01x07 - Episode 7

[bunniefuu]

‎My name is Lolo Mabaso.

‎The attempted escape near the prison
‎called The Palace...

‎[breathes shakily]

‎...was not an act
‎of heroic self-defense by the police...

‎but a preplanned m*ssacre.

‎[gasps]

‎Do it again.

‎[sobbing] I'm trying.

‎I don't give a sh*t about your trying.

‎You were there. You went inside.
‎[shouts] Where's the footage?

‎The police destroyed it.

‎Don't tell me about the f*cking police.

‎-I want the footage!
‎-Maybe she needs some water.

‎[groaning]

‎[sorrowful music plays]

‎[sobbing]

‎[prison door rattles, slams]

‎[Mbali] No one is going to believe
‎a coerced confession.

‎I was improvising!
‎Did you have any ideas? No.

{\an8}‎She sounds remorseful, okay?
‎Maybe we can get her to speak.

{\an8}‎Remorseful? No, she's scared.
‎That's what she is.

{\an8}‎[scoffs] But fine, you go.

{\an8}‎You get something out of her
‎before I lose my patience.

{\an8}‎[clicks tongue]

{\an8}‎[Mbali] Jabu, bro.

{\an8}‎You don't have to be here.

{\an8}‎You know I'm supposed to be here.

{\an8}‎[bottles clink]

{\an8}‎Just drop this thing, bro.

{\an8}‎We can get the justice
‎that you want, okay, J...

{\an8}‎We can handle it.

{\an8}‎It's not the same if someone else does it.

{\an8}‎My father would have agreed with me.

{\an8}‎[Mbali]
‎Your father always talked about you.

{\an8}‎When you got your bursary,
‎he was so proud.

{\an8}‎[emotional music plays]

‎He wanted a future for you, Jabu.

‎Bro, are you sure you wanna be here?

‎[tense music plays]

‎[Mbali] Zola.

‎Are you all right?

‎I'm not dead, am I, Mbali?

‎I thought I'd lost you.

‎[Zola] I got lucky.

‎When the b*mb went off,
‎the expl*si*n knocked me out.

‎I got a couple of broken ribs, but...

‎I'm alive. I'm not dead like the others.

‎They sentenced me to 15 years.

‎Listen, I'm gonna make sure
‎the whole world knows what happened.

‎The world doesn't care, Mbali.

‎Look, why don't you just take your advice?
‎Take the money and go far away.

‎How, Zola?

‎-I have Sphe.
‎-Come on, Mbali.

‎You still want to help people?
‎Haven't you had enough yet?

‎You know, Zola, I don't know
‎how much longer I can do this.

‎[Zola] So you don't wanna go back
‎to the life that you were living, Mbali?

‎Do you know what will help you?

‎Start by forgetting people like me.

‎[sorrowful music plays]

‎I don't want you as my lawyer anymore.

‎Zola.

‎Whenever you decide to come here,

‎you'll remind me
‎that I don't live out there anymore.

‎[sobbing] Please don't. I can't do that.

‎-That's why I'm doing it for you.
‎-Zola.

‎Choose wisely, Ms. Dlamini.

‎[Sphelele]
‎I thought you should know that

‎your little brother has a child now.

‎Sthembiso. [chuckles]

‎I want Ntombi's family
‎to accept me, you know? But...

‎But...

‎I've k*lled someone, brother.

‎[pensive music plays]

‎And I don't know what I want in life.
‎[breathing deeply]

‎But I know that...

‎the life you guys are living
‎is not it, big bro. [sniffles]

‎So...

‎I'm here because I just...
‎I wanted to tell you that

‎I can't do it.

‎Hi. [clears throat]

‎Uh, how did you get out?

‎[sighs]

‎I think Mbali fast-tracked
‎my appeal with the judge,

‎so they let me out for now, I think.

‎-[chuckles] ‎-Yeah.

‎[Crystal sighs]

‎Yeah.

‎Your sister is amazing.

‎Yeah, yeah. Um, she definitely is.

‎So is Moses.

‎I'm gonna go get some coffee.

‎Would you like some?

‎No.

‎Thank you.

‎[tense music plays]

‎[Tau groans] sh*t.

