01x74 - Episode 74

[bunniefuu]

Why wait for spring?

Let's do it tomorrow.

What?

Tomorrow?

Tomorrow?

Why so fast?

I just got divorced today! And the paperwork isn't even 100% processed

Didn't I say it's ok with me?

Because my brother is against this marriage..

I want to hurry up and have our ceremony

This way brother can't object anymore as you are already my husband.

And he has to accept you as my husband

Yeah.. but..

Let's find a suitable location for the ceremony today

And tell our parents too

I want to be your woman. Are you not happy?

Of course, I'm happy.

Thank you.

It wouldn't have been easy to choose me...

Thanks for making such a hard decision

I will make sure you will never regret this decision...

I'll make you happy forever

I'll never misunderstand what you do in the future again.

I won't be nervous or haste..

I'll wait for you.

I'll never regret waiting for you.

Sorry.

I was just so happy that I couldn't stop my tears from falling.

Things were a bit hard for me you see..

It's ok to cry.

I have faith that I'll not make you cry again.

Mother, I've arranged to go through the marriage registration with Gyo-bin tomorrow.

What?

Sohee.

Sohee...

Once the registration is over.. mother can you go and see Gunwoo?

If you are with g*n Woo, he will not return so fast.

Must you do this?

Mother don't approve of this. Your real parents will also not approve of this.

It's my choice.

If I don't marry into that family, I can't take my revenge.

It might be hard for you mother...

Please come to the registration

I will crush Gyobin's life...

it's my promise to Aeri

I have arranged our marriage registration tomorrow at 5PM

What did you say?

It's not like you're doing something easy..

Why are you having your marriage registration in such a hurry?

I bet you the lawyer hasn't even finished looking over your divorce papers yet!

Isn't it better for you that with a daughter-in-law, she will help you to look after Min Woo.

You rascal. Can't you live without a woman for one day?

Will you die?

Divorcing and getting married is child's play to you?

Wait till you have forgotten your two marriages before you marry again!

But that, father...

Really.

Who cares what others thought of us?

It's just a marriage that's going to happen anyways.. I'm just asking it to be brought forward

It's too fast.

Mother... at least can you come? Sohee only has a mother anyways..

Brother, how can you treat a child this way?

I know.

But, should I wear a hanbok or gown?

Oppa

Are you going to do this to this child?

Aren't you supposed to spend some time with Min Woo?

It's very traumatic for a child to be separated from his mother.

Preparation what preparation.. it'll just keep the ties together unnecissarily [??]\

Really.

Jung Minwoo... look at me

Men don't cry. Stop crying.

What's this?

Go, go wash your face.

Quickly, go wash your face.

It's really a disgrace having a brother like you.

Got married just after Eun-jae's death.

And now you want to hurt your child by getting married just after your divorce.

And now you want to get married again?

Why don't you put a sign in front of your wedding...

This is the third marriage for Gyo-bin.

How? I didn't see wrongly, did I?

Hey, you brat!

that little...

You horrible thing! What did you do to Eun-jae's brother?

If it's because of you that I can't get married, you're dead meat!

Aunt, what are you doing?

Aunt, let me go, It's painful.

You still know pain?

Mother.

Min Woo.

Mother, I'm happy being with father and mother.

My father is Jung Gyo-bin and my mother is Shin Ae-Ri.

Mum where are you? Mum don't goooo

Mum where are you? Mum don't goooo

Mother, where are you? Mother, don't go.

Mother, don't go.

Mother, where are you? Mother, don't go.

Mum where are you? Mum don't go

Min Woo.

Min Woo.

Min Woo.

Who is it so late in the night?

Let me see Min Woo.

Just a look, just once, let me hold him.

I miss him too much, I'm going crazy.

Is she crazy? Coming over here and creating a fuss at this time of the night?

Don't bother about her. Go and and sleep. She'll stop when she's tired.

Mother.

Min Woo, it's our Min Woo?

Mother, where did you go?

I really miss mother.

Sorry.

I am sorry, Min Woo.

I don't like father's house, not even a little bit.

I want to be together with mother.

Take me along, mother.

Ok, be with mother.

We will live together.

umm.

Min Woo is missing. Min Woo!

Min Woo!

Min Woo!

Dear, how? Min Woo must has been taken away by his mother?

They couldn't have gotten far, go search now.

Min Woo.

I really can't stand it. How can this be happening in the middle of the night?

Min Woo.

Gyo-bin. Get up now. There's a problem.

What? What's going on?

Call Min Woo's mother now!

Why? Why must bring Min Woo back? Isn't he sleeping now?

Ae Ri came just now and took him away.

