Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x01 - Episode 1

Episode transcripts for the TV show, "Secret Makeover". Aired: July 13, 2024.*
Watch/Buy Amazon


Mitsuko Motomiya transforms clients' visuals and mentality through coaching.

01x01 - Episode 1

Post by bunniefuu »

Sniff, sniff, sniff.

Nice to sniff ya. I'm the fox.

And what's your name?

-Shion.

-Little Shion?

What a pretty name.

You don't look too happy. What's wrong?

Do you want to play with everyone?

Well then, shall we get Foxy

to cast a little spell?

A spell?

A spell that makes everyone

want to be your friend.

Are you scared to say

you want to play with the other kids?

Are you worried they'll say no?

I see.

But what if

they're all just as worried?

They are?

What's most important

is bravely taking that first step.

Change yourself,

and you can change your world.

You're so pretty!

Wow!

Come play with us.

Excuse me.

Ma'am, the carer is here.

Good morning. Natsu Imai here.

I'm here once again

to take care of your husband.

Yes. Well, he is still asleep.

Pardon my intrusion.

-Fetch me a tea, will you?

-Of course.

Ken'ichi!

Your order is ready.

This is bliss.

An obituary notice.

Ken'ichi Kujo, CEO of Kujo Development,

has tragically passed away.

Mr. Kujo had been recuperating at home

after sustaining injuries in a fire

six months earlier.

However, his condition

worsened this morning

and he was declared dead soon after.

This is all so sudden.

Don't let it get you down.

I'm sure our two children

will take on the company for him.

Many are saying your eldest son,

Haruto, will assume the mantle.

Our first priority

is to get through this crisis.

We must now all work together.

There's no reason

why I can't be chair, right?

In fact, I think it's time

for Kujo Development

to have a new face.

Will Haruto take over, or will Reika?

As chair, you must pick one.

Excuse me.

Ms. Isuzu.

A will?

NOTARIZED WILL

As if he left something like this.

Read it.

In that case, I shall open it.

Excuse me.

Sorry to trouble you.

I have some clothes that Mr. Kujo

asked to have dry cleaned.

Just get rid of them.

Get rid of them?

But they're still in good condition.

You can have them if you really want.

Oh

In that case, I will accept these.

Who was that?

Natsu Imai. She was Ken'ichi's carer.

Didn't you hear? She was the one

who pulled him from the fire.

She's been his carer

for the past six months,

but in the end, he croaked.

Was she even doing her job?

And you two.

You left it all up to the carer

and didn't take care of him at all.

What heartless children.

Come now, Ms. Isuzu.

Let's get back to the will.

I want to see what Ken'ichi left for us.

-Mr. Bando.

-Yes, ma'am.

Allow me to start again.

NOTARIZED WILL - ORIGINAL

"Notarized will.

Upon sustaining injuries in a fire,

the testator has considered his options

upon his deathbed

and will bequeath his assets as follows.

First.

All personal belongings,

including real estate, goods, and chattel,

shall go to his wife, Miki Kujo.

Second.

Half of all savings and deposits

shall go to his eldest son, Haruto Kujo.

Third.

The other half of all savings and deposits

shall go to his eldest daughter,

Reika Kujo."

What about the shares?

His holdings in Kujo Development.

Yeah, the shares?

There is more.

"Finally, to Natsu Imai,

who has taken great pains

in caring for the testator after the fire,

all shares held

within Kujo Development shall go to you."

The carer?

Sorry again.

I'll be taking these clothes then.

What have you done?

CHANGE YOURSELF

AND YOU CAN CHANGE YOUR WORLD

Shares?

How much is it worth?

And why do you get them?

I'm just as shocked as you are.

-Is this even allowed?

-Why wouldn't it be?

You and Mom are being far too timid here.

This is our ticket out of poverty.

We hit the jackpot.

Yeah

Hello?

Good evening. You must be Natsu Imai.

I am.

I'm here on behalf of Ken'ichi Kujo.

From Ken'ichi?

I'm your total coordinator.

Mitsuko Motomiya at your service.

I've worked with Ken'ichi

as a personal coordinator in the past.

He was preparing for the worst

about a month ago,

and he asked me to take care

of the Imai family upon his passing.

KEN'ICHI KUJO

MITSUKO MOTOMIYA

This is Ken'ichi's signature?

No way.

A coordinator is someone

who picks out clothes and things, right?

Yes, but in my case,

I work with more than just clothing.

I handle makeup and accessories,

how to walk, how to talk,

and how to carry oneself.

My job is to coordinate

every single thing about a person.

So that's why you're a total coordinator.

Does that mean you'll do us as well?

Of course! If that is your wish.

For example,

I'd say your current decorating is

Yes, it's pretty good, right?

It's only an old rental,

but I've done what I can to jazz it up.

-I think it's quite unsightly.

