01x31 - Episode 31

[bunniefuu]

= Marry Me Again =

= Episode 31 =

[Room 1111]

Tang Jingxing,

you're awake!

Finally, you're awake.

Who are you?

I'm Mi Chuxia.

Don't you remember me?

You wouldn't lose your memory
after a few days of fainting, right?

Then you must remember
your name is Tang Jingxing.

What about Lu Nianbai?

You must have some idea about this name.

When we first met,

it was pouring rain that day.

I even kissed you at your funeral.

Did you forget?

How did you kiss?

Just like this.

♪ Today, the sky outside is gray ♪

♪ It's the color of missing you ♪

♪ There's no cloud in the sky.
It's raining in my heart ♪

♪ These are sobs of my longing for you ♪

♪ A single glance becomes eternity ♪

♪ The wind wrinkles my longing ♪

♪ An irresistible fate, when I met you ♪

♪ When we intertwined, when we began to lose ♪

♪ When I replay every moment,
when I think of you ♪

♪ Like a spinning coin that won't land ♪

You...

How...?

What happened to your neck?

Mu Huaijin strangled you before?

Great, you lied to me again.

I'm sorry, Chuxia.

The k*ller chasing me wasn't found.

I feared you'd be in danger if knew.

That's why I didn't tell you.

I'm sorry.

I won't lie to you again.

Really?

Then I'll trust you one last time.

Hello, everyone.

I'm Hua Ruoyi, President of Wanmao Group.

Since the Honey Love jewelry series
launched last year,

[Melody and warmth]
it has gained wide praise.

The cultural designs became last year's

sales champion.

So this year,

we plan to launch
the Year of the Dragon collection.

Now I declare

that the new product launch event
officially begins.

- Great! - Great!

Peipei, I've received the contract.

About the strategic direction adjustment

and major shareholder changes...

Peipei, I won't talk about it now.

What are you doing?

Go to sleep.

I haven't finished my work yet.

Dad plans to retire next year.

I'll inherit the Hua Group eventually.

Behave yourself for now.

I'm heading to work.

We're legally married now.

Shouldn't we give Dad a healthy heir first?

Aren't you slacking off?

[Chuxia, camp in the park tonight.
By Tang Jingxing.]

Snapped me secretly, huh?

Is it that funny?

Just... a little funny.

Just a bit.

These dandelions are hard to blow.

Don't believe me? Try it...

He actually kept this.

Chuxia,

those boxes held our past.

This box holds our future.

Would you like to open it?

Chuxia,

this year without you,

whenever I saw couples walking together,

or night stars,

or autumn leaves, I thought of you

and missed you.

I thought we'd be separated forever
and miss each other.

Until I came back,

you were still single and missing me.

Do you know how happy I was?

Luckily, you returned.

I almost gave up.

Yeah.

I'm so glad I returned.

From now on,

I want to wake up with you every day.

Let's share meals and seasons.

I'll be with you every moment

and we'll begin a long journey together

until our hair turns grey

and wrinkles appear.

We'll walk through a lifetime.

When I get wrinkles, I'll be ugly

with blurred vision, deaf ears,

and a bad temper.

You'll surely find me annoying.

I swear I absolutely won't.

Do you know

why I chose this ring?

Why?

Its heart shape shows my sincerity.

Only one, just for you.

More importantly,

this DR ring

can only be given
to one person in a lifetime.

We'll be each other's only.

So,

this is

Matchmaker's red thread.

Once tied,

it's forever.

A lifetime to love only you.

Through rich or poor, health or illness,

we'll face it all together.

Chuxia,

will you marry me?

I... I do.

♪ No time to say goodbye, just like this ♪

♪ Caressing your face, just like this ♪

♪ Don't say you're sorry, it's too cruel ♪

Perfect.

You remember my ring size.

Of course.

I've always dreamed

of holding your hand for life.

♪ Singing softly, echoes lingering ♪

♪ All the stubbornness I regret ♪

♪ Can't forget, you were my sun ♪

♪ Yet I feared the light you shone ♪

♪ Singing lightly, tinged with sorrow ♪

♪ I return to every place we knew ♪

♪ My growth, your reflection ♪

♪ I truly hope ♪

Tang Jingxing.

♪ I could have been there
for you all those years ♪

[The End]

♪ Don't say you're sorry, it's too cruel ♪

♪ So much left unspoken, all forgiven ♪

♪ Singing softly, echoes lingering ♪

♪ All the stubbornness I regret ♪

♪ Can't forget, you were my sun ♪

♪ Yet I feared the light you shone ♪

♪ Singing lightly, tinged with sorrow ♪

♪ I return to every place we knew ♪

♪ My growth, your reflection ♪

♪ I truly hope ♪

♪ Singing softly, echoes lingering ♪

♪ All the stubbornness I regret ♪

♪ Can't forget, you were my sun ♪

♪ Yet I feared the light you shone ♪

♪ Singing lightly, tinged with sorrow ♪

♪ I return to every place we knew ♪

♪ My growth, your reflection ♪

♪ I truly hope ♪

♪ I could have been there
for you all those years ♪