02x09 - Vacation Comes With Subjugation

[bunniefuu]

Mukohda: Everyone.

Mukohda: Actually, I've been thinking about leaving Dolan soon.

Fel: I do not mind, but I wish to enter the dungeon once more before our departure.

Dora: Oh! That's a good idea!

Mukohda: No way.

Mukohda: The whole reason I want to leave is because of the rumors of our dungeon escapades

Mukohda: that are probably spreading.

Mukohda: If possible, as early as tomorrow.

Fel: Then, let me go hunting at the very least.

Fel: That shouldn't be a problem.

Mukohda: That's true. We've been stuck in the city for the past couple of days.

Dora: I'll go hunting, too. I haven't been getting enough exercise.

Mukohda: Fine. Then, I'll make the sausage recipe I learned from Master Aleš while I'm waiting.

Mukohda: Hey, Sui. I know you probably want to join in on the hunt,

Mukohda: but can you help me out instead?

Sui: Sure.

Mukohda: All right, then let's make sausages together!

Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill

"A Vacation Along with Subjugation"

Fel: We're off.

Dora: Heading out!

Mukohda: Oh, hold on a second.

Mukohda: Since you're hunting, put the prey you catch into this bag.

Mukohda: We won't be able to get the monsters processed until the next town,

Mukohda: so you don't need to hunt too many.

Mukohda: Don't overdo it.

Fel: Very well.

Dora: Got it.

Mukohda: All right. Why don't we get started, too?

Sui: Yeah.

Mukohda: Okay, Sui.

Mukohda: First, I want you to make something like this with mithril.

Sui: Got it.

Mukohda: I'm depending on you.

Mukohda: I'll buy some equipment and seasonings in Online Grocery in the meantime.

Mukohda: Yeah. It's perfect!

Mukohda: Heat won't transfer to the meat with this! Thanks, Sui!

Sui: Good.

Mukohda: All right! Let's do this!

Mukohda: First, we'll ground some orc meat using the mithril meat grinder.

Mukohda: Then, we'll desalinate the white sheep intestines.

Mukohda: Prepare some ice water to cool down the meat.

Mukohda: Then, add ground meat, sugar, salt, and some black pepper from Online Grocery...

Mukohda: Knead until it all sticks together.

Mukohda: So cold!

Mukohda: Attach the nozzle to the piping bag and add the seasoned meat.

Mukohda: Wrap the white sheep intestine at the end of the nozzle,

Mukohda: then stuff the meat into the intestine while making sure that no air gets in.

Mukohda: Once it's stuffed, twist them around to shape them, cut them into pieces, and you're done!

Sui: They smell good.

Mukohda: I agree. They're browning up nicely, too...

Mukohda: So good!

Mukohda: They're properly cooked through, too.

Sui: Sui wants to eat some, too.

Mukohda: Here. Have a taste.

Sui: So yummy!

Dora: You're eating without us!

Fel: Yes. Eating without us is an unforgivable offense!

Mukohda: We're not.

Mukohda: This is my first time making these, so we were just doing a taste test.

Mukohda: So? How did the two of you do on your hunt?

Fel: Not bad. We put the prey that wouldn't fit in the magic bag over there.

Mukohda: Huh?

Mukohda: Didn't I tell you not to go overboard?

Fel: No, well.

Fel: They happened to be there, and it couldn't be helped.

Dora: I took down the saber tiger. I'm awesome, right?

Mukohda: I'll take a look at your other hunts later. Let's eat first.

Fel: Excellent idea!

Dora: Hunting makes you hungry!

Mukohda: Enjoy.

Fel: These are delicious!

Dora: They just explode with meat juice when you bite through the thin skin!

Sui: Sui loves these!

Fel: I can eat this forever!

Mukohda: I'm glad everyone seems to like them.

Mukohda: I'll have some, too.

Mukohda: They're so freaking good!

Mukohda: It's the middle of the afternoon, but this is definitely a must-have!

