01x14 - Episode 14

[bunniefuu]

Physician, how is he?

Strange, it's really strange.

What exactly is wrong with him?

Don't worry, miss.

The poison in His Highness's body isn't deep,

but his pulse is very peculiar.

In my decades of medical practice,

I've never encountered anything like this.

This won't do.

I must go back and
consult my medical books now.

I must figure out what's going on.

Physician!

At least prescribe some medicine!

Physician!

[Could it be that he truly fell
in love with me wholeheartedly?]

[That's why even this small amount
of residual poison]

[has affected him so much.]

You must be alright.

What's wrong?

Cold.

Does this feel better?

Cold.

So cold. So cold.

Is it any better?

[If I kiss him now,]

[would I be able to go home immediately?]

A true love's kiss is about to be triggered.

Bai Youke,

are you sure you want to complete the mission?

We were originally

people from different worlds.

Why should we entangle with each other?

Forgetting each other

is the best outcome.

System tip:

Once a true love's kiss is triggered,

Xu Zeyu's life value will
immediately drop to zero,

and he will die from ruptured blood vessels.

What?

So,

this is why you also have a health bar.

Another reminder: If the female
protagonist doesn't complete the mission

before her 20th birthday,

she will completely disappear
from both worlds.

♪ Whether it's love or hate, don't force it ♪

In other words,

between the two of us,

one person must die.

♪ Just pretend you never came ♪

♪ The past is sealed away ♪

♪ Too many promises are dusted by stories ♪

♪ Too much love is destined to part ♪

♪ You use one look to ask for a kiss ♪

♪ Thinking you have the talent to love ♪

♪ My reckless devotion ♪

♪ In the end, we were still fated
but not destined ♪

♪ Just a little more, even an inch more ♪

♪ So foolishly dedicating a lifetime ♪

♪ Deeply in love ♪

♪ Mistaking the wrong person for real ♪

♪ You use one look to ask for a kiss ♪

♪ Thinking you have the talent to love ♪

♪ My reckless devotion ♪

If that's the case,

I hope the one who dies

♪ Even an inch more ♪

is me.

♪ Deeply in love ♪

♪ Mistaking the wrong person for real ♪

[I'm sorry, Xu Zeyu.]

[Perhaps only by leaving you]

[can I save your life.]

[Prince Yu's Mansion]

Come on.

I'll drink a toast to Prince Yu.

Minister,

I really can't drink anymore.

Alright.

If Prince Yu won't drink, I'll drink myself.

Minister,

if you have any troubles,

feel free to tell me.

You are Youke's father.

Your matters are my matters.

I will certainly brave any danger
without hesitation.

Prince Yu,

my daughter has been in frequent danger recently,

her life hanging by a thread.

As her father, I feel helpless,

truly failing her deceased mother.

Minister,

you don't know.

I also

have been losing sleep over this matter.

My daughter

must have been bewitched by Prince Rui,

losing her senses.

It truly disappoints Prince Yu,

and your sincere affection for her.

In my eyes, I think

my daughter will surely regret it one day.

Minister, do you truly think so?

Of course!

A father knows his daughter best.

In my eyes, Prince Yu and my daughter

are truly a match made in heaven.

Let me pay respects to you, father-in-law.

Prince Yu, please rise.
This won't do. This won't do.

Prince Yu, please rise.

Father-in-law,

don't worry.

I will definitely win back Miss Youke.

[The Sixth Prince has finally taken the bait.]

[Fragrant Orchid Elegant Chamber]

Miss!

Miss, His Highness has woken up.

Really?

Miss,

aren't you going to see His Highness?

I'm not an imperial physician.

Lyuluo,

why don't you

go ask Si about the situation?

Alright.

No need.

I'm already fine.

Your Highness.

Youke.

How's your recovery?

I have recovered a lot.

Thank you, Your Highness.

This snake venom is very dangerous.

I was worried you might
still have residual poison,

so I brought you a detoxifying soup.

Come, drink some while it's hot.

No need.

I don't want to drink it now.

Youke, are you...

in a bad mood?

No.

Drink some while it's hot. Come on.

I said I don't want to drink it!

Can't you understand it?

Your Highness,

from now on, my affairs

are none of your business.

[Xu Zeyu]

♪ Just pretend you never came ♪

♪ The past is sealed away ♪

♪ Too many promises are dusted by stories ♪

♪ Too much love is destined to part ♪

♪ You use one look to ask for a kiss ♪

♪ Thinking you have the talent to love ♪

♪ My reckless devotion ♪

♪ In the end, we were still fated
but not destined ♪

♪ Just a little more, even an inch more ♪

♪ So foolishly dedicating a lifetime ♪

♪ Deeply in love ♪

♪ Mistaking the wrong person for real ♪

♪ Just pretend you never came ♪

♪ The past is sealed away ♪

♪ Too many promises are dusted by stories ♪

♪ Too much love is destined to part ♪

♪ You use one look to ask for a kiss ♪

♪ Thinking you have the talent to love ♪

♪ My reckless devotion ♪

♪ In the end, we were still fated
but not destined ♪

♪ Just a little more, even an inch more ♪

♪ So foolishly dedicating a lifetime ♪

♪ Deeply in love ♪

♪ Mistaking the wrong person for real ♪

♪ You use one look to ask for a kiss ♪

♪ Thinking you have the talent to love ♪

♪ My reckless devotion ♪

♪ In the end, we were still fated
but not destined ♪

♪ Just a little more, even an inch more ♪

♪ So foolishly dedicating a lifetime ♪

♪ Deeply in love ♪

♪ Mistaking the wrong person for real ♪