Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

03x28 - Episode 28

Episode transcripts for the TV show, "Lel Maout". Aired: April 13, 2021.*
Watch/Buy Amazon


Fed up with his mysterious and inexplicable wife, Hadi's business trip turns his life around when he meets a spontaneous and special woman.

03x28 - Episode 28

Post by bunniefuu »

I came from the pain of the past

The lack of love hardened my heart

And if hadn't made my heart strong

I wouldn't survive this life

I wouldn't survive

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

Being wronged

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes needs betrayal

To get stronger

EPISODE 28

You?

I must be dreaming. Right?

No.

No, this is not a dream.

It's a nightmare.

Lamees.

It's a nightmare.

No.

You died.

You're not alive.

Lamees.

You're dead and I'm imagining this, right?

Yes, I'm imagining this.

Tell me that this isn't you.

Tell me that you're a lie.

Lamees.

Tell me that I'm not here because of you.

That I wasn't kidnapped because of you.

That I didn't mourn you for three years
while you were actually alive.

I faked my death...

to protect you.

I died so that you could live.

Black suits you.

Sorry I'm a bit late.

But that's all right.

You were three years late.

Why haven't you put it on yet?

What do you want, Shafik?

Didn't Ameed tell you to wear it?

Tell me what you want.

I want to continue

what we started three years ago.

Do you remember?

So, you don't want to wear it?

Then I'll help you put it on.

I'd rather die

than let you touch me.

Oh, don't worry.

You will die.

Did you think I could touch
my daughter's k*ller?

You're so ugly.

You're the ugliest woman I've ever seen.

Everything about you is ugly.

But the saying is true,

"For every commodity there is a buyer."

Your buyer is Ameed.

Come in, Ameed.

Do you recognize Ameed?

He's the one who brought you here.

You don't even deserve Ameed.

But that's okay.

Let him be a nice memory for you
to enjoy before you die.

Ameed.

Listen to me, both of you.

I will end anyone who comes near me.

And I'll make them
regret trying to hurt me.

Don't make me show you
my other side. No, wait.

You've seen my other side.
So don't make me show you my third side.

Okay, let's see it then.

Go ahead, Ameed.

You're not just a b*stard,
you're despicable!

You're a worthless scumbag!

-Drop the knife.
-sh**t me!

-I said drop it!
-And I said sh**t me!

Like I told you,

let the doctor meet them at the warehouse
and do what's necessary.

Make sure he doesn't let her die.
I haven't had my revenge yet.

Okay.

Did you send new men to Karma's house?

Didn't I tell you
to keep your eyes wide open?

Yes, I did.

But what did you do?

Absolutely nothing.

You let a stranger come into my house
and kidnap my daughter.

Five men.

That's ten eyes, ten hands and ten legs.

There are surveillance cameras everywhere,
and you still failed.

And why is that?

Because you're idiots.

And I don't let idiots work for me.

They cannot work for me.

Inform Shafik that one of his men
had to be held accountable

to serve as a warning to the rest.

And I'm sure you've been warned.

So now, stay alert
and keep your eyes wide open.

-Hello.
-I want to see you.

Can you say something?

Please say something.

Anything.

Lamees.

I told you everything so that you know
that I didn't have a choice.

I had no choice.

I had to run away
to protect you from Shafik.

Please understand.

These past three years,
you may have shed tears for me...

but I shed blood for you.

I didn't die just once.

I died a million times over.

I died the day I left you.

The day that Hanane sent me...

a video of you
giving birth at the hospital,

I died again

because I'm your mother,
and I couldn't be there by your side.

And when you launched
that charity organization in my name...

to help homeless children,
I died yet again.

I died when you graduated from university.

And when you passed your bar exam,

and when you took the oath.

I couldn't be there to tell you
how proud I was of you.

Do you know how much I missed you?

I missed your scent and I missed
looking into your beautiful eyes.

I missed hugging you.

I used to call you
just to hear your voice,

and I'd feel as if my heart
had been stabbed by a knife.

I tried to do everything I could
to protect you.

But I failed.

What do you want me to say?

I'm silent
because I don't know what to say.

I just cannot find the words
to express my pain and frustration.

I'm not upset because you lied to me.

No.