Mukohda: So good!

Mukohda: There was no need to see us off.

Ugohl: No, no. This is a matter of course.

Mukohda: Thank you both for all your help.

Elrand: I can't believe you're really leaving after just one night...

Flashback,Elrand: What?!

Flashback,Elrand: Leaving tomorrow is much too short of notice!

Flashback,Elrand: I wanted to get closer to Dora-chan!

Flashback,Mukohda: I'm sorry.

Flashback_Dora-chan/Telepathy: This guy is really creepy.

Elrand: Mukohda!

Elrand: Don't forget your promise.

Elrand: You'll bring any dragons you hunt here for processing.

Mukohda: I know. You'll be the only one I'll ask to take care of dragons.

Elrand: If you're going to Berléand, bring back a leviathan!

Mukohda: Fel, can you hunt a leviathan?

Elrand: Are you listening? Hey, are you listening to me? Um, Mukohda...

Fel: I have only ever hunted one myself.

Mukohda: So, you have.

Fel: Well, I will hunt it if I see one.

Elrand: Please! Please do so!

Mukohda: Only if we happen to come across one.

Mukohda: Please don't get your hopes up too high.

Elrand: Wonderful! Leviathan! I'll finally be able to process a leviathan!

Mukohda: U-Ugohl...

Ugohl: Just leave him be.

Elrand: Dora-chan! See you again!

Dora: That guy is really scary...

Elrand: A leviathan! You promised!

Everyone: Delicious!

Mukohda: Um, they're my familiars...

Mukohda: Here.

Soldier A: An A-rank guild card!

Soldier A: No wonder he has familiars like this...

Soldier A: Please come in.

Mukohda/Internal: Being A-rank is awesome!

Mukohda/Internal: It's smaller than Dolan, but it's still a bustling place.

Mukohda: As expected of a town known for pottery and ceramics.

Mukohda: I want to take a look around later.

Göran: You must be Mukohda.

Göran: Ugohl from Dolan told me about you.

Göran: I am Göran, the guildmaster of the Adventurer's Guild in Nijhoff.

Göran: Nice to meet you.

Mukohda: Nice to meet you.

Göran: Nice to meet your familiars as well.

Göran: Let's get straight to the point.

Göran: You said you'd take on some high-rankingquests that've been sitting around?

Mukohda: Yes.

Göran: I'm grateful for that. There are actually two quests like that.

Mukohda: Two?

Göran: Yes.

Göran: The first request is the extermination of the carnivorous plants known as evil plants

Göran: that are running rampant in the forest west of town.

Göran: The second request

Göran: is the extermination of kyklopes thathave appeared in the clay mining site

Göran: where we obtain the raw material for our pottery.

Mukohda: I see.

Mukohda/Telepathy: Everyone. Do you think you can handle evil plants and kyklopes?

Fel/Telepathy: Who do you think you're asking? Of course.

Dora-chan/Telepathy: Kyklopes, huh? They're so slow they aren't even considered an enemy.

Dora-chan/Telepathy: Evil plants, too!

Sui/Telepathy: Sui will hunt them, too.

Mukohda: Then, tomorrow, we'll go hunt the evil plants first.

Göran: Oh, that would be a great help.

Mukohda: There's one thing I wanted to ask...

Mukohda: I was hoping to rent a house to live in during our stay in town...

Göran: A rental house? I would be able to find a room in an inn quite easily, but...

Göran: It would be better to ask at the Merchant's Guild about this.

Göran: I'll write a letter of introduction now. Please wait.

Receptionist: Please wait a moment.

Domenico: Mukohda, it is nice to meet you.

Domenico: I am the vice-guildmaster of this Merchant's Guild, Domenico.

Mukohda: Oh, I'll be in your care this time.

Domenico: I have read through Göran's letter of introduction.

Domenico: You wish to rent a larger house

Domenico: where you and your familiars can live together comfortably, correct?

Mukohda: Yes. For now, I'd like to rent one for seven to ten days.