‎[panting]

‎Where are you holding her?

‎Who?

‎Don't f*cking play dumb with me.

‎Lolo's colleagues saw her
‎being abducted in broad daylight

‎by men wearing ski masks!

‎That's interesting. [inhales deeply]

‎-I don't know anyone who skis.
‎-[dictaphone button clicks]

‎[Crystal] ‎An abandoned farmhouse
‎past extension 9, Lenasia,

‎north-west of Scorpio Drive.

‎Ah...

‎I thought that would get your attention.

‎Imagine Moses hears that.

‎Moses is in a coma.

‎Thanks to you.

‎You piece of f*cking sh*t.

‎Sphelele, get the f*ck out of here!

‎Hey, what?
‎Can't you see your elders are busy here?

‎Do you want to go back to prison? Huh?

‎Piss off.

‎[tense music plays]

‎Just tell me where the journalist is.

‎[emotional music plays]

‎[grunts]

‎Yo, Zola, my man. Look, man,
‎take it from me. You are the top dog.

‎[inmates chattering]

‎Spirit, man.

‎[inmate 1] Top dog.

‎[inmate 2] Oh, Zola!

‎[kisses] Hey! Welcome back, baby.

‎Hey, Zola.

‎Be strong.

‎[Zola] I'm all right, brother. Thank you.

‎[tense music plays]

‎Tau's onto me.
‎[sighs] He was at the hospital.

‎Did he say anything?

‎The usual sh*t.

‎Sphelele was there.

‎I forgot to say.
‎I was able to fast-track his appeal.

‎I didn't know they knew each other.

‎Of course he questioned him,
‎but he didn't say anything.

‎He knows sh*t anyway.

‎Listen, I'm-I'm trying with Lolo, okay?
‎But I don't think she'll be useful.

‎We don't have an option.

‎Do whatever it takes.

‎-Senatla.
‎-Yes, Boss Lady?

‎[Tau] Oh, sh*t, yes. Uh, backup. Backup.

‎We need backup.
‎Corner Westonia and Dekker.

‎-[Jacobs] Should we follow?
‎-[Tau] No, no, no, no.

‎We got her on GPS.

‎What we need right now
‎is for the journalist to be here.

‎Damn it.

‎You know what? I think we should split up.

‎-He is going to be a heartbreaker.
‎-[chuckles] Oh?

‎My boy is going to be a heartbreaker.

‎-A real charmer. You can already see it.
‎-[car door closes]

‎Baby, it looks like he's pooped a little.
‎Can you quickly go change him, please?

‎-Okay.
‎-Yeah?

‎All right.

‎[suspenseful music plays]

‎-[gasps] ‎-[door knob rattles]

‎[Mbali]
‎You're gonna starve yourself to death.

‎Lolo.

‎Why are you doing this? [sniffles]

‎For the truth to come out.

‎What truth? The criminals escaped
‎and they were gunned down.

‎Where is the footage?

‎Destroyed. I swear!

‎Listen here, sister...

‎I'm sure that you
‎were invited there to show

‎just how heroic the cops are,
‎and it all went wrong.

‎Because we both know that they don't like
‎to show how they screw up.

‎Now, let me tell you what I think.

‎You don't have the footage.

‎The cops do. They probably
‎destroyed it, and they threatened you.

‎The problem with that

‎is that it makes you useless to us.

‎Wait. [sniffles]

‎Does that mean you're gonna let me go?

‎No, sis. That's not up to me.

‎You see that lady that slapped you around?
‎She'll k*ll you if you are not useful.

‎Okay.

‎You are right.

‎The police, they threatened me.

‎Then I guess you need to decide
‎who you're least scared of,

‎because I don't see any cops around here.

‎[tense music plays]

‎-[panting] ‎-[hammer c*ck]

‎Please don't. [stammers]

‎Guys, please let me go! Please let me go!

‎Just talk to this person!

‎Do you know what Moses would do, hmm?

‎If he found out you snitched?

‎I-I didn't snitch.

‎Don't f*cking lie to me!

‎I swear. You can ask Mbali.
‎She was with Tau.

‎She was with Tau. Please!

