Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x20 - Episode 20

Episode transcripts for the TV show, "Naagin". Aired: 1 November 2015 – present.*
Watch/Buy Amazon


Indian supernatural fiction television series about shape-shifting serpents.

01x20 - Episode 20

Post by bunniefuu »

Sesa.

Where are you?

No, Shivanya. Dont callout to me by my name.

I cant respond to you.

If I respond to you

or take your name

this priestesswill learn the truth about you.

Your revengewould remain incomplete.

Sesa went thereto k*ll the priestess.

And I think the priestesshas captured her.

Sesa is not responding.

This means the priestess has..

I thinkSesa is in a trouble.

I need to go and find out.

Ill have to leave right away.

Where are you going?

To Lord Shivas temple.

Lord Shivas temple?

Yes, actually

Id taken a vow

that if the serpent is caught

Ill go to Lord Shivas templeevery Monday.

So much love. You are soconcerned about my family.

You won over everyones heartsin just a few days.

You embraced everyone.

They are not my family.

They are all my enemies.

Ritik, you have no idea

about this tale of animosity.

Where are you lost?

In my past.

You have won over everyone

whom you were trying to please.

Now embrace me.Accept me as well.

Take me along with youto the temple.

Why am I not ableto alter my form?

Dont even try to do that!

You wont be able to becomea serpent now!

Your form has been dispelled.

Till the time this vermillionis on your body

youll remain in this form.

As a human being.

And I will decimate you

in this very form!

You cant change your form.Youll be vanquished.

Tonight is full moon.

And you will be slaughtered!

Wait, Priestess!

Hold on.

We want to see the faceof the serpent

who has tormented us.

You both are here.

Im glad youre here.

You have comeat the right time.

Had you arrived late

you wouldnt haveseen this serpent alive.

This is the venomous dagger

that will extirpatethis serpent.

Come on!

Come here!Come and have a look at her.

Look at her in her true form.

Ankush, she is..

She is the same serpent.

Isnt she

the same ferocious serpent?

And what did you tell me?

That I wont be ableto quell this serpent.

Yes, Ill put an end to it.Right now, right here.

At this very moment.

Ill k*ll her.

Have a look.

Witness her death.

No, Priestess!

Dont eliminate her.

We cant give hersuch an easy death.

Priestess, shes notan ordinary enemy.

Shes special.

She is the same serpentwho had bit my Viren.

And now, he is battlingfor his life.

This serpent killedmy friend, Suri.

Her deathis inevitable, Priestess.

But is shouldnt beas easy as

the dagger piercingthrough her

and claiming her life.

k*ll her, Priestess.

Do k*ll her.But..

t*rture her to death.

Get up! Come on!Get up, all of you.

Come on!Attack her.

No!No.. I cant tolerate all this.

Ankush, lets get out of here.- No, Yamini.

This serpent has troubled usa lot. - The serpent is caught.

What else do you want now?

The priestess wont spare her.

And now.. This serpent wontbe able to harm us anymore.

Come on, Ankush.Lets go!

Come on!

Lets leave.

k*ll her!

Tear her apart!

Attack her.

What is Shivanya doingin the temple at this time

and that too,with Ritik?

I got it, Shivanya.

Youre facing an ordeal.

Greetings, Priest.

My wife wanted to praybefore Lord Shivas idol.

So, I.. - Looks like she is anardent devotee of Lord Shiva.

It is Maharatri tonight.

It is said that,the light of half moon

chants the name of Lord Shivain the entire universe.

A couple that prays beforeLord Shiva with all its heart

always stays together.

Though I dont believein such things

but in order to staywith you for eternity

I can pray to Lord Shivaas many times as possible.

Priest, I want togo ahead with the prayer.

Take this

and fetch waterfrom the pond thats outside.

I shall conduct the prayer usingthe water from the pond.

Okay.Ill be right back.

Shivanya, what are youdoing here at this time?

Are you in trouble?

Not me, Priest.Sesa.

She intendedto k*ll the priestess.

The priestess called upAnkush Raheja today

and informed him that shehas captured a serpent.

I have an inklingthat its Sesa.

Her life is in danger.

Well have to do something,that too, soon.

Om Namah Shivaya.

Om Namah Shivaya.

Om Namah Shivaya.

Om Namah Shivaya.

Om Namah Shivaya.

Om Namah Shivaya.

Om Namah Shivaya.

Rip her apart.

Finish her.

What is this, Priest?

Sesa is in trouble.

The priestesswill not spare her.

Ill have to be thereas soon as possible.

Okay.You carry on.

Take this.

Apply this ash of Lord Shivaon your body before you go.

I had given thisto Sesa as well.

Maybe, the powerof these ashes subsided

before she couldaccomplish her goal.

Its power lastsonly for half an hour.

