01x02 - Episode 2

[bunniefuu]

Viewer discretion is advised.

The knife.

Put that down.

You have to take good care of Tong.

Never let him bleed.

Can you do that?

Yes, Miss.

This place is extremely dangerous, Tong.

We call your blood,
“The Golden Blood”.

If your blood gets eaten up,

There is no vampire that would stop drinking your blood

until they have drunk it all up.

If I bleed, I would be eaten up?

My duty is to protect you

and I will never let anyone harm you.

Trust in me.

Do you really think that

in this vast world,

humans are the most almighty creature?

Amid the people brushing past each other every day,

there are other creatures that look exactly like humans
hiding among them.

Creatures that are more powerful.

That have special powers

and are immortal.

Let go of him right now!

You are violating the most crucial rule.

Don’t stick your nose in!

Do you not realize that or is this intentional?

Mark.

You lot!

Take this woman away

before she causes more trouble.

Yes, Miss Thara.

Miss Thara, I wasn’t–

I wasn’t trying to drink his blood.

I haven’t violated the rule yet.

Please don’t punish me, Miss Thara.

The power of lust

can always ruin a human.

If you've learned to follow the rules,

you will get to come outside again.

Sir.

Forget all the things that happened

and follow me.

To live peacefully with humans,

the first and most crucial rule of ours

is to never k*ll a human.

We try to abide by this rule strictly.

Using all the resources we have

whether it’s wisdom, money, or connection

until we’re able to produce artificial blood

and doesn’t have to drink human blood.

There is no more need to k*ll

or harm humans.

But not everyone abides by the rules.

Drinking blood from a living and breathing human

is challenging and luscious for us.

The w*r between the rulekeepers and those not
has been waging all this time.

We are still in control now

since we have a strong leader with great power like Miss Thara.

Yet, her power is unmatched against the power of

the Golden Blood.

Are you talking about me?

Your blood is the reason why I have to be here.

I think there must have been a misunderstanding.

It can’t be me.

It’s you.

I’ve been assigned to protect you

since 20 years ago.

How is that possible?

Because your Golden Blood

is the most powerful thing.

Think about it,

If your blood falls in the hands of those thirsty for power,

not just us

but the humans will also be in trouble.

Can I leave now?

Leave?

And allow yourself to almost get eaten up
like at the market just now?

But even when I’m here,

there's no guarantee that I won't get eaten up.

You’re a vampire too.

So does that weird aunty,

isn’t that right?

Is that right?

Yes?

Or no?

How long have you been there?

I’ve been here for a while.

But you didn’t notice me.

It’s alright.

Oh, by the way.

I have something for you.

You should hurry along, Mr. Mark.

I will take care of things here.

Mr. Mark.

What the…?

Oh!

Is this your room?

Why is it such a mess?

I’ll pay for the mess.

Have your secretary send me the details.

I didn’t see you at the event.

Was it boring?

It was alright.

Do you have any suggestions for me?

So that I can improve.

Perhaps that might make you and Miss Thara
feel better about me for once.

Shall we really celebrate now?

Is this style

to your liking?

You do know

that what you’re doing is against the rule, right?

Relax!

I was about to have a bit of blood.

I wasn’t going to k*ll her.

That’s not against the rule.

Come on!

Thara is not around.

Don’t act like such a good guy.

Stop it.

Even if it’s you,

if the rule is breached
I won’t let it slide, Nakan.

It’s nothing!

Just kidding.

It’s too serious.

I had better go.

Do you have any more business with me,

Miss Thara?

What about you?

Is there anything else I should know?

My apologies.

What happened, Mark?

It’s not fair to put all the blame on you, though.

I also have my share on this.

I didn’t see in my vision that Tong’s going to come to this event.

Otherwise, I would have warned you beforehand.

Did Nakan meet Tong?

No.

But that’s only a matter of time.

My power is getting weaker.

My vision is deteriorating.

We can’t let the Golden Blood fall into Nakan’s hand.

The power of the Golden Blood is too almighty.

I don’t think I’m fit for this mission anymore, Miss Thara.

Is it because I’ve gotten weaker?

Did I make you doubt my vision?

No.

It’s just that…

The vision I had on the first day I met you was crystal clear.

I saw the next leader of Amarittrakul.

My vision is never wrong.

But even without the vision,

there’s no one more suitable than you are.

We need your power.

Your entire healing ability

will allow us to live peacefully with humans the way it has been.

But I still slip up.

It’s not too long.

The mission to protect the Golden Blood will be completed soon.

Then no one, even Nakan,

would be able to exploit the Golden Blood.

Hang in there just a little more.

You’re the only one I can trust.