What? Ae Ri? Wait a minute. Really!

You are not getting a response from the subscriber's phone.

Her cellphone is off.

What should we do now?

We'll never see the child again if she took him away for good.

Where can she go without any money?

Don't worry. Go back to sleep.

When it's light tomorrow, I'll look for him.

Aren't you concerned about your own child?

You're only concerned about your marriage and nothing else are you?

Mother, are you living in this small room?

Why? Did you fight with father?

No, it's because mother is too busy with work and wanted to live alone outside.

We'll be with father soon. Go to sleep.

It feels good to be with mother.

Mother too.

g*n Woo, you're the first man I love since birth.

Is you Gunwoo

Even now, I have only you in my heart.

I have to dump you to live with Gyo-bin to fulfull my goal.

Please forgive me, this is my life.

Thinking of my life with Gyo-bin, I'm afraid and worried.

I'll think of you then. Be patient.

You are my most precious man on earth.

Even though I'mwith Gyo-bin, my heart and body will always be with you.

I love you. And, sorry.

And sorry

What were you doing?

I'm just sitting around...

Thinking of me?

Yes.

I'm so happy to receive your call so late in the night.

You can call me this late again when I'm back home.

Right, the chair is almost finished.

Is that so? How's the cut on your hand?

It's much better. Right, what else do you want?

If you want anything.. I think I won't be able to sleep and make it for you

You don;t have to do anything... I feel rich even with your heart you gave me

I can sense that you are tired. Go to sleep. I'll sing you a lullaby. Lie down now.

"far... far away..."

"watching her back..."

"I'm still... at this moment..."

Sorry, g*n Woo. "I can't say goodbye to you..."

Gunwoo.. bye..

"la.. la.. la.. la"

For the rest of your life..

I will make sure you rest.. in this chair

Unni. What to feed a sick person?

What can they eat? Just need to go to the doctor.

No, sick person should drink lots of soup.

Soup? Where can I buy this?

Go to places where they sell this meat.

What? You feel like drinking this soup?

No. Nothing. Unni, finish preparing breakfast.

What now? What is she up to now?

Father.. it's tonight at 5.. please make sure you come

What? Your son is missing and you're only concerned about yourself?

Why would Ae Ri take away Min Woo?

Frankly, Ae Ri, if she herself isn't hungry..

she is the type to let he kid go hungry... she's probably holding onto him..

and thinking of ways to get things from us... this is what she's up to

If we give in to her, there will be no end.

Then, what are you going to do?

Are you thinking of letting Min Woo stay with his mother?

If we don't do anything, she will bring back Min Woo.

She needs to work, so how can she look after Min Woo?

Then let's firstly do the marriage registration and then bring Minwoo back..

Marriage registration? Keep dreaming!

You can't do anything without my approval.

You can't get married...and you can't even get the legal papers done!

Then what kind of woman will move in here without the legal papers signed?

Well if she doesn't like it then tell her to just give up then!

I can't bear to see my son mess up his life again.

Father.

Don't worry. Your father is all just talk.

You know that right?

But where is Ae Ri working now? Is she contactable?

I heard her shop was taken over by loan sharks

At Sohee's salon. Sohee is someone who is that kind.

She's that kind I tell you

She saw that Ae Ri is unemployed. Knowing that she has talent...

she hired her.

Gosh, is she keeping her by her side?

Who knows what that mad woman will do next?

Looking at that, Sohee must be really stupid.

Aunt, what are you doing?

Why go through my wallet?

What am I doing? I'm borrowing some money.

What are you saying?

If not for you, I would have married Eun-jae's brother long ago.

Because of you I'm being disliked too

This money is to buy Ox tail so don't be so precious about it

What on earth is she babbling about?

How is it that her condition is getting worse as she ages?

She even goes through other people's wallets

Making so much food this morning?

Whose birthday is it?

I wanted to make mother a great breakfast.

Once I move in with Gyo-bin

I won't have the chance to do this anymore.

Sohee.

Why are you giving mother so much pain?

Why make your life so difficult? Why?

Mother.

I don'rt know how mother should make up to you.

Letting you go like this...

Mother is feeling the pain. How can I continue to live on?

Don't grief over my pains.

This is the choice I made.

I'm fulfilling my happiness, that's why I'm leaving here. Send me off with a smiling face please.

Be happy. You must come back.

Don't suffer like a fool like before.

I hear you, mother.

Make sure you get that revenge you wanted

Go back to your real parents.

Mother only has this request of you.

Min Woo, sorry.

.Min Woo, sorry.

Mother will give you something good to eat tonight.




Mother will give you something good to eat tonight.