That cave is under the graspof the priestess powers.

There is only one wayto evade its effect.

In the priestessisnt present inside the cave

her mantras will haveno effect.

Hence, before going there

you must make surethat she is out of the cave.

In order to save Sesa

and reach hertheres only one way now.

Sesa

this snake will lead me to you.

Shivanya!

Shivanya..

Shivanya,what happened to you?

Open your eyes.Shivanya.

What happened to you?- A snake bit me.

A snake..- Take me to the priestess.

Shes the only onewho can save me.

Shivanya, keep your eyes open.Okay?

Shivanya, youll be all right.Open your eyes.

Shivanya, talk to me.

Shivanya..

Shivanya, dont sleep.Keep your eyes open.

We are going to the priestess.

I am taking you to her.Youll be safe.

Shivanya,keep your eyes open.

Shivanya..Keep your eyes open.

Shivanya..Well reach there soon.

Shivanya, open your eyes.

Keep your eyes open,Shivanya.

Please, keep your eyes open.Shivanya.

Do you think I will let youleave me so easily?

No, Shivanya. I wouldnt letanything happen to you.

I would notlet you leave me alone.

You love me so much.

Forgive me for I have takenundue advantage of your love

and have lied to you.

But I had no other option.

If I dont save Sesa today

the priestess will k*ll her.

Mr. Raheja,is everything all right?

Is Shailesh at home?

Yes, but he is a little upset.

Dont fight with him. - Bothour enemy and fight will end.

I have good news for him.

He will thank me for it.

How are you?- You.

Why have you come here?

Why have you come here?

Because of you, my daughter

and your son couldntmarry each other.

You.. Are you stillholding onto that incident?

Of course, I amand I always will.

Dont talk to me.Dont.

Listen, I am hereto talk about that.

The priestess has caughthold of the serpent

and shemust have k*lled it by now.

This problem has cropped uponly because of that serpent.

Our children couldnt getmarried to each other.

There was a fall outbetween us.

I take the onusof Tanvis wedding.

I have in mind a nice boyfrom a rich family for her.

How can I marry someonejust like that?

Dear, whats the problemin meeting the boy once?

The boy is returningfrom the US tomorrow.

They have a successful businessof export and import.

A successful business,joint family..

Meet him once, please.

Shivanya, youll be fine.

Shivanya.

Shivanya.

Shivanya.

No!

Shivanya.

You cant leave me alone.

Shivanya.

Shivanya, open your eyes.

Shivanya, wake up.

Shivanya, you..

You cant leave me alone.

How would I live without you?

I was carefree before youcame into my life.

Because until thenI had never loved someone.

You taught methe meaning of love.

How can you leave me midway?

Ritik.

Shivanya.

You..

I-I knew that you willnever leave me.

Shivanya, we are about to reach

the priestess.

Wait for some more time.You come along with me.

Okay. Y-You wait here.Okay?

Ill bring her here.

Today, you are under my control

in this cave.

Neither is there the raysof sun, nor the moonlight.

Its pitch dark here

and you are present here.

You will have a terrible death.

Its time for you to die.

Take your last breath.

Priestess.

Priestess.Priestess, my wife Shivanya..

A snake bit her.

Who are you?- I..

My mom and dad had come to youregarding the veneration.

Im their son.My wife Shivanya is outside.

A snake bit her.Please save her. Please.

Im under the influenceof her powers.

I cant even transforminto a serpent.

Hope he doesnt see me.

Please, Priestess.Be quick. A snake bit her.

Is it that..

Priestess,please come quickly.

My wife has turned blue.

Please.. Please save her.Please, Priestess.

Please come..

Dont be scared.Look at this dagger.

This is to k*ll the shapeshifting serpent.

Look.Look at her.

The biggest enemy of your family

is lying here helplessly.

Today, she will be k*lled

and with ither terror will end.

Look. Look. Look at her.

She is the shapeshifting serpent.

Today, she will be k*lled.

She is living her last moments

and drawing her last breaths.

Priestess, do whateveryou wish with her.

But my wifes conditionis very critical.

Thats why,Ive brought her to you.

Please come outside.She.. She cant come in.

She is lyingunconscious in the car.

Please, I beg of you.Please come quickly.

Lets go.

Take me to her.

Come on.

Ritik.

Shivanya is a shapeshifting serpent herself.

And the likes of us dont getaffected by any poison.

On the contrary, if oneis subjected to our venom

one dies in no time.

You roam around with a serpentand call her your wife.

Foolish.

No one bit her.

But she has fooled you

so that you takethe priestess out from here.

I knew

that Shivanya willdefinitely come here

to save me from the priestess.

She has come out of the cave.

Take this.

Before going, smear this holyash of Lord Shiva on your body.

Its power lastsfor only half an hour.