What should I do next?

I’ll take care of him.

Alright, Mr. Mark.

Aunty Wan, can you smell something?

What smell?

Can we smell anything apart from blood, Mr. Mark?

Hey!

Didn’t you say you wouldn’t do anything to me?

And I haven’t.

Until you turn 21.

I will be taking care of you all the time.

Starting now.

What?

No.

I can take care of myself.

It’s obvious that you can’t.

No.

I’m not okay with this.

I wasn’t asking for your permission.

I was just telling you what’s going to happen.

Right now, there’s no place that’s safe for you.

You have to come with me.

Where do I have to go again?

Why do I have to go with you?

Hmm?

Because you made a mistake
and bled at our event.

I’m telling you straight,

I don’t even know who else is aware of this.

You might have become a target.

That’s just a ‘might’, though.

This is not a joke, Tong.

Fine.

I’ll take good care of myself.

Let me go home.

Promise I won’t tell anyone about what happened last night.

No.

Everything’s too dangerous right now.

I swear.

From now until I turn 21,

I won’t make myself bleed.

Okay?

No, you have to come live with me for now.

To live?

How can I live with someone I’ve just met?

We didn’t ‘just’ meet.

It’s been 20 years.

Easy for you to say that.

You were the only one following me around.

I don’t know you.

I’ve been trying to protect you for 20 years.

Making sure that nothing would happen to you.

You didn’t even have to know about my existence

but you ruined it because you showed up at that event.

You brought this on yourself.

Who would have known!

Now you know!

I’m asking for cooperation here.

Can I have that?

Fine.

But, can I pack up my stuff from the apartment first?

(What should I do?)

(A vampire?)

(A vampire should fear sunlight.)

(You’re done for!)

(Come on.)

(Come on out.)

(What?)

(The sunlight has nothing on him?)

(He keeps following me!)

(A granny.)

(Bingo!)

Granny!

May I help you?

Isn’t this heavy?

Let me help you too.

This bag as well.

Hey!

This way.

Thank you, boy.

Oh, where did your friend go?

To AIC University.

10 Baht.

Dang it.

I forgot to bring my wallet
and my phone.

I’ll have my friend pay for it once we arrive at the university.

Get off.

Out with you.

Sorry.

Hey!

How come you’re here?

Why didn't you tell me you wanted to hop on the bus?

Let’s go.

Your wallet and phone are in here.

I’ll give it back to you
after we’ve arrived at your apartment.

Do you know where my apartment is?

I’ve been watching you from afar for 20 years.

How would I not know?

Whatever it is about you

I know it all.

No way.

I don’t believe you.

Do you want to try testing it out?

But if I get it right, you have to stay put.

You do it.

Aw!

Come on, let me go.

Let’s get going.

Mister!

Give it to me already,

the bag.

Give it.

I need the keycard.

Let go already.

Hello, Mr. Somchai.

Oh, hello.

Excuse me, this is a student’s accommodation.

We don’t allow outsiders to enter.

Alright.

Kla!

Dude!

Hey there.

Where have you been last night?

You didn’t even answer my calls.

Hmm?

Hold on.

I have something to tell you.

I swear it’s the truth.

Alright, spill it.

I got kidnapped by a vampire last night.

A vampire?

For real!

Hold on, Tong.

Though you are my very best friend,

what you just told me is complete nonsense.

And I know where you were last night.

How did you know?

How can I not know?

Didn’t you disguise as me?

Then you managed to disappear.

They called and scolded me, obviously.

sh*t.

I’m sorry.

I didn’t know things would blow up like this.

You’re ruining my name.

I’m so sorry, dude.

I’ll clean the toilet for you.

For a week!

There’s no need for that.

It’s good that you’re alright.

Next time,

let me know when you’re going somewhere.

You’re sick afterall.

Dude.

About my sickness,

I’ve learned that I’m not sick.

I’m well.

Wow, Tong!

You disappeared for a night

and learned 2 new things?!

One about a vampire,

and another about you not being sick.

What if you disappear for another night

and learn even more things?

If I were you

I wouldn’t believe it either.

Hey, go and get some rest.

I’ll get to work.

Alright?

And today,

stay at the apartment.

Don’t go anywhere,

got that?

WAYS TO TACKLE A VAMPIRE.

(Things that would weaken a vampire’s power is)

(a cross.)

(You can also use garlic, holy water, and light.)

Hey!

Mister!

How did you get in here?

Your balcony wasn’t locked.

Forget vampires,

had it been a thief and you’re done for.

What are these chopsticks for?

A cross!

Burn, doesn’t it?

Hey.

It’s working, right?

Don’t come any closer.