‎[sobbing] They organized my bail.

‎[panting] Please, just...

‎Tie him up.

‎-Please, guys.
‎-You better believe us, we will k*ll you.

‎[screaming]

‎[siren wailing]

‎[panting]

‎[Senatla] ‎Hey, go up.
‎It's the police. You'll find me ahead.

‎-What was that?
‎-‎It's the police!

‎Jabu! Jabu, the police!

‎Let's go. Turn here. Come on. Let's go.

‎[grunting]

‎[siren wailing]

‎[Lolo groaning]

‎[Mbali] Get her inside, man!

‎[Jacobs] Drop your weapons
‎and let the journalist go!

‎[screams]

‎-[groaning] ‎-[tires squeal]

‎[suspenseful music plays]

‎-Hey! Move, move!
‎-f*ck off, man!

‎[Jabu groans]

‎Jabu. Jabu, just breathe!

‎[groans]

‎This is too much blood!
‎Jabu, I have to take you to the hospital.

‎-Jabu. Stay with me, Jabu.
‎-[whimpering]

‎Think about your first day
‎at medical school, okay?

‎[distorted] Imagine yourself
‎having a job. Just imagine.

‎-Make your dad proud. Jabu.
‎-[audio fading]

‎Jabu, stay with me. Jabu.

‎Jabu.

‎[sorrowful music plays]

‎[sighs]

‎[gasping]

‎[police officer, distorted]
‎B-O-S-S, Moses. Yeah.

‎Ah, relax. Please,
‎don't be in a hurry to die...

‎[laughing]

‎She will finish you off,
‎you piece of sh*t!

‎-[sighing] ‎-[door opens]

‎[door closes]

‎[sighs, gasps]

‎[groans]

‎[sighs]

‎I can give you money. I can pay you.

‎Can you just please loosen the rope?

‎Please.

‎[gasps]

‎[tense music plays]

‎[straining, groaning]

‎Come on!

‎[grunts, pants]

‎[suspenseful music plays]

‎-[grunting] ‎-[Agnes exclaims]

‎[singsongy] Rise and shine, sunshine.

‎[giggles]

‎I'm so excited
‎to welcome you back to The Palace.

‎I'm going to throw you
‎the party of a lifetime.

‎-[breathes deeply] ‎-[door opens]

‎[shouts]

‎f*ck!

‎[both grunting]

‎[groaning]

‎[screams, groans]

‎-[grunts] ‎-[gasping]

‎[screams]

‎[grunting]

‎[panting]

‎[Mbali] Yesterday, another...

‎another innocent man died
‎because of your lies

‎and your f*cking bullshit! Okay?

‎[panting]

‎I will do it.

‎I will f*cking sh**t you, do you hear me?

‎What reason do I have not to?

‎-[grunting]
‎-Take him to the car.

‎Hurry up!

‎[phone buzzing]

‎Bloody rat.

‎[phone beeps]

‎How's it going?

‎Depends. I'm about to send you
‎something very hard to watch.

‎[screaming]

‎[muffled screaming]

‎[Crystal sighs]

‎[Moses] ‎No! No, what are you doing?
‎What are you doing? Come on, please. No!

‎[rapid g*nf*re on video]

‎[Moses screaming]
‎Cease fire! Cease fire! ‎[groans]

‎-Send it. Send it to everyone.
‎-Sure.

‎See you soon.

‎[tense music plays]

‎[reporter 1] ‎Breaking news.

‎Graphic videos are circulating
‎on social media of a deadly sh**t-out

‎following the prison break response
‎operation led by Detective Bennet Tau.

‎[reporter 2] ‎This secret footage
‎of the prison escape...

‎-[video plays on phone]
‎-...paints a different picture...

‎-My blood.
‎-...to what was reported previously.

‎[reporter 3] ‎It shows what is Agnes Khoza
‎sh**ting a prisoner, Moses Dlamini.

‎The world is ending.

‎-[Crystal cheering] Gaz'lam!
‎-[Senatla] Yes!

‎-[g*ng cheering, whistling]
‎-[Senatla] We made it, boys.

‎Yeah, yeah!

