01x07 - Bite Marks

[bunniefuu]

[Rated 18+ Content suitable for
audiences 18 years and older.]

[There may be images, sound or
content that requires viewing discretion.]

[Viewers underage of 18
should be advised.]

[This series is fictional not
related to real person, place or event.]

If I hadn't come back today.

Would you have gone back with him?

When the day I win the award comes,

let's be together, okay?

Even though we had already
promised each other.

You went back and let him do that.

I don't know why I can't do it.

I also don't know

if I like you.

You might be a beginner.

You still can't
separate the character's

feelings from reality.

I like you, Kin.

No matter what
anyone says about you,

I'll never hate you.

=TOP FORM=
=Episode 7=

Please, I beg thee—don't.

Please,

trust me, just this once. I...

I mean no harm to
thee or thy kin.

I'm Gopo.

But I swear

I will make things right, Monté the indomitable.

Monté the Indomitable, huh?

So long as I draw breath...

Thou hast disappointed
me deeply, Gopo.

Thou knowest

I had no wish to see her again.

I only did it so
thou might understand.

Anger

cannot be undone by more anger.

Revenge

solves nothing, it only deepens the wound.

If thou holdest on to this...

thou shalt carry the
weight of hatred forever.

Were thou in my place,

thou would not say this.

Merced, wedded to another man

just months

after my death.

Is this the one who claimed to love me?

Is this the soul
I'm meant to forgive?

I know,

I know the pain thou bearest is great.

But I believe this

that Merced herself...

suffereth just as thou dost.

She loveth thee still.

No matter whom she hath married,

for whatever cause,

Merced...

waiteth for thee still.

Let go thy rage, thy bitterness.

Please,

forgive me.

Whoo!

In two days, there's
a big rehearsal again.

Get plenty of rest, okay?

Avoid alcohol for now,
just take it easy.

I know, I know.

I'm not that reckless, huh?

Honestly, Johnny.

You've been looking unusually serious lately.

What happened to you this time?

I've been serious
like this for a long time.

Johnny,

do you want to grab a drink?

Wow, it's been
a while since we last met.

Superstar, Johnny,

I thought I wouldn't
get to see you again.

You're exaggerating.

I'm not that famous yet.

So, do you want the usual today?

Let's go with two of
‘The Johnny'.

Please make it
a special one for him.

My c*ck recipe, you know,

it's especially strong.

Do you think you can handle it?

What mood is this that you're
asking me out for drinks?

Did you sleep with him yet?

Ah.

Starting with
something serious, huh?

I don't know,
I can't really remember.

So,

what do you think, Jin?

Not yet, huh?

Why do you think that?

Well, he's mine.

Why wouldn't I know?

Yeah, I won't go for it.

His voices sound
so harsh like a dog.

Do you have an owner now?

Whatever.

Who cares?

Jun.

Jun.

Jun.

I couldn't

go for someone who is mumbling

someone else's name.

I'm not that shameless.

But if I just leave
without doing anything,

isn't that a waste?

So I just made
a little scene, pretending.

I can't tell if he's just naive
… or plain stupid.

He believes everything.

Seriously though,

if I really did sleep with him...

He wouldn't have run off
from my room like that.

And after that, what happened?

Did you guys have a big fight?

But still, be careful.

Because the agency

seems like they're
trying to push you.

If they find out

you're with someone
outside the agency...

I think you'd be done for.

But whatever.

Anyway, it's between you two.

But if you break up one day...

Let me know.

I'm always ready to step in.

He's totally my type.

I heard

you're selling
your body to get the part,

is that true?

You did your homework well.

So what?

Are you trying to
blackmail me with this?

With that face of yours...

You look scared yourself.

I'm curious,

how did someone with your
pathetic excuse for acting skills

get the main role?

Ha.

Do you think this will hurt me?

I'll tell you something...

Every role I've played,

I've sold myself,

I traded my body for the roles

with all the producers.

Are you really going to expose me?

By the way...

All those rich women
are pretty high up.

It would be pretty
tough to expose me.

Getting Master Akin drunk and

taking him to a room is even easier.

You're lucky...

That you got to play the lead role
in the drama that Akin is in.

But if you have
another chance at this...

I won't let you go next time.

But I do thank you...

For taking the time to talk to me.

But I want to tell you something...

That little bit of alcohol?

You won't be able to drug me.

Good for you, I guess.

Hey, you.

I brought it back for you.

Do you want a candy?

Since that day...

You've

become my little dog.

What does this mean?

Here, take it back.

Sorry.

I'm probably not right for it.

Did you call me here

for this?

Are you asking me
to tell you that...

I miss you.

That I want to hug you?

I was just asking.

Is this why you wanted to meet?

Just to return something?

Yes.

Are you sure?

Sorry.

I'm the one who
should be apologizing.

I should be the one apologizing.

I'm sorry for making you sad.

I'm sorry for leaving you that day.

I'm sorry.

You're not wrong.

Akin, listen to me.

Akin, listen to me.

Listen to me.

I love you.

I'll never

let anyone take you away from me.

That's why...

I had to break up with you.

Do you understand?

Listen to me first, Kin.

Calm down and listen to me first.

You didn't sleep with Johnny.

Look at this.

[I won't go for
someone who is mumbling]

[someone else's name.]

[I'm not that shameless.]

[But if I just go back
without doing anything,]

[isn't that a waste?]

[So I just]

[made a little scene, pretending.]

You didn't do anything wrong.

- I'm sorry.
- It's okay.

You don't have to
apologize for anything.

Come here.

You didn't do anything wrong.

You don't have to apologize.
You didn't make a mistake.

