01x02 - Episode 2

[bunniefuu]

♪Pink hands so fine♪

♪Gold-branded wine♪

♪Spring paints green willows
palace walls cannot confine♪

♪East wind unfair♪

♪Happy times rare♪

♪In my heart sad thoughts throng♪

♪We've severed for years long♪

♪Wrong, wrong, wrong♪

[Si Jin]

[Adapted from Si Jin,
by Dong Tian De Liu Ye]

[Episode 2]

[Virtue and Grace Endure]

Xiao, about Si's marriage,

I think

we should return

the betrothal gifts
to the Duke of Anguo's Mansion

to settle it.

I'm afraid

I've spent them.

What?

You

don't know how much it costs
to run this household.

You haven't been providing any income

and Zhan is lazy.

Look around.

Everything here

requires money.

Even Mother has to budget

for her meditation trip

to the mountain temple.

But this...

You don't believe me?

I have ledgers here.

Show him.

My Lord, please take a look.

Consider the betrothal gifts

your contribution

to the whole family.

If you must

return the gifts,

you'll be putting our family

in trouble again.

But...

And you'll back us into a corner.

You're right.

You've worked hard

in managing the household.

But those belong to Si.

How could you...?

Ancheng,

are you blaming me?

[Gift List]

This is the gift list.

Check

what's missing,

replenish them

and annul

the marriage.

Well...

Oh, right.

This is also a part of the gifts.

Just return everything.

You...

It's tough.

[Ledger]
It's tough managing the household.

It's all my fault.

Father, don't blame yourself.

However, I think

that she must have

hidden the gifts somewhere.

Let me think of a way

to find them.

However,

I might need Mother's dowry.

Check out my hairpin and pendants.

Do they match?

Yes.

What about the outfit?

It's nice.

Tomorrow,

I'm going on a trip
with a group of noble ladies.

I mustn't be looked down upon.

I'll wear this outfit.

Si.

Pei, here you are.

Aman, bring her some tea.

Yes.

What's the occasion, Si?

You're all dressed up.

I don't think I've seen you

wear these before.

I just put them on for fun.

Yours aren't too bad.

However, your hairpin

and bangle

look rough.

You are pretty.

However, these accessories

do not bring out your beauty.

Si, you better not

look down on me!

I'm wearing

those

for fun.

I have some good stuff in my room

that I haven't shown you yet.

I'm not

as flashy as you.

Is that so?

I don't believe you.

People with nice things

always find a way

to show them off.

You're trying to pass this off

as something better, aren't you?

You...

Just you wait!

Miss Pei!

What's wrong?

Don't follow me!

Aman.

Yes.

You're always pushing me.

Seems you can't

get anything done without me.

I'll return it as soon as I've used it.

Aman, how is it?

Go find some able-bodied men.

Stop right there.

How dare you.

Who told you to move these things?

How dare you move these betrothal gifts?

Aunt Xiao.

Were we disturbing your peace

by moving our

belongings?

What are you talking about?

Everything in the repository

belongs to Count of Dongping's Mansion.

In that case,

are you planning

to take my betrothal gifts?

No.

I heard Father say

[Jiang Anmou, Second Master
of the Count of Dongping's Mansion]

[Jiang Ancheng's younger brother]
you've spent

all of those.

Father put in a lot of effort

to prepare all this.

And it has nothing to do

with you, Aunt Xiao.

Take them away.

I dare you to do it.

I'll see who dares stop them.

Ancheng.

Great timing.

Look at these servants.

All of them

are so daring.

How dare they move these

out of the repository?

This is the Count of Dongping's Mansion.

After all,

this is my residence.

You are only
managing the household temporarily.

I won't make it an issue

about you taking the gifts

but it doesn't mean I will let it slide.

When did you see me

take them?

If you keep causing me trouble,

I will show no mercy.

Mother gave me the authority
to manage the household!

In that case, get Mother to see me!

Stop this.

Why are you arguing?

Ancheng,

she is also doing this

for the sake of our family.

Since Ancheng has decided

to annul the marriage,

just let him do it.

Dear.

However,

I do have a question.

Can we actually

just call off the marriage

with the Duke of Anguo's Mansion

like that?

If they disagree,

think of the shame of all those gifts

going back and forth.

Wouldn't we

become a joke for everyone?

You are right.

See?

We'll take care of that
after the annulment.

No, Ancheng...

Move them!

