01x37 - Episode 37

[bunniefuu]

[Meet Yourself]

[Episode 37]

Just have a look.

Make no noise.

Don't let Xie Qiang find us.

What if he notices us?

No such possibility.

If he finds us, we'll be hapless.

Who told you?

Zhang Xuefeng and other people said.

Don't listen to his nonsense.

My granny tells me Xie Qiang
only dislikes naughty kids.

I fear to see him.

We're machos.

As we're here now,
shall we flinch?

I agree with him.

Hulu, do you fear?

Of course not.

I'm female.

Mom always says females need to be robust.

Don't be afraid. Just follow me.

Who is Xie Qiang?

The tallest, strongest, and most powerful.

Qiang comes back.

He'll drink a toast to you.

I find my dad.

Sister Hongdou and Uncle Yao.

He should sit at the table next to them.

Full of men.

Qiang.

You have to treat your
parents with filial respect.

Don't let them down again.

Do you know how they lived during these years?

They've grudged to eat and use anything,

only knew to make money.

Do you know that?

He's sent to the hospital because of anemia.

Forget it.

Everyone may fall ill, right?

Qiang.

Drink a toast to them!

I haven't finished yet.

Qiang.

You've remoulded yourself in the jail for years.

Your uncles believe you become good now.

We hope you could be a good man.

Everyone could make a mistake.

It will be fine for you to correct it.

We only fear that you
can't control yourself

and become a stealing addict.

I'll be back soon.

Come on, uncle.

Qiang has drunk too much.

I'll drink it for him.

You?

We grow up together.

Auntie Feng has cooked me
a lot of delicious food since I was little.

So am I qualified?

Yes...

Come on.

Cheers.

Come on.

Let me pour the drink for you.

Here you are.

Thank you.

The youngster was childish
and took a wrong path

but he's remoulded himself.

Who can promise to
make no mistakes in one's whole life?

An old saying goes well,

"a prodigal who returns
is more precious than gold".

Just let the past go.

Don't mention it again.

It can help change nothing.

We could know your words are for his good

but strangers could not know that.

They might think you're gossiping.

We can't let them laugh at us, right?

That's it.

We said it all out of kindness.

Yes.

We won't mention it again.

Okay. Forget it.

Really?

Yes.

Great. Thank you so much.

To such a happy day!

Fine. Cheers!

Cheers!

Thank you so much.

Come on!

He stands up! I see him!

It must be him!

He's Xie Qiang!

He's really tall and strong.

Come on.

Help yourselves.

Enjoy it.

Hulu.

Have you had lunch?

Oh, no!

Run!

Why?

Ignore them.

They're playing.

Let's continue.

Run!

- I can't drink fast.
- Take your time.

Drink less.

How can he expose us?

Bad uncle!

You guys! Hulu!

Come back to eat!

Stop there!

Their relatives are really good at drinking.

Hongdou!

Wait for a second!

Here you are.

Not leftovers.

It's for granny.

Thank you.

Damai.

I find you like beef.

Take it back and eat with Nana.

Thank you so much.

I should thank you.

You've helped us a lot!

Is he fine?

We'll make some soup to help him sober up.

We won't take up any more of your time.

He's drunk a lot.

We have to go now.

See you.

Take care.

Okay. Let me take it.

Make him some tea.

Fine.

Don't forget to hire me next time!

I promise we will.

You cook so well!

Thank you.

Let me see him off.

You're too polite.

It's fine.

Take care! Thank you!

Mom.

My son!

Mom.

Have a sit.

Mom, don't cry.

I'm back.

My son!

I'm sorry for you, mom.

Mom, don't cry!

♫ Cuttlefish smells fresh ♫

♫ Then what to do now ♫

♫ It's time to air mung beans ♫

♫ Mung bean smells good ♫

♫ It's time to air young ginger ♫

♫ Ginger smells pungent ♫

♫ It's time to air Chinese artichoke ♫

♫ Just like little pagodas ♫

♫ Tier so high ♫

♫ Time for my baby falling asleep ♫

♫ Just like little pagodas ♫

♫ Tier so high ♫

♫ Time for my baby falling asleep ♫

Are you sober?