Priestess,she is my wife Shivanya.

Please save her.

I think the venom has spreadin her body by now.

Where did the serpent bite her?

On the neck.

Priestess.

What are you thinking?

You are very fortunate thatyou made it here alive.

A person who is bittenby a serpent

doesnt stay alive for so long.

Thats why, I am astonished.

Let me have a look at the mark.

Serpent.

How did you come acrossthe serpent?

How did it bite you onyour neck all of a sudden?

It seems to be very poisonous

and there is very less time.

An old and ordinaryserpent has bitten her.

There is only one solutionto it.

What is it, Priestess?

Pushpadhaniya herb.

Priestess,where will I find this herb?

There..In that jungle.

I will go and get it.Just tell me about it.

Even if you find it,how will you recognise it?

I will have to come along.

You come along, but..

S-Shivanya will be alone here..

She will be all right.

Lets go.

Lets go, quickly.- Come on.

Over there.- Come quickly.

Priestess has left

and with her,so has her magical powers.

But her eagles are still there.

They will stop mefrom entering the cave.

Theres only one personwho can enter the cave.

And that isthe priestess herself.

Priestess, come quickly.Where will we find that herb?

We will find it. We will findthat magical herb here.

We will find itsomewhere around.

I guess,your life resides in your wife.

What do you mean?

I can see it on your face.

You love her a lot.

So much sothat you exist because of her

and your existence ismeaningless without hers.

Yes, Priestess.

I realised thiswhen I met her.

Priestess, you are indulgedin prayers and worship all day.

But I dont believe in all this.

Still you came to me,for the sake of your wife.

However, you haventcome here on your own.

You have been sent here

by the serpentwho bit her.

Priestess, is thisthe same serpent

who you have captured..- No.

An ordinary serpenthas bit her.

Shell be all rightonce I apply the herb.

And the oneyou are talking about..

Her death is inevitable today.

And the dagger which you wereafraid of, would claim her life.

Priestess, please find the herb.Shivanya..

There..Thats the herb.

I must do the needful now.

Sesa!

Shivanya!

Come!

Stop, Shivanya.

Dont come inside this ring.

Priestess has made this ring.

This is a mystical ring.

Her power..- Her power wont harm me.

Priestess is away fromthis place and so is her power.

Dont worry!Just come with me!

Give me your hand.Get up!

These are the priestess eagles,Shivanya!

k*ll them all!

Hurry up!

Lets get away from here!

She must be coming back.

She will be here any moment.Lets go!

Yes, wed get awaybefore she comes.

The priestesswanted to k*ll me.

She wanted to killa shape shifting serpent.

Take a look at her weapon.

Come, lets go.

Lets go.

Our relationship..

Our love for each other..

I knew, youd cometo save me, Shivanya!

Sesa, you are wounded.

Why didnt you call medespite being in danger?

How could have I, Shivanya?

Priestess was rightin front of me.

She was keepinga watch on me.

Had I called out to you

she would have learntyour truth

and would have surely killedme today.

It would not have been so easy.

A shape shifting serpentwho is born a 100 times

and has a lifespan of 100 yearsin each birth

cannot be k*lled so easily.

I would make that priestesssuffer the same pain

that she has inflictedupon you.

She has traded your pain,hasnt she?

I promise youthat she will die.

We will give hersuch painful death

that no priestess will ever comein the way of a serpent.

They are here, Shivanya!

Go, Shivanya!

Sesa!

Praise the Goddess!

Praise the Goddess!

Are you okay, Shivanya?

I dont knowwhat had happened to you.

Priestess has healed you.

Thanks a lot, Priestess.

Its all Her blessings.

The Goddess blessings.

She has saved you!

She showed us a path.

Hail the Goddess!

Hail the Goddess!

You are right.

Her blessings saved Sesa.

She brought me here.

I saved Sesas lifeby Her blessing.

Hail the Goddess!

Go!

Take her home.

Add this herb in cold water

and make her bathe in it.

The remaining poisonwould get flushed out.

Hail the Goddess!

Hail the Goddess!

Hail the Goddess!

Today is the night of Mahakal.The serpent will die.

That dagger will claimher life.

Its waiting to slay her.

You are ruined.

You dont even knowthat Sesa is in the backseat.

Go!

Take her away!

Go!

Serpent!

Where is the serpent!

How dare she!

She dared to k*ll my hawks!

Goddess!

Have mercy on me

and on them.

Give power to the hawks!

Tell me. How did this happen?

How did the serpent leave?

This is the ring of death.

How could she escape it?

Who helped her escape?

Tell me.

What happened here,when I wasnt there?

Who came here?

My appearance!

Who entered my cavein my guise?

This mean,the serpent isnt alone.

She has company.

There is a protectorof the serpent.

Her aid!

The one who helped herescape this ring of death!