No it's ok.. I like ramen more than rice

Mother, eat some too.

Mother needs to go out for a while. I'll be back early from the salon.

Our Min Woo. Take care of yourself, ok?

Um, don't worry.

I'll be like father, waiting for mother to come home.

Our Min Woo. So smart, who did you took after?

I'll look for a playground to go together.

Happy, right?

Umm.. very happy.

Mother, go to work. I'll be able to play with lots of new friends at the playground, right?

Right. So well behaved.

Everything looks good here..

It's all up to how you run it now

I have confidence

I'm thinking of opening it up once the interior is finished next week

We'll keep the name Vela. What do you think, mother?

Will be alright as it's got Shin Aeri's history?

If I handle this well, they will soon know that I'm the President.

Sohee.

Mother, hello. You are here?

Mother?

You are Sohee's mother. Of course, you will also be my mother.

I should have visited you more often. So sorry.

But, what are you doing here so early in the morning?

Did Min Woo's mother come to work today?

Yesterday night, she came to our house and ran away with Min Woo.

Really? She's not here yet.

Are you going to snatch a child from her mother's arms?

Isn't that too cruel?

But that would depends on what kind of a mother she is.

This woman

she is not fit to be a mother.

Really?

It only feels like yesterday that you had dinner with me and Michel Shin..

It looks like you're a totally different man now

Sohee, I'm leaving first.

Goodbye, see you again.

I will see you at the marriage registration

Our Sohee. Are you confident of making her happy?

Heard that your past 2 wives didn't lead happy lives and thus, divorced.

Don't worry. I'll make her happy.

Our Sohee is different from that two women.

Really?

I'll watch you closely then.

These are the pork bones you wanted.

I wanted pork bones, why did you give me pork bones?

Give me pork bones.

Aren't these pork bones?

There are no pork meat at all, just all bones.

Do you take me for a fool?

Why didn't you say clearly?

Aren't these pork bones?

What? Really?

You should have told me earlier.

How much are those?

What?

Where is Min Woo? Bring him back immediately.

Min Woo, I'll bring him up myself.

Your child is missing and you are still dating other women?

I'll not hand Min Woo over to you.

I'm taking a day off today to be with my child. There are a lot of things to prepare.

You .. just left Min Woo alone to come here?

Even if he's alone, he's happier right now

This is the power of a mother, understand?

Your child is home alone, go home now.

I'll let you off just this one time..

My father, you know what kind of a man he is. He'll not let this matter rest so easily.

So, be careful and send him back immediately.

You're not going to jail in exchange for us looking after him

Hey, how can there be this kind of people in this world?

Mother.

Mother...

Mo-Mother...!!!

MOTHER!!!

FATHER!!! FATHER!!!

Did you talk to g*n Woo?

As soon as he's done tell him to come in




Yes, Chairman.

And, find out quickly where Min Woo's mother is living. It's urgent.. let me know ASAP

Yes, Chairman.

That idiot.. not even one day has passed and he's broken our promise?

I'll not hand over a child to this type of woman.

I don't need anything else.. just a ring

I can't do that... I'll be upset if that happens

We're not even having a marriage ceremony and just having a marriage registration...

I have to at least buy you some jewelry to make up for it!

What's the use of this? I don't wish to be like others who crave expensive presents.

I'm just going to get a ring for you and I'm not going to prepare any gifts for your family too

Are you saying you're not going to prepare any gifts?

Yes... they've already had 2 daughter in laws already

Don't they have a problem if they are wanting even more wedding gifts?

I'm sure she would've recevied a lot of wedding gifts from gaining a daughter in law like Michell Shin

What you said is right, but ..

And what do you think about bringing our marraige registration one day earlier?

Your child is missing. Your parents must be feeling anxious.

We shouldn't be thinking about ourselves at a time like this.

Tell Michell Shin to bring the child back today and let's have our marraige registration tomorrow

But I've already booked everything..

Would that be alright?

We can just change the booking can't we

But today, I need to pay my repsects to your family.

Ok then.

I'll do whatever to make you happy.

Min Woo, mother brought you something good to eat.

Mother.

Min Woo, what happened?

How did the window pane break?

Mother, I'm cold and my feet hurts.

Min Woo, stay there and don't move.

How long have you been standing here? Why did you do this? Why didn't you call someone?

I wanted to close the window but it fell and broke.

I'm sorry, Min Woo for leaving you alone.

The window wasn't secured properly, that's why it fell and my child was hurt.

Why didn;t you tell me that the window was faulty?

So now, you want me to compensate for your son's medicine?

Who's talking about money?

Our Min Woo was hurt.

