01x08 - The Horror

[bunniefuu]

Something came out of

Don Celestino's body?

PREVIOUSLY

-Yes, I swear.
-What happened then?

-It wasn't her.
-Let's go! Let's go!

-I found this.
-It's Guillermo’s cell phone.

An hidden place in the mansion?
Poisoning? Daniel, please!

Those are not Julia and Roberto!

-I can't believe it!
-And that's not all.

Mom!

The Scare.

(flames flickering

You're ready to master your fear.

I'm not afraid of anything.

You must be
afraid in order to master fear.

I'm not afraid of anything.

-She said it was... the Scare?
-Impossible. It’s only a legend.

Of all people, I thought you'd be the
first to believe in the Scare...

-What about reptilians?
-It isn’t the same thing.

-What do we know about the Scare?
-Not much... Well, there’s the song.

-"It isn't so bad. It's very bad."
-"It's very bad."

-"Everyone is the Scare..."
-"Everyone is the Scare..."

-Maybe it's not just a song...
-Mom and dad.

Is that what happened to them?

Are you saying that an ancient creature
ate your parents? Okay, it makes sense.

I don't know if I could ever
see that thing again.

Don’t worry. We're all in this together.
We'll take care of each other.

-I have to go home.
-Let me walk you out.

Wow... It's amazing!

-Will I see you tomorrow?
-I have a horse-riding competition.

-Horse riding?! Wow. I didn't know...
-Actually, I haven't been there in months.

-Why?
-I don't know.

It's getting harder and harder to go.

Then why are you
going to compete tomorrow?

-It's a family tradition.
-That’s not a good reason.

-You don't know my parents.
-But I know my grandparents...

And if you don't feel like going anymore,
then you shouldn't go.

-It isn't that easy.
-You can't please everyone.

That sounds like something
Sabrina would say...

I'll find out what all this is about.
I promise you.

Thanks...
I'm probably going to get in trouble.

That’s for sure. But you're
going to feel a whole lot better.

-Can I walk you home?
-Thanks, but I don't think it’s necessary.

-Let me walk you.
-Eric, I'm fine.

I have to think about
what I'm going to say to my parents...

Ok... But call me or text me
the moment you get home, got it?

I will.

I thought she was staying for dinner.
You're welcome...

- What's wrong with Eric?
- You'd better have an explanation for mom.

Are the kids eating upstairs?

Yes... I need to lie down for a little
bit... My head is hurting a little.

Well...I guess it's just you and me.

Give those to me.

“V”... “I”...

“D”... “C”... No, “A”...

Done.

That place I found changed everything
forever...The first thing I thought

about was transforming
it into a new attraction.

JOURNEY TO THE CENTER OF THE EARTH

I was convinced that the excavation would

be perfect to build another attraction...

The first thing I felt was the
overwhelming heat of the hot springs.

Then I discovered the chamber that
connects to the caves.

It had surely been inhabited by the Niktu.

It was an important archaeological find,

but that was nothing compared
with what I found secreted away there.

There was
something special in there.

It was a metallic-looking material, which
I couldn't identify with the naked eye.

I brought a sample to analyze.

It was without a doubt,
a high-density element.

It didn't look like lead...
Maybe osmium or platinum.

When it came into contact with sodium
hydroxide, I noticed some darkening.

Low temperatures didn't
visibly change its properties.

But when I subjected
it to high temperatures...

"I had the scariest experience and the
most exciting discovery of my life."

You know where we have
to go tomorrow, right?

It's nice you’ve decided
to tour the caves.

- We love to learn.
- You had a bad experience the last time.

Are you sure you want to come? Good.

-Uma was the one who recommended it.
-Jump in, then.

-Can we make a stop along the way?
-Yeah, no problem.

I haven't been horse-riding in months.
I realized I no longer care.

-Where are you going?
-To meet up with my friends.

Hopefully, Axel will talk some sense into
you and you'll realize this is a mistake.

Axel’s no longer my boyfriend,
or my friend.

I'm going to see Eric Dalaras.
And no, it’s not a mistake.

Hi, sorry to keep you waiting.

No problem, let's go.
Everybody's here, right?

- Yeah!
- Ready? Let's go!

-Carmen...I have a question.
-Yeah?

-Did the Niktu live in the caves?
-No, but it's where they performed

-their rituals.
-What are their rituals like?

Is there some image,
something we can see...

- I'll tell you later.
- Listen to this audio message from Axel...

So? What's our next move?

I can't believe
I'm waiting for directions from a Dalaras.

Well... Let's go. So, are you
ready or not? What's up?

The floods and landslides
left us without a complete drawing.

But it’s attraction is its mystery.
It illustrates several Niktus fleeing

-from something. But from what?
-Could they be fleeing from the Scare?

It could be. It shouldn't be ruled out.
What do we know about the Scare?

Legend has it that it was a shapeshifter
who stalked the Niktu people.

-A shapeshifter?
-A creature that physically transforms.

One day it's something or someone,
another day it's something else.

Exactly. His favorite food was people.
And the more afraid they were,

the better...
And he fed during nap time.