[Capital Administration Office]

[Rigorous Enforcement of the Law]

[Zhen Heng, Deputy Magistrate
of the Capital Administration Office]

This is the token and seal.

They are now handed over
to you, Commandant Yu.

From today onward,

we are colleagues.

I am the Deputy Magistrate.

I manage the Eastern Yamen.

My duties include
case investigations, trials,

and documentation.

Your duties include
managing the Western Yamen

and overseeing street patrols

and criminal arrests.

But remember,

the Eastern Yamen has the final say.

Act accordingly.

To ensure we

work more effectively in the future,

I've compiled the important rules

into a booklet.

It's so long.

Mr. Zhen, you must have worked hard.

Not at all.

Commandant Yu.

Let me explain it to you in detail.

The yamen opens at the hour of Mao

and closes at dusk.

No unexcused absences.

We'll have

a daily meeting

to review the day's work

and the next day's schedule.

All right.

We'll talk later.

[Jiang]
I've told Ancheng

that this is a bad idea

and asked him not to do this.

Well...

Who brought them back?

My Lord,

I think the Duke of Anguo's Mansion

got someone to send them back.

We couldn't make a decision.

I've invited Madam Xiao.

I placed them

there.

Why did they move them back?

Return them.

My Lord,

the butler
of the Duke of Anguo's Mansion said

the gifts are going
to keep circulating between us

no matter what we do.

Why were

they brought back?

All that carrying

must be exhausting.

Ancheng, don't worry.

The Duke of Anguo's Mansion

clearly doesn't want to let Si go.

That's why they refused the annulment.

Mr. Ji

was only bewitched.

He will still have to marry Si

and settle down with her.

Ancheng.

You've embarrassed

all of

us.

Look what you've done.

Someone!

Move everything back inside.

I don't want to see them here.

Yes.

Anmou, you really think ahead.

Look at Ancheng.

He doesn't even care
about his daughter's reputation.

Dear,

you should speak less.

They've returned
the betrothal gifts anyway.

I'm relieved now.

Sir! Over here!

The scenery is good.

Water brings life.

Yes.

This river connects
the inner and outer city.

Here. You brought a dog?

Careful.

Take it easy.

Alright.

Getting around from here is convenient.

It doesn't bite.

Yes.

[Zaoshu Alley]

Right ahead

is the Count of Dongping's Mansion.

This is its northern residence.

Sir, look around.

Look. The tables, chairs,

and bed

are all new.

The outer regions

are less safe than the inner city.

It's good to have a dog.

It can help guard the house.

[Erniu, Yu Qi's military dog]
Erniu isn't a guard dog.

It is a pure...

Come here.

A purely handsome

and mighty treasured dog.

It sure is.

Ling'an City

is where the rich live inside
and the poor live outside.

The inner city is home

to many powerful and wealthy

officials and nobles.

Sir,

if your finances allow,

I strongly suggest

considering a residence
in the inner city.

No need. This is good.

However, according to the law of Zhou,

we have to

first ask

the owner's relatives

and the neighbors around the place

about the sales of any houses.

If they have no intention
of buying the place,

the deal is done.

Then do it quickly.

[Jiang]

Only Long Dan and I live here.

That's easy for him.

I don't need him to serve me.

The size of this house

suits you a lot.

Mr. Yu.

Miss Jiang.

What house are you talking about, Zhan?

Yu is moving

to the house at Zaoshu Alley.

He is asking the neighbors

and getting opinions from us.

I thought we had decided to buy

the house here.

How can we let someone else

move in?

Hold on, Si. When did we...?

Sorry, Mr. Yu.

The Count of Dongping's Mansion

has already had the intention

to buy the house at Zaoshu Alley.

What a pity.

It's all right.

Miss Jiang, name your conditions.

How can you

let me have the house?

Consider it.

Erniu.

Sorry.

It usually doesn't behave like this.

[Yu Qi's courtyard, Southern Frontier]

Madam. This way, please.

This way.

Si.

[Ji Chongyi, heir apparent
to the Duke of Anguo]

Are we hosting a noble guest?

I was wondering where everyone went.

Greetings, Duchess of Anguo.

[Wei Shi, Duchess of Anguo]

I've come to apologize today.

Please forgive me, Father.

Don't address me that way.

I am not your father.

You didn't accept
the betrothal gifts I returned yesterday

when I went to your residence.

You came at a great time.

Bring them back with you.

Betrothal gifts
should never be returned.

Madam.

