01x15 - Episode 15

[bunniefuu]

♪I collect everything about you♪

♪Play scenes of you again and again♪

♪Try to leave a deeper impression♪

♪Calling my name is enough♪

♪In this world only I understand you♪

♪I care the most about you♪

♪In this world only I’m here with you♪

♪Yet I’m still confused♪

♪I wish to hold your hand
just for one second at this intersection♪

♪I might’ve said that 100 times♪

♪Maybe I’m clumsy in your eyes♪

♪Maybe I haven’t done enough yet♪

♪I wish to close the gap
to prove myself to you♪

♪Sweet romance slowly fills the air♪

♪Love is never an accident♪

♪No need to uncover the truth♪

♪The answer is right there♪

=Be With You=

=Episode 15=

It’s okay.

It’s definitely a rumor.

How could Ji Yanxin...?

Mr. Ji is getting engaged soon.

I heard that it’s arranged
by his grandpa.

And he is looking for venues

and hotels these days.

If I were the girl back there,

I would k*ll you.

Thank you.

Are they the keys of my place?

What is the extra one?

The key of my house.

I’m busy this afternoon.

Can you watch the house for me?

[No.520 Bus]

Ji Yanxin, I like you.

Qi Bao,

I can’t come to see you often
in the future.

Remember to behave well.

Where are you going?

I met some family affairs.

So maybe I can’t come here for a time.

How long will it be?

Maybe after you’re engaged…

Wait.

It’s also inappropriate after that.

So I won’t come again in the future.

What do you mean?

[Dress for the Beauty]

I’m sorry that

I have bothered you for so long.

Sorry, I got bad intentions
at the beginning.

What does that mean?

At first, I tried to approach you

not because I liked you,

but I had to draw comics.

Siqi is my assistant.

I’m the chief editor.

The comic we made together

is called Dress for the Beauty.

And you are the archetype of the hero.

So I approached you, pleased you

and flirted with you

just to make some stories.

I know it’s

very wrong

to do this

without your permission.

So, I’m sorry.

So, everything is fake
from the beginning?

Yes.

Then, what’s true?

You are going to be engaged.

What’s the point of talking about this?

If I have to accept the apology,

I have to know what mistake you made.

If you don’t make it clear,

I won’t allow you to leave.

OK.

I have prepared for this anyway.

My mistake was that
I didn’t follow through.

I should have told you my goal

at the beginning.

When you refused me,

I should have left consciously,

but not tried every way to get closer.

The closer I am to you,

the more I like you.

So now, I can’t draw

anything without you by my side.

I become a loser whose comic
can’t be continued.

Is this enough?

Then, why are you leaving?

You are going to be engaged.

Why should I stay?

To be tortured?

Who said that?

I saw it with my own eyes.

You and Miss Lin.

Congratulations, Mr. Ji.

You can get married before 30.

She must be a great help
to your business,

which is more reliable than me,
a fake girlfriend.

So, you are quitting now?

Yes. I’m quitting.

I’ve wooed you for so long.

Except the final thing,

what else haven’t we done?

I have showed all of me to you,

but you still don’t like me.

Even if we start over again now,

and let me tell you,

I like you.

It’s not about anything else.

I just like you, Ji Yanxin.

Do you believe me? Can you accept me?

See?

So,

it’s meaningless to say all these.

Mr. Ji,

thanks for your concern all the time.

I’m very grateful.

What a pity.

It’s already broken

before you give it out.

Are you alright?

Why staring at me?

I think I must be dreaming

and I will wake up if I blink.

Why do you think so?

Because I lied to you.

You must be angry

and hate me so much.

And you’re about to get engaged
to someone else.

I’m not getting engaged.

You got me wrong.

No.

I must be dreaming.

Then, close your eyes.

What’s wrong?

It’s true!

Of course.

No, wait.

And…

What?

The luggage is outside.

Why bother to think about that now?

Are you drunk? Or crazy?

Or you are sleepwalking again?

♪No one can master
the wonders of happiness♪

He kicked the door?

Is this the Ji Yanxin I know?

♪Dokidoki The heart beats,
love is sprouting♪

Mr.… Mr. Ji.

I think something is wrong.

What’s wrong?

The whole thing changed too fast.

It’s not realistic.

It’s not a full-moon night.

How could you just change?

And we are

not in that relationship.

If you want,

it can be.

Can you say it again?

What you said at the door.

Which one?

You said even if we start over again…

I like you.

It’s not about anything else.

Go on.

I just like you,

Ji Yanxin.