-Why?
-I don't know,

it was probably to prevent
the kids from going out to play

when it was too hot.

Relax, relax those small
landslides are common.

What happened to the Scare?
Did they k*ll him?

They say a brave young Niktu sacrificed
himself to free his people.

Did the Scare ever come back?

I love that you're asking
me so many questions...

Why this sudden interest
in the Scare?

I don't know very much about the
myth and I find it interesting.

- I see.
- Excuse me.

When do we go to the park?

-I have one last question...
-Sure.

What do you think would happen if the
Scare were to wake up today?

- That's impossible...
- Sure, but according to Niktu mythology...

-What could happen?
-Well... I wouldn't want to be here.

The Niktu say that practically
all their people perished before

they could stop it.
Any other question?

Great, let's leave then.
Keep moving.

DO NOT ENTER

-Hello...I didn't hear you come in.
-Hi, mom, how are you?

I'm well, I guess.
Did you have lunch yet?

-I was about to prepare something.
-I'm not hungry, thanks.

Please tell me you ate breakfast
cause last night you and your dad

hardly touched your dinner. I don't think
he’s well...

-Did you speak to him?
-About what? About Julia?

He was quiet all evening.

Mom, I have to show you something.
I just want you to know

that everything'll be okay.

Look.

Should we take them to the mansion?

I don't understand. What is
this? Who uploaded this?

Me. I created this anonymous user because
I feel the whole town has to know.

-This means that the police...
-Yes, mom, they wanted to trick us.

Those two bodies are not Julia or Roberto.
They never found them at the mansion.

WORM OF DEATH

- Can't we go to Creepy and do this?
- This is the best place to put

the plan together, yes?
We have everything we need right here

Don't worry. Nothing’s going to happen if
we stick together. According to my aunt,

the Scare attacks at nap time. I wonder
why that is? All theories welcome.

I don't know, if I wanted to attack
someone, I'd do it when

PANIC

- they were sleeping.
- We sleep deeper at night.

It would even
be easier to attack then.

I get the nap time...But there's
something else I don't get.

-What?
-Each time the Scare attacks,

the park lights turn on...Then how do you
explain the Night of Lights?

That's true... It wasn't nap time...
He attacked at night.

So it's not just about the time of day.
It's got to do with something else.

"Under the sun and the fire..." My dad
says that when he heated the material...

Only then did he notice an effect.
What are they doing here?

I told them we were getting together.

We have to work together.

- What's all this garbage?
- Look!

Show more respect. Whatever’s in this
place might just save your life.

According to the notebook,
the lamps work at this temperature.

-They need heat.
-Naptime is the hottest hour.

-It has to be hot for the Scare to attack.
-This is ridiculous...

Enough. You saw it with your own eyes.
But if you have that kind of attitude,

then you should just leave.
Got it?

-What's the plan?
-We’re going on an excursion...

-to the caves.
-What for?

Get out, the Scare is touching you!

Get out, the Scare is watching you!

It isn't so bad...
It's really bad! Everyone is the Scare.

It isn't so bad. It's really bad!
And it will catch you soon!

Fina...

Guillermo and Agustín disappeared
in the park here, right?

Lila also saw Sabrina here.

- And Don Celestino...
- This park is cursed.

I didn't say that, but I do
think it's dangerous.

The Scare wasn't only here...
Because you saw Sabrina in the caves.

CAPE QWERT

-All of them are the Scare.
-Exactly. The Scare is now Sabrina.

And before that it was Don
Celestino, Agustín, Guillermo... My dad...

-What did your aunt say...
-Many more people could disappear.

-But what was he doing in the caves?
-That's probably where he lives.

It’s mentioned in Niktu mythology.

The real question is... What was the Scare
doing in the park?

It was that...The Scare was
Tierra Incognita’s next attraction.

-Your dad locked it in the secret room.
-What?

If the Scare was locked up in here...
Then that means Guillermo let him escape.

But... that window is still intact.
There are no scratches on the door.

In all these years, the Scare hasn't
attempted to escape from here?

This isn't a typical room...
It's a refrigerated room.

- What?
- Those are cooling tubes.

They're the same
ones my boss has at the butcher shop.

-Someone modified this room.
-Look...

You can’t imagine
how cold it is in here.

The Scare was frozen
until Guillermo entered.

-And will the cold k*ll it?
-I don't know...

But when I sprayed it with the
fire extinguisher, it ran away.

-The vapor is like ice.
-An icy fire extinguisher? That's weird...

This one seems to be.
Its carbon dioxide.

"The discharge temperature...
...is minus 79 degrees Celsius."

Those are all over the park.

We look for the fire extinguishers and
then for that thing.

- That thing is Sabrina.
- That's true. We can't freeze Sabrina.

-She's not Sabrina anymore...
-Where is it?

-In the caves, I think.
-Okay, we k*ll it there.

No. We have to trap it...
And bring it back here.

But if we freeze it in the caves,
how do we bring it back here?

If we only knew someone who
drives a vehicle with refrigeration.

Be careful. The cold from the fire
extinguisher can burn your skin. And

-using it in closed spaces can k*ll us.
-We got it, Dalaras. Let's go!

