congratulations. - Thank you.- Come on.. Lets take a selfie.

Yes!

By the way..

Dont you have any rolefor me in your film?

Lets click a selfie.- One more.. - Selfie.

Yes.

This ring..

Its Shaileshs ring.

Where is Shailesh?

And whydid he take off the ring?

Whats wrong with him today?

Ill have to find Shaileshas soon as possible.

If he doesnt wear the ring..

His life is in danger.

My byte should be aired

that too, my close up.Okay?

Anyway, Tusshar, Aftaband all of them are our..

Ms. Ramya.

Where is Shailesh?

Shailesh.

He was saying that he wants togo to the temple of Lord Shiva.

Mr. Raheja,my interview is going on.

Lord Shivas temple!

Why has Shailesh gone tothat temple? And that too..

That too without the ring.

Did he actually see

that shape shifting serpentin the wash room?

Oh, God!

I guess the shape shiftingserpent is after Shailesh.

Ill have to reachthe temple immediately

or else, the shapeshifting serpent..

Lord Shiva.

Lord Shiva.

Please appear before me

and save me.

Please save my life, Lord Shiva.

Please save my life.

Please save my life..

Lord Shiva is the truth.

And Lord Shiva is kind.

But not for a monster like you

who kills his guards.

Try to recall.

At this very temple

you k*lled the protectorsof this Shiva Linga.

You k*lled my parents.

W-Who are you?

Who is it?

Shape shifting serpent.

Your pasthas brought you here today.

Its the summoningof a shape shifting serpent.

Today, at this very temple

your end beckons you.

A shape shifting serpentsattack will claim your life.

Save me!

Save me!Someone please help.

Help!

Save me!Save me!

This is the most powerful chantof Lord Shiva.

The mightiest one!

The chant that overpowersdeath itself!

Come on.Come on now.

Come on, k*ll me.Come on!

You can do me no harm.

Nothing!

Hail Lord Shiva!

The one who k*lled the guardsof the Shiva Linga

now seeksLord Shivas refuge.

How should we k*ll him?

Even your parents were ardentdevotees of Lord Shiva

and he k*lled themright before his idol.

He has to die.

Shailesh!

What are you doing here,you idiot?

Have you forgottenthat even Suri came here?

Suri is dead!

He was killedby the serpent

right here,in this temple.

In spite of thatyou came here?

What are you saying, Anky?

It was you.. You toldme to come to temple.

That, I should pray to Himto forgive your sins.

Thats why..- Just a minute.

Did I ask you to come here?- Yes, you did!

Have you lost it?

Just a minute!Hold on!

It is the act of the serpent.

She brought you here

just the way she brought Suri,by resorting to deception.

How can you forget

that this is the same place

where the five of us committedthat mistake 20 years ago?

The serpent wantsto k*ll us here

one by one.

Try to understand!Where is your ring?

Where is it?

Its not on you, right?Here it is! Take a look!

Dont get inebriated! You leftthis ring at the party!

This ring will keep us alive.If we lose it

then all of us end up dead.Got that?

Put it on!Put it back on! - Yes.

Thank God I reached hereon time to return your ring

or else, you wouldhave been dead today.

No, Anky.

Today, Lord Shiva saved me!

Lord Shiva! Otherwise, theserpent would have k*lled me.

Just a minute!

Was that serpent here?In this temple?

How does she look? Did you seeher face? - Yes. - Describe her.

How did she look?- I saw her..

She..

No..Well, she..

I couldnt seeher face properly.

The snakeskin..

It was on her face.I couldnt see her face clearly.

Anky, I..- Lets get out of here first.

I.. - Come with me.Come on!

His death was certainon this full moon night.

His death was certain!

He was supposed to die today.

But he is alive!

He is not dead yet!

He is still breathing!

He didnt die

but someone elsewill surely die!

Death is certain.

If not his,someone elses.

You were followingthat girl, werent you?

I have to show you something.- What is it, Tanvi? - Come.

