01x08 - Sunshine and Rainbow/For the Win

[bunniefuu]

Pikwik Pack ♪

Suki! ♪

Axel! ♪

Hazel! ♪

Tibor! ♪

[whimsical music]

[water splashing]

[whimsical music]

[motor whirring]

[whimsical music]

[tires squealing]

[whimsical music]

[chugging]

[whimsical music]

La la la ♪

La la la ♪

La la la ♪

[whimsical music]

Pikwik Pack ♪

[whimsical chords]

[Suki] "Sunshine and Rainbows."

Almost showtime, everybody!

Let's do our pre-concert check.

Is the stage ready?

[stomping]

Check. Speakers working?

[guitar riff plays]

Check. Microphone turned on?

[microphone squeaks]

[echoing] Double check.

Uh, one last thing.

Uh-oh.

One very important thing

gets a big "no check".

[downcast chords]

Uh, looks like a

rainstorm's coming, Calvin.

[thunder rolling]

Hmm, what are we going to do?

Here's your water bottle, Grandpa Grok,

all filled up.

Well, thank you, Hazel.

It's so sunny that I finished all the

water from my hike already.

You're probably thirsty

from carrying that heavy pack.

Oh, it's just my rain gear.

I like to be prepared for anything.

It's not gonna rain today.

Well, I wasn't prepared for that.

Oh, this? It's my Calvin wig

from Calvin and the Rainbow Unicorns.

They're my favorite band, and they're

performing today on Pikwik Island!

Oh, I know!

[rock music]

That's exactly where I'm hiking to.

[chuckles]

Calvin and the Unicorns

are my favorite band too!

When the Rainbow Unicorns come to play ♪

Sunshine and rainbows are on the way ♪

Woo-hoo!

Yeah!

This is my very first

Rainbow Unicorns concert,

but everyone knows they bring sunshine

and rainbows wherever they go,

so it can't rain.

Hmm, a rainbow without rain.

Interesting.

[magical music]

-[gasps]

-Oh.

[magical music]

Hip, hip, hooray!

There's a package on the way!

Well, if there's a package on the way,

then I'll be on my way.

I'll see you at the concert, Suki.

Bye, Grandpa Grok!

[whimsical music]

[magical music]

Yay! The package is here!

Who is it for?

Where does it go?

The tag will tell us what we need to know.

The package is for

[gasps] Calvin and the Rainbow Unicorns!

At Pikwik Island, and

the package is very light.

[Suki gasps]

[Suki squeals]

Okay, team!

Let's check the map and make a plan.

We need to deliver the

package from Pikwik Post,

past the windy willows,

over Muddy Marsh,

across the lake

and all the way to the concert

stage on Pikwik Island.

Oh, oh!

My train can go past windy willows

and through Muddy Marsh.

And then, we can take

my boat across the lake,

right to Pikwik Island

and the concert stage.

But the package is really light.

We have to be careful to

keep it out of the wind.

Hmm, we could take my

truck around the lake.

It's a longer way, but it won't be

windy or muddy.

But I can't wait to meet

Calvin and the Unicorns!

Let's take Tibor's train and my boat

so we can deliver the package right away.

Sounds like a plan, Suki!

Let's go, Pikwik Pack!

And the boat is on the train.

But your battery wasn't

fully charged, Suki.

[beeping]

That's okay. We're not going far.

Come on, Tibor! [whistle blows]

We don't want to keep Calvin waiting!

[Tibor breathing heavily]

I'm just worried it's gonna

rain like Grandpa Grok said,

so I'm bringing my umbrella,

a poncho and rain boots.

You don't need to worry, Tibor.

It's not gonna rain.

Hey, what's the baking stuff for?

Um, you never know when you'll

need some emergency cake.

[giggling]

Suki, we know you wanna

deliver the package right away,

but we wanna stay and pack

some stuff for the concert too.

But I gotta be there early to meet Calvin,

uh, in case he needs the

package before the concert!

Well, you and Tibor go ahead.

Hazel and I will take

the long way in my truck

and meet you later.

Great idea! See you both there!

Let's go, Tibor!

Clickety-clack, this train is on track!

[whistle blows]

[upbeat music]

It's a Pikwik delivery!

Who's it for, Suki?