It is unavoidable

for a father to be upset

when his daughter is aggrieved.

Chongyi made a mistake.

As his mother, I will never help him.

His father also punished him
according to the family law.

I hope Count of Dongping and Miss Si

can give him another chance.

Seriously?

Another chance

to m*rder my sister?

m*rder?

Mr. Zhan.

What do you mean?

Didn't your son tell you

that he pushed my sister into the river?

Zhan!

Don't interrupt your seniors.

Chongyi, what exactly happened?

Mother, this isn't true.

Explain yourself.

What really happened?

Father-in-law.

Miss Si slipped

and fell into the river

accidentally.

Everyone saw it.

They can be my witnesses.

Mr. Jiang,

you mustn't put the blame on me

with no evidence.

I knew Chongyi

would never make such a mistake

considering his character.

When Miss Si
fell into the river that day,

the whole family

was so anxious,

especially Chongyi.

He kept making a fuss

about jumping into the river
to find Miss Si.

Madam, sit down.

Please.

Ancheng.

He is kneeling,

a clear sign of his remorse.

Isn't it just a misunderstanding?

I'm sure.

He'd make a fuss about jumping in?

Wasn't he in a rush to go in
to make sure

whether I had drowned or not?

Then, it'd be easier

to marry the one he fancies.

Si.

That's not something

you should say.

Miss Si.

I am educated.

I will never attack any woman.

Moreover, you are

my fiancee.

Don't worry, Miss Si.

When you are married,

I will

treat you like my own daughter

and not let you feel aggrieved at all.

If Chongyi

dares bully you,

I'll help you.

Greetings, Mother.

Chongyi didn't come home again
last night.

You can't even control your own husband.

Considering how useless you are,

you deserve
to live without your husband.

Chongyi is always out

because

his wife is no fun.

You should learn to play the part

and dress up at least.

What a dull woman you are.

I understand.

Mother, please have some tea.

You are dressed so provocatively.

Who are you trying to seduce?

Get lost!

Si, did you hear that?

With such a good mother-in-law,

you'll live a life of happiness
after marrying into their family.

Right, Ancheng?

Miss Si,
if you are willing to do it,

let's decide

the date of the wedding today.

I'm also looking forward to you

marrying
into the Duke of Anguo's Mansion.

Madam Wei,

I'll still say the same thing.

I want this marriage annulled.

I'm showing you respect

by paying your family a visit in person.

According to the law of Zhou,

if you insist on annulling the marriage,

you have to be flogged 60 times.

Miss Si, think twice.

All right. Both our families

will go to a place

where the law matters.

When the time comes,

not only am I annulling the marriage

but Mr. Ji's crime
of murdering his fiancee

to cover up his affair

will come to light as well.

That's right!

Miss Si.

We are not afraid

of a woman like you.

If you insist,

we'll see you at the courthouse.

Oh, right, Madam Wei.

Please leave with the betrothal gifts

so we don't need

to make another trip there.

Let's not waste our breath.

We'll meet them in litigation.

Si, do you remember

where exactly

he pushed you into the river?

First, we need witnesses.

I am also wondering

if anyone saw him

push me in.

Miss Jiang.

Yu?

Why are you still here?

I wanted to discuss the house

with you.

That's why I stayed for a while longer.

Coincidentally,

I heard your argument

and wanted to leave at first.

However, I figured

you might need my help

so I stayed for a while longer again.

Why would I need your help?

Remember who saved you
when you fell into the river?

It was you.

You saved my sister?

Don't mention it.

Yu.

You saved

both our lives.

From today onward, I, Jiang Zhan...

Mr. Yu,

did you see

who pushed me?

I didn't.

However, I know someone

who might have seen it.

- Who?
- Who?

About the house...

We can discuss it.

Wonderful!

We'll be neighbors!

Yes.

Yu.

I didn't expect our fate

to run so deep.

It's all fate.

Mr. Ji!

Miss Si?

Miss Si.

Are you worried about the case?

Miss Si.

Why don't you go to bed?

You just fell into the river.

You must still be feeling cold.

Aman. Bring me an umbrella.

It's very late.

Where are you going?

I'm meeting a friend.

[Qiaoxiang Pavilion]

[Qiaoniang, the owner
of Qiaoxiang Pavilion]

Here you are.

I knew you'd come to me.

I'm relieved

to see that you are fine.

Was it you who had a secret meeting

with Ji Chongyi?

Yes.

I'm surprised

by your honesty.