That person deterred her deathand took her from here.

Look at her moves.

Look at her shield!

But who is that shield?

Who is the personwho had the audacity to do this?

Come, have a seat.

Are you okay?

You know, I didnt believein all this before today.

But, the moment I feltthat I will lose you

I prayedfor the first time.

I prayed to Godfor the first time.

I said if something happensto you then I will also d..

Its quite late.

I will go to sleep.

No.

I wont let you sleep like this.

What!- Come to the bathroom.

Dont you rememberwhat the priestess said?

What?

You have to bathe in cold watermixed with that herb.

Come on.- What! - Come on. Come on.

I dont want to bathein cold water

at this time of the night.- I said, come.

Come on.Have a look.

What are you saying?Have a look.

You have to bathe.- I dont want to bathe.

I will carry you,if you dont come willingly.

What are you doing?Put me down.

Earlier, you used to findways to come close to me.

Now, you are throwing tantrums.Quietly come with me.

Put me down.- Come on!

Put me down.

No.

Put me down.

Dont move.

Its done.

You can open your eyes.

Or else, youll sayI did something wrong with you.

Go ahead.

Go and change.

Or else, youll catch a cold.

Priestess, why did you summon usall of a sudden?

Whats the matter?

You mustve killedthe serpent by now.

Right?

There is nothingto worry about now.

There is no danger, right?

Our family and homeare safe, right?

There is a danger.

The serpent is still alive.

She hasnt died.

There is someone

who is protecting her.

That person took her away!

You mean, she escaped,and she is alive.

Priestess, how is this possible?

You said she will die.Then how could she survive?

Priestess, pleasecome up with a solution now.

Calm down.

Relax.

Its not good to be so scared.

You peopleare standing before me.

Take the dagger.

This..

This dagger.

Priestess, how canthis dagger help

when you couldnt do anything?

This isnt a meager dagger.

This has poison.

A poison which is more poisonousthan the serpents venom.

This has the hard workof my entire life.

One blow of this and theserpent will meet her end.

She will get annihilated.

Only this dagger can k*ll her!

Shell return for sure.

And when she returns,attack her with this dagger.

It should be a fatal blow!

Go!

Take this poisonous dagger along

and let me think ofanother solution.

Leave!

Lets go, Yamini.

Yes.

Wait a minute.

Shivanya.

This is for you!

Shivanya!

Anky!Anky, one minute!

Have a look at this chain?

I found this in the cavea while back. - So?

The chain and the pendantare the same.

Can you guesswho I gave this chain to?

Who?

Shivanya.

What do you mean?

It means,Shivanya had come here.

Or else, how did this chainend up here?

But why did she come here?

This chain is an evidencethat Shivanya was here.

Shivanya was here.

Nothing is going tohappen to you, Shivanya!

Shivanya! Open your eyes!

Shivanya, talk to me!

Shivanya! Shivanya!

Shivanya, do not sleep!Keep your eyes open.

Do you think I will allowyou to leave me?

No, Shivanya! I will notlet anything happen to you.

Ill not let you leave me!

Ritik cares for me a lot.

And I lied to him again.

What are you thinking, Shivanya?

Ritik.- Again?

You are always thinkingabout him.

He is more concernedabout me that I am about myself.

This thoughthas been bothering me.

Once againI cheated him.

I lied to him again.

I tried to take advantageof his trust on me!

He risked his life again for me!

And then..- You fell for him.

No..

This is not love.- Then what is it, Shivanya?

Sesa.

People who wish good for us..- Stop feeling bad about him.

These are clear indicationsthat you are in love with him.

You are in love with him,arent you, Shivanya?

Shivanya!

Have your forgotten your goalor have you forgotten

the fact that Ritikis a human being?

I hope you know the consequencesof loving a human being.

Sacrifice!

You will lose all your powersof a shape shifting serpent!

You will have to sacrificeyour revenge!

No!

I am not going to letany of that happen to me.

I dont love him!

I havent forgotten my goal

my vengeance!

I will not step backif I have to sacrifice

my life to have my revenge.

Sesa!

Please stop testing me.

Please take this.

This?

I found this in the mansionof Panchner.

There was another roomin that old house.

Please hand it overto the priest.

He will find outwho it belongs to.

Maam, Ms. Yaminihas summoned you!

Please carry on.I will be there. - Okay.

Mother-in-law.

Did you summon me?

Ritik!

I want to askyour wife something.

May I?

Why are you asking me, Mom?

She is your daughter-in-law.You may ask her anything.

Shivanya!

If you remember,I had gifted you a chain.

I handed it over to you.

It had a locket as well.

Where is the chain?

I am talking to you!

Where is the chain?

Mother-in-law..- You dont have it!

It simply means..- Mother-in-law, its just..

It is with me!