Calvin and the Rainbow Unicorns!

[whistle blows]

I wonder what it could be!

[William/Edgar] Hmmm.

A rainbow?

A moon?

Oh, oh, maybe it's a

Rainbow moon!

Cool!

Tibor, I'm so excited about the concert!

I feel like singing!

[Tibor giggles]

Then you should.

When the Rainbow Unicorns come to play ♪

Sunshine and rainbows are on the way ♪

[claps]

That was great, Suki!

Thank you very much!

[giggling]

[upbeat music]

Uh-oh.

Looks like the wind is

really starting to blow!

[wind howling]

[gasps] Tibor, stop the train!

The package is gonna blow away!

Sorry, Suki!

I can't hear you!

The wind is too loud!

[gasping] Oh, no!

The package is going to blow away!

[in unison] Oh, no!

Oh, no!

Oh, no!

[perilous music]

[Suki] Oh, no, Tibor!

It's stuck in a bush in

the middle of Muddy Marsh!

We have to get it before

it blows away again.

Hmm.

[crashing and banging]

Will these help?

Those are perfect, Tibor!

But I don't think you

can reach it by yourself.

It's too high up!

Oh! I have an idea!

Okay, hang on!

I'm trying.

Wah! But it's very wobbly!

I'm not sure this is a good idea.

What if we fall in the mud?

I don't think we have

any other choice, Suki.

It's the only way we can reach the package

before it blows away.

Waaah!

Okay.

Almost there.

[Suki grunts]

[wind howling]

[in unison] Whoa!

[in unison] Whoa!

[splash]

Got it!

But it's all muddy!

And so am I.

Now I have to deliver Calvin

a package covered in muck!

Don't worry, Suki.

Maybe the rain will wash us off.

[thunder rumbles]

But it can't rain because the Unicorns

are coming to play

and sunshine and rainbows are on the way.

This doesn't look like

sunshine and rainbows to me.

[giggles]

Tibor!

Well, we made it to the lake.

[magical music]

[gasps]

[in unison] To stay on track, the tag will

chime, when it's Pikwik check-in time!

[Suki] Right!

The package is super light.

We should tie it down this

time so it doesn't blow away.

Aye aye, Captain Suki!

There.

Now we don't have to

worry about wind or waves.

Except there won't be any wind or waves,

or dark clouds,

and there definitely won't be any rain.

From now on, everything's gonna be

sunshine and rainbows.

Full paddle ahead!

[horn toots]

[whirring]

[defeated chords]

What's the matter with your boat, Suki?

Hmm, I don't know.

[horn toots]

[whirring]

Oh no!

We're out of power!

[Suki sighs]

I was so excited for my

first Rainbow Unicorn concert

and the chance to meet Calvin

that I didn't wait for the battery

to charge all the way up.

It's okay, Suki.

It might take us a little longer,

but we'll get there.

Hmm.

[giggles] Tibor, now's not the time

to bake a cake.

Whoa!

[upbeat music]

You never know when

you'll need one of these.

[giggling]

[Suki] Tibor, you're a rock star!

[gasps] Thanks Suki!

The island is just ahead.

Keep our speed up and I'll

steer us onto the beach.

Aye aye, Captain!

[upbeat music]

We made it!

Oh, no!

Is that rain?

I can't believe it's really raining!

Come on Suki, we can still make the

delivery before it really starts to pour.

[car horn honks]

Look, it's Hazel and Axel.

Hey, Suki! Hey, Tibor!

Nice hair.

Why, thank you!

I think it really suits me.

Did you just get here?

We thought you'd be way ahead of us.

We got a little stuck on the way,

but we made it, right, Suki?

Yup, we made it.

Just in time for the rain.

[Suki sighs]

I really thought everything

would be perfect today,

but I made a mucky mess of the package

and now it's gonna get wet too.

[Hazel] Actually

you get to deliver a nice dry package.

[Suki gasps]

[victorious music]

You guys are the best!

Come on, Pikwik Pack,

let's go deliver this package!

[microphone squeaks]

The Pikwik Pack?

What brings you here?

It's a Pikwik delivery!

Together we travel.

By land, sea and air.

To bring you this package.

Oh, uh

Delivered with care.

A package for us three?

What could it be?

