03x10 - Episode 10

[bunniefuu]

TILL DEATH

I came from the pain of the past

The lack of love hardened my heart

And If hadn't made my heart strong

I wouldn't survive this life

I wouldn't survive

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

Being wronged

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes needs betrayal

To get stronger

EPISODE TEN

Mom...

Where are you, Mom?

I'm looking for my mom.

Where's Mom? I want my mom.

Take a step back, Abdallah!

Step backwards, Abdallah!

Step back, Dad!

Please, Dad, go back!

-Don't move, please!
-Somebody help him!

Somebody must go up to him!

Uncle Abdallah, stay where you are!

Mom!

Where are you, Mom?

I want my mom!

Somebody go up there!

Somebody help him!

Step back, Abdallah!

Please, Dad, step back!

-Go back!
-I want my mom.

You are all lying!

Mom!

-Are you mad?
-What, we should just let him fall?

Do you want to expose us?
If Lamees sees you, it'll be a problem!

Dad!

I'm your mom, my dear.
I'm your sister, I'm your wife Hanane.

I want my mom.

I waited for you for 40 years, Abdallah.

-Please, Abdallah...
-I want my mom.

Get back!

Get back, Abdallah, please!

Get back, Dad!

Stay where you are!

No one is looking for my mom,
you're all liars!

Abdallah!

Get back!

Where's my mom?

Stay where you are.
Rasheed is coming to you! Where's Rasheed?

Step back, please!

Step back, Abdallah!

Go back, please!

Go back!

Go back, Abdallah!

Uncle Abdallah...

We're here, don't be afraid.

Where's my mom? I want Mom.

I'll take you to your mom.

I'm coming closer,
please stay where you are.

Where's my mom?

Please don't talk,
just stay where you are.

I want my mom, where is she?

We'll get you what you want,
just don't move, please.

Mom...

You're liars.

Okay, you're right.

How many times have you promised

to take me to my mom and you didn't?

-You're not my dad.
-You're right.

You're not my dad.

If you're a real father,

you'd know what it means to unite a mom
with her son and a son with his mom.

You liar.

But no,

you're not like that.

I...

I don't want to be raised by my grandma.

I don't want my maternal aunt
to wash my hair,

nor my paternal aunt to feed me,

I want my mom.

Please God, I want my mom.

Oh, my God!

Abdallah!

Uncle Abdallah!

Stay with me, Uncle Abdallah!

Do you mind if I sit next to you?

Yes, I mind.

But I have to, because your mom
is upstairs watching us.

I know you're angry,

and that's your right.

In fact, it's a terrible feeling...

when you feel that someone
is watching you all the time.

But I'm not here to watch you,

I'm here to protect you.

The problem is...
Your mother has a lot of enemies,

and she has a right to worry about you.

Especially after what happened yesterday.

What happened yesterday was all lies!
I don't do drugs!

I know. I believe you.

Do you know
that I have a daughter your age?

The same thing happened to her once.

They put drugs in her drink.

By the way, I told your mom.

And did she believe you?

She believed you.

But that doesn't mean
that she'll stop worrying about you.

Because she's a mother.

I hate her.

One day when you become a mother,

you'll understand that feeling.

She's gone, you can leave now.

Yes, Sahar?

Are you inside?

Did you doubt it?

Well done.

You're a clever student.

How's the girl?

She's fine,

it's okay.

Thank God. I'm not worried about her

because she doesn't do drugs,
so one pill won't hurt her.

I've told you many times,
I don't involve children in adults' wars.

Samar!

I have to go, Grouchy Smurf is calling me.

God bless you.

I haven't finished yet.

Pardon me.

Samar?

Ask Talal to get the car ready,

I want to go to the ranch.

As you wish.

Abdallah, if you can hear me,
squeeze my hands, dear.

-Abdallah, please, if you can hear me...
-He'll be all right.

...squeeze my hand.

Dear Abdallah!

Step back.

Squeeze my hand, Abdallah!

Please, only one person can accompany him.

I will, I'm his wife!

Khouloud, move away.

Mom, come with me.

Lamees and I will go as well.

Come on!

I'm coming with you.

-Khouloud, stay here!
-No, I want to come with you!

Khouloud, my dear,
you can't come to the hospital.

-Your dad will be okay.
-Come on, Lamees.

Stay here.

Abdallah...

Dad!



Abdallah has had a heart attack.

How is he now?

Madam, the situation is critical.

Please, God.

I don't feel at ease. I'm worried.

Please, God, I have nothing to do with it.
I didn't mean what I said.