♪Get on Merry Go Round♪

♪Round and round all night♪

♪You are there for every second♪

♪We wish the future on a sh**ting star
shoulder to shoulder♪

♪Get on Merry Go Round♪

♪Round and round all night♪

I heard it.

♪We can’t part for even one second♪

I have been waiting for this sentence…

♪What should I do♪

For a long time.

I’m hungry.

You have walked two streets.

Aren’t you tired?

Don’t follow me.

It’s OK.

Tell me

where you are going.

To die.

You even want to die just because
you lost your love.

No wonder she chose your brother.

That’s interesting.

You can get Qi Nian back

just in this mood.

A kiss doesn’t really matter.

Where are you going?

Excuse me,

your wonton.

Please enjoy.

-OK. Thanks.
-Thank you.

Qi Nian.

Let’s give it a try.

You don’t understand?

No. Mr. Ji.

Please say it again.

I’m afraid I get it wrong.

I mean

let’s date.

What a boy.

He just got angry at a few words.

Can’t a boy be in danger?

How could you run around at night?

What if you meet someone weird?

Ji Siqi!

Ji Siqi! Where are you?

Ji Siqi!

Ji Siqi!

Who is it?

I wonder who will be in danger.

If someone else did this,

you would be doomed tonight.

You brat.

Are you threatening me?

Why are you haunting me?

You’re a girl

but you still worry about me.

So over-confident.

Who knows what you,

a fool of love, will do?

Oh, right.

You can only buy some cheap low wine

at the convenience store

and pretend to drown your sorrows

in wine while you

don’t even dare drink too much.

How dare you look down upon me?

Let me show you tonight.

OK.

I have wine at home.

Do you dare to come?

Never afraid.

What is your answer?

Well, shouldn’t there be a follow-up?

Shouldn’t there be a reversal?

What reversal?

Like, in the past, you would say

“I need you.”

“I can fall asleep only when
you are by my side.”

Shouldn’t there be a follow-up as well?

You should say

“Let’s date.”

“I’m kidding.”

Or, “Let’s date…”

“In your dream.”

Something just like that.

That’s your style.

Or I missed something.

Maybe what you really said was

to set

the date of delivery.

Qi Nian, are you doing this on purpose?

I’m not.

I’m really trying to

figure out your mind.

Because I have made mistakes about it

for so many times.

Don’t bother.

I didn’t drink

and was not sleepwalking.

As a fully capable person,

I am responsible for what I did today.

You don’t need to worry.

And you

just finish the food and go back home.

Think about it carefully.

Go home?

What else?

You want to stay at my place?

Wait for your answer tomorrow.

When did my brother buy a carpet?

Why are you in my dream?

Really?

Are you happy to see me

in your dream?

You’re wearing too little.

So shameless.

What…

Why are you in my home?

What…

And you’re wearing like this…

Wait… Wait.

Where am I?

You sober up so quickly.

You seem to be a good drinker.

You don’t even get dizzy.

It’s just drinking.

Bring me all your wine.

It’s OK.

But, kid.

Are you sure you can stay calm,

won’t do any drunken mistake?

Let alone that

I’m not interested in 99 percent

of girls in reality.

Even if I am,

it’ll never be you.

When you are living with Qi Nian,

have you ever had a maggot in your mind?

Shame on you!

You do have!

You always pretended to be pure.

But you had those dirty thoughts…

Stop! Stop it.

Just drink.

Stop talking nonsense.

I’m just worried.

You’re a boy anyway.

How about this?

I won’t lose control
by lust in this way.

Don’t worry.

I came here just to drink.

I have no other evil idea.

Then let’s just jump to the point.

Here. Have one glass of it

to quench your thirst first.

How is it?

It’s nothing at all.

Take the glass away.

So, what on earth happened last night?

Why… Why are my clothes changed?

Hey! Wait!

Are you crazy?

Can’t you change your clothes
after I go out?

Come on.

This is my home.

Do I have to ask for your permission

on where I should change my clothes?

What’s more,

we have done that.

You don’t need to be shy.

You mean…

You and I…

Congratulations.

Your life has entered the next stage.

You don’t need to act purely now.

But it’s really hard

to be your teacher.

You’ll never know how hard it is

to teach a tyro.

Shut up!

What?

You don’t admit it?

Alright.

Then let’s deal with it
in a grown-up way.

What are you doing?

Money? I will call the police!

You’re doing ill*gal trade!

You think too much.

You vomited on my wallet last night.

Take it to the laundry shop.

And,

if I have to say,

you’re more valuable than this.

Or why should I make so many efforts

to get you?

I’m not that bored.

You… You are!

You did so many shameless things.

What do you want?

Leave Qi Nian

and come to me.