Mukohda: I'm willing to pay a reasonably higher price for it!

Domenico: There are three places that may fit your needs.

Mukohda/Internal: A -room, -room, or -room house with a living room, dining room, and kitchen...

Mukohda/Internal: They're huge. Fel should be able to fit into any of these pretty comfortably...

Domenico: The smallest home is the closest to the center of town.

Mukohda: How well is the kitchen equipped in that house?

Domenico: It is fully equipped with a four-burner stove and a magic refrigerator.

Domenico: Of course, it's also equipped with a bath.

Mukohda: Wow! We'll take it!

Mukohda: Whoa...

Fel: Not bad.

Dora: It's so spacious!

Sui: Yay!

Mukohda: This place is like a celebrity mansion...

Mukohda: Whoa! This place is huge, too!

Mukohda: All right. It's almost time for dinner, so I should try this place out!

Mukohda: But what should I make?

Mukohda: Oh, this is a detached house,

Mukohda: and the neighbors are far away soI don't have to worry about the smell!

Mukohda: I already have potatoes and onions...

Mukohda: I'll get carrots and for the roux, I'll get the one I always use

Mukohda: and this one that has a lot of spices!

Mukohda: Considering everyone's taste, I should make a sweeter base.

Mukohda: Let's use orc meat this time.

Mukohda: Now, let's make homemade curry today!

Mukohda: I've eaten at a variety of curry restaurants, including curry specialty shops

Mukohda: and authentic Indian curry.

Mukohda: But in the end, I always come back to making homemade curry.

Mukohda: First, we'll add the onions until they soften.

Mukohda: Then fry the orc meat, potatoes, and carrots.

Mukohda: Scoop out any scum that floats up.

Mukohda: And regarding the roux...

Mukohda: I'm a little particular about mixing two different types each time.

Mukohda: This is it! This aroma!

Mukohda: I wonder why the smell of curry is always so appetizing.

Fel: What a different smell.

Dora: I smell something I've never smelled before.

Sui: Smells good.

Mukohda: This is called curry. It's a super popular food in the place I'm from.

Dora: Looks delicious!

Sui: It's thick!

Mukohda: Now, eat up!

Mukohda: It's homemade curry with orc meat!

Dish-right,Text: Homemade Orc Curry

Dora: It's exciting to try something completely new.

Sui: Sui wants some, too!

Fel: It's not a displeasing smell.

Fel: I do not dislike it!

Fel: What is this?! I can't stop! I can't stop!

Dora: It's a little spicy, but it's good! I love this stuff!

Sui: It's spicy, but Sui can handle it. Yummy!

Mukohda/Internal: I wasn't sure how it'd do in this world because it uses a lot of spices,

Mukohda/Internal: but it looks like everyone likes it.

Fel/Sui/Dora: Another serving!

Mukohda: Sure. Sure.

Mukohda: Now, I should have some, too.

Mukohda: This is the flavor! I usually use medium spicy, but sweet tastes pretty good, too!

Mukohda: I ate so much.

Dora: I'm so full.

Fel: It's good to have food like this on occasion.

Sui: It was yummy.

Mukohda: The bath is amazing, too!

Mukohda: So fancy! As expected of a pottery town!

Mukohda: I'm going to take a bath every day while we're here!

Mukohda: Fel, you're getting a bath today.

Fel: Wh-Why?

Mukohda: You haven't taken a bath in a while and you just ate curry.

Mukohda: I'm sure you probably stink of it.

Fel: Very well.

Fel: But I will not enter the bath!

Mukohda: Yeah. Yeah.

Fel: The scrubbing strength is pretty good this time.

Mukohda: That so?

Fel: Scrub that area more thoroughly.

Mukohda: Got it.

Mukohda: Okay. Sui, the hot water.

Sui: Okay.

Fel: Sneak...

Mukohda: Now, we wash your face.

Fel: Hurry it up.

Mukohda: You're done. Shake yourself out and dry your fur here.