It's because I cannot fathom

all the horrible things
you went through in your life.

Why are people like you born to suffer...

while others who lack your compassion

live comfortable lives
and enjoy peace of mind?

You thought I was quiet
because I'm mad at you?

I'm not mad at you.

I feel sad for you.

I feel a deep sorrow
for what happened to you, Mom.

I love you so much.

I've missed you so much.

Help!

Come and untie me!

You can untie me for a little bit.

I want to go to the bathroom.

Guys!

Who's there? Can anybody hear me?

Untie me. I want to go to the bathroom.

Can you tell me what's going on?

Please excuse us.

Why is there a woman yelling down there?

Why did you take my phone when I arrived?
Where am I?

Why did Luai leave without talking to me?

How is my disabled cousin,
who's supposed to be dead, still alive?

Yamen, tell me what's going on.

Have I been kidnapped?

Yes, you have.

I expect everyone to betray me,
but not you.

You left me no choice.

You pushed me to this.

You're despicable,
disloyal and unscrupulous.

You gave up 20 years for a woman
you've only known for a few months.

I gave up all those years

to have a future.

If I still have one.

I didn't give them up for Reem
but for myself,

for my soul that I lost to you.

I gave it all up
because I'm disappointed in you.

Because of the son
that you deprived me of.

I gave it all up for the man inside of me,

a man that you, your father
and your family turned into a criminal.

Do you think
that I chose to be a criminal?

I didn't choose to be one.

I was born into a family of criminals.

A family whose only goal was to k*ll
and accumulate a fortune.

A family that trampled
on its heart and conscience.

A family that would destroy anyone
who thought otherwise,

even if they were a blood relative.

I wasn't born into a family
that knows wrong from right.

I was born into a family
without principles.

And a person isn't born with principles.

He or she learns them from their family.

And I only learned what they taught me.

That's me.

The problem isn't what they taught you,

it's that you loved what they taught you.

You enjoy this.

That's why it's stayed with you
even after your father died.

You worship power.

You love to control people's fates.

You thrive on deciding
who gets to live and who dies.

That's why I don't see you as a criminal.

I see you as a psychopath.

Anyway, I didn't come here
to talk about us.

I'm here to talk about Tala.

She's the only person
that you won't abandon.

Shafik refuses to release them.

I begged him but he refused.

He gave me two days.

Karma begging Shafik?

We both know that you didn't ask
for two days to discuss this matter

or to convince Shafik.

You did it
so that you could look for Tala.

So let me tell you this.

No one will be able to find Tala.

So you have only one option.

While Shafik is busy looking for Tala,

you will release Reem, Sahar
and Lamees without his knowledge.

If you deliver them,

I will deliver her.

You really think that I'll be able
to release them?

You don't know Shafik very well.

I don't need to know Shafik

because I know Karma well enough.

-Tala...
-Don't touch me!

Get away from me.

Damn you and your brother!

You're both b*stards.

Give us a moment, Yamen.

Welcome, cousin.

It's been ages.

So you think that you've been wronged?

I'm the one who has suffered the most
in this family.

I'm still paying the price
for something that wasn't my fault.

And I spent the past few years
running away from it.

You're upset that Luai lied to you?

You're actually living
with an even bigger liar called Karma.

She will pay dearly for what she did.

And I'll make her pay bit by bit.

Of course, you're not part of any of this.

We have both suffered.

I'm sorry.

I put pressure on Karma.
She'll make sure they are released.

Sahar hasn't called me yet.
Is something wrong?

Don't worry. I've talked to the men.
They'll get it done.

-What do you mean?
-They just need some time.

But they only have until six o'clock.

No, they renegotiated it.
They have until tomorrow night.

So Lamees will stay kidnapped
until tomorrow night?

It will soon be over, sir.

If you need anything, I'll be outside.

Okay.

Yes, Mom?

What is it?

Why are you crying?

I don't understand you, Mom, what is it?

What's wrong with Hanane?

Why are you all crying? I'm not dead yet.

May God protect you.

Why are you saying this?

Why not? Can't you see yourselves?
You're acting as if you're at my funeral,

all gathered around and crying.

I told you this so that you can
give me strength, not make me feel weak.