{\an8}‎The following material
‎may be disturbing to some viewers.

‎Hey, piss off! Piss off!
‎Get away from me, you piece of sh*t.

‎[Agnes] ‎Tell me,
‎who kicked you out of paradise?

‎f*cking b*tch.

‎[suspenseful music plays]

‎[g*ng cheering, whistling in distance]

‎[sighs]

‎Gaz'lam!

‎[Moses, in distance] Gaz'lam!

‎sh*t!

‎-[grunts] This dog ran away!
‎-sh*t!

‎[Senatla] f*ck! sh*t!

‎-[panting] ‎-No, no, no, no, no.

‎Relax.

‎We've got bigger fish to fry, hmm?

‎[Senatla huffs]

‎-[Crystal] Open, it's me.
‎-[knocking on door]

‎[Mbali sighs]

‎[Mbali, Crystal chuckle]

‎-Have you seen? This sh*t's gone viral.
‎-Yeah. [sighs] You did good.

‎-Take this.
‎-Yes, Boss.

‎Give me your g*n.

‎Dump this b*tch somewhere
‎on the side of the road.

‎-[Lolo sobbing]
‎-Come here. Come.

‎Tell S'ghora to wait for me downstairs.

‎Yes, boss. Let's go. Let's go.
‎Let's go. Let's go!

‎Let's go.

‎[Mbali] We're not gonna
‎hurt her, right? She did help us.

‎[grunts]

‎[Mbali gasps, panting]

‎Crystal, what's going on?

‎So it was you, hmm?

‎It was you all along.

‎We put our lives in your hands,

‎and you...

‎you betrayed us.

‎-Please, just...
‎-Please nothing!

‎[coughs, gasping]

‎I don't want your "please."

‎I did what you asked me to do, Crystal.

‎[panting] I saved Moses.
‎That's how Tau got to me.

‎Moses is in hospital,
‎dying, because of you.

‎And the brothers who died
‎because of your police friends?

‎That was you.

‎I did what I had to do.

‎If you had to choose
‎between Moses and Cici...

‎No!

‎Don't you f*cking play mind games with me!

‎You and Sphelele chose to get involved.

‎What kind of choice is that? Hmm?

‎Let my brother die in a hole

‎and live with regret
‎for the rest of my life?

‎You think I didn't try to fix things?

‎[sobs] I tried, Crystal.
‎I tried, but the more you try and try,

‎it just gets more twisted
‎because it's all broken.

‎[Crystal sobbing]

‎It's my fault.

‎I told Moses to work with you.

‎And now f*cking Tau...

‎f*cking Tau has me eating sh*t
‎out of the palm of his hand!

‎[grunts]

‎f*cking Tau! Hmm?

‎[groaning]

‎-[screams]
‎-[Crystal breathing deeply]

‎[gasps, screams]

‎[sobbing]

‎Wait, don't... Wait.

‎I can fix this.

‎We can ambush him...
‎[groans, gasps] ...at his apartment.

‎We can get all the copies...
‎[groans] ...all the copies that he has.

‎Please! All the backups. [grunts]

‎Please! [panting] Please!

{\an8}‎[choirmaster, in Xhosa]
‎♪ ‎Lead me, Father‎ ♪

{\an8}‎[choir] ♪ ‎Lead me‎ ♪

‎[choirmaster] ♪ ‎Lead me, my Savior ‎ ♪

‎[choir] ♪ ‎Through the sorrows‎ ♪

‎♪ ‎Of this world‎ ♪

‎-[congregant 1] Wow.
‎-[congregant 2] My goodness!

‎♪ ‎Father‎ ♪

‎[congregant 1] What's going on?

‎-[singing stops]
‎-[congregation murmuring]

‎-My goodness!
‎-[Sphelele] Ntombi! [panting]

‎[sobbing] Mother. Father.

‎I humbly come before you.

‎I had nowhere else to go.

‎Please help me.

‎Please help me.
‎I want to be a better father to my boy.

‎Hey, boy. Our family has had enough
‎of your humiliation.

‎Mom. God says we must forgive.

‎My son. Are you willing, my son,
‎to accept the Almighty as your Savior now?