What are you doing?

That’s messy.

Don’t come any closer.

If you do,

I will swing this.

What is it?

Your towel.

Oh?!

Stop fooling around.

I’ll give you 10 minutes.

Why aren’t you scared of anything?

Everything was a conspiracy theory.

What’s that?

All that you’ve heard and seen

were made from our conspiracy theory.

We intentionally made humans have wrong perceptions about us.

That means

what they say about

vampires being scared of sunlight

and crosses…

Those are all said so that humans would think
we’re blood-sucking ghosts

who hide in the dark.

Those who

have a pale complexion,

big fangs,

and like to hunt at night?

That’s right.

What for, then?

So that we can live blending in with humans

without anyone noticing.

Then,

don’t you have anything you’re scared of?

Then where did the movies get it from?

So what is the truth and what is not?

That’s what we want.

For humans to be confused and keep wondering.

Are you done packing up?

Let’s not try to stall for time.

If you’re done then let’s go.

Mister.

I’m hungry.

Can I first get something to eat?

What do you want to eat?

I’ll order it for you.

By the way,

what can you eat?

I’ll have some tomato juice.

I see.

Is this another theory to trick me?

That vampires like to drink red drinks
that look like blood?

I can eat anything, actually.

It’s just that I can’t taste or smell anything.

Then why do you drink it?

I like the texture of it.

What smell?

Can we smell anything apart from blood, Mr. Mark?

Do you want to try this?

Can I try it?

Here.

Are you taking this guitar along?

Yeah.

Mister.

Can I sit down and play this guitar for a bit?

You do know that you have to come with me anyway, right?

I know.

I just want to play it for a second.

Please?

Alright.

Do you have a song you want to hear?

I’ll play it for you.

Any song’s fine.

Let me ask you something.

Is this guitar

a present from you?

Is that important?

If you want me to go with you

then you have to answer me first.

My duty is to protect your blood.

Ouch!

Hey!

Mister!

Tong.

Tong.

Mister!

What’s wrong?

Tong.

Run away.

Mister?

Run away!

That’s it, right?

That’s it.

I’ll take care of it.

Sir, I’m here to report a crime.

Calm down, boy.

Calm down then tell me about it.

Yes, sir.

Go on.

I was harmed

by a vampire.

A vampire?

Yes.

I know it’s hard to believe.

But the vampire,

Mark,

Mark Amarittrakul.

He drank my blood

and he said my blood is special blood

that causes vampires to fight to get it.

Believe me, officer!

His family are vampires.

They’ve been chasing after me since I was young.

We’ve only confronted each other now
because I was bleeding, officer.

He was trying to drink my blood!

Sergeant,

let's subdue the crackheads fighting case.

Yes, sir.

You’re done here.

You can go home now.

Officer!

Officer!

Wait a minute!

You’re reporting for being harmed?

Yes.

You said you were being chased after?

Yes.

Then wait for me in the room.

Follow me.

Wait for me inside.

This is already the second time, Mark.

Are you up for it?

Yes.

The Golden Blood is powerful indeed.

Even you who usually have great control over yourself

could get driven this far by it.

I will change the Golden Blood protector.

Miss Thara,

please give me another chance

to keep on carrying out this duty.

I heard you said you have the special blood

wanted by the vampires?

How delicious is your special blood compared to the others?

I…

I think I should wait for the other officer to come.

I was just asking according to the manual.

Just wanted to know

what’s so special about your “special blood”.

Does it smell sweeter?

Does it taste sweeter?

Or does it strengthen my power?

Just in time

that I haven't been feeling too well lately.

Ouch.

Aunty, I’m sorry.

- Are you okay?
- I’m fine.

Get out of the way!

Stop!

I said stop!

Boy.

You’d better come out.

Why are you wasting time by running?

It’s just a room with 4 walls.

Where can you escape to?

Stop!

Tong!

Hey!

Mister!

Mister!

Mister!

Mister!

Hey!

There’s blood everywhere.

Mister!

What should I do?

Didn’t you say you are immortal?

Mister!

Mister!

Blood…

Blood…

Mister!

Drink my blood.

My blood can heal you, right?

Here, Mister!

No.

Why not?

Even if I have to die

I will never drink your blood.

Why not?

Then what should I do?

Hey!

Mr. Mark!

Your wounds are gone.

You’re alright now, right?

Mister?

Hey!

Mister.

Are you alright?

(Can we smell anything apart from blood, Mr. Mark?)

You smell so nice.

Are you sure

you want to live here with me?

I'll live with you

until I turn 21.

Since you're the host,

I'll give you this dish.

Hey, what are you doing?

I'm measuring out your size.