Of course we'll give you strength
and support.

Look at her.

Look at the strength
your mother will give me.

Listen, Um Mahmoud.

If you want to keep on crying,
then please go outside.

No, I'm done.

We're now waiting for the test results.

The biopsy results will tell us
how far this disease has progressed.

But no matter which stage it's at
or how difficult it is,

I know that there have been
advancements in medicine,

so I'm not scared.

I am stronger than the cancer,
and I'll overcome it.

With cancer, it's important to keep
your spirits high. I'll be okay, trust me.

Enough, Mom.

Don't do this in front of her.
Now's not the time.

I can't help it, my dear.

God have mercy on us.

Khouloud.

Do you know what I'm going to do
to this vicious disease?

I will be stronger and more vicious,
and I'll defeat it.

I will curse it and damn it.

Come on, everyone. Let her get some rest.

Nadia, cook something delicious for her.

I'll prepare the most delicious
mulukhiya soup for her.

Thank you.

If you need anything, call me.
Your wish is my command.

Just say the word
and I'll do whatever you want.

Thank you, my dear.

You can go.

Auntie, I'm heading to work now.

I won't kiss you because I'm sick.

Come here, dear.

Keep your head covered.

And take your medicine.
Don't neglect your health.

Make sure your scarf
is wrapped around your neck.

I'll go and help Nadia with the cooking.

I love you so much, Hanane!

I love you so, so much, Hanane!

You're my dearest friend.

You're so dear to me.
God, please have mercy on us!

-Enough, Mom, why are you like this?
-I don't want to live without you!

Mom! Go now, please.

God, please have mercy on us.

My dearest Hanane.

Excuse me.

God have mercy on us!

God help us.

God, protect her for us.

I have some good news.

God help her.

Lamees will return tomorrow night.

I saw Sahar and Reem
and found out everything.

God help her!

You're shivering.

I feel cold.

Get up, sweetie.

Shadi!

Is anybody here?

Somebody answer me!

Shadi!

-What do you want...
-Shut up and get me a blanket.

Now I know why your daughter is insolent.
How about a pillow of ostrich feathers?

You think this is a five-star hotel?

Shadi!

He's not here. Stop shouting.

Shadi!

-Aren't you going to say anything?
-It's very difficult, madam.

Nothing is too difficult for $300,000.

You're talking about three women.

Yes, 100,000 each.
They're not worth more than that.

But my life is worth more.

If I release them
and I get caught, I'll die.

And if I paid you half a million
and you're caught, you won't die?

My death would be easier.

Okay, you'll get half a million then.

You see how I can be more generous
than Hadi and Shafik?

One million dollars
will prevent my death and theirs.

I understand.

A million dollars then.

But not for you.

It's for your son.

Your son and wife
are now under my protection.

Just to make sure
you won't say a word to Shafik.

-Madam...
-Don't worry.

Nothing will happen to them.

I'll return them to their home
once you've done what I've asked.

But...

What is it?

I can get the mother and daughter,
but I'm not sure about Sahar.

What do you mean?

They didn't deliver her
to the warehouse, only Reem.

Where's Sahar?

Where's Sahar?

She had an accident.
I don't know if she's dead or alive.

Yes?

What happened?

Well, is she still alive or has she died?

Okay.

Okay, I'll talk to you later.

I didn't know
you could miss me so quickly.

I'm still waiting.

Karma, I may be powerful,

but I'm not a magician who can
conjure up your daughter in an instant.

These things take time.
We told them two days.

Which means we still have time.

My men are looking everywhere.

They're doing their best,
so calm down and don't worry.

If you're afraid
for your daughter, don't be

because we have three hostages,
not just one.

Okay. I want to see Sahar.

Why do you want to see her?

There's something I need
to hold her accountable for.

You will. And you'll be able to k*ll her
after you get your daughter.

And that will be within two days.

Do you remember
when you used to travel to Tunisia

to beg my father to let you work with him?

How he closed all the doors in your face?

How you kept playing the victim
so that he'd forgive you?

Maybe you've forgotten, but I haven't.

I was 20 years old back then,
and I was my father's right hand.

I'm the one who reopened
those doors for you.

I'm my father's daughter, Shafik.