Mukohda: Fel, if you want to sleep first, pick out any room you want on the second floor and sleep.

Fel: Yes. I understand.

Mukohda: Baths are the best.

Dora: Yeah, it feels good.

Sui: Feels good.

Dora: I'm sleeping here!

Sui: Sui, too!

Sui: Let's sleep together, Master.

Mukohda: Let's do that.

Mukohda: Jump!

Mukohda: This is happiness...

Mukohda: Fel, can you tell where the evil plants are?

Fel: They're scattered around, but there are a lot of them deep in the forest.

Mukohda: Let's split up into two groups this time.

Mukohda: Fel and Dora-chan, will you take care of the ones deeper in the forest?

Dora: I don't mind.

Fel: Will you be all right on your own?

Mukohda: I think I'll be fine as long as Sui is with me.

Mukohda: There's something I want to try today.

Sui: What? But Sui wants to hunt a lot of them.

Mukohda: You can hunt as many of them as you want.

Mukohda: But I'm the weakest here, so I was hoping you'd protect me.

Sui: Got it! Sui will protect Master!

Mukohda: It seems evil plants drop high-grade magic stones.

Mukohda: Pick them up if they drop.

Fel: Understood.

Dora: Leave it to us!

Mukohda: I hope this works.

Mukohda: We're fighting against a plant-type monster.

Mukohda: If this works, it'll become a powerful weapon against plant monsters in the future...

Sui: Master.

Mukohda: Huh?

Sui: Something weird is here.

Mukohda: Sui, those are evil plants.

Mukohda: We're going to defeat them!

Sui: Got it. Sui will defeat them.

Mukohda: There's a lot of them.

Mukohda: Sui, let's do this!

Sui: Yeah. Let's defeat a lot.

Mukohda: Okay,

Mukohda: this is made-in-Japan herbicide!

HerbicideA spray type herbicide.Environmentally friendly.


Mukohda: Eat this!

Mukohda: Great! It works wonders!

Sui: Master, you're amazing!

Sui: Master, a big one is here.

Mukohda: Wither up!

Mukohda: The root is its weak point!

Mukohda: All right!

Mukohda: Come on!

Sui: Are you okay, Master?

Mukohda: I'm just a little tired.

Mukohda: You took down so many of them,but you still have so much energy.

Sui: Sui still has lots of energy.

Mukohda: Fel, Dora-chan. How are things on your side?

Fel: Yes, there were a lot of them.

Dora: They were super weak,but there were so many of them.

Dora: Well, we took care of them though!

Fel: Dora and I took care of all of them.

Mukohda: Huh? There aren't any left?

Fel: Yes.

Dora: We picked up all the magic stones, too.

Mukohda: That means we've finished the quest...

Sui: What?!

Sui: It's already over? Sui wanted to go pew pew a lot more!

Mukohda: Huh?

Fel: All right. Let's take care of the kyklopes while we are out.

Mukohda: Huh?

Dora: Let's do it!

Sui: Let's go! Let's go!

Mukohda: What?

Fel: Hey.

Fel: Hurry up and get on.

Mukohda: What are you guys all talking about?

Mukohda: I'm sure Göran will be really surprised when we report in tomorrow...

Mukohda: That was a good bath.

Dora: Baths are really great.

Sui: It felt great.

Fel: Hm? Sui has evolved again.

Mukohda: Huh? Really? Let me see.

{\fad(,)\a&H&)\pos(,)}[Name] Sui[Age] Months[Race] Huge Slime[Level]
[Strength] _______________..,,|__[Magic] [Attack] [Defense]
[Agility] [Skill] Acid b*llet, Healing Potion______..__Creation,
Proliferate, Water______..__Magic, Blacksmithing, Giganticize [Blessing]
Goddess of Water, Rusalka's______..__Blessing; God of Blacksmithing, ______..__Hephaestos' Blessing


Mukohda: Oh, you're a huge slime now.