[Let me tell you something.]

[Every role I've played,]

[I've sold myself for the part.]

[I traded my body for the roles
with all the producers.]

Jun is really evil.

He came to mess
with you first, right?

How could I just let
him get away?

I love you, Jun.

I never thought

I could love someone this much.

Here.

Next time, don't take it off.

Come here.

Where to?

Come here.

I'll remove this mark for you.

Wait a second.

Why are you making the mark darker?

But if it's right where...

you can't see it?

What?

♪I wanna go down♪

♪I wanna go down♪

♪but it feels good when you jump on it♪

♪scars on my chest like you own it♪

♪you can have my last name if you want it♪

♪if you want it if you want it♪

♪yeah girl we don't even have to stop it♪

♪take you higher than a real rocket♪

♪you can have my last name if you want it♪

♪if you want it if you want it♪

♪yeah♪

Jun. Jun.

Are you sleeping?

Hey.

How about moving in together?

What you said earlier,

is it true?

Hey, Wooden Boy!

Hey!

Are you pretending to be asleep?

Don't come closer!

- Get out.
- Where are you going?

Hey!

Go ahead.

Come live with me.

No, I don't want to anymore.

Get out.

It's too late now.

I'll find a room for you.

What kind of room do you like?

Kin.

Kin.

I can go live with you.

Really?

Yeah.

You haven't forgotten
the promise, right?

You just wait for the announcement.

I'll get both the award

and you as my boyfriend.

Then we'll live together.

Just thinking about it
makes me happy.

You better wait
until it happens first.

Then can I put down
a deposit for now?

So I can be sure
that you won't back out.

And you won't
run away from me again.

What else?

Can you tell me you love me again?

Hmmm.

Give me a thousand first.

What bag is it in.

Here it is, a thousand.

Don't joke around.

Come here.

What are you going to do?

Go out.

Play with me then.

It hurts.

Help!

Mom,

Akin sent a letter to you.

Thank you, dear.

[To Grandma Maria,
the most wonderful in the world]

To Grandma Maria,

me at the age of 29,

I have just realized that

when we feel so much for someone,

it makes our life so complicated.

Oh, little one.

It's not like when I act in a drama.

It's uncontrollable,

and confusing.

It feels like I am not
the same Akin anymore.

But even so,

I don't want to run away.

I still want him by my side,

and always hold me tight.

Are you hungry?

Not hungry.

Are you hungry?

What do you want to eat?

Because since I met him,

it made me realize that

my happiness

isn't just about acting.

Jin is both the one who matters
most to me and my rival.

What's that?

But when work is over.

- Are you too drunk?
- Jin takes care of me in everything.

I think I've met the one,

that you always
told me about.

I don't know what the future holds,

how long this happiness will last,

I want to freeze
this moment forever.

Do you think forever

is possible?

Akin.

Your dearly beloved and
forever missed grandson.

I'll take Jin to see you very soon.

Thank you all very much today.

Everyone did so well.

Thank you very much.

Bring me the strap.

This is the punishment for the person
who made the most mistakes.

Me?

Yes.

Head over and sell merch
right in front of the stage.

What do I have to sell?

Sell everything.

I just warned you a moment ago

not to drink anymore

and to hurry back home soon.

I didn't go drink though.

I'm New Johnny now.

I just got stressed about my lines
and didn't sleep much.

Even though you made
the most mistakes today.

Overall,

you've been much more focused.

Alright, everyone.
You can all take a break now.

Well done,

Monté.

You played really
well today, Johnny.

Especially the scene where
Gopo stabs the knife into his heart.

I was so into it, I felt like
stabbing you too.

Thanks, but you don't have to
congratulate me that much.

Well done.

It's my pleasure.

Oh, okay, okay.

Uh, I think we should all
go change our clothes first.

Then we can go eat something.

Jin, do you want to come with us?

If you want to, it's fine.

I'd be happy to.

I'll also get to
keep an eye on Akin.

Hey, how can you go?

He's not even
part of the theater crew.

So do I need permission
from you, Johnny?

Not really.

No.

So, should we go now?

Let's go.

Oh, but Johnny has
to sell everything first.

Hurry up.

Hey, Kin, wait for me!

Hurry back once you're done selling.

Let me help you.

You?

Why are you following me in here?

Come here, I'll help you.

I just wanted to see you for myself.

What you did just now.

It was amazing.

I...

I couldn't take my eyes off you.

When you were on stage.

At that moment,

I wanted to keep looking
at you like that forever.

About that...

I know already.

Ouch!

What's wrong with you?

Hey!

Enough already.

Where did you come from,
starving like this?

I'll be working out of town
for several days soon.

Can't I keep something for myself?

Three days.

You're acting like
you're going for a month.

It's just three
hours without you, Kin.

It already feels like a month to me.

Really?

What are you doing?

Nothing.

I want a souvenir.

Wait for me.

What are you doing?

You idiot!

What's wrong with you?

Running after me

like a crazy person.
What do you want?

What?

Hmm.

You wanna buy it?

Why didn't you just say that
from the start? Here, take it.

Yeah.

Next time, just say it nicely.

Don't run after me
like a crazy person.

Sorry.

Hmm, it's okay.

Wait a minute.

What now?

Can I take a photo, please?

Sure, sure.

Hmm.

Come closer to me, please.

A little more.

You're too close now.

Smile.

Smile a little.

Okay, one, two, three.

One, two, three.

Wait a sec, bro.

Cheeks.

One, two, three.

Smile.

Yeah, great.

One, two, three.

So much fuss.

Thank you.

[Akin]