Thirsty or not?

Let me see.

Your face is still hot.

You're so marvelous.

No one can drink more than you, right?

Don't you feel uncomfortable?

It's fine.

Just a little woozy.

Where's granny?

I've asked her to sleep.

Your dinner is in the pot.

Sorry for letting you look after a drunkard.

It's fine.

Not that horrible.

You're sleepy when you're drunk.

No vomit, no trouble.

But I still need to tell you that

you're not a youngster

so don't drink too much.

You can't drink so much like this.

It will harm your health.

Not a youngster?

I'm in my prime, okay?

After you drank a little,

your face became tumid just like a steamed bun.

Really a youngster?

Am I right?

Tired?

What are you doing?

Accounts.

Everything needs money.

Recently, I've gotten what is called

"spend money like water".

Sounds like rustling.

If you could do it well,
it could be like a windfall

also with a rustling sound.

Hope you're right.

Hope so.

Thanks for taking care of me.

Time to repay.

Let me massage for you.

Aren't you tired?

No.

Lean on it.

You should have a rest.

I'm fine.

Come on.

Comfortable?

Don't make yourself so tired.

Tell me if you need my help.

Yao.

Do you know

the difference between fatigues?

They're not the same.

There is a kind of fatigue

which is like staying in an endless desert.

You know?

And another fatigue is
like crossing mountains.

But there is so much fun there.

So can you feel the fun now?

♫ I will be yours ♫

♫ Would you ask for any horse ♫

♫ but this one inside your heart ♫

♫ I'll give you... ♫

Jun!

Where did you go?

I went to the farm and picked some vegetables.

Go to change your clothes.

Let me bring you out.

Where?

Watch the show.

Go!

You must come with them.

Do you want me to chat with your parents alone?

Yanran's mom comes.

Please get on the bus.

Sell water purifiers?

Is it the time to do so?

I'll help you sell out 10 sets, okay?

Okay. Fine.

See you.

We didn't quarrel.

What's going on?

We're going to perform today.

Be happy.

Right?

Hulu's mom.

Time to leave.

I see.

Take care.

We didn't quarrel.

Okay?

Ms. Zhang.

Mr. Hu comes.

Any other seats here?

Yes.

Fine.

By the way.

She's my friend.

Help me record the show.

Hello.

Hello.

Then hop in.

Fine. We'll go with you.

Come on.

Mr. Hu.

Mr. Hu.

Mr. Hu! Sit with me!

Sit with you?

Where are your parents?

They're out.

And my grandparents can't come.

Just sit here.

Come on.

Manjun, come here!

I'll sit with Xiaochun.

Have your seat.

Fine, I see.

Sit with them.

Come on.

Sit with you.

Hulu.

Who is she?

Auntie.

That's it.

Have you fastened your seat belts?

Yes!

Fine. Then let's go.

Have you?

Yes.

Sir, close the door.

Let's go.

Beware of the steps.

Slow down.

Let me show you.

Press here.

It will power on.

Now it's on.

Press here to record.

You see it works.

It's auto-focus.

I see.

Let me try.

Hulu.

Hulu.

Hello.

Hi.

Let me help you.

Fine.

Not bad.

I'll take my seat.

Mr. Hu.

Good friend?

I think she's your girlfriend.

♫ Full moon in the sky. ♫

♫ Shadows on the ground. ♫

♫ Staying in pairs with each other. ♫

♫ Soft wind. Tender clouds. ♫

♫ There's a line in the sky. ♫

♫ A plane leaves it there. ♫

Next program is the chorus of "Motherland,
I love you"

performed by

Class Seedling of
Seeding from Clouds Kindergarten.