For all these years,

it's all thanks to you
for selling the fragrances I made

in your shop

so I have money

to help out the family.

The shop's business
wasn't good back then.

It was all thanks to you

for making a fragrance

that became famous
all over Ling'an City

so my shop's business could be revived.

Try it.

I made it especially for you.

It's so delicious.

What is this?

The key to the shop.

Si, keep it.

If you get bored or angry

at home,

you can visit anytime.

Think of this

as your second home.

Since my sister got married,

I'd been lonely.

So you always came up with ways
to make me happy.

I know.

You see me

as your best friend.

Me too.

In the past.

Since it's come to this point,

I'll just come clean.

Qiaoniang, there are
many types of fragrances in the shop.

Which one
do you think suits me the most?

Let me think about it.

Show Miss Si your shop's

most expensive fragrances.

I'll pay.

Mr. Ji, there's no need.

The Xiaosihe Fragrance

is not expensive

but many educated people

like it.

I love this.

It's elegant and soothing.

It helps calm people.

He is not a good person.

He isn't sincere as well.

He only had eyes for my fortune

so I could help him
pay back his gambling debts.

So you knew about all this.

He thinks I'm gullible

but I'm also luring him.

I want to rely on the rich

to obtain a better status.

You won't understand.

My father

had no power or influence,

and was oppressed to death
by authority.

Since then,

I swore

not to become a powerless

and lowly merchant.

Since the moment

Ji Chongyi had eyes on me,

I could no longer escape.

However, I didn't want
to be fooled by him.

I'm going to use him

to marry
into the Duke of Anguo's Mansion

and change my destiny.

Qiaoniang, you are a fool.

You are just
pushing yourself into an abyss.

Merchants like me

are all facing an abyss.

Women

are always reprimanded

by decent people.

More money,

more trouble.

When it comes to marriage,

legitimate official families

will never appreciate

people who show themselves in public.

Those in the same industry
lie to each other.

Male merchants
aren't willing to marry us as well.

The poor scholars

are always flattering us

to get financial help.

But once they become officials,

they'll turn their backs on us

and treat us like dirt.

I'm not trying
to push myself into an abyss,

but I'm choosing

the one

that's the most worthy
of being pushed into.

I'm not marrying Ji Chongyi,

but the Duke of Anguo's Mansion.

That is the only way

I can give my child

a good future

and a family

that won't be bullied

the moment they are born.

Your child?

Are you pregnant?

Your mother was the daughter
of the richest man in Lingshui,

but she still married

into the Count of Dongping's Mansion.

That is the only way

her child

can have a good background

with the potential for a good future.

You're using your unborn child

as a stepping stone
to the Duke of Anguo's Mansion.

But how can you know

it's a boy for sure?

It's best if he is.

If he isn't,

I will give birth to a pair of twins.

A son and a daughter.

You actually thought about this too?

Only by overcoming this obstacle

can I get my child and myself

a stable position.

Si, I've let you down.

[Count of Dongping's Mansion]

What? Annul the marriage?

[Old Madam, the Dowager Countess Jiang]
Yes, Grandmother.

I've only been

to the mountains
to meditate for half a month.

Is Si trying

to turn the whole family over?

I did my best

to persuade her,

but she didn't even show me any respect

as her aunt.

She even said she wanted
to report it to the officials.

This should be an auspicious event,

but she made it into a case?

Grandmother.

Si even

slapped my mother.

Why did you mention this?

Do you think
it's not embarrassing enough?

However, Si

is quite heartless

towards her family members.

My face still hurts until now.

She is

ridiculous.

This is getting out of hand!

Afu.

Go

and get Si here.

Yes, Old Madam.

Grandmother. Have some tea

and calm down.

Old Madam,

Haitang House's servant said

Si is feeling unwell

and still asleep.

What?

Does she know what time it is

yet she is still asleep?

Grandmother, she's gone too far!

Xiao,

how have you managed this household?

Mother, I apologize.

However, since Si

fell into the river,

it feels like she's no longer herself.

She seems determined

to make matters worse.

I don't know

how Ancheng has educated his daughter.

Don't mention Ancheng.

Not only did he

not stop his daughter,

he even went
to the Duke of Anguo's Mansion

to annul the marriage.

He even said

he wouldn't give up

without getting the letter of annulment.

Go to Haitang House.

I want to see

how sick

Si is

that she's not able to get out of bed.

Old Madam. Madam Xiao.

