J: I shall hereby hand down the verdict.
J: I declare the defendant guilty!
Maya: Oh no! If only he were here!
Objection,Sign: Objection
PW: Objection!
Maya: That voice!
PW: I believe in my clients and cut down the bad guys.
PW: The Lawyer Samurai, Phoenix Wright, enters the fray!
Maya: If you must go to court...
Bo: ...call the Wright & Co. Law Offices!
Maya: Hmm... Not good enough! Retake, Nick!
PW: What? We're still going?
Maya: Of course we are! Until we get the perfect take...
Offices,Sign: Wright & Co. Law Offices
Maya: Okay, just a little break!
PW: I think I've had enough.
OP Card: Ace Attorney
OP Card: S
OP Card: Se
OP Card: Sea
OP Card: Seas
OP Card: Season
OP Card: Seaso
Title: Sound the Turnabout Melody
Maya: What? You're done?
PW: Look, there are plenty of other ways to advertise.
Maya: I get it. You don't like being the Lawyer Samurai, huh?
Maya: Fine. You can be the Lawyer General.
PW: That's not the issue here.
Song: O-O-Oh... Olde Tokyo!
Maya: That song!
PW: It's Signal Samurai.
Maya: That takes me back. You loved the show, didn't you?
PW: On the radio, huh?
Maya: What's up?
PW: Nothing. Radio just has a special place in my heart.
Maya: Wait, what? Tell me more!
PW: I think it was when I was in middle school...
LB: Hey, Nick.
PW: Larry.
LB: Man, I'm sleepy.
PW: Hey, did you watch yesterday's Rainbow Samurai episode?
PW: "Take evil down in the name of colorful justice"!
LB: I told you, I grew out of that stuff after Signal Samurai.
PW: What a downer.
LB: Now, it's all about radio,the adult's pastime!
PW: Radio?
TR: Sending you happy vibes,
TR: this is your lunch buddy, Dee!
LB: My Dee!
TR: It's time for our first track. It's hip, hop, and very, very spicy.
TR: Got enough peri-peri on your food?
LB: Aw, yeah!
PW: The "adult's pastime," huh?
LB: Hey, you dropped something.
LB: You're still carrying that around?
PW: But...
LB: I bet Edgeworth's thrown his away by now.
LB: I can't believe that guy.
LB: He transferred out without telling us how to contact him.
PW: But can you blame him?
PW: You know what happened.
LB: I know, but...
Defense_Lawyer_S,Sign: Defense Lawyer Shot to Death!
Mitsurugi_Shin__,Sign: Gregory Edgeworth ()
m*rder_in_the__C,Sign: m*rder in the Courthouse
PW: Three years ago, an awful m*rder happened at the courthouse,
PW: and Edgeworth lost his father, a defense lawyer.
PW: With nobody left to call family, he had to move out of this town.
PW: And he hasn't contacted us since.
PW: We still don't know who the k*ller was. But we do know that he was left all alone.
PW: I hope he's doing okay.
LB: Who knows? I wonder how his little pupper's doing, too.
Sign: Miles Edgeworth
ME: You...
Sign: Franziska von Karma
Fran: Doesn't he look like Papa?
ME: Why did you dress him up?
Fran: Because you never smile.
Fran: Actually, this scarf would look better.
Fran: Hey! Get back here!
Blue_Skies_Senta,Sign: Powerful RangersRainbow Samurai
RS: Yo, yo, yo!
RS: Seven blades of justice, all with their own hue!
RS: We are the Rainbow Samurai!
Fran: How lame.
Sign: Manfred von Karma
Fran: Welcome home, Papa.
ME: Welcome back, sir.
Fran: Hey, Papa. You won today's trial, right?
VK: Of course.
Fran: That's my Papa.
Fran: I'm going to be a prosecutor when I grow up.
VK: Is that right?
VK: Will you follow in your father's footsteps, too?
ME: Oh, I don't know yet...
Fran: I know. Papa, take Miles to one of your trials sometime.
ME: But I...
VK: Very well.
Fran: Yay!
Fran: Also, there's somewhere I would like to go after the trial.
ME: Father...
VK: Get the orphanage deal moving.
Orphanage_Applic,Sign: Orphanage Application Applicant: Miles Edgeworth Signee: Manfred von Karma
VK: I've decided to send Miles there.
VK: This pain again... You still standin my way, Gregory Edgeworth?
ME: Release my father!
TR: What's everyone having for lunch today?
TR: I've got jelly donuts!
LB: That sounds yummy!
PW: Skipping class today?
TR: Let's move on to the requests!
PW: That's it!
PW: I found a way to get in touch with Edgeworth!
ExtraLawyer: Wh-Why wasn't I told about this evidence?!
VK: Blame yourself for not being thorough with your investigation.
VK: von Karma is perfect.
VK: But were you ready to be?