Welcome them.

It's Hulu's turn!

♫ Little crayons wear colored clothes. ♫

♫ How beautiful they look! ♫

♫ Little kids here look so happy. ♫

♫ Let's have a drawing competition. ♫

♫ Draw some birds flying in the sky. ♫

♫ Draw some grasses growing up in the spring. ♫

♫ You draw a sun ♫

♫ and I paint a national flag. ♫

♫ Motherland China! ♫

♫ We love you! ♫

♫ Motherland China! ♫

♫ We love you! ♫

Can't today.

My daughter performed on the stage here.

What about tomorrow?

Fine.

Nine o'clock tomorrow.

Is that okay?

Fine. It's deal.

See you tomorrow.

Bye.

Xiaochun.

Mr. Hu.

I need to tell you something.

Don't think I'm meddlesome
and then blame me.

I find that Hulu's grandparents both came.

So I think I have to tell you that.

Just go ahead.

It's about Hulu's education.

Though I know little about education

and I'm not a real teacher,
I still think I should tell you.

Otherwise, I'll feel so bad.

That's why I must tell you.

Could you please stop the nonsense?

Just go ahead.

Have you found

Hulu is unhappy today?

Yes. Because she didn't stand in the middle.

Kids want to show themselves. I know it.

See!

It's the typical logic of adults.

What's Hulu's logic?

She thinks the middle is the best.

If she can't be the best,
her grandparents will say

the school here and
your education is poor.

Then she couldn't learn here anymore.

She doesn't want to prevail over others.

She just fears leaving you.

Hulu. Have some vegetables.

Balance the nutrition.

Thank you, grandpa.

Good girl.

Who says Hulu is a fussy eater?

Not at all.

Grandma.

My mom makes yummy food for me every day.

She also reads stories
and teaches me to read.

Really?

How many words do you know?

So many!

The reason why I didn't stand in the middle

is that I'm too high.

It's quite abrupt for the tall
to stand in the middle.

That's it!

When you study in Kunming,

grandma will make delicious food too.

And I'll read stories for you.

Father.

I could agree with you about other things

except for Hulu's education.

We should discuss it again.

I'm afraid I can't agree with you.

She must study in Kunming.

We can't delay her education.

I can't listen to you.

I've planned to

let her study at the primary school here

and go back to Kunming
for junior high school.

Then how can she compete with others?

They'll win at the starting line!

If you mention the starting line,

I think

parents are the starting lines of kids.

After graduation,
I own a small business

and Luo Quan sells water purifiers.

We could only provide her with limited materials

so we think the best
thing that we could give her

should be a happy childhood
and an unconstrained future.

What are you talking about?

Unconstrained?

Hulu is so smart.

Obviously, she will surpass you
so much in the future.

You're incapable so you don't
want to cultivate your child?

I do cultivate her.

I've already sent her to study at school.

What else do you want?

Bring her extra classes?

To learn instruments and painting.

To win a Math Olympiad prize?

Then it's called "cultivation"?

Everyone lets kids learn the art.

She could learn it.

There's an artistic atmosphere in our village.

She could learn embroidery,
tire-dye and craving.

Recently, two painters come.

If she wants,
I could introduce her to learn with them.

Lower your voice.

We're outside.

Don't influence others.

She's right.

Xiaochun.

What did we discuss?

I remember it.

We did make a decision together.

Anyhow, we should adjust to her change.

I think she will be a waste
if she still lives with you!

What do you mean by that?

Now she has a good reading habit

and a strong thirst for knowledge.

She's brave, kind caring, loyal, and polite.

Do you know her biggest dream?

She wants to be an astronaut.

Is it called "waste"?

Don't quarrel outside.

Are you really a dad?

Useless.

Fence-sitter.

Stop eating.

Let's go home.

Enjoy the meal.

Call me if necessary.

Go. Carry your spoon.

Spoon!

Xiaochun.