I didn't know
that he'd actually go up to the roof.

I don't have anything to do with it,
I swear. If he must die,

please don't blame me.

I'm innocent, I've nothing to do with it.

He wanted to go to his mother,
and his mother is with You.

That means I did something good, didn't I?

I hope it's good news.

Hello?

I miss you.

You dialed the wrong number.

No, I didn't.

Who's calling?

I'm the most stupid man in the world.

I deeply regret all the pain I caused you.

Do you know what?

All those years,
you were always on my mind.

I miss you so much.

That much?

And more, I swear.

If only you knew
how I felt when I saw you.

What did you feel?

My heart stopped.

Wait.

Take this.

This is the seventh time
you've looked at your phone.

Are you bored of me?

No, but it's my nephews' bathtime,
and I have to be with them.

They have no one but me
to take care of them.

-How old are they?
-Seven and nine years old.

But they are used to me.
I help them bathe, eat and sleep.

I take care of everything related to them.

Talal!

Yes, sir?

Ask Ibrahim to get me Karrar,
I want to bathe him.

As you wish.

Do you know that you have a cruel heart?

Do you know that I'm heartless?

I'll tell you something,

if you're tired of working for me,
I'll ask Talal to drive you home,

and we'll forget that you ever came.

Do you enjoy humiliating people?
I don't understand.

More than you can imagine.

Do you know why?

Because that way, you feel
that you're better than other people,

and stronger than them.

You feel that you're complete,

even though you're not.

The flaw is not in your legs,

it's in your humanity,

in your heart of stone.

There's no need to ask Talal to drive me,
I know how to call for a taxi.

Call me now, stop me.

-Please, call me.
-Samar!

Stop!

Yes?

There are no taxis here.

I'll drive you with Talal.

And don't be late tomorrow,

because I've got a new game for you.

Thank you.

-Auntie!
-Auntie!

My dear boys.

I missed you.

Dad.

My dear.

I missed you, Dad.

How are you today, my dear?

I'm fine now, thank God.

My dear, may God protect you.

Let's go, Talal.

Get up, they're gone.

The car is at the back.

How was your first day with Tala?

Cat got your tongue?

That's unusual.

Please stop talking and drive me home.

What happened, Reem?

Nothing.

You don't want to tell me what's wrong?



Tell me, how is he now? Is he better?

I don't know.

It's in God's hands.

But they are saying...

he has only a few hours to live.

Why did you stop?

What are you trying to do?

I'm giving you your space.

Please drive me home.

I won't drive you until I know
what's upsetting you and what happened.

You're upsetting me,
your questions upset me. Drive me home.

What's your problem?

My problem is you, Reem.

What happened to you?

Calm down, Reem.
Whatever happened can be fixed.

Please drive me home.

Have you spoken to Hanane?

How is he doing?

Pray for him.

Please, God,

heal my dad and return him home safely.

Please don't take him.

I know that you're sad about Mr. Abdallah,

that's why we lit candles for him.

Come on children, everyone pray
according to their faith.

Our Father, who art in heaven...

Oh, God, I pray
for the recovery of Abdallah,

in the name of God
the merciful and compassionate,

say He is God, one and indivisible,

God the sustainer,

He has never had offspring,
nor was He born,

and there's none comparable to Him.

Don't lead us into temptation
but deliver us from evil,

for thine is the kingdom...

Mom.

Mom.

Yes, my dear.

At last you came...

you came, Mom.

You're my soul,

you're my heart.

Yes, my heart,

my soul.

My love.

Abdallah...

I can't live without you.

Please, Abdallah.

I'm...

afraid,

and I'm cold.

Hug me

and keep me warm.

Hanane...

Abdallah?

Abdallah?

Abdallah.

Life is so short.

Today, we're alive. Tomorrow, we're dead.

I want to return to Lebanon.

I want to be rid of Karma and Shafik.

I don't want to be a runaway all my life.

I want to see Lamees
and her daughters grow up.

But you must forget
the plan that you have in mind.

We'll find another way.

But this is the fastest way.

Trust me for once in your life,
and let me do it my way.

We'll only do it your way
when you're certain of the outcome.

We're not playing Monopoly.

And are we certain of the outcome
of what we're doing now?

How much time do we need
before Karma trusts us?

How much time do I need
to control Tala and Luai?

How much time do you need
to win Jawad and Hatem over?

We'll need years,
do you know what that means?

It means we might die trying.

My way will speed things up.

-Your way will put you in danger.
-And danger is our game.

Things don't always
have to happen your way.

God give me patience.

Listen to me carefully.