‎-[emotional music plays]
‎-[breathes shakily]

‎[sobbing]

‎[gasping, crying]

‎[inmates chattering]

‎[groans] Here comes everyone's headache.

‎Scarra, why don't you leave me alone?

‎So that I can heal and relax.

‎Ah, I am not here to cause problems
‎or to start a... [mimics punches landing]

‎You know? I just heard
‎about your new life, your soft life,

‎how you want to start off fresh
‎with no problems.

‎What the f*ck do you want?

‎I'm sure you've seen
‎there are snakes and backstabbers around.

‎I want to take Moses out of the game.

‎[Zola] I see being in jail
‎has made you lose your mind.

‎So you really want me to rot in here
‎because of murdering someone for you?

‎You see, if you don't want me
‎to bring Mbali the fire and brimstone...

‎you will do it!

‎How does that sound?

‎You know, you and Mbali
‎could live a soft life.

‎Eating num-nums, living the good life.
‎You could even join the Scavengers.

‎[whistling]

‎[Scarra babbling]

‎So, you want me to k*ll Moses then?

‎But can I trust you, Scarra?

‎[tense music plays]

‎[phone ringing]

‎Hey, you're scarce, huh?

‎What? Are you calling to brag?

‎[panting] Crystal knows everything.

‎She knows everything,
‎and she's out for blood.

‎You mean to tell me
‎that you're still in touch with Crystal?

‎I need...
‎I need your help. I need your help.

‎I know where she is.
‎I can bring her to you.

‎Can we meet at your place?

‎[sighs] ‎I need protection.

‎[ominous music plays]

‎[Agnes chewing]

‎[crunches]

‎Oh, wow! So you're still alive?

‎[exclaims] That's unbelievable.

‎Hey! Sit down, man.

‎Nurse, please let me know
‎once you are finished. I'll wait outside.

‎I'm sorry, my brother,
‎that you're back here.

‎You and I are the same.

‎We both ended up back in hell.

‎That's the reason we started Gaz'lam.

‎But things have changed now, right?

‎Have you changed?

‎Don't you want to be with your brothers?

‎-Gaz'lam?
‎-My brother is my blood.

‎You see, right now, my brother,

‎I'm on my own.

‎There's no need for you
‎to be on your own, my brother.

‎You know very well what this prison
‎was like before we started Gaz'lam.

‎You see this boy right here? Do you see
‎what the system has done to him?

‎-I mean, you guys left me, man...
‎-Hey! Piss off! [clicks tongue]

‎Do you see how he is?

‎-Is that what you want for sure?
‎-[Zola] Unfortunately...

‎it's just time to look after number one.

‎[suspenseful music plays]

‎[grunting, panting]

‎[Crystal] Move!

‎-Where?
‎-This door. This door.

‎Get the tools and open!

‎Open up, man. What's taking so long?

‎Let's go. Let's go.

‎-[Moses] ‎My blood...
‎-[Gaz'lam] ‎...is my brother's blood.

‎-[Moses] ‎My brother's blood...
‎-[Gaz'lam] ‎...is my blood.

‎[Moses] ‎My blood...

‎[pensive music plays]

‎Hey! Hold it right there.
‎Who said they are being disrespected here?

‎-Is it you, tough guy?
‎-No, it's not me, warden.

‎-You would do something like that.
‎-No, warden. It wasn't me.

‎Do you know who I am? I'm a dog that
‎bites, you hear me? Piss off! Come here!

‎-Please, warden!
‎-Twerk!

‎-[laughs]
‎-I said, twerk! Twerk, man!

‎Hey, old man, join him.

‎-And what are you looking at?
‎-Why, warden?

‎Twerk, man! Twerk!

‎[Zola] Sergeant!

‎-Oh! You've k*lled him?
‎-Be quiet!

‎-Get me the keys. Get me the keys!
‎-Give him the keys now.

‎Untie Moses!

‎[Moses] Come here.

‎Hurry up! Hurry up! Hurry up!

‎[groaning]

‎[panting] Where is the adrenaline?

‎-[whimpering] ‎-Adrenaline shot!

‎-Which one is it?
‎-Moses, come on! Hurry up, man! Let's go!