Miss Pei.

Grandmother just returned
from the mountains.

She has missed Si

and summoned her.

She was very active

in asking to annul her marriage,

but today she is ill
to the point of not getting out of bed.

Miss Si fell into the river

and caught a cold yesterday,

so she...

More reason for me to visit her.

Miss Pei! You can't go in.

Miss Pei!

Aman. Why didn't you inform me

that Pei is here?

What water is this?

I was feeling cold

and boiled some ginger water
to soak my feet.

Mother!

Enough.

Grandmother, welcome back.

Mother.

Kneel!

I used to kneel too much,

foolishly thinking

it would

solve everything.

Si.

Do you know

how many people envy you

for marrying
into the Duke of Anguo's Mansion?

Not only do your eldest
and second sisters

are thought highly of
by their husbands' families,

but even the families

proposing marriage

to your third sister this year

are of much higher standing.

Frankly speaking,

they are just trying

to get close
to the Duke of Anguo's Mansion.

You'll never understand.

What are you mumbling?

It's nothing.

Grandmother. I understand.

Now that your grandmother is back,

you're playing the obedient card again.

In that case,

we will apologize

to the Duke of Anguo's Mansion

and tell them the marriage will remain.

All right.
I'll do as you say, Aunt Xiao.

Grandmother, can I

stand up now?

Keep kneeling.

Look at

what you've done

to sow discord
between the two families.

Reflect on yourself.

Stand up after two hours.

Careful, Mother.

Didn't you say she changed

after falling into the river?

She's still the same to me.

Perhaps I was overthinking.

Use the family punishment.

Beat her!

Stop!

Zhan!

Grandmother!

Let me see who dares to protect her.

Mother. Think twice.

Ji Chongyi

dared push Si into the river.

I'm sure he's a bad person.

Ancheng, how can you be so confused?

He is from the Duke of Anguo's Mansion.

It is very lucky for us

to be related to their family.

Why do you care so much?

She is representing

the Jiang family.

As the daughter of our family

she is selfish,

and even wants to bring
the issue of marriage cancellation

to court.

She is

trampling the reputation

of our family.

You...

All of you are right.

Si did not obey the rules

and caused trouble.

That's ridiculous!

What do we

prioritize?

It's reputation!

I will not allow anyone

to ruin it!

But...

What?

The Duke of Anguo's Mansion
is in the wrong here.

If she marries into the family,

they will make it up to her

and not mistreat her.

Why are you feeling unsatisfied?

Grandmother,

Si doesn't want to get married.

Let's not force her, all right?

Great.
Are you going to cause trouble as well?

Beat him up together!

Yes.

Father!

Beat him!

Father!

Ancheng.

Grandmother, stop!

Please stop!

I agree!

I will marry Ji Chongyi!

Enough!

Zhan!

Zhan!

Miss Si.

[Chaoyu Yard]
Miss Si, didn't you say

you'd annul the marriage in court?

Now that Old Madam is back,

you've promised to obey Madam Xiao

and keep the marriage.

Why did you do that?

We will bring it to court.

However,

we need to act in secret.

We mustn't
let Grandmother find out first.

[Courthouse]
Summon the person sounding the drum!

Sir.

I want to make a report.

Accept the paper.

Approved.

The trial will decide on a further date.

Who could see me fall into the river?

I have something I don't understand.

I hope you can

enlighten me.

Sure.

First, I saved you

and suggested

helping you with your search.

I've never asked for a reward

or offended you before, right?

Not at all.

Tell me. Why have you always refused

to become neighbors with me?

Do you hate me so much?

I also have a question for you.

There are so many empty houses

in Ling'an City.

Why must you buy the one

next to our residence?

That's because

I like

your brother.

I think he also hopes

we can live closer

so it's easier to visit one another.

My brother

is passionate and friendly.

He treats everyone like a friend.

However, his numerous friendships

lead him to forget about them.

So, don't take it seriously,

Mr. Yu.

What a coincidence.

I admire

passionate people like him.

Having heard your words,

I feel like
becoming your neighbor more.

Stop beating around the bush.

Do you know who the witness is?

If you don't,

don't waste my time.

This is very important to me.

It's not a joke.

I know my priorities.

See?

Your witnesses are here.

They were opposite you

when you fell into the water.

Other people can claim
that they didn't see it

but it was impossible

for them to say so.

If I can annul my marriage,

I guess everything can
start all over again.

This time,

I want to live a different life.