Heyyyy...

Be careful with the truck or
Zacarías will k*ll me.

Gently. Ah, that's it.

Ready. We can fit four of us in the front
seat if we squeeze in.

-Does it have to be this cold now?
-Yes, it has to stay on.

-Can I go get a coat?
-You knew then, right? Tell me the truth.

-Let me explain...
-What do you want to explain?

- I can’t believe this.
- I never thought this was going to happen.

-What were you thinking?!
-I was looking out for our family.

I don't want anything else

to happen to any of us...
And I didn't think that Daniel...

I can't believe you did something like
that. I want you to go.

Aurora, please.
Can we talk about this calmly?

Go.

Aurora...

- Sabrina!
- Shhh!

Okay, well, sorry...

-Technically she’s no longer Sabrina.
-Who are we looking for then?

Sabrina... But not exactly.

I'm going to get a stick or something...

-What for? We have the fire extinguishers.
-Just in case it doesn't work...

I want to have something to hit it with.
Something big.

- Smart! I want one too...
- Okay, well, let's keep going.

Tina.... or Fina? What are you doing
here? This place is dangerous...

Does your dad know you're here?

Javier! Javier!

Spray!

-No! No!
-Eric!

Thanks.

The lights in the park.
Twice, not once.

Thank you very much for the information.

Hello, good morning.

Yes, yes
we're already aware of the lights....

-Daniel! Daniel...
-We're investigating the matter.

Thank you. Where were you?
I had to answer all the calls myself.

-What is this?
-I don't know...

It's the only post from this user...
My wife sent it to me,

and a friend sent it to her. She's worried
... I don't know what to say to her...

This is going to ruin my life.

Don't worry, Cristian. No one here’s
going to ruin anything.

I'll take care of it..
You just have to keep quiet and

leave it to me, got it? Don't worry.
Now, get this away from here.

Are you okay?

-They’re fine.
-What were those knocks for?

-I told Uma that everything’s okay.
-Are you sure?

Look... As far as we know, we should be
fine as long as he keeps cold.

I hope this will be all over soon.
Let's trust your brother.

- We're almost there.
- I never imagined this was even possible.

You could have gone in the front.
There’s room for one more.

What? I wouldn't leave
you alone with...this!

The lamps are made of the
same material but in a different form.

-They have to be connected.
-I admire your dad more and more.

-He was a genius!
-Yeah, but look at how he ended up.

-Perhaps all is not lost.
-I don't understand anything anymore.

If it is a shapeshifter... Then it can
revert to its previous form, right?

I don't know. I just don’t want
to lose anyone else.

-What are you thinking about?
-About the way Javier was screaming.

-Gosh! That was scary.
-A fear deep from within.

Javier must have seen his own fears.
Like in the attractions.

-But this must have been...
-...The Final Fear.

Do you think your dad was the first
person who wanted to catch the Scare?

Maybe. My grandfather always
used to complain about

-my parents not being careful.
-It's not that cold anymore, right?

- STOOOOOP!
- Stop!! Stop!

-What’s wrong?
-The Scare!

-What?!
-Stop!!!

-Stop! We have to help them.
-The Scare!

For Real!

No, wait. You can’t use that in closed
spaces, remember? Can you hear us?! Uma!

- Eric!!
- Everything is not ok!

-But we're almost there.
-Then hurry up!

-Do I stop or do I hurry?
-Hurry!

Watch out!

- Open the door!
- Open the door!

-Open the door! Open the door!
-Open the door!

Get out, quick!

-What happened?!
-I don't know...

Suddenly it stopped being cold.

Something must have happened to the
system. Let me check.

What´s wrong?

I don't think we can still go
through with the plan.

We have to wait for it
to freeze again. Axel!

Done... I fixed it. Perfect!
We got it, let's wait a bit and...

Don't look at him in the eyes!
Don't look at him in the eyes!

Run!

- Uma!
- Eric!

No, no! Come here, come with me!

Here! Hey!

-We can’t leave him alone.
-I’ll go.

Eric!

THE MANSION

They went in there.

Hey! Come.

JAVIER MONSTER

No! Axel, open the door! Axel,
open the door! Axel, open the door! Axel!

No... No... No, no, no!

- Eric!
- Wait, wait!

-Eric! What happened?
-What happened?

Wait, wait!

-Mom!
-Uma, no!

Sweetheart, no! Go to your brother!

Everything'll be fine.

THE SCARE

-Dad!
-Eric! Eric! Eric!

ERIC

It was all my fault. Let me out!

-No, no!
-Let me out!

-Stop this, please!
-Let me out!

-Eric! Eric! Up, get up!
-Come here!

-Eric, are you okay?
-Relax. It's over.

-Everyone... they’re all there.
-Don't worry, Eric, it's over.

They’re inside, Pablo... They’re inside
the Scare. Uma, they're there.

I heard them. I heard all of them.
Mom and Dad are alive!

-Go to get the meat from the truck.
-Are you coming?

Climb up. I'll hold the
door for you. Welcome!

Hey! What happened? Open up!
Axel! Open the door!

Javier?