‎[groaning]

‎[breathes deeply]

‎[whimpers]

‎-[tense music plays] ‎-[panting]

‎Call Agnes now.

‎Hey, are you deaf or what?
‎Did you hear him? Call Agnes.

‎[grunts]

‎Call Agnes now!

‎[Nyaniso groaning] Damn it!

‎[phone rings]

‎Is it done?

‎[Nyaniso] ‎That dog is dead.

‎[whistling melodically]

‎The dog is dead!

‎-[gasping] ‎-Hello, Agnes.

‎Welcome to the party.

‎-[upbeat rap music plays]
‎-[inmates cheering, clamoring]

‎[clamoring, shouting]

‎[inmates clamoring]

‎Let's go!

‎Hey, brothers! I caught this dog, finally!

‎-Let's go, brothers! Bring the sign!
‎-[jeering, clamoring]

‎[Zola] This dog! This bloody dog!

‎[metal clanking]

‎-Up! Scavengers up!
‎-[Scavengers] Salute!

‎-[Cobra] ‎Hhoyi hhoyi!
‎-[Scavengers] Salute!

‎-[Cobra] ‎Hhoyi hhoyi!
‎-[Scavengers] Salute!

‎Salute! Salute! Salute!

‎Hold this b*tch for me.
‎Let me deal with this party.

‎[clamoring]

‎[shouting, grunting]

‎You are a dog! You rubberneck!

‎Always yapping, yapping, yapping
‎about nonsense.

‎You sold out our brothers.

‎Don't you disrespect me now.
‎I'll beat you up! Do you hear me?

‎-[Scavengers clamoring]
‎-Hey, piss off, man! Hey, piss off!

‎Piss off!

‎[clamoring continues]

‎[shouting]

‎[groans]

‎[strains]

‎[groans] sh*t!

‎Stay there, you dog!
‎I don't want to k*ll you.

‎[clicks tongue]

‎Come closer, brothers! Come this way.

‎Come. Come this way, this way.
‎Come, brothers. Come, come.

‎[clamoring]

‎Go k*ll this guy.

‎[Moses] Come this way.
‎Come this way. Come, come.

‎Go k*ll this guy.

‎Scarra is in cahoots with this b*tch!

‎Scarra is a snitch.

‎He is working with the police.

‎All we want here is justice.

‎-What do we want, brothers?
‎-Justice!

‎-[Moses] What do we want?
‎-[Gaz'lam] Justice!

‎-What do we want?
‎-Justice!

‎-[g*nshots] ‎-[Agnes exclaims]

‎-[Moses] What do we want?
‎-[g*nshots]

‎[Agnes] Hold your fire!

‎[murmuring]

‎Hey! You dare sh**t, we'll k*ll her.

‎I said back off!

‎[inmates clamoring]

‎-Piss off!
‎-[clamoring continues]

‎Finish this guy.

‎As for you, I used to respect you,
‎but you're just a dog!

‎You plot against your own.

‎You just love running your mouth. You like
‎meddling in other people's business.

‎Let's put an end to this like real men!

‎[suspenseful music plays]

‎-Take this, boss.
‎-Finish him. Go in there.

‎Finish him, Scarra.

‎[whistling, clamoring]

‎f*ck him up, boss. f*ck him up!

‎[clamoring continues]

‎[grunting]

‎-[grunting] ‎-[blade slices]

‎[clamoring]

‎[grunts]

‎Fight him! Fight him! Fight him!

‎-Fight him! Fight him! Fight him!
‎-Finish him off.

‎[straining]

‎[groaning]

‎[grunts]

‎-[Scavengers cheering]
‎-Give it to him. Give it to him.

‎[whistling]

‎[groaning]

‎[grunts]

‎[grunts]

‎[whistling, clamoring]

‎-Do you see what you've done?
‎-[Zola grunts]

‎No, let him go, Zola. Zola, leave him.
‎Don't do anything to him, let him go!

‎We can't act like this, brothers.

‎No one is going to f*cking die.

‎[inmate 1] Salute.

‎If we k*ll each other here,
‎these dogs, they win.

‎[inmates murmuring]

‎Look what happened to Scarra.