♪The light rain passes♪

♪The plum liquor is filled♪

♪The fragrance of lotus
blends with the people♪

♪Entering Ling'an♪

♪Riding a horse and looking at flowers♪

♪It is a good place♪

♪Yet it is not
a place to dwell for long♪

Ji Chongyi.

Jiang Si is accusing you of m*rder.

Do you admit it?

Sir, I'm innocent!

This was an accident.

I think the Miss Si

slipped and fell into the water.

I heard someone else

gave more betrothal gifts

to the Count of Dongping's Mansion.

That's why they are doing this.

Is she marrying into two families?

What nonsense are you talking about?

What do you mean by that?

Did the Duke of Anguo's Mansion

send you here?

Sir,

I have witnesses.

Summon the witnesses.

- Summon the witnesses!
- Summon the witnesses!

[National Stability
and Public Well-being]

Dear,

say something.

Even if we don't do anything,

shouldn't we

send someone
to curry some favors with Mr. Zhen?

Make a decision.

You can buy the other people,

[Duke of Anguo]

but Zhen Heng
from the Capital Administration Office

is an official

who refuses to take bribes at all.

Even His Majesty

has to show him respect sometimes.

That is why

he gave him

the position

of Deputy Magistrate.

Who are you?

I am Wang Dongsheng.

What do you do for a living?

I'm a server at a wonton stall.

Let me ask you.

What did you see

that night?

I was by the river

but it was too dark.

I couldn't see anything.

This is the court.

You mustn't lie.

Did you see anything?

I couldn't see it clearly.

[Ji Chongli, Ji Chongyi's elder brother]

However,

I said Mr. Chongyi pushed Miss Si

in front of everyone.

I heard

you have

an old and lame mother.

What are you trying to do?

It was too dark on that night.

You didn't see it clearly.

Jiang Si.

Do you have anything to say?

Sir.

I have another witness.

The painting shop's owner, Song Lin.

I am Song Lin. Greetings, sir.

I did see

Miss Si fell into the river.

However,

she slipped on her own.

Song Lin.

Did you see it clearly?

Sir,

I did.

Both of you may leave.

Yes, sir.

Well, not only are you

good at pushing people into the river,

but you're also good
at paying off witnesses.

It was dark and the road was slippery.

So it was normal for you to slip.

You are really forgetful.

I had a lantern that night.

Since I could see

what you did that night,

how could I not see the way clearly?

You are lying.

Sir, we did have a quarrel,

but Miss Si

fell into the river

for some reason

when she was agitated.

Miss Si,

I know you are angry,

but you shouldn't be causing a scene

by framing me in court.

Sir, what is the punishment

for the crime of framing?

Sir, I still have another witness.

Who else?

The woman who met Ji Chongyi in secret,

Sun Qiaoniang.

Yes.

She is the one

closest to the scene.

Someone,

summon Sun Qiaoniang.

Summon Qiaoniang!

I am Sun Qiaoniang.

Greetings, sir.

Sun Qiaoniang.

Let me ask you.

Did Ji Chongyi

push Jiang into the river?

Qiaoniang, just speak honestly.

Don't be afraid. I'm here.

[The End of Episode 2]

♪Through endless twists♪

♪In the mundane world♪

♪The breezy wind blows♪

♪The heart grows tender and bitter♪

♪I ask the Sun♪

♪If the light has taken root♪

♪As it prospers♪

♪Our love story writes itself♪

♪We lock eyes
and promise to stay together forever♪

♪After countless challenges,
we are still us♪

♪Our inseparable souls♪

♪Can weather all storms♪

♪We cross paths
and promise to stay together forever♪

♪The tapestry of destiny
is filled with our youth♪

♪Our blissful time together♪

♪Will lead us♪

♪To the sea of stars♪

♪Our destined paths♪

♪The years will hold♪

♪A light shines at the tunnel's end♪

♪Where happy endings will transcend♪

♪We cross paths
and promise to stay together forever♪

♪The tapestry of destiny
is filled with our youth♪

♪Our blissful time together♪

♪Will lead us to what we desire♪

♪We lock eyes
and promise to stay together forever♪

♪Through frost-kissed trails,
and starry space♪

♪Moon-silvered dreams♪

♪On love's embrace♪

♪Hearts bound as one,
through time's soft grace♪

♪Love's tide guides,
beyond our mortal space♪

♪A moment kept with your embrace♪

♪Where blooms have found their place♪