02x06 - The Tables Have Turned

[bunniefuu]

We have already given money to Gopu..

The material is also ready!

Police has started finding the other bodies.

And posters of the woman you plan
on picking up are already out.

We will stop everything now.

Go home.

Risk multiplied by 2,

is equal to pleasure to the power of 4.

Which means that if we...

Which means go home.

Don’t ever open your mouth and
never show me your face again.

Sorry, sorry.

It was my fault.

It’s okay. Move your bike out of the way.

Can you help me, please?

Get me out of here.

Get me out of here.

Help me.

Help me!
- Hey! Hey!

Get me out of here!

Get me out!

Get me out!

Hello, Sarangwadi Police Station.

My name is Razia Khatun.

Okay, go on.

I am a nurse at Sarangwadi Civil Hospital.

I just saw something, Sir.

Through this Abhishek,

Bala Banne is trying to
get his revenge from me.

And I am scared.

By any means,

please get me my identity back.

I do not want to stay hidden like this,
I do not want to go to Canada.

I have told you everything, Ira.

There are no more secrets between us.

There are.

I swear on you, there are no more secrets.

You were the one in the accident,

but Sammit went into coma.

I already told you, they did not
tell me anything about that.

Exactly.

The secret is why they did not tell you.

The time has come for them to answer that question.

I know what Sammit has done.

If I go to the police then all of you will be sent to jail forever.

Give me One Crore Rupees.

I gave you this job out of pity.

You will take my son and blackmail me?

How dare you?

How dare you?

Not like this, let me handle.

Listen...

Sammit...

Let her go...

Let her go...

Sammit, leave her.

Sammit...

What...did you do, Sammit?

Has your psychosis returned
or were you pretending this whole time?

Shh, Dad.

Calm down.

Shh, don’t cry..

She has been reading our lips.

She knew everything and if she
had gone to the police then...

All of us would have been punished.

I didn... Didn’t want, to do this to her.

I did it for you guys.

Mom. Relax!

It’s okay...huh...

Mom. It’s okay.

It’s okay, really. It’s fine.

It’s okay.

Dad. Go.

Go see who’s there. Go!
- Huh?

Dad. Go.

Ira and Abhishek!

Oh God, it’s over.

- It’s all over.
- No!

Nothing will happen.
- It’s all over. - Dad!

Go meet them.

- Okay, Shh!
- Sammit!

What happened? You took so long to open the door.

Yeah, I was...

Were you hiding him?

Who?

Sammit.

S-Sammit?

What happened to you?

I have told Ira everything, Dad.

You’ve told her...

- Shall we go inside?
- Huh?

Come.

It’s okay, it’s okay, it’s okay.

Go!

Hello, Mr. Sammit Patel.

Or should I still call you,

Mr. Dev Sahani?

Have a seat.

Why didn’t you tell Abhishek?

The reason why Sammit went into a coma.

What were we supposed to say,

To Abhishek or to anyone else.

I think it is time to tell the whole story.

Abhishek came underneath Sammit’s car.

He did not want to go to the hospital, so...

I was conscious till that time,
but what happened after that?

Sammit brought you home after that.

I treated you here.

And ...

After that Anupriya and Sammit had an argument.

Regarding what?

Rash driving.

Rash living. Rash everything.

The argument escalated,

and Anupriya made a mistake.

How could I tell this?

To the police, the society, to anyone?

That a mother put her own son in a coma?

A-Abhishek was God sent to us.

In fact, I cross-checked everything

I had full confidence that he
was not involved with his father.

Instead, he-he was a victim!

We lost one son,

and found another.

And we gave him Sammit’s identity.

Abhishek is my atonement.

My redemption.

And Abhishek.

You do not have to return the identity.

As I promised,

Day after tomorrow Sammit is leaving for Canada.

Forever.

Cancel the tickets.

Because in the next twenty-four hours,

Abhishek’s name

will be cleared from the
Sarangwadi serial k*lling case ,

and the village head m*rder case.

Gopal has been caught.

And as soon as he regains consciousness,

we will get the name of the accomplice from him.

So till the time we catch the accomplice,

this information should stay between the five of us.

Of course.

Of course.

This is good news.

In fact, this is great news.

Now this is Abhishek Banne’s family,
not Sammit Patel’s.

So don’t try to find yourself in it.

Abhishek.

Dad.

What about Usha, the maid who works here?

Don’t worry about her.

We will handle her.

No, Mom! You’re not understanding.
In twenty-four hours he will...

Not twenty-four hours, in twenty-four minutes
Gopal will reveal my identity.

And then it’s over. It’s over...

We can not take any risk with you.
Right, Manohar?

I won’t let those people off this easy.
I won’t.

I will deal with it in my own way then...
- Sammit.

- I’ll handle it.
- Protect!

- We will protect you.
- Yes! We will protect you!

Mom, it will be better if
you don’t protect me.

You know what happened last time, right?

Rest is history. Huh? So...

This Abhishek, this Ira, this Prachi...

I will deal with them.

I will deal with them.

Please, promise me one thing.

I don’t make any promises just like that.

No matter what,

you will no tell Abhishek that,

that you went to Dr. Patel’s house

to ask for the list of volunteers.

Why not?

Anyone from that list can be the accomplice, right?

Prachi...

