01x04 - Shh! It's a Secret!

[bunniefuu]

‪["Call Up a Rainbow" playing]

‪♪ ‪Let me into your secret dream‪ ♪

‪[vocalizing]

‪♪ ‪Roll out the stories yet to come‪ ♪

‪[vocalizing]

‪♪ ‪My heart goes pitter-pat, pitter-pat‪ ♪

‪♪ ‪It's like a miracle‪ ♪

‪[vocalizing]

‪-♪ ‪Reach for the stars in the sky‪ ♪
‪-♪ ‪The sky‪ ♪

‪-♪ ‪We disappear in the night‪ ♪
‪-♪ ‪The night‪ ♪

‪♪ ‪Our steps go on and on, on and on‪ ♪

‪♪ ‪We'll make it far away‪ ♪

‪♪ ‪Everyone come and follow me‪ ♪

‪-♪ ‪Call out my name, I'll be ready‪ ♪
‪-♪ ‪Ready‪ ♪

‪♪ This is the magic
‪That makes our dreams come true‪ ♪

‪♪ ‪Gathering all of the stardust‪ ♪

‪♪ ‪Fly up high‪ ♪

‪♪ ‪Dive into rainbow
‪Splash in my heart‪ ♪

‪♪ Open up to the wide
‪To the whole new world‪ ♪

‪♪ ‪Call up a rainbow
‪Your hand in mine‪ ♪

‪♪ ‪We'll go up till we touch the sky‪ ♪

‪♪ ‪Fly higher up, up, up, up‪ ♪

‪[vocalizing]

‪♪ ‪Don't give it up, up, up, up‪ ♪

‪[vocalizing]

‪♪ ‪Here we come up, up, up, up‪ ♪

‪[vocalizing]

‪♪ Yours only, hero ♪

‪♪ Call up a rainbow‪ ♪

‪[Purple Star] ‪"Shh! It's a Secret!"

‪-[Pink Star] Purple! Purple, stop!
‪-[giggling, cheering]

‪What happens
‪if the humans see you like that?

‪You're too close to the shore!
‪Come back now!

‪Catch me if you can! [giggles]

‪Whoo-hoo! I got here first!

‪[giggles]

‪You are not supposed
‪to take off this headband.

‪Just give it back to me.
‪I'm gonna be late for school.

‪The catcher affects me too, you know?

‪You think you can go and change
‪whenever you feel like it.

‪[both] But it'll use up my magic
‪and I'll fall asleep.

‪If you want to hide that you're a
‪mermaid princess from the humans then--

‪Aha! That's right.

‪That's right!
‪Oh, I'm glad we finally agree.

‪[giggles] So you'll fall asleep, huh?

‪[stammering]

‪[giggles]

‪-If I do this…
‪-[screams]

‪-…then you'll fall…
‪-[screams]

‪…into a deep sleep.

‪-Is that right? Ta-da!
‪-[whimpers]

‪You, you just wait.

‪After this little nap I'm about to take,
‪I'm, I'm really gonna…

‪[snores]

‪Night-night, you little nuisance.

‪Whoo-hoo! Now I've got the whole day free!

‪[students chattering]

‪The teacher.

‪You have to stay extra quiet today, okay?

‪If I get caught, I'll be in big trouble.

‪-[exclaims]
‪-What's up, Leo?

‪Hiya!

‪Uh, what's up, guys?

‪-Good morning, Ms. Annie.
‪-Mmm, good morning.

‪I think she's going inside.

‪Phew.

‪-Leo! What's up?
‪-[gasps]

‪School is that way, you know?

‪-[chuckles, exclaims]
‪-[oinks]

‪Oink?

‪Uh… [chuckles] That was nothing.

‪We should go.

‪Hmm… Hmm.

‪-Gotta run. I don't wanna be late.
‪-Hiya!

‪Are you ready, Leo?
‪You're in charge today, remember?

‪[exclaims] I forgot!