‎[inmate 1] Yeah, he's a traitor.

‎They made him a f*cking dog.

‎[inmate 2] Yes, a dog! He is!

‎[Moses] They turned him against us.

‎What do they want to do, brothers?

‎To divide us!

‎We won't allow that!

‎My blood...

‎...is my brother's blood!

‎-My brother's blood...
‎-...is my blood!

‎-Let's get them all!
‎-[inmates clamoring]

‎[suspenseful music plays]

‎[siren wailing in distance]

‎It has been reported
‎that in the past few days, inmates...

‎They're trapped inside, a way forward has
‎not been established. It is so difficult...

‎[shouting, clamoring]

‎[inmates] ♪ ‎Your mother's an*s‎ ♪

‎[inmate ululating]

‎[inmates] ♪ ‎Your mother's an*s‎ ♪

‎♪ ‎Your mother's an*s‎ ♪

‎[ululating]

‎♪ ‎Your mother's an*s‎ ♪

‎-[indistinct radio chatter]
‎-[inmates chanting in distance]

‎[chanting]

‎Let the hostages go, so we can end this,

‎talk about it peacefully.

‎[inmates clamoring]

‎-Piss off!
‎-Never!

‎[Moses] Hey!

‎We want the MEC of the police
‎of this province here.

‎There you go.

‎If he's not here,

‎all these hostages,
‎they will drop like flies.

‎[cheering]

‎[reporter] ‎Could you confirm with us,

‎is there a woman currently being
‎held hostage by inmates?

‎[spokesperson exclaims]
‎Hey, hey, sister, it's bad.

‎The Gaz'lam g*ng
‎has taken over the prison.

‎They've got officers hostage in there.

‎[reporter] ‎Sir, to our knowledge
‎tactical units have been deployed.

‎And authorities say
‎they are closely monitoring the situation

‎inside the prison.

‎[spokesperson] ‎It's been hours now and
‎all they keep saying is we must stay calm.

‎They're not telling us anything.

‎And they have our families inside.

‎[clamoring]

‎Whether you sh**t us or not,

‎-we don't care.
‎-No one's gonna get shot here today.

‎-Just calm down. Let's talk.
‎-Cobra!

‎-Yeah!
‎-[Jacobs] Moses. No. No!

‎Where the f*ck is the MEC?

‎He's here. He's here.

‎Moses, the MEC is here.

‎[cheering]

‎Just talk to them and keep them calm.

‎-[in Zulu] The power...
‎-...belongs to us!

‎-The power...
‎-...belongs to us!

‎[in English] Gentlemen.

‎We are here for you today
‎to listen to your concerns.

‎What do you want?

‎[clamoring]

‎We want the Madlanga Commission!

‎[Moses] MEC!

‎We want to be treated
‎with respect and dignity here!

‎Yes!

‎[Moses] We want the law to be upheld!

‎[inmates] Yes!

‎And we want this woman, this dog,
‎to be fired with immediate effect!

‎[cheering]

‎[MEC] Okay.

‎We have heard you, gentlemen.

‎If you release the hostages...

‎[clamoring]

‎Listen, gentlemen.
‎If you release the hostages,

‎I will make sure that
‎Warden Khoza is relieved of her duties.

‎We are aware of the footage
‎that has been circulating,

‎and I can assure you
‎that an investigation is underway.

‎MEC.

‎You need to promise us that today,
‎not tomorrow. Today!

‎-[inmates cheering] ‎-Gentlemen.

‎-I promise you.
‎-[cheering]

‎[whistling]

‎[lock clicks]

‎Let's go.

‎-Let's go, let's go.
‎-[grunting]

‎[Crystal] Get down. Get down!

‎[suspenseful music plays]

‎sh*t!

‎[groans]

‎[Tau groans]

‎[panting]

‎[groans, grunts]

‎[tense music plays]

‎[grunting]

‎[straining]

‎[gasping] Get off me.

‎[straining]

‎[gasping]

‎[grunting]

‎[panting]

‎[sighs]

‎[groans]

‎[Tau chuckling]

‎[laughs]

‎You don't have it.

‎You don't have it in you.

‎[emotional music plays]