Mukohda: There's a new Giganticize skill.

Mukohda: Can you tell that you have a new skill, Sui?

Sui: Sui doesn't know exactly, but Sui feels like it can grow super big.

Mukohda: Super big, huh?

Mukohda: Then, let's see how big you can get before going to the Adventurer's Guild tomorrow.

Sui: Yeah!

Mukohda: What about you, Fel?

[Name] Fel[Age] [Race] Fenrir[Level]
[Strength] ,___________________|,__[Magic] [Attack]
[Defense] ,[Agility] [Skill] Wind Magic, Fire Magic,
Water______..__Magic, Earth Magic, Ice Magic,______..__Lightning Magic,
Sacred Magic,______..__Barrier Magic, Rending Claws,______..__Body Reinforcement,
Physical______..__Attack Resistance, Magic Attack______..__Resistance,
Magic Efficiency,______..__Appraisal, Battle Boost [Blessing]
Goddess of Wind, Ninrir's Blessing______..__God of w*r, Vahagn's Blessing


Mukohda: You're already at such a high level,I can't tell if there was much of a change.

Fel: One can only level quickly in dungeons, after all.

Fel: We shall enter a dungeon after we visit the sea.

Mukohda: Uh, let's worry about getting there first.

Mukohda: What about Dora-chan?

Mukohda: What kind of sleeping posture is that?

[Name] Dora-chan[Age] [Race]
Pixie Dragon[Level] [Strength] ______________,__ [Magic]
[Attack] [Defense] [Agility] [Skill]
Fire Magic, Water Magic, Wind______..__Magic, Earth Magic, Ice Magic,______..__
Lightning Magic, Healing Magic,______..__Bombardment, Battle Boost [Blessing]
God of w*r, Vahagn's Blessing


Mukohda: Yeah, he's gone up a bit.

Fel: What about you?

Fel: Sui told me you did a little bit of fighting yourself.

Mukohda: That's true!

[Name] Mukohda (Tsuyoshi Mukouda)[Age] [Race]
Accidental Otherworlder[Level] [Strength]
_______,|______..,,|__[Magic] [Attack]
[Defense] [Agility] [Skill] Appraisal, Item Box,
Fire Magic,______..__Earth Magic, Perfect Defense______..__Familiar
(Contracted Monster): ______..__Fenrir, Huge Slime,
Pixie Dragon______..__Double Experience Gain [Unique Skill]
Online Grocery, Tenant [Blessing] Goddess of Wind,
Ninrir's Blessing______..__(minor); Goddess of Fire, Agni's______..__
Blessing (minor); Goddess of Earth,______..__ Kisharle's Blessing (minor)


Mukohda: Whoa?! I went up a lot this time?

Mukohda: Could it be because I took down so many evil plants?

Mukohda: Double Experience Gain?


Double Experience GainsEarned experience points are doubled.With this skill, it is easier to level up.


Mukohda: What's this skill?

Mukohda: When did I get a skill like this?

Fel: You don't recall?

Mukohda: Not at all...

Flashback,Hephaestos: We found out that your next Tenant will unlock at level .

Flashback,Vahagn: Hurry up and get to level .

Flashback,Hephaestos/Vahagn: Level up! Level up! Level up!

Mukohda: Those useless gods!

Mukohda: I'm going to give them a piece of my mind during the next offering!

Seconds,Text: Another World Theater: Second Serving

Mukohda: Hey, Fel. Sui has evolved a lot, right?

Mukohda: Baby slime, slime, big slime...

Mukohda: And now it's a huge slime...

Mukohda: Will Sui keep evolving like this?

Fel: I assume so.

Fel: The final evolved form for slimes is emperor slime.

Mukohda: Emperor slime?

Mukohda: That sounds really powerful.

Fel: I have fought one before. It was quite a powerful foe.

Mukohda: Oh, really?

Mukohda: What?! It was hard for you, Fel?

Mukohda: That's amazing...

Sui: What is it?