Prachi, listen, Abhishek, Inspector Ira and I,
none of us want that you

are at any kind of risk.

The three of you are taking so many risks.

So why can’t I take any risks?

Because Abhishek leaving Sarangwadi,

coming here and living as Sammit Patel
for fourteen years,

was only for you, Prachi.

And if something happens to you,

then who knows what will happen to Abhishek.

Inspector...Ira?

You can call me Ira.

Prachi.

Ira wants me to stay out of the search
for the accomplice from now on, and

let the police do their job.

Ira’s right.

I mean, Inspector Ira.

But Abhishek if,

me or you or anyone else

can find some information then...

The police can also find
that information, Prachi.

And we are not very far
from catching the accomplice.

Ira has promised me that

no matter what, your name won't come
in the village head's m*rder case. And...

You will be in no danger.

And on the basis of this condition, I am backing off.

Constable Sir.

Can I get some water?

You’re finally up.

Are you ready for the questioning?

If everyone thinks that I
should not do anything then okay.

In any case, Abhishek has suffered enough

for what I have done.

Excuse me.

- Ma’am.
- Yes, tell me.

There’s a problem.

- Gopal has ran away from the hospital.
- What?!

Please come here as soon as possible.

Damn it!

Gopal ran away from the hospital. I have to go.

Ira.

You told me that the police will handle everything.

And asked me to stay out of it!

I am still saying the same thing.

You will not do anything, Abhishek.

Trust me.

What are you thinking, Abhishek?

I want Gopal.

Do not cut the call, Doctor.

If you want to finish off Abhishek Banne
then do not cut my call.

I need more money.

First finish the work, then
I will give you more money Gopal.

Hey, hey!

Yes, Gopal.

This is Sammit.

The work is incomplete so do not ask for more money.

Hey, the work is happening, it’s getting done.

There was just some,

some problem in the middle.

- But the work is happening.
- Stop the work!

Stop whatever you are doing.

And do not call here again,
I do not need you. Got it?

Get a car ready, quickly.

Dad, hold this.

Let us tie her up and keep her
in the trunk of the car.

- And then?
- And then!

Sammit has planned everything.
If he says we have to do it, then we do it!

She was blackmailing us.
He did the right thing.

Help him, damn it!

I am doing it!

But you had thrown this away, right?

It is not safe for Prachi to stay alone

while the accomplice and Gopal are at loose.

Yeah the sofa in my house is quite big and comfortable.

You will make my sister sleep on a sofa?

I will sleep there man.

Prachi will not have any trouble. Don’t worry.

I will talk to my sister.

See we are asking nicely.

Tell us.

Where is Gopal?

I am telling you, Sir.

I have no idea.

Start his questioning as well.

Just make sure he does not die.

They said nothing till now?

They are experienced, right?

They will take some time.

Oh listen, Jay,

Do something about Bulbul Kalburgi’s
last rites.

I am getting a lot of calls from the municipality.

- I will check.
- Hmm.

You almost caught the acomplice right?

You do not have a lot of time, Ira.

Abhishek Bala Banne.

This is Sammit Patel.

And, I am the ghost of Victor Telkar.

Listen Abhishek,

stop this act of being Sammit Patel.

I want to meet you.

I want to give you something.

Your father, my teacher.

Bala Banne.

I have a gift for you from him.

In half an hour,

meet me at Ramon Park construction site.

Who is this?

Do not even try to find that out.

Or else, your little angel who is
at her grandmother’s place right now,

I will pick her up from there
and take her on a long drive.

Anya.

Such a sweet name.

Don’t you dare take her name.

So come alone.

No need to inform the police.

This is just between you and me.

So she is mute?

She is deaf as well?

When you got her admitted

at that time she could hear
and speak a little bit.

But after that,

both the faculties failed rapidly.

There has been no improvement
for past sixteen years.

She is my insurance policy.

It’s been years since it has matured.

And today is the day to cash it.

Rosy Telkar.

Do you really not know who I am?

Hey!

Say something!

This is the same tune that my father
used to whistle!

You were my father’s accomplice, right?

Who are you?

If you want to catch Bala Banne’s accomplice then,

rush to the Ramon Park construction site.

You will find him disposing a dead body there.

- This is Ira Ma’am’s husband!
- No, he is not.

He is also the real accomplice. Am I right?

Abhishek Banne.

Sorry, Ira.

What is going on, Ira?

Abhishek Banne,

put your hands up and come forward.

Come on!

Yes, I am Abhishek Banne.

But I am not the accomplice.

- The real accomplice tricked me into coming here.
- Oh, shut up!

You are the accomplice.

And you are under arrest.

Abhishek, don’t move!

Surrender yourself otherwise,
I will not think twice before sh**ting.

Stop!

Stop!

Stop!

Stop!

- Hey, you!
- Everybody drop your g*ns!

Or elseI will k*ll her!

Drop them!

- Nikhil!
- Drop your g*n!

Okay. Okay!

Abhishek, stop it.

Surrender yourself.

Abhishek, don’t be foolish.

Before you try following me,
remember that I am Bala Banne’s son.

I will k*ll her.

Okay, Abhishek.

Open it.

- Surrender yourself, Abhishek.
- Open the door.

- Follow him! Get that b*stard!
- sh*t!

Come on, boys! Go after him!