‪-Hurry up. You know how the teacher gets.
‪-[whimpering]

‪[screams]

‪[screams] The bag! It's alive!

‪[stammering]

‪I'll be your friend!

‪[giggles] Come here.

‪[grunting] Oh, come on.

‪I got ya! [giggles]

‪[stammers] Are you… Uh…

‪-[squealing]
‪-[screaming]

‪[gasps]

‪No! My headband!

‪Come back!

‪[Leo sighs]

‪I hope Cha-Cha stays quiet today.

‪[snorting]

‪[gasps] Cha-Cha!

‪What are you doing out here?

‪We're gonna get caught.

‪If you get caught,
‪they're gonna put you in a cage.

‪Huh?

‪Where have I seen this before?

‪Is it… [grunts]

‪[grunts] Cha-Cha!

‪[grunts] No! Wait!

‪What?

‪[chuckles] Of course.
‪It's just a weird dream.

‪[groans] Wait. Dreams don't hurt.

‪Huh? How dare that kid be late today?

‪[exclaims] And he left my precious tools
‪on the ground while he's playing hooky.

‪Well, you just wait
‪until I track you down.

‪You're gonna memorize the periodic table.

‪[whimpering] ‪What now?

‪Cha-Cha. This only happened
‪after I ran into him.

‪I've gotta go find him again.

‪What? A pig took your catcher?

‪Well, where's Pink Star?

‪Well, you see, I may have played
‪a little joke and he's asleep.

‪[chuckles] Anyway.
‪We have the find the piglet now.

‪Hey. Heartcon.

‪-Yeah?
‪-Could you please stop the time for me?

‪What? That's my secret guardian.

‪And you know that we can only
‪use time stop once a day.

‪Fine! Don't help me, diva!

‪Hey! What did you call me?

‪Hmm! Keep fighting.

‪They don't even realize
‪that it's with a mere human.

‪[chuckles]

‪I think I'll help myself to the
‪rainbow catcher hidden in that headband.

‪Hmm.

‪You're on the job, angler blob.

‪Emerge.

‪Gather, my loyal hench-blobs.

‪Bring me the headband
‪with the rainbow catcher.

‪[cackles]

‪[students chattering]

‪[exclaims]

‪[whimpers]

‪[Leo] ‪Please say
‪that this is just a dream.

‪[both growl, startle]

‪[student 1] I'm just gonna
‪drop off my books in here.

‪-[Red Ruby gasps]
‪-[Purple Star screams]

‪-Hide!
‪-[grunting]

‪Get out!

‪[student 2] I'll go with you.

‪[groans]

‪It won't open. I guess it broke.

‪Here. Let me help you pull.

‪[both] One, two… [straining] …three.

‪[Leo] ‪Oh, no.

‪-[screams]
‪-Heartcon!

‪Bubble Time Stop!

‪Huh? [gasps]

‪[sighs]

‪[whimpers]

‪They're all…

‪This is definitely a dream.

‪I've gotta find Cha-Cha so I can wake up.

‪Here, little piggy.

‪-Where are you?
‪-Purple, wait up.

‪Are you sure you saw a pig?

‪-I mean, it has to be somewhere.
‪-[gasps]

‪Purple, hurry. There isn't much time left.

‪Uh… Huh?

‪Wait! There it is. Piggy!

‪What? It's Cha-Cha!

‪Princess Red…

‪[exclaims] Hold on.
‪The Time Stop is ending.

‪Oh!

‪-[chuckles]
‪-[giggles] I found you!

‪Uh…

‪[gasps] You're a…

‪Uh… Huh?

‪[both screaming]

‪Huh? Hey! Come here.

‪[exclaims]

‪You were supposed to run my class.

‪[screaming]

‪Come back!

‪This isn't over yet!

‪[sighs]

‪[screaming]

‪-[rainbow catcher blaring]
‪-Leo?

‪[exclaims] Get away from me, you brute!