VK: Ask your heart that and reflect on your mistakes.
Sign: Guilty
J: Guilty!
GE: There's someone incredible in the prosecutor's office.
ME: Aren't prosecutors your enemies?
GE: That's not quite right, Miles.
GE: We fight together to find the truth.
GE: We overlook no contradiction and make sure evil is punished.
GE: Or at least, that's what I want us to be.
R: Another splendid victory, Mr. von Karma.
R: Another win for your perfect record.
VK: My record means nothing.
VK: I simply fight to ensure that crimes are brought to justice.
F: Papa never lets any criminals get away.
F: He always crushes them.
F: I want to hurry up and become a prosecutor like him, and fight alongside him.
F: Papa!
F: You were perfect again today.
VK: But of course.
ME: A brilliant interrogation.
VK: If only your father were my opponent, I would have enjoyed myself a little.
VK: Go ahead and wait in the car.
Fran: Okay.
Sign: Lordly Tailor Shopping Mall
Please_Help_with,Sign: Please Help with {\c&HBD&}Fundraiser
W: Please donate to help abandoned dogs!
Fran: Let's go, Miles.
ME: Okay.
Fran: This chain's flagship store is in the States.
Fran: This is the only Japanese branch.
ME: Huh...
Fran: Which of these two do you like better?
ME: I don't know.
Fran: Oh, that's it!
Fran: I'll take the red one.
Fran: It's dressed in red, just like you.
Fran: Oh, Papa! This way!
Fran: Get back here!
ME: I'll go get him!
Fran: Wait... Miles!
ME: Hey!
ME: I-I'm sorry.
Goldy: What a rude boy.
TR: Now for some worrying news.
TR: A little doggy's gotten lost in the Lordly Tailor Shopping Mall.
ME: Lordly Tailor? Wait, here?
ME: Her name is Napalm, and she's a white Pomeranian wearing a cute ribbon.
ME: You can tell it's her by the heart-shaped spot on her belly.
ME: If you find her, her owner will...
ME: G-Give you a , dollar reward!
ME: I guess my dog isn't the only naughty one here.
TR: Moving on to the next track.
Song: O-O-Oh... Olde Tokyo!
ME: Signal Samurai?
ME: I want to become a defense lawyer, like Father.
PW: I'm sure you'll be an amazing lawyer, Miles!
Fran: I want to hurry up and become a prosecutor like him, and fight alongside him.
VK: If only your father were my opponent, I would have enjoyed myself a little.
ME: Father, what should I do?
TR: Isn't this song just the coolest?
TR: It was requested by Signal Blue.
TR: He even sends a message for his friend.
TR: Uh... "Signal Red, are you doing well?
TR: I hope your dog's okay, too.
PW: I miss the three of us playing Signal Samurai together.
TR: I miss the three of us playing Signal Samurai together.
PW: You moved away so suddenly,
PW: but no matter where you are, I'll always root for you and your dream.
PW: Let's meet again someday.
PW: I'll be waiting to hear from you."
PW: Wright?
TR: I hope Red and Blue meet again.
TR: Dee's cheering for you two!
ME: You never change, do you?
ME: Oh, were you chasing after her?
ME: A white Pomeranian wearing a ribbon...
ME: Are you Napalm?
Goldy: Ah.
Goldy: You were here?
Goldy: I looked all over for you, Napalm.
VK: What's the matter?
VK: Didn't you want to eat these pancakes?
Fran: But...
Fran: What am I going to do with him?
Goldy: You have my thanks for finding her.
Goldy: I'm her owner, Goldy.
Sign: Goldy Gerwitz
ME: Oh, the owner? Thank goodness.
Goldy: Really, I was so worried.
Goldy: O-Oh dear. She must be mad I left her all alone.
ME: Seems like it.
Goldy: I don't have any kids. She's my only family.
Goldy: Come to Mommy!
Goldy: Get over here!
Goldy: My, she can be so difficult at times.
Goldy: Come along, now.
ME: I don't know about forcing her.
Goldy: Oh? You're going to tell me, her owner, what to do?
ME: Um, I'm aware this is rude, but are you really her owner?
Goldy: Of course I am.
ME: I'm sorry, but I'm not sure I should hand her over to you like this.
Goldy: Oho? You want her for yourself, don't you?
ME: Say what?
Fran: Mi...
Goldy: Unfortunately for you, she belongs to me.
Goldy: Take the brown one and scram.
ME: Do you have proof?
Goldy: Proof? Of course I do.
Goldy: I know everything there is to know about her.
Goldy: She has a lovely heart-shaped spot on her belly.
Goldy: It's Napalm's and my little secret!
Goldy: Well? Do you get that I'm her owner now?
ME: Fine.
Goldy: Come, Napalm. Let's go home.
Goldy: Now the reward is mine!
Goldy: O-O-Oh... Olde Tokyo!