I've told you you can't win the quarrel.

I didn't quarrel.

I just brought out facts.

Dad.

Xiaochun also brought out the facts.

Shut up!

She's right.

You're so useless.

Just a fence-sitter.

Mom, do you want some?

No, thanks. Enjoy it yourself.

Hulu.

I want to ask you something.

Do I look fierce?

Really?

What do you hope me to look like?

Tell me. I'll change.

I hope you could be happy.

What else?

Nothing else.

You'll get full marks
if you become happy.

Hulu. Mom wants to tell you something too.

From now on,

You don't have to do everything well

or win the first place.

You don't...

have to be that sensible or
deliberate to please others.

As long as you're happy,

you could also win full marks in my heart.

Really?

Then I want to go shrimping on the riverside.

No way.

If I play at riversides,
you will still beat me up.

Bingo.

Hello.

Yes. I'm at Erhai north road.

I see.

Take your bag. Let's go.

And your bottle.

You're here.

Wait a while.

They want to take some photos.

Take photos?

Yao said it's for publicity.

Cangshan Mountain and Erhai Lake?

Yes. It's the painting
of Cangshan Mountain and Erhai Lake.

How long will it take?

About several months.

Look at me.

What are you doing?

Mr. Xie, I'm ready.

- I see.
- Okay.

Ms. Xie. What do you want to send me?

Just a coat.

Old-fashioned clothes.

Not popular now.

See.

So beautiful.

It was my mom's dowry.

My granny embroidered it.

It's so precious.

Do you want to send it to me?

It's planned for Yao's wife.

What if we marry and then divorce?

Is it still mine?

For you, forever.

So charming.

I hate to wear it too.

I want to leave it to my
daughter or my son's wife.

Dear aunt.

Are you going to send them to her?

I can't keep it well.

Insects may bite it.

Xu Hongdou.

If you accept it,
I'm afraid you have to marry me.

I don't care.

My present is mine.

Ms. Xie has promised, right?

Yes. She's right.

You benefit from our relationship.

These embroidery ornaments can't be bought now.

Hi, everyone.

I'm Singer Nana.

I'm back to sing for you again.

I haven't had live streaming for over a year.

I thought to stop my career.

I'm now in Yunnan,
working in a cafe.

I have many good friends now.

We all live in the same yard.

Besides singing,
I want to tell you some stories

between me and my friends.

So interesting.

Now, let's start.

Old rules. Sing first.

The song "I will stay here" is for you.

What are you doing?

Manjun.

It's our league construction.

League construction?

Will you join us?

Isn't it Nana?

Why did you send a yacht?

Why not give her the money?

Xiaxia.

Don't send expensive gifts.

We just build a momentum
and warm the atmosphere.

Don't need expensive gifts.

Who is watching the live streaming?

Why are they so rich?

As she restarts today,
many people will send her gifts.

Shall I do live stream too?

You?

Livestream blaming others?

Hu Youyu! Why are you laughing?

Did I blame you?

See.

Everyone here is laughing
but she only dares to blame me.

You're the only pushover.

Of course, it's you.

Manjun.

Oh, no, Manjun.

How can you say so?

Teach me later.

I know nothing about it.

Okay.

More gifts.

♫ Listen to the rain
falling into the silent forest ♫

♫ Enjoy the mountainous landscape at sunset ♫

That's all for today's live streaming.

♫ The raindrops on the roof
fall into the eyes secretly ♫

♫ The world is like a quiet island ♫

Do you want to build

a public-spirited persona by live-streaming?

My present boss sent me a few words

before today's live streaming.

Let me read it for you.

There will always be people who love you,

hate you,

support you

and disdain you.

Some hope you be well.

Some want you to die.

Some wish you to be free.

Some try to control you.

There are understandings
and misunderstandings

in our lives.

But everyone lives in this way.

There's no exception.

So... Whatever.

My dear friends, see you tomorrow.

♫ Go to a windy place to meet you ♫

It's her!

Yao's girlfriend!

From Beijing.

Ms. Xu.

Ye Sen.

Mr. Xie said you're unloading
ceramic tiles here.

He's busy so he asked me to come to help you.

Why is he busy?

His former colleague introduced him an investor.

They've gone to Village Committee.

What investor?

I've never heard about it before.

Experts in tourism development.

He said to play in Dali.

Drove here himself.

I think he's like Mr. Liu.

No reception.

Park it there. Have some tea.

Almost finished.

Hold on a second.

It's a historical wall.

We won't demolish it but maintain it.

It has a sense of time.

We provide protective maintenance
for many old houses.

Where will the bookstore be?

An old house in the village depth.

- This way, please.
- Fine.

Have a seat.

Everyone is here.

Gui comes back.

Gui.

Hello!

You're back.

Yes.

When did you come back?

Just now.

Qingdao has a lot of seafood.

So palatable!

Feng.

I bring you some dried squid and fish.

I won't delay you.

I'll leave soon.

How's your journey there?

Happy or not?

So happy!

Oh, my disgusting Zeqing.

He says he doesn't like living in a building.

Their house isn't small.

But he tells me it's like a matchbox.

Too small.

As he has few friends outside,

it's a quite tough time for him.

Obviously, he can't adjust it.

It's called "wild boar can't enjoy chaff".

Can you adjust?

Of course!

I was so happy there!

I've known clearly about

markets and supermarkets near the block.

Every old lady in the block knows me.

And I've already known
how many kids they have,

kids' jobs and salaries,
whose children are sensible

and whose are unfilial.

I've known them well!

Auntie Gui should do intelligence work.

She's just inquisitive.

I'll go to find you this evening.

Is Qiang at home?

Yes.

So assiduous.

He tidies up the whole house,
yard and also the fields.

He even learns to cook.

See! What did I tell you?

As I just came in,
I found you energetic-looking.

Joy puts heart into you!

Right?

Come on, Auntie Gui.

But excuse me.

We're working now.

Drive me away again?

I see.

I'm leaving.

I need to visit Baoping.

I'll leave you to work.

- Take care.
- Take care!

Qingdao's seafood is so tasty!

Auntie, take care!

Fine! Bye!

Take care!

Here is it.

Fried taro with seaweed.

Thank you.

Auntie Hua.

Yao, I've just mentioned you.

Luckily, you didn't come at lunchtime.

Otherwise, there's no space to sit.

Is your business so good?

Congratulations.

Many people come to eat here from the town.

But we decided to have a respite.

Xiangdong's arm has the anesthesia needle

and his legs have varicosity.

The doctor asked him to rest.

But we've discussed it with Honghong.

They'll come back next month

to help us operate the restaurant.

Will they come back?

So great!

Take your time.

Call me if you need.

Okay.

Thank you!

Finished?

Fortunately, Ye Sen was there.

He checked every box.

Three are installed incorrectly.

We sent them back at once.

I've helped you furnish
the yard so I'm experienced.

What about your investor?

No progress.

He's here to look around.

The village needs to get the leaders' opinions.

It involves the development policy.

It will be fine.

My investment sight is not bad, right?

So nice.

I admire your sight the most.

You're the master of high-risk investment.

Is running a guesthouse high-risk?

Haven't you invested the rest life in Mr. Xie?

If the guesthouse runs well,

I'll open up a branch elsewhere.

I can make money myself.

So if he's not kind to me,

I'll abandon him.

Ye Sen is just a pot-stirrer.

Dear lady.

Would you please play a song with me?

Okay.