Who asked you to leave a child alone by himself?

How could you leave a child alone like this. don't you know how harsh this world is these days?

What would've happened if a robber came in?

You are really strange as a mother to leave a child alone by himself. and not enroll him in a childcare

Mother, it doesn't hurt anymore.

Really? Luckily, the glass didn't pierce all the way through.

Mother, when can we go home?

The window is broken and it's really cold.

Min Woo wants to go back to grandparent's house? Because it's warm and comfortable and has lots of good to eat?

No, I only need mother. Really.

Min Woo, what should I do?

Mother, I'm going to eat.

It's me. I have a favour to ask.

Please help me to look for a safe place and a nanny.

What? Do you think that's possible?

I'll not give you a single cent. If you think you can use Min Woo to access our money...

you should have let go a long time ago.

I don't want your money. I just want to live together with Min Woo.

Whether it's Paris or elsewhere, I had no intention of being parted from him.

And, the room where I live is not safe.

If it's not safe, send him back to us then.

I'll keep quiet about Eun-jae's death.

So, please help me, father.

Do you think that I believe

you can just change overnight?

Do i look that stupid?

I've found out where you live and I have already sent men over there.

Min Woo can only come back to us.

What?

You;re going to bring forward the marriage registration?

Ok then...

I'm going to see your mother now.

I feel like wrong doing them becacuse I'm attending the marraige ceremony

I'm almost there

Hanging up then Sohee.

Just a minute, stop the car.

Where on earth is it?

What an idiot! Came here so many times and still can't remember.

Hello, aunt? What are you doing here?

Great. Please take me to Eun-jae's house.

I took a cab here but don't know which house?

There are so many small lanes here. Get in the car then.

Yes, beautiful ahjumma.

President, please come in.

I'm fine. Please take a seat.

Take a seat

Why is aunt with you?

I saw her standing on the road on my way here.

I really can't stand this aunt. Already said not to come and you still come here.

Ahjumma, these are pork bones.

These are the best to eat if you've got broken bones

Just hold one of these and chew on it

My god, what's this?

Her heart is so kind... she bought these because she was thinking about you

I also boiled some. Let's have them together.

Kang-jae, I did well, didn't I?

yes.

Yes, you did.

Thank you for being concerned about my father.

That's why I said, don't stop me from coming here. Every time I hear that I feel like my heart just drop

Ok.

Because I was upset with Gyo-bin, that's why I said those words.

I would not say that again.

I'll send you home when you are ready.

Let me send her home today. Your father has not fully recovered, so stay with him.

Then, thank you very much.

I still want Kang-jae to send me home.

This is my house. Thank you for sending me home.

Ok, I'm leaving then. Bye.

Ok.

President Jung, you stole my father's land to live in such a big house?

This house, company and my father's land ..

do not belong to you. I'll get them back.

Min Woo, just choose whatever you like.

If I have toys, it wouldn't be so lonely at home, right?

Is that right?

Min Woo, it's not possible for mother to live with you.

Why?

Look what happened today. Min Woo must have been really scared?

So, mother has been thinking

it's better for you to stay with your granparents. Grandmother will look after you.

No, you will never come back then.

No, mother and grandmother have already agreed that we will meet once a month.

So; listen to your father and grandmother.

and wait for mother, ok? You can do it.

What? The marriage registration has been delayed?

Then, you should have called earlier, I was about to go out.

I forgot about it as I was too busy.

What? Coming over here? Gyo-bin! What's going on?

Gyo-bin, what are you doing?

Why is everything as per what she says?

The marriage registration is up to her... and she goes and cancels it too?

I already went through two daughters-in-law. Maybe I don't have such luck.

Dear, you're back?

Did you get his call too, that's why you are back?

What call?

Well the marriage registration today has been pushed for tomorrow
and now she wants to come and formally introduce herself today

How can we live with such a daughter in law?

They're really getting married?

There's no need to her to come here. Ask her to leave.

Say, is she coming over to give the dowry gifts?

Hello, I should have visited you earlier.

You are here.

Eun-jae's ghost is here. I've been thinking of you.

Thank you for welcoming me. Aunt, this is ..

Only this?

She wanted to bring flowers too but I stopped her.. it costs money to throw them out too...

gee... how thoughtful

Who asked you?

Fish face brought little fish home.

Let Min Woo come in by himself, why do you need to be here?
Minwoo why don't you just live with your mother.. why did you come?

Sorry, grandmother.

I'll teach you a lesson if you dare do this again.

You must be Min Woo. Come here, you're so handsome.

Don't touch my child.

I think you are still not clear. From now on, I'm Min Woo's mother.