And the doors that I opened with my hands,
I can kick closed with my foot.

Tell your men to get Sahar.
I want to see her.

-She can't come here.
-Yes, she can.

No, she cannot.

Don't worry, she's fine.
It was a superficial wound.

The doctor did what was asked.

She's asleep because of the sedatives.

As soon as she wakes up,
they'll take her to her friend.

How could you take such a risk?

If she had died, what would've
happened to my daughter?

I just wanted to teach her a lesson.

I didn't know that she was crazy
or that she'd do this to herself.

She's awake.

See, she's fine.

Thank God for your recovery.

I really, really wish you were dead.

But not right now.

I'll deal with you
after I've saved my daughter.

Soon they will take you
to your friend and her daughter.

A man named Shadi
will release you after midnight.

Keep this g*n with you.

To protect them and yourself,
should anything happen.

That's enough. I'm fine.

-Do you feel warmer now?
-I feel a bit better.

But my hands and feet are freezing.

Give me your hands.

-You b*stard.
-Sahar.

-What did you do to her, you b*stards?
-Calm down, Reem.

-What did you do?
-I'm fine, calm down.

-What happened to you?
-Calm down.

Sahar, what is this?

Calm down. I'll tell you everything.
But first, let me say hi to your girl.

Oh, my dear.

Sorry.

-Let's sit down, Sahar.
-I missed you, dear.

-Enough, Sahar. Sit down.
-I missed you.

Sit down.

Sit, my dear.

What happened to you, Sahar?

Didn't I tell you that if anyone ever came
near me, that I'd teach them a lesson?

And not just them
but their entire bloodline?

I missed you so much, my dear.

Sahar, please focus.
Tell me what happened.

Now's not the time for details.
I'll tell you later.

I had to stab myself.
But don't worry, the wound is superficial.

I stabbed myself somewhere
that wouldn't cause damage. I'm fine.

What did the b*stards do
to make you stab yourself?

The details aren't important right now.
What's important is the result.

Sahar, there are cameras.

The result is now in our favor.
And not only that but...

Shadi will release us at twelve o'clock.

This isn't a normal cold.

Sahar, Lamees is shivering,
and she has a fever.

How are you feeling, darling?

She has a high fever.

Call the men.

Guys! Somebody answer me!

Somebody answer me!

Anybody?

-Look at me, Lamees.
-Where are you?

It's my daughter!

It'll be okay, my dear.

Where are you? Somebody answer me.
It's my daughter!

I need a break from you and your daughter.
What's wrong with her now?

She has a fever.

I'm not lying. I don't know what's wrong
with her, but she needs a doctor.

Look at me, Lamees.

-She needs a hospital, a doctor.
-Lamees.

-I don't know what's wrong with her.
-Lamees.

You're not fooling me.

-I'm telling you, she has a fever!
-Lamees!

Lamees!

-Shadi! Call Shadi!
-He won't come before twelve.

I'm telling you, she has a fever.

Open this door right now!
Do you understand?

Get her to a hospital!

-Now!
-Lamees!

Lamees!

Lamees!

Get help, you b*stard!

-My dear.
-Don't shake her.

-My darling.
-Don't shake her.

I'm begging you.

-My girl.
-Lamees.

-Sahar, help her.
-Lamees.

-Let her go.
-I beg you.

-You b*stard!
-My daughter.

Get her, quickly.

Do something to help her, you b*stards!

-Check the girl.
-Help her! I beg you!

I'll take her.

She needs a doctor, don't you understand?

-She needs a doctor!
-Lamees.

Be careful with her!

I want to go with her! Let me go with her!

Please, I beg you! Lamees!

-God damn you!
-I'm begging you!

-Let me go with my daughter! Please!
-That's enough.

Please, I beg you!
Let me go with my daughter.

Lamees!

-Lamees! I beg you!
-It's okay.

Lamees!

Oh, my God!

Lamees!

I came from the pain of the past

The lack of love hardened my heart

And if I hadn't made my heart strong

I wouldn't survive this life

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

When you experience firsthand

How the world lacks justice

Put yourself in my shoes

And tell me how you feel

You'll take revenge in the present

When the past hardens your heart

To smother the fire inside you

You must take your destiny
Into your own hands


Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger