01x15 - Yozakura Blood

[bunniefuu]

The optical storage device that you

acquired from the former spy, Kurogao,

the results of my analysis show

that it contains the guest list

for a Yozakura wedding reception.

9TH YOZAKURA HEAD'S WEDDING RECEPTION

The ninth head's, no less.

In other words,

our parents' wedding reception.

AKARI ASANO

HIDE ASANO

The issue here is the fact

that your parents' names are on this list.

It wasn't an accident!

Tanpopo.

Who would have thought that your family

also fell victim to Tanpopo?

Huh?

What do you mean, my family also?

They also k*lled Mutsumi's mother,

the previous head.

SCANNING

"The Somei-yoshino Project"?

"OUTLINE AND CHALLENGES

OF THE SOMEI-YOSHINO PLAN"

Unfortunately, someinine

cannot be created synthetically.

Therefore, in order

to mass-produce it as a bioweapon,

as well as build a distribution network,

we currently need a someinine factory.

In other words

Mutsumi Yozakura's heart.

It's a doping agent

that replicates the Yozakura blood.

For an average person like myself

this is as good as it gets.

Tormenting children isn't my style.

I'll put you

out of your misery right away.

Sorry I got here late, Taiyo.

A Gold-rank spy.

Shinzo Yozakura.

Hey, but you're cute.

I see.

You do look like

Nanao's regenerative mechanism.

Huh?

Whoa!

SHINZO

Enemy reinforcements could be on the way.

Leave this to me, Taiyo, and

You're a Yozakura, all right

to actually compete

with this body of mine.

But you see

what if I were to press

the switch embedded in my tooth

and blow up this hotel,

civilian guests and all?

To ensure that I won't grit my teeth

you know what it is

that you need to do

right?

Yes. That's right.

You need to grit your own teeth.

MISSION: YOZAKURA FAMILY

PLAN 15

YOZAKURA BLOOD

What's going on?

Well, you're tough beyond belief.

But since you can't fight back,

there's no point in enduring it.

So why don't you just resign yourself

and die?

I don't want to die,

because I'm afraid to.

And besides,

it's not like I'm enduring anything.

I'm just waiting, that's all.

Waiting?

Owner!

This is Front Desk Number Two!

There's a t*rror1st on a rampage,

and it's total chaos here!

Welcome to this five-star hotel!

Saving human lives

is the top priority in any mission.

Do whatever it takes.

All right, then.

Let me show you first-class hospitality

as I escort you to heaven!

I'm offering a bloodbath for those of you

in the highest tax bracket!

NANAO ROCKETS

FIREWORKS THAT RESEMBLE SPARKS

All you celestial beings,

I'm inviting you to take a tour of hell!

EXTREME FLUFF-FLUFF

CAN ENVELOP UP TO 100-METER RADIUS

All right.

Come on, Tama! Let's get out of here!

You saved us! Thank you!

We're still confirming this,

but miraculously,

it seems like everyone was evacuated.

Claiming that this knockoff

gives you the Yozakuras' powers,

that's an insult to my family.

JUST GLOVES

IRON GLOVES KNITTED BY FUTABA

I'll make you eat those words.

So you say, but if you

can't even finish off this knockoff

Huh?

Version Zero Super-size

Yozakura Electric g*n Spring Thunder.

Due to its complex build

and vicious recoil,

I'm the only one in our family

who can fire it.

I admit that it looks

like it packs a devastating punch.

But do you really think

such a flaw-riddled ace in the hole

would work on me?

Bring it on.

I'll sidestep it with ease.

We hacked the detonator and the camera.

You didn't lose because you confronted me.

It was because you overlooked

my younger brother.

You've got me there.

Thunder?

But it's so sunny out. How could that be?

Such fine men, aren't you?

So a fake doesn't cut it, after all, huh?

But I got plenty of data, so

for now, Nohmen, good work.

And now

just leave the rest to the real deal.

Oh, man. I was so scared!

Good job, Big Bro Shinzo!

I've subdued the enemy.

I'm heading your way now.

Roger that.

I see that you're injured.

Are you all right?

Thank you very much.

There was still someone in the hotel?

You should take care of yourself.

If you have a weak body, you can't even

protect the one you want to protect.

Taiyo! There you are!

Big Bro Shinzo!

I knew that you'd have my back, Taiyo.

Thanks, man.

Taiyo, what's that?

Huh?

Taiyo! Hey!

Hang in there!

Taiyo! Taiyo!

Taiyo! Taiyo!

Taiyo!

MISSION: YOZAKURA FAMILY

He's been shot all over his body,

mainly in the internal organs,

more than a dozen times.