What is it?

What is it, Tanvi?Whats the problem?

Theres a big problem.

Do you know what I saw?- What? - I cannot believe it!

The girl you were after..

That waitress!

She is notwhat you think her to be.

She is a serpent!

Ankush!

Tanvi, take a look!- Serpent..

Look, I told you!She is the waitress!

Its the waitress.

Its the serpent.- Its not a serpent.

Look at this.Its just a rope!

I am not kidding!

Please believe me.

That waitress is actuallya serpent. - I know.

I know why you are saying this.You think I like her

and that is why..That is why you feel jealous.

That is what making youfeel bad.

After all, you area human being.

I mean since you are a girlyou are ought to get jealous.

You see, I was not in a goodmood then and thats why I said

that I do not wantto get married to you.

We will get married.We will.

So whatif the waitress is sweet?

Ill definitely do what I amhere for. - She isnt sweet.

You do not know what she is!

What is she then?

She is a serpent!

You mean to say that she isa shape shifting serpent?

Yes, a shape shifting one.Not just her

but also Shivanya.

Ritiks wife Shivanyais a serpent as well. - Really?

You have no clue. Afterstriving for a 100 years

a serpent is bestowedwith the form of human.

Its then that it becomesa shape shifting serpent.

And then it may takeany form it wants to.

Both Ritik and my family

believes in all this.

You wont understand itbut I have.

I understand everything now.

This is the reasonI couldnt marry Ritik.

Our marriagewas sure to take place

but it didnt happen.

Thats because Shivanyawanted to come between us.

She wanted to becomea part of his family

to take revengeon his family and mine.

Her arrival changedthe scenario completely.

How did she knowabout Ritiks shortcoming?

Her horoscope was compatible

with that of Ritiks.

She hatched a plot.

She got me outof her way.

She influenced Ms. Yamini.

The only option she hadto be a part of this family

was to marry Ritik.

She did so.

She did it withfoolproof planning.

Nobody knew she is a serpent.

But now.. Now, I know

and Ill tell everybodythe truth.

I hope its not too late.

I dont know where my dad is.

But you are here!

Listen, be careful.

The shape-shifting serpentsare very dangerous.

Their bite can cause death.

You have no idea

how terrifying death the twoserpents caused to them!

My family and their friends..

What did the juice contain?- What!

You drank the juice

Kyaa Super Kool Hain Hum,right?

This is just the effect of it.

Its making you talk rubbish.

Thats why, you arevisualising serpents.

You find it funny!

You think its a joke!

Who do I swear uponto prove myself?

I swear on you

t-that Im telling the truth.

Okay. But Kyaa Kool Hain Hum,Kyaa Super Kool Hain Hum..

Fine.You dont believe me, right?

Let me prove it to you.

Take a look.Look at this.

I will k*ll him today.

I havent forgotten..- Trust me.

I can never forgetmy parents screams.

Both of them are serpents.

Do you know what this means?

So, you are right!

This means you have to die!- Yes.

Im in danger.

They will k*ll me.

You have to die.- Yes.

If they learn that I knowabout their reality

then..- Not them..

K-Ka..

Ill k*ll you!

They are serpents

and you..

W-Who are you?Leave me.

Help!

W-Who are you?

This is not me.

Im not Kabir.

Actually, only the thingsthat people believe

dont exist in the universe,are real.

Im not Kabir.

The Kabir who was supposed to goto the US has been k*lled by me.

Do you think

only serpents and nottheir biggest enemies

have the power to change shape?

I dont want to k*ll you.

I want to k*ll those serpents.

But if you reach them before me,my goal will not be accomplished.

Im born for this.

Ever since the worldhas come into existence

Ive been assignedthe task of k*lling serpents.

The biggest enemy of serpents

are neither human beings

nor eagles.

The biggest enemy of serpents

is mongoose!

Yes.

They can be either smallor big in size.