In your dream.

It was before.

But now it’s different.

I’m going to the company.

Just stay at home

and get used to it.

We still have many opportunities.

I’ve got the bath ready for you.

It’s excellent soundproof here.

No one can hear you

even if you cry while bathing.

Enjoy your first day as a man.

You…!

Hello. It’s 1:30 a.m.

Let’s see

what our good drinker, Ji Siqi,

is doing.

Ji Siqi, what are you doing?

You’re swimming?

None of your business!

Don’t come over!

How could you throw at me?

You think it’s the park here?

Hello?

Brother, someone is bullying me.

Who is it?

Just someone!

He kissed the girl I like the most.

Right in front of me.

Looks like you still remember it.

Will you give up?

I will if Qi Nian asks me to.

Qi Nian?

Why are you here?

I knew it.

Can’t you tell

that I have no feeling for you at all?

I only like your brother.

You’re not even my spare choice.

What are you waiting

while you’re not giving up?

Did I make it so harsh?

Don’t play autism.

Ji Siqi! What… What are you doing?

Say you like me.

Watch carefully.

I am not…

Say it!

Just three words.

It’s easy.

I will give up if you say that.

You won’t. OK?

I like you.

Lu Qingwu!

He is still so angry

even if we really did nothing.

What a kid.

You just believe anyone.

Ji Yanxin said

he wants to date me.

What… What did you say?

Are you sure he was not asking
about the date?

I’m not the only one who got it wrong.

It’s not like what

he would say at all.

Wait. Wait. Wait.

I just want to know

before he said that,

what did he do?

Like…

Like this.

Or…

This.

And…

Stop. Stop it.

Do you always do this?

Cut the crap.

Just tell us if he did that.

Yes.

Well done! Girl.

That’s my girl.

But I want to refuse.

Why?

You can say I’m ungrateful.

But I’m really not sure

what he is thinking about.

Besides, I am a person

who is insensitive to feelings.

And there is a precedent.

I’m afraid I got it wrong again.

Precedent?

What precedent?

Do you remember there was

a popular guy in our high school?

That… That… Jin…

Jin Xian…

Jin Xianyu.

Yes. Right.

Right?

He is one grade elder than us.

With a pretty face,

he was popular for girls.

Like a school hunk.

What’s wrong?

You know each other?

Save it.

Qi Nian was more

unremarkable than now back then.

She was just a home-bound girl.

How could Jin Xianyu

know our Qi Nian?

He said he liked me before.

But days later,

he was together with another girl.

What happened?

He deceived you?

I don’t know.

And I didn’t ask.

Then in our second year in high school,

he went abroad.

And that became a mystery.

Then, did you…?

No. No! No!

How could it be?

I just can’t figure it out.

Why can a boy

say he likes

a girl so hastily

and then disappear

like nothing happened?

Not every boy does that.

Look at me.

For all my life,

I have only said that

to this one.

Just shut up.

You’re not one of the samples.

What? Why?

Go away.

Qi Nian,

I know how you are thinking.

But, you have to know.

Although they are all boys,

Ji Yanxin

is way better

than those

normal ones.

You can’t doubt his confession

just because of another unreliable man.

That’s right.

And, he can do this to anyone else.

Why did he only say that to you?

He is not that bored, is he?

But, if you’re still worried,

that means he didn’t give you
enough sense of security.

You should confirm it with him

in your own way directly.

You should confirm it with him

in your own way directly.

Qi Bao.

Qi Bao. Qi Bao.

Come here. Come on.

Tell me.

Give me some energy, OK?

What is your dad thinking?

Here you are.

Mr. Ji.

Well…

I’m here to give you my answer.

In fact, ever since we met,

I have been the one
to take the initiative.

I was surprised yesterday when you

suddenly went out of your way.

So I’m here now just to

confirm something with you.

Go ahead.

Mr. Ji,

did it break out in you

because you haven’t had
that thing for so long?

I know you preserve
your moral integrity.

But…

But it doesn’t mean
you won’t do it, right?

So, I’m lucky that I catch up

with your period, right?

It’s not…

Mr. Ji, calm down.

I’m just guessing about your motives.

Since it’s not a coincidence,

that must be a long-cherished plot.

That means that you

have been interested

in my body for a long time.

That’s so-called “desire”?

Qi Nian,

believe it or not…

Don’t get angry.

I know I’m making it difficult.

Then let’s go back to the simple thing.

Mr. Ji,

what kind of feeling do you have for me?

Is it because I look tired

for having been wooing you for long?

Or you think I’m not bad

so you can settle for me.

Or because you want

to look for a better girl
while dating one.

And I’m just a transfer station.

Why do you ask so?

Because love itself

has so many meanings.

If it’s like this,

I can’t rest assured.

Because I like you.

Just this simple.

Come here.

You just want a hug while awake, right?

Why did he suddenly confess?

Am I the only one

who thinks it’s too fast?

You’re not the only one.

I…

Like…

You.

[I like you.]

Actually,

I also think it went too fast.

It’s fine in the comic.

But it’s like a rocket in the real life.

You were still at the south pole
in the morning,

and now you are having a party
on the equator.

That’s a wild couple.

I can’t hold it.

Hold what?

Who is by your side?

No one.

I’m drawing alone.

Drawing?

I heard the voice of a guy.

No!

Alright.

Although the story is a little jumpy,

you’re already in a relationship.

You should know exactly what to do.

Do what?

What do you think?

So…

You are already together?

-Of course.
-Kind of…

What do you mean by “kind of”?

“Together” means many things.

Now we are just formally together…

You think it’s not enough?

No!

It’s enough.

I mean, we can slow down a little bit.

Yanxin,

stop pushing Qi Nian.

You’re suddenly in a relationship.

She must need time to get used to it.

Don’t worry.

I will follow up

with all the process.

Making sure you will be sweet

is one of my duties.

[Work Permit Editorial Office]
No.7314 intern.

New executive editor of MC.

Miss Baby Seven,

please render your help.

It’s Shao Zui’s idea?

Why do you have to

work under his eyes?

I’m not doing this for him.

It’s for Dress for the Beauty.

Qi Nian,

since you’re already in a relationship,

can you update some daily stories

of the couple of you two?

Couple?

I think it’s a good idea.

But, what do couples always do?

I have no experience.

Don’t worry.

Look what I took here.

The gift pack from the beach camping
last time.

There are

[Romantic Journey]
couple’s journey,

lovers set movie tickets.

[Lovers’ tickets]

The most important thing is this.

Lover’s overnight set.

Alright.

Leave those here.

And the juvenile, go home.

What are you doing?

I want to watch you

[Lovers’ world]
be lovey-dovey.

[Romantic Journey]
[Lovers’ tickets]

I want to watch you two…

If you don’t go,

I will arrange blind dates for Shao Zui.

Is he going on blind dates?

There are so many things in pairs.

[Fashion Leisure Wear]
Lovers’ suit.

And lovers’ slippers.

This is so cute.

Let me put it on.

Does it look good?

Don’t even try.

But they are a pair.

Try it and let me have a look.

OK?

Please.

If you don’t wear it,

I will take off mine.

Alright.

First step of a couple’s life,

make nicknames.

Mr. Ji,

what do you always call me?

Qi Nian.

Nothing else?

So cold.

But you always call me mister.

I’m used to it

and I can’t change it out of blue.

Then, call me by my name from now on.

Can I?

Ji Yanxin.

Ji Yanxin.

What’s up?

No. This is…

This is too much.

Let’s move to the next round.

The second step of a couple’s life.

Change each other’s alias.

[Prof. Ji]

Is it so simple?

At the beginning,

when I got your number,

you were still our professor.

Mr. Ji, what’s my alias?

Your phone.

No way.

Why?

Let me have a look.

No.

Just one look.

One look!

I just want to know.

Let me see it.

Don’t go!

I just want to see

what alias you will make

as a man who can’t remember names.

“My girl”?

[My girl]
I saw it.

Mr. Ji,

this is how you call me?

You call me your girl?

Don’t laugh.

Is that wrong?

No.

I just think that

it doesn’t

quite fit your image as a professor.

Then let’s change them together.

[Boyfriend Girlfriend]

That’s it.

It looks better now.

From now on,

you’re my boyfriend.

Hello,

girlfriend.

♪Get on Merry Go Round♪

♪Round and round all night♪

♪We can’t part for even one second♪

♪What should I do
I can’t live without you♪

♪We’re like the North and South Poles♪

♪The never-crossing heaven and earth♪

♪My world♪

♪Doesn’t open to others♪

♪But you fill the entire space♪

♪I opened my heart to you♪

♪You invited yourself in♪

♪Love isn’t just about affection♪

♪There’s anxiety too♪

♪I’m greedy♪

♪Our relationship is a miracle♪

♪Everything is calculated
Don’t run away♪

♪Fate will work out the puzzle♪

♪Let love continue to grow♪

♪However hard you try
Feelings can’t be controlled♪

♪From two hearts to one mind♪

♪Love is irrational♪

♪Just because I♪

♪Want to be with you♪

♪Want to be with you♪