♫ I always aspire ♫

♫ to complete my dream. ♫

♫ The more eager I am, ♫

♫ the clumsier I look. ♫

♫ Your messy look ♫

♫ and my trepidation ♫

♫ are noticed by it. ♫

♫ It still keeps it secret. ♫

♫ Someone stops ♫

♫ and someone still ♫

♫ goes on the tr*mp. ♫

♫ Life is a window ♫

♫ and time is the house. ♫

♫ Stories make the afar ♫

♫ further and deeper. ♫

♫ Blow away our sadness. ♫

♫ The vast expanse of the heart ♫

♫ brings more light. ♫

♫ Stories we want ♫

♫ just happen to the windows ♫

♫ beside us. ♫

♫ People... ♫

♫ are forgetful. ♫

Here you are, fat dog.

Damai's dog comes out.

Where's she?

Damai is quite like...

that.

What?

You know it.

Yeah.

Latte, please.

What's wrong with your head?

I was sh**ting the video "master hits me again".

My master made it.

Nana, can I take a photo with you?

Yes.

He's good at photography.

He excelled himself today.

Nana, I love you so much.

I like listening to your singing.

Thank you.

I always watched your live streaming.

Thank you so much.

Nana is now a superstar.

People come to take photos with her every day.

Hello.

Yes. We have a clerk called Nana.

You can come to abuse her.

The address is Yunnan province...

Coward.

Do they still make calls?

The calls have decreased.

As long as they call,
I'll invite them here.

For coffee?

What's wrong with your forehead?

I was sh**ting...

The exclusive actor to suffer beating

of "master hits me again".

Understand?

Brother-in-law.

Luo Quan.

Don't abuse him.

I've told you.

If you can persuade him,
then do it.

If you can't, it doesn't matter.

But I won't compromise on Hulu's matter.

I...

You're the t*rd man I've seen.

You've already over 30.

How can you still listen to your dad?

Your dad is just over 50.

He's already treated those
health products sellers as his relatives.

You have to support your family.

You need to have your own idea!

I know.

What do you know?

Let me say something.

Fine. Go ahead.

My dad agreed.

He agreed with your idea.

Why so abrupt?

I've told him you wouldn't remarry me.

Then he agreed.

Wouldn't?

Of course, I won't.

Does it matter to me?

You haven't remarried for years

so I think maybe there's a chance.

Wait!

Let me sort it out.

You want to remarry me?

When?

Why don't I know it?

It's been a long time.

I'm thinking about it all the time.

It's been three years since we divorced.

The reason why I haven't remarried

is that I haven't met the right person.

None of your business.

When I was with you,
I thought it was like...

Of course.

It's also because I was young.

But I won't jump into

the same pit once again.

Understand?

Yes.

Okay, fine.

It's getting dark.

You can't go back now.

Go to my home first.

Let's talk later.

I need to work now.

What are you looking at?

♫ Listen to the rain
falling into the silent forest ♫

♫ Enjoy the mountainous landscape at sunset ♫

♫ The raindrops on the roof
fall into the eyes secretly ♫

♫ The world is like a quiet island ♫

♫ The sky is turning bright silently ♫

♫ Waiting for the seabirds
to call forth the ripples ♫

♫ Waiting for the sunlight to shine into
my heart across the lake ♫

♫ Set sail when it's windy ♫

♫ The reflection of clouds, the changing moon
and the stars all over the sky ♫

♫ The lost footsteps will be gradually erased ♫

♫ The light and shadow of four seasons ♫

♫ I've seen the meteor
that lights up the night sky ♫

♫ When the wind rises,
the sky will be cloudless ♫

♫ The sky is turning bright silently ♫

♫ Waiting for the seabirds
to call forth the ripples ♫

♫ Waiting for the sunlight to shine into
my heart across the lake ♫

♫ Set sail when it's windy ♫

♫ The reflection of clouds, the changing moon
and the stars all over the sky ♫

♫ The lost footsteps will be gradually erased ♫

♫ The light and shadow of four seasons ♫

♫ I've seen the meteor
that lights up the night sky ♫

♫ When the wind rises,
the sky will be cloudless ♫

♫ Go to a windy place to meet you ♫