And some are so giant

and cruel

that they k*ll anybodywho comes between

them and their enemies!

Why did you see themchanging their shape?

Why did you want to tellpeople something

that I want to?

Now, Ill k*ll you!

I dont know if theywant to k*ll you or not

but I want to.

Because the biggest enemyof a shape shifting serpent is..

Nobody can recognise you.

Look at yourself.

Shailesh, come back to senses.Behave yourself.

Your daughter is aboutto get engaged.

Present yourself as her father.

Listen, I have a bigsurprise for you.

Shailesh, today is a veryimportant day of your life.

Got it? Wear it.Behave yourself. Get up.

Come on.Wear it.

Wear it properly.

Come on.

My deity saved you today.

But not anymore.

Youll surely die.

But how?

How?

The ring will help usfind a way.

I..- What?

You are thinking aboutthe ring, right?

I just hope Tanvilikes the ring.

Tanvi?- Yes.

Kabir and Tanvisengagement rings.

Dad and I have madeall the arrangements.

I have brought rings for both

to give them a surprise.

Actually, I should havetaken you along.

A girl can understandanother girls choice better.

Please tell me.

Tanvi will like the ring, right?

Tanvi is very lucky

to have a friend like you.

People who have you in theirlives are very.. - You mean

you are lucky

to find a lean man like me.

Now, take care.

I mean, Tanvis ring.

Let me keep Kabirs ring.

Dad will announcethe engagement soon.

Quickly bring the cake.Go.

Hurry up.

Friends, may I haveyour attention, please?

When two people fall in love

and decide to spend liveswith each other

we should get them married.

So, heres the biggest surprise!

We are going to get Kabirand Tanvi engaged

in this party!

So, give them a big roundof applause.

Yay!

Awesome!

Lucky boy!

Where is your partner?

Dear, where is Tanvi?She is not to be seen.

I dont know, Mrs. Mathur.I havent seen her around.

Let me look for her. - Okay.- She must be upstairs. - Yes.

Where has Tanvi gone? - Shemust be coming, Ms. Raheja.

I think she is getting ready.- Right.

Good Lord!You are feeling restless!

Be patient.

Your love will come in sometime.

Mrs. Mathur, I didntfind her anywhere.

I wonder where she is.

Why does this happento her every time?

Whenever it isabout her marriage

she disappears.

Im feeling scared.

Look for her, Shailesh.- Let.. Let me look for her.

Oh..

Tanvi!- Tanvi!

Tanvi..- Tanvi..

Tanvi!

Tanvi..

Tanvi!

Tanvi..

Who k*lled Tanvi?

Who k*lled my daughter?

She was k*lled so mercilessly.

Control yourself.Please.

Tell me something. Did she haveany rivalry with anyone

or any differences?- No, Inspector.

She was friendly to everyone.

How can such a girlhave any rival?

Okay, we are donewith our interrogation

and weve also sentthe body for post mortem.

Well get the reports very soon.

Im quite sure, well findsome evidence there.

As long as our enquiryis going on

none of you can leave the city.None of you.

Okay, Mr. Raheja,I take your leave.

Thank you, Inspector.- Lets go.

Tanvi..- Ramya..

Control yourself.

Kabir, please get some rest.- How can I, sir?

Our life didnt evenget started.

I was growing fondof Tanvi.

Oh, serpent! No oneapart from me knows

that you are a serpent.

No one can escape from you.

But how will you escapefrom me now?

Anky, Im sure

that serpentis responsible for this.

That serpentis after our lives.

Shell finish all of us.

You are right, Yamini

but why did she k*ll Tanvi?

I mean, how did Tanvi harm her?

Tanvi was a part of this family.

That serpent will k*ll

everyone related to us.

Look at this.She k*lled Tanvi.

All of our livesare in danger, Anky.

Shell not spare any of us.All of our lives are in danger.

My daughter.. - Calm down,Yamini. - My Tanvi..

Tanvis deathhas shocked all of us

and its very scary!

Anyway, post mortem reportswill make it clear

as to who is responsiblefor this.

And if that serpentis responsible for this

we will have to make a plan

to end her story forever.

She is on a k*lling spreein the name of revenge.

Its too much now.

We serpents do take revenge

but not by hurtingan innocent person.

I cant take the blamefor Tanvis death.

Who could have k*lled Tanvi?

My Tanvi..

Dont leave this place.

Im not hereto leave this place.

Im here

to k*ll.

Only after I k*ll them

will I be able to reach

the other world.

Though, I dont belong here

but for now,this is my world.

Because that serpent is here.

That shape shifting serpent.

And I amthe shape shifting mongoose.

But how will I leave this place

after k*lling them?I-I..

Wheres Kabir?

Such a dirty place.

Whos that?

W-Who are you!

W-Whyve you tied me here?

I have to go.I..

I-Im going to get married.My..

My..My fiance is waiting for me.

That is why Ive come to India.

That is whyIve come to India.

Please let me go.

L-Let me have..Let me have this.

Please leave me.

Leave me.L-Leave me.

Oh..Oh, its too hot out here.

Yuck.- Oh!

Its too hot out here.

You..You copy cat!

You..You copy cat!

You..Yuck..

You..

You..You irritating idiot.

My fiance is waiting for me,you fool!

You fool!

In that case, you should leave.

You.. You..You should eat.

You should stay alive.You should.. You should drink.

You should celebrate.Right? Right.. Right?

You..

Who..Who are you?

Y-You..You mongoose looking man!

Just leave me,I have to go!

Please let me go.- You..

Forgetting thingsis a bad habit

and remembering themis a good habit.

You..

Hey, India.

You are too hot.

Its too hot over here.

Its so humid.I am sweating.

Ive to take a showerafter reaching.

I thought driving onIndian roads would be fun.

Bad roads,dirty streets and all..

And these holes..

This is very difficult.

I made a mistake.

I shouldve booked a car

and brought a driveralong with me.

How disgusting!

Oh, God!Music.

And these stations.

Oh, God.

Yuck..

Insect.You creepy animal.

How dare youcome inside my car?

Go away.You creepy animal. Just go.

I..I hate animals.

Just get lost.

Get out.Get out of my car.

Yuck!

Get..Get out of my car.

You creepy animal.Get out. Out!

I hate animals!

Dont you..Dont you dare come near me.

I said, out.Out! Out!

You..Yuck.

What a relief!Thank God.

At least animalscan understand my language.

Or else I wouldvehad to bring a translator

who would have beenour interpreter.

Oh, God!

Oh, God!

What a relief?

Oh, my God!

Not again!

Again!Just get lost from my car!

Just.. Just..Just get out of my car!

You creepy animal..Just out!

Out of my car!Get lost!

What!

You..W-Who are you?

What?

You!Who are you?

This..This country, India..

Its full of copy cats.

This.. This country, India.Its.. Its full of copy cats.

D-Dont copy. Dont copy.You.. You copy cat.

Dont.. D-Dont copy me.Dont copy me.

You..Y-You copy cat.

Why were you inside my car?

W-Why were you inside my car?

What..

What..

You..Again.

You. Again.- How did you..

How did you transform intoa human being from a mongoose?

How?

Who are you?

Who are you..

What are you?

Who are you?

You..You copy cat.

You and I, are completely

different from each other.

I cant help it.

I copy people a lot.Since I watch several people.

But I can.. I can noticethe minutest details.

You..

Youve no clue, who I am!

I.. I can get you arrestedby calling the police!

You..

Are you.. Are you ready to goto such an extent for me?

In that case, even I shoulddo something for you.

I can reunite youwith your beloved.

Ive kept you here aloneas a c*ptive

for several days after all.

I promise you

that I will reunite youwith your fiance.

But for that..

For that, you need to..

You need to go to the placewhere she is.

Are you..Are you serious?

The place where she is.