That way will put you in danger,
get it out of your mind.

I won't endanger you, no matter what.

Do you understand?

Mazen, get ready.
You and the men have a mission tonight.

I'll send you a location,
meet me there in half an hour.

-Good morning.
-Good morning, Samar.

Good morning, sir.

Good morning.

This dress suits you a lot.

Thank you.

Your perfume is so nice,
it suits you, it's fresh.

Excuse me.

Why are you scared?

I'm not.

I'm not scary, by the way.

You don't need to be scared of me,

if you do what I tell you.

I'll do what you want,
but please, the video...

Forget about it.

Forget it exists.

What do you want me to do?

A camp.

Yes, Mom, camping. What's wrong with that?

Definitely not, Tala.

-Mom, please, all my friends are going.
-I said no, I don't think it's safe.

Even if Reem, Luai, Yamen,
and everyone come with me?

Stop arguing, I said no.

I'm grown up now,
and I've never been camping.

Dad, please talk to her,
only you can convince her.

Will there be alcohol?

Even if there is, I won't drink.

Go, my dear, go.

Thank you, I'll go and pack my bags.

Don't worry, Tala is like my daughter,

I'll protect her.

Good morning.

Good morning.

I'm ready.

And I was waiting for you.

Take care.

Luai,

I shouldn't have agreed.

You cannot keep refusing.

You need to be more lenient, Karma.

Please take good care of her.

Don't worry, I'm with her.

Really? I didn't expect you to play well.

-This game is for men.
-The woman who taught me has brothers.

Who is she?

-My teacher.
-In school?

In life.

Did you know
that no one has beaten me ever?

There's always a first time.

You're that confident that you'll win?

My teacher taught me to win in everything.

Checkmate.

Sometimes losing is winning.

Your prize is seeing me for one extra day.

Hey, you!

Do you think this is a hotel?
You come one day and disappear for ten.

Maybe my friend and I have
more privileges than the others.

Or the others lost their privileges.

Do you know why?
Because the world is like a wheel.

It goes round and round.

Listen carefully, you scum.

Children don't play with adults,
don't forget it.

No, Carol,
we don't solve our problems this way.

Listen to me carefully, scum number two,

maybe you didn't hear
what I told your friend.

Children don't play with who?

With adults.

Carol! Go to your rooms now.

-She's the one who started...
-What are you waiting for?

She's the one who started it.

I know you well. Shut up,
take your friend and go to your rooms.

And you too, get to work, go.

Move it.

They're always like that.
Every time they see a new girl,

they try to subdue her.

Nobody can subdue me.

Yes, Sahar?

Where are you?

The app that you use to track me
didn't show you my location?

No, it did.

That's why I'm calling you.
Why are you camping?

I'm not doing anything, it's Tala.

She wanted to go camping with her friends
so Karma sent me with her.

Are you spending the night there?

I guess, why not?

Why didn't you tell me?

Enough, Sahar.
We'll talk later, I have to go now.

Excuse me, guys. I'll be back.

You look better today.

Okay. You still don't want to tell me
what happened to you yesterday?

Why do you care so much?

You could say I'm curious.

I don't like people who pry, by the way.

Listen to me carefully.

Don't you dare do what you were
thinking of doing, do you hear me?

Answer me now!

Didn't you hear what I said?

No, I did. You want to tell Luai
that you love him, that's nothing new.

Why aren't you excited?

It's not that. You say it every time,

-but you don't do it.
-Tonight, I will, you'll see.

Answer, you stupid girl.

This is not curiosity.

What is it then?

Maybe interest.

Maybe?

Excuse me.

-Yes, Yamen?
-I'm going to the washroom.

Wait, what did you say?

I'm going to the washroom.

Please keep an eye on Tala.

Enough, Yamen, we'll talk when I see you.

Why are you so nervous?

What's this huge thing
you want to tell me?

Tala, there's something
that I have to tell you.

I'm listening.

Frankly...

I don't know how to tell you...

What is it, girls? Is there a problem?
Why are you standing here?

No, nothing is wrong.

Yara wanted my opinion on something.
That's why we came here.

Watch out, Tala!

Luai!

Mazen.

I came from the pain of the past

The lack of love hardened my heart

And if I hadn't made my heart strong

I wouldn't survive this life

I wouldn't survive

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

If I hurt you, don't blame me

I had to fall to rise again

And if you think I'm unjust

It's better than being wronged

Being wronged

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes a heart that stops

Needs a shock to beat again

Sometimes a heart that gets weak

Needs betrayal to get stronger

Sometimes needs betrayal

To get stronger