-Excuse me?

It's like a car crash in here.

Not really a space fit for relaxing.

A car crash?

Now that you mention it

Don't say that.

If I may, would you allow me

to tidy up a bit?

Excuse me?

I guess

-Go ahead.

-Allow me.

-Hey.

-What?

Mom. You should ask her about the will.

You're right.

Don't do it. She seems kinda sus to me.

She just rocked up on our doorstep.

She'll just swipe our shares.

She doesn't seem like the bad type.

You've been deceived

like this before, Mom.

Stop being so eager to please.

Well

What was that?

Could this be

Wow, that's a trip down memory lane.

Shall I make us some shaved ice?

-Right now?

-Yes.

I'll make it.

But wait

We're out of ice.

Well then.

Was she his mistress or something?

Come on, Ms. Isuzu. We should sue.

And tell the world your husband

was snatched up by his carer?

This will is official.

Going against it would only

bring shame to the Kujo household.

Put in another purchase.

I told you. The money will come later.

It'll all work out once I am CEO.

And just who is becoming CEO?

You shouldn't make promises

you're unable to keep.

And you shouldn't be walking around

like it's already in the bag.

You won't get to CEO so easily.

The board of directors are on my side.

For now.

But once I get my hands on those shares,

I'll be the majority shareholder.

That gives me power within the company.

Why'd it go to that old bag anyway?

It would seem it is in both our interests

to settle this little problem first.

Start from the top.

It was about six months ago.

I was out on my rounds,

when I saw the fire.

Are you all right?

That's where I found

Ken'ichi on the ground.

As thanks for saving him that day,

he gave my children a job at his company.

My son, Tomo, works in general affairs,

and my daughter, Aya,

works in the PR department.

He asked me to be his carer

once he was discharged from the hospital,

and that's how I came

to visit the Kujo household.

I married into this family business.

I may be CEO, but it's only in name.

I'm only CEO

until my children can take over.

That's awful.

It's been a family business

for generations.

Our workers have only

ever known the Kujo family.

That's no way to grow a business.

But

I have a dream.

Next year will be

our 100-year anniversary.

I want to commemorate that

with a big project.

I want to develop a community with a large

network of medical and nursing care.

A welfare community.

A welfare community?

This world

has too many sad and lonely people in it.

I want to give those people

the courage to keep on living.

That sounds lovely.

I also want to help those kinds of people.

That's why I became a carer.

I think it would be wonderful

to connect those kinds of people

in one amazing community.

I'm sorry.

It's fine.

It would seem you and I

share the same dream.

The same dream?

Won't you help me, Natsu?

I can't do this on my own.

This will be our project.

Ken'ichi was getting better by the day.

How are you feeling?

But then

Sir?

Ken'ichi!

He was fine just the day before.

They said it was due

to a complication from the fire.

I wonder if that's really the case.

I'm sorry?

Still, if Ken'ichi bequeathed you

his entire holdings,

I think you ought

to accept them graciously.

But I

By the way, Ms. Imai.

Why don't we take this opportunity

for a makeover?

-A makeover?

-Yes.

I am a coordinator.

Is there a particular image

you'd like to achieve?

I don't particularly have an image

Right. I need to get

to the Kujo household.

The Kujo household?

They called this morning.

They said something

about wanting to discuss Ken'ichi's will.

Would you mind if I came along with you?

Come with me?

-A total coordinator?

-Yes.

I was sent on behalf of Mr. Kujo

to assist Ms. Imai.

Whatever. Do as you please.

I am very much obliged.

-Then, shall we get down to business?

-Have a seat.

Now, Ms. Imai.

About the will.

Kujo Development has actually

got some rules in place.

Some rules?

COMPANY STATUTE

KUJO DEVELOPMENT COMPANY

Here.

Any time shares are traded

at Kujo Development,

the trade must be approved

by the board of directors.

I see.

But the board is undecided.

Which means you can't

get any money from the shares.

Apologies for not having

explained this at the outset.

No, it's fine.

I actually thought there were

better places it could go to than me.

So what should I do now?

You could surrender the shares my father

gave you back to the Kujo household.

I can?

We would, of course,

reimburse you for your troubles.

You currently live

in an old rental, right?

We can arrange something

much nicer for you.

You'd do that for me?

As thanks for looking after

my husband all this time.

Thank you very much.

So you'll give us the shares?

Yes, of course.

In that case, we'll need

you to sign and seal this contract.

NATSU IMAI

My seal

I have it right here.

Then we should be done here.

Wait.

This is

-Motomiya?

-What?

MOTOMIYA

What is this?

Oh, my gosh!

Silly me. I must have brought my own seal,

instead of Ms. Imai's, by mistake.

-You what?

-Are you being serious right now?

I am so sorry about this.

But, if I may

When was this rule enacted, I wonder?

This is the first I've ever heard of

Kujo Development having this sort of rule.

I wonder if it was put in place

just after the CEO's passing?

What an odd thing to say.

Ms. Motomiya, was it?

What are you implying?

I'm not implying anything.

But for now, I think we'd better

leave the contract for another day.

Let's go, Ms. Imai.

Okay.

Excuse me.

I think you should think a bit more

before surrendering the shares.

No, it's fine.

They weren't mine to begin with.

It's probably best for everyone if I just

do as I'm asked and give them back.

What do you want to do, Ms. Imai?

Me?

I don't want to know

what you think you should do.

I want to know

what you yourself want to do.

That's what's most important.

I don't know what to tell you

I don't know.

My daughter's always telling me

I shouldn't be this way,

but I can't.

Is that what you really think?

That change is impossible?

Listen to your heart.

No.

I can't change.

What?

Ms. Imai. Shall we get some shaved ice?

So she'll have no choice

but to surrender the shares?

That's right.

This should settle everything.

Then we settle it

before the end of the week.

At the weekend,

we have a management meeting.

Of course.

To get on with the 100-year

anniversary project

and to make a decision on the new CEO.

Wow!

How pretty is it?

Almost don't want to eat it.

Yes, but it looks like it'll melt

if we don't eat it.

It will.

But that's the best part.

Shall we dig in?

Yes.

What is it?

The other day, when you found

the old ice shaver,

it reminded me of something.

A long time ago, Tomo and Aya

They tried making me a birthday cake.

But

I'm home.

What's this?

Oh, what is this?

Sorry.

Sorry.

It's okay.

I just remembered.

We have ice, right?

Come with me.

HAPPY BIRTHDAY MOM

-Happy birthday, Mom.

-Happy birthday!

Thank you.

Happy birthday to you

Happy birthday to you

I was so happy.

My husband had left me,

and I was always being taken advantage of.

My life had been nothing

but a downward spiral,

but in that moment,

that was all that I needed.

I could live on just that happiness alone.

Ken'ichi,

I know he must have

somehow felt obliged toward me,

but the fact is

I wasn't able to help him.

It wasn't your fault, Ms. Imai.

But the fact

In fact, don't you think it strange?

Why would he suddenly

take a turn for the worse

when he was fine just the other day?

The family must have their suspicions,

and yet it's like they treat

the whole thing as an inconvenience.

An inconvenience?

Every single one of them

stands to benefit

from the death of the CEO.

You don't mean

Ken'ichi was m*rder*d?

By his own family?

No, that's not possible.

And just like that

you're going to give up

on thinking about it further?

What's most important

is what you think, what you believe,

and what you want to do about it.

Change yourself,

and you can change your world.

I can change my world?

Of the current 11 directors,

five are on Haruto's side.

Mr. Oginome, our executive director,

was neutral, but with him, we have six.

Then we have the majority.

Haruto is the only one we can count on

to take the helm for Kujo Development.

Thank you.

My father's management policies were lax.

As soon as I am CEO,

I intend to lead a new project,

the Kujo Resort.

We look forward to your support.

Let's do it.

We support you, Haruto.

And then

I'll see you at the meeting.

-Yes, good work today.

-You too.

You're Mr. Oginome, yes?

My name is Mitsuko Motomiya.

Mitsuko?

Yes, I know you.

I heard there was some woman

butting heads with the Kujo family.

As executive director, you must

have been Mr. Kujo's right-hand man.

Mr. Kujo was vehemently against

keeping the business within the family.

-Were you of the same opinion, I wonder?

-Look, you.

The company's just going to flow

down through the family at this rate.

But perhaps there's a way to stop it.

You're not possibly suggesting

I become CEO myself, are you?

Don't be silly.

I can't go against the Kujo family!

-Mr. Oginome.

-Excuse me.

I need to pick up my daughter.

Won't you help me, Natsu?

What do you think?

What do you want to do about it?

-Hello?

-We need an answer.

Yes.

I

I need some more time.

There's nothing to think about.

This is the best way forward for you.

This benefits us all.

Benefit?

Every single one of them

stands to benefit

from the death of the CEO.

Hello? Are you listening?

This might sound strange,

but somebody suggested

Mr. Kujo may not have died

due to his injuries.

They think

he might have been m*rder*d.

So what?

How does that change things?

You need to surrender

those shares as soon as possible.

Okay?

Are you all right?

Miss Motomiya?

How did it come to this?

It seems the project Ken'ichi was planning

has come to a halt.

No

It all comes down to the next CEO.

That may be why they are trying to

scare you into surrendering your shares.

This may not be the last of it.

Your children also work

at Kujo Development, don't they?

Are you saying my children are in danger?

I wonder if you'll be reimbursed

for your troubles after all.

And they seem the type

to only care about their own interests.

I wouldn't put it past them

to take a life if push comes to shove.

Why would Ken'ichi

give his shares to me then?

I think he wanted you to protect them.

Protect them?

To keep them away

from his money-grubbing family.

To make his dream a reality.

Couldn't that be why

he gave them to you to protect?

You saved him and got to know him.

He must want you

to continue the fight for him.

It would seem you and I

share the same dream.

This will be our project.

But I

I can't.

I have nothing to offer.

Come with me.

What's this?

Let me do my job.

Let me tell you the good news.

There's a term in neurolinguistic

programming called "anchoring."

Anchoring?

You create your own anchor.

For example, when I make this gesture,

I remember the happiest moment in my life.

For you, that would be

that birthday you had.

If ever life is tough,

or if you're feeling anxious,

your anchor will help you.

Is that

me?

They say confidence comes from within,

but it's the opposite.

The outside affects the inside.

Keep your chin up,

and straighten your posture.

You don't stand tall

because you are confident,

you are confident because you stand tall.

And above all,

you have an unwavering source of support.

This person may not

have had anything to offer.

But

This person

Do you think this person

has nothing to offer?

Won't you help me, Natsu?

What do you think, Ms. Imai?

Miss Motomiya.

I want you

to call me by my name.

And I

will do the same for you.

Mitsuko.

Of course.

Natsu.

Shall we end this discussion

on who will be the next CEO?

Yes.

We have two candidates.

Haruto Kujo and Reika Kujo.

There are no other candidates, correct?

Please cast your vote

for whoever you feel is more appropriate.

Whoever holds the majority

at six votes or more

will be the next CEO.

Now then.

All in favor of Reika?

Four for Reika.

Next, all in favor of Haruto

Please, excuse me.

We're in a meeting.

Whatever it is, it can wait.

I beg your pardon, but

Sorry to intrude upon your meeting.

I am Natsu Imai.

The carer?

Why are you here?

I've come with my response to the will.

Then hand over the shares,

and be quick about it.

You give us the shares,

and we reimburse you for your troubles.

This benefits everyone.

And we're all happy.

-How so?

-Excuse me?

How is this happy?

You just lost a family member.

You should stay in your lane.

You're not even family.

No. I am not family.

But you are,

and yet you know nothing

of what Ken'ichi wanted.

Didn't it ever occur to you?

Why would he leave the will he did?

Why would he share his innermost

thoughts with an outsider like me?

Did you ever once stop to consider

just how sad and alone this man felt?

If you can't even care for your own,

how are you meant to care for a company?

This is my final decision.

I will accept Mr. Kujo's dying wish

and accept the entirety of his holdings.

Don't you get it?

You may hold the shares,

but you can't sell them.

I'm aware of that.

But she does have a certain privilege.

As majority shareholder,

she is entitled to an opinion regarding

the policies at Kujo Development.

I, Natsu Imai,

majority shareholder,

offer myself as a candidate

for Kujo Development's next CEO.

Our next CEO?

-You've got to be kidding me!

-This is

well within the policies

of Kujo Development.

And when I am CEO,

I will reinstate

all of the previous CEO's projects

and see them through to fruition.

I ask for the board's support.

I'm afraid you're too late.

We've already decided on our next CEO.

I have a total of six votes.

I have the majority vote.

May I verify this claim?

Excuse me?

May I

verify your claim?

It won't change

Then allow me to rephrase.

Is anyone in favor of Natsu Imai?

Give it a rest, sis.

Who'd vote for this old bag

out of the woodwork?

Is there anyone in favor of Natsu Imai?

-Mr. Oginome.

-Excuse me.

I need to pick up my daughter.

-Shion!

-Daddy!

What are you doing here?

I made friends with Foxy!

Foxy?

One could be led to believe her mother

is not taking proper care of her.

With you and your secret lover,

it's no wonder your family is in shambles

and it is the child who is left to suffer.

Ms. Isuzu doesn't seem the type

to keep the morally bankrupt around.

I wonder what would happen

if she were to hear word of this.

Wait.

So do we have your support?

You are also against keeping

the business within the family.

How long have you been stalking my kid?

This is the sign of betrayal.

Mr. Oginome?

Looks like we have a vote for Natsu Imai.

Why are you doing this, Mr. Oginome?

Hold up.

This means

We no longer have a majority vote.

Oh my.

Well, this is certainly a pickle.

I can't actually find any records

of Mitsuko Motomiya working for Ken'ichi.

I can't even show

that they knew each other.

There's more.

Before,

when I was told to keep watch

until further notice,

I saw

She just appeared out of nowhere.

Mitsuko Motomiya

What if

she was the one

I'm seeing what it feels like to die.

If she becomes CEO,

it will bring shame to the Kujo name.

-Don't look!

-Who's the freak now?

I will k*ll you for this.

Change yourself,

and you can change your world.