ME: Hold it!
ME: Miss Goldy, do you like that song?
Goldy: Wh-Wh-What do you mean?
ME: Do you know where it's from?
Goldy: I don't! It just happened to come to mind!
ME: Here's something I heard before...
ME: People don't choose things for no reason.
Goldy: Wh-What are you talking about?
ME: Even if they think they chose at random,
ME: there's always a reason behind it.
Fran: It's dressed in red, just like you.
ME: That goes the same for humming a song.
ME: You may think it just happened to come to mind,
ME: but there may be an underlying reason you're not aware of.
ME: For instance, that you heard that song recently.
TR: Moving on to the next track.
Song: O-O-Oh... Olde Tokyo!
ME: I heard that song a while ago, too.
ME: On the radio.
ME: By the way, that show contained a rather interesting piece of news.
ME: Apparently, whoever finds that dogwill be rewarded handsomely.
ME: It even mentioned that heart-shaped spot.
Goldy: I don't know about any radio show! I didn't tune in!
ME: Then where did you hear that song?
Goldy: I remember now. I heard it on TV.
ME: That's the theme song for a children's show.
ME: Didn't you say you don't have any kids?
Goldy: I-It's a popular song these days. I must've heard it somewhere—
Sign: Objection!
ME: Objection!
ME: I hate to break it you, but that's impossible.
Goldy: H-How come?
ME: That show, Signal Samurai,
ME: ended three whole years ago!
ME: Miss Goldy Gerwitz, you really didhear it on the radio, didn't you?
Goldy: Who do you think you are, you brat?
Goldy: I'm the owner, and that's that!
ME: If you really are the owner, there's something you're forgetting.
Goldy: Huh? And what's that?
ME: The reward.
ME: I found her.
ME: The reward was , dollars, wasn't it?
ME: If you want to take her home,
ME: you'll have to pay me first.
Goldy: Don't tell an adult what to do, brat.
Goldy: Just give me that mutt already!
VK: That's enough.
VK: You've already lost. Begone.
Goldy: Wh-Who the hell are you? I...
VK: Or would you like to appeal?
VK: In court, I mean.
Goldy: Eek! I... I'm sowwy!
Fran: Miles...
Fran: We looked all over for you, you know?
ME: I apologize for causing you trouble.
VK: Let's go.
VK: The pancakes must be ready by now.
Fran: Yay! Come on!
Fran: I had loads of fun today.
G: Please!
G: Please help!
G: We'll appreciate any donations!
ME: Um...
ME: If I receive the reward, may I donate it to them?
Fran: Donate?
W: Donate to save a dog!
G: Please.
ME: Please.
VK: You're the one who found the dog.
VK: You may do as you wish.
ME: Thank you, sir!
Orphanage_Applic,Sign: Orphanage Application
VK: About the orphanage thing...
VK: Forget about it.
VK: I didn't know myself why I decided to adopt that boy three years ago.
VK: But I think I caught a glimpse of the reason why today.
VK: It wasn't out of guilt.
VK: I simply wanted to see what path the pain I had taken on would take.
VK: That is my karma.
VK: Wear this from now on.
ME: Thank you, sir!
ME: You helped me out once again, Wright.
LB: What are you standing around for? Let's go.
PW: C-Coming...
Maya: And?
Maya: Did Edgeworth hear it?
PW: Who knows?
Maya: I'm sure it reached him!
Maya: I hope our ad reaches everyone, too!
PW: Anyway, we filmed it and all, but what are we gonna do with it?
Maya: Y'know, we'll put it up on this hot new "internet" thing.
Maya: Come on, Nick. Do it.
PW: Uh, I don't know how. I'm no good with electronics.
Maya: Is this it?
PW: Wait!
Upload,Sign: Upload
Maya: Let's go!
G: What's this?
G: Hey, Japanese lawyers are pretty crazy, huh?
Likes,Sign: Likes
Sign: Ace Attorney
Sign: Season
PW: Objection!
PW: The Goddess of Misfortune, Maggey, returns!
PW: And she's accused of m*rder again.
PW: The crime happened in a French restaurant.
PW: Nobody believes what Maggey has to say.
PW: But even if nobody else is, I'm on your side!
PW: Trust me, Maggey!
PW: Find the contradictions!
PW: Reach out to the truth!
PW: Next time: "Recipe for Turnabout — st Trial"!
Sign: Next Episode Recipe for Turnabout — st Trial
PW: Take that!
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
02x06 - Sound the Turnabout Melody
Watch/Buy Amazon
The series follows rookie defense attorney Phoenix Wright as he stands in court to defend clients accused of m*rder, aided by his spirit medium assistant, Maya Fey.
The series follows rookie defense attorney Phoenix Wright as he stands in court to defend clients accused of m*rder, aided by his spirit medium assistant, Maya Fey.