He's made it out of the woods somehow

but if it hadn't been for Big Bro Shinzo's

first aid, it would have been too late.

Taiyo

He won't be regaining consciousness

anytime soon, so he needs absolute

Hey, that really hurt, Futaba.

I was only trying to lighten things up.

Inappropriate time and place.

I held back

because we're in the infirmary.

Be thankful.

Except for family, no visitors allowed.

Even though I'm the eldest son?

NANAO'S ROOM

Okay, everyone, let's go.

He can't get the rest he needs

with too many attendants around.

Big Sis Mutsumi, I'm leaving this box

of medical equipment with you.

If anything happens, use it.

Thanks, Nanao.

Whoops.

Big Bro do you have a minute?

Don't be too hard on yourself, Shinzo.

It's not your fault.

It's not that, Big Bro.

I still can't believe it myself.

At that moment, right before my eyes

there was Taiyo,

suddenly drenched in blood.

With my hearing, I never miss

any silencers or sn*pers,

and I didn't detect anyone's presence

there, let alone murderous intent.

So the only thing I can think of

is that Taiyo had already

been attacked before I got there

and that was his body's

delayed reaction to it.

That's too ridiculous to be true.

But there's just one person that I know

who's capable of that.

Why this sudden chirping

when it's not to mark the time?

It's an intruder alarm.

Intruder?

The type of chirp indicates

the number of intruders on the premises.

You mean the alarm changes

depending on the enemy?

Yeah. A crow means less than ten people.

A rooster means less than a hundred.

Then

what if it's a bush warbler?

When it's a bush warbler

there are more than a thousand.

Just can't wait.

I'm gonna go ahead and bust in!

Hey! We're supposed to stand by!

Shut up!

My body's itching to go!

I can't stop myself!

Don't disrupt the order.

Hey, Yama, those compatibles are valuable.

Don't break them, okay?

Forgive me.

But some become brutal due to

the side effects of their compatibility.

If I let my guard down,

my leadership will soon be undermined.

YAMA CAPTAIN OF

THE HAZAKURA BATTALION

Do your best to make this a success,

since it was actually kind of a hassle.

We lured a Yozakura in and found that,

on his own, he could be taken out.

If anyone in the family

sustains any injuries,

all of the siblings

would gather at the mansion,

making it hard for them to escape.

Now we can get rid of all of the Yozakuras

in our way, except for Mutsumi, in one go.

Now get going.

Hazakura Battalion

Our security's been breached.

What do you mean?

Looks like our guests managed to find

our security codes somewhere.

M-Monster!

Don't panic.

That's just a guard dog.

The real monsters

are about to show up now.

We have an injured person

among us at the moment.

So I'm going to have to ask you to leave.

Hey, Futaba, you bashed me

with your full strength, didn't you?

My teeth are feeling loose in the back.

Let's go!

Whoa! Stay away!

I see. They're as pesky

as you said, Shinzo.

Normally, when I toss someone,

they're out cold for at least a full day.

My tranquilizers aren't working, either!

No matter how many b*ll*ts I bombard

them with, they refuse to budge!

Tough or not, a scrub is a scrub!

Hand-to-hand combat is like life!

Moving forward is the only option!

I've only heard that

about ten thousand times.

Stand your ground.

First Unit, divert the siblings

to the front of the house.

Second Unit, Third Unit,

storm the mansion.

Roger that!

The eldest son's a tough foe!

- Everyone charge him at once!

- Right!

Mist Coccoon!

"Tough foe," huh?

I feel so underrated.

You can't even get near the mansion.

I shouldn't even

have to lift my own finger.

How are we supposed to deal

with a monster like this?

Captain! We can't hold out any longer!

Not yet. Draw him in!

Three percent is the maximum Hazakura

compatibility rate for normal people.

Not even Nohmen, who boasts 10%,

could stack up against them.

Even with 60%-plus power, you can't

let your guard down against them.

As a dog lover, this is painful.

But it's for the sake of Tanpopo.

Goliath!

So you deactivated Mist Cocoon

after all, huh?

Otherwise, the dog would have

been caught in the crossfire, too.

But that's what got me into the mansion.

To think that the most powerful family's

greatest weakness

would be love for family.

How ironic.

Our family's really close.

And so I won't let you die an easy death.

Transmitter noise in my speaker?

Not only that, but it's

being jammed indiscriminately?

Activate Hibernation.

The walls?

Farewell, monsters.

Kyoichiro!

That voice

Don't panic.

They're not out to k*ll Mutsumi.

Either way, Hibernation can only

be disabled with the head's ring.

I'll leave the Tanpopo battalion to you.

I'm going to get the previous head's ring

back from him.