‪-[whimpering]
‪-This is just… See, the thing is…

‪Just stop! We… We're just…
‪We were rehearsing for a play.

‪Uh-huh. This is for our play.

‪-[blaring continues]
‪-Huh? You're in a play?

‪My headband! Found it!

‪[snarls]

‪[Purple Star] A Blob!

‪[Leo screaming] A monster!

‪[Purple Star] Leo!

‪[growls] Blob!

‪Bubble Bubble, Heart Change!

‪Shining Red, transform complete.

‪Bubble Bubble, Heart Pang!

‪Watch out!

‪Huh? It's my headband!

‪-[giggles]
‪-[sighs]

‪What a nice… [screams]

‪A Blob! [screams] And a human!

‪What's going on? [wails]

‪Pink Star! Help us!
‪Hurry up and stop time!

‪Bubble Time Stop!

‪Heart Pang!

‪[screams]

‪[gasps]

‪It's my turn now.

‪Bubble Bubble, Star Change!

‪Twinkle Purple, transform complete.

‪Hey, over here!

‪[exclaims] Bubble Bubble, Bubble Pang!

‪Bubble Bubble, Bubble Pang!

‪Hold it!

‪[screams]

‪Basketballs?

‪Blob, it's time for you to go!

‪[blob exclaims]

‪It's Rainbow Clean, Bubble!

‪-[grunts]
‪-[blob babbles]

‪[giggles] Take that!

‪Well, either we lie to Leo
‪about what happened

‪or we have to make sure
‪he keeps our secret.

‪Oh. [whines]

‪[groans]

‪[exclaims]

‪Oh. Hey, look. My hands are back.

‪[snorts]

‪[giggles] Cha-Cha!

‪[exclaims]

‪Wait, but now I see a flying starfish
‪and seahorse!

‪-[sighs]
‪-Leo, are you okay?

‪[chuckles]

‪Uh, actually, we're…
‪we're mermaids from under the sea.

‪What? You guys are mermaids?

‪We didn't mean to scare you.

‪We're more than mermaids.
‪We're really mermaid princesses.

‪Now that you know who we are,
‪I guess we can't be friends.

‪[giggles] You know
‪how we met on the beach?

‪That was so much fun.

‪-You mean when we first met on the beach?
‪-Yeah.

‪Wh-whoa!

‪So, the one who saved me…

‪[sighs] Oh, well.

‪Wait. Come back.

‪Huh?

‪Could we hang out again tomorrow?
‪[chuckles]

‪All good. Your secret is safe.

‪[squeals]

‪Thank you so much!

‪Know what? You're my first human friend!

‪-Let's go! This way!
‪-Let's, uh, go.

‪Hey, uh, I think
‪there's been some kind of, uh…

‪Don't you think maybe we should
‪report this to Queen Whitegold?

‪-Shh!
‪-[gasps]

‪If she finds out that we haven't been
‪taking proper care of our princesses,

‪who knows what she would do
‪with the two of us?

‪You know, now that I think of it,
‪we could just turn Leo into a squid again.

‪-Huh?
‪-Hey, it was just an idea.

‪["Feel the Rainbow" playing]

‪♪ ‪Remember us in your dreams every night‪ ♪

‪♪ ‪In the moment
‪When moonlight falls on us‪ ♪

‪♪ ‪Time to play, it's a date
‪We go on and on‪ ♪

‪♪ ‪With you and I together‪ ♪

‪♪ ‪Feel the rainbow
‪Let the sun dry out the raindrops‪ ♪

‪♪ ‪Don't you give up, you're not alone‪ ♪

‪♪ ‪Get set, ready and go
‪Let's run to the sunshine‪ ♪

‪♪ ‪Forever and ever as one‪ ♪

‪♪ ‪You, hey, you and I‪ ♪

‪♪ ‪What are you waiting for?‪ ♪

‪♪ ‪Into the oceans deep
‪And mountains high‪ ♪

‪♪ ‪Everywhere we light a rainbow‪ ♪