Just tug on the magical tag and see!

Ooh!

[magical music]

[in unison] Cool!

Whoa!

A giant beach umbrella

to keep our audience dry!

And just in time too.

[upbeat music]

You knew it was gonna rain?

Of course!

It always rains before our concerts.

It does?

You can't have rainbows

without a little rain.

Well, that's how it works.

Is this your first concert then?

Yes.

I was so worried it would

rain, and now I'm glad it did.

Well, now that we have our rainbow,

we're almost ready to start.

There's just one thing missing.

[gasps]

Glam hair!

Ha ha!

Whee!

[giggles]

Oh yeah!

Rockin' the glam hair!

[upbeat rock music]

When the Rainbow Unicorns come to play ♪

Sunshine and rainbows are on the way ♪

[Axel] "For the Win!"

[Basil] Come on, Rafi!

The beaver basketball barrier is all set.

Okay!

Here I come!

You won't get past us this time.

[upbeat music]

[Rafi chuckles]

[ascending whistle]

Not again.

Good try, guys.

You almost stopped me that time.

[sighs] It's no fun if you

get past us every time, Rafi.

I know.

It's not any fun for me either.

Oops.

[in unison] Aww.

I wish we could make the

game fun for all of us.

[Axel] Two more steps forward, everybody.

Don't look.

Keep your eyes closed and no peeking.

Hazel.

[Hazel giggles]

I'm trying but I can't help it.

What if my eyes won't stay shut?

[gasps]

[giggles] Okay, you can all look now.

Check out your new wheels.

[in unison] Wow!

[Tibor] Whoo!

[Suki] Ooh.

[Hazel] Whoa.

You made four racecars?

Yup. One for each of us so

we can race each other.

Fun, huh?

[giggles]

Come on! Let's take them outside

for a drive!

Ready when you are, Axel.

Ready, Hazel?

This is great!

I love going fast.

[engine whirring]

[bang]

Whoops.

[laughter]

Oh, Hazel.

Sorry, Tibor.

I'm used to flying, not driving.

-[magical music]

-[gasps]

[magical music]

Hip, hip, hooray!

There's a package on the way!

[whimsical music]

[magical music]

Yay, the package is here!

Who is it for?

Where does it go?

The tag will tell us what we need to know.

It's going to Rafi the giraffe.

At the basketball court.

And the package is really bouncy.

[boinging]

Whoops!

Oh! It sure is!

[banging]

[lively music]

-Got it!

-Whew!

[giggles]

Let's check the map and make a plan.

Okay, team!

We have to deliver the

package from Pikwik Post,

over the Wobbly Hills,

around Lilypad Lake,

then all the way to the basketball court.

Oh, oh, oh!

Let's use our new racecars.

We could make the delivery a race.

A delivery race?

-Awesome!

-Wow!

We could have three races,

one for each place on the map.

If we're all racing,

our delivery will be super fast.

Sounds like a plan.

Let's go, Pikwik Pack!

Package is loaded.

Pikwik Pack, prepare to race.

Ready.

Set.

Go!

[tires screech]

[upbeat music]

Look out! Here I come.

Woo-hoo!

[Suki giggles]

Hey, Axel, wait for us!

No way, Suki! It's a race!

You have to try to catch me!

Hey Axel, nice car!

Are you delivering a package?

Yes, it's for Rafi the giraffe

at the basketball court!

I wonder what it could be!

[William/Edgar] Hmmm.

A balloon?

A watermelon?

Oh, oh, maybe it's a

[in unison] Balloon melon!

Fun!

[giggles]

Cool!

[gasps] Wow!

Look at Axel go!

Hi, Grandpa Grok!

We're on a delivery!

To Rafi at the basketball court.

And we're having a race at the same time!

A race?

Oh, hey, everyone!

It's a Pikwik Pack race!

[cheers]

Look, Cosmo!

Axel's in the lead!

Go Axel, go!

Nice car, Tibor!

Thanks.

Axel made it for me.

Hey Hazel, high five!

Hey, I want a high five too!

Awesome!

My turn!

Bye, guys!

-See ya later!

-Bye!

Hey, what took you so long?

I thought you guys were right behind me.

Everybody's excited about our race,

so we stopped to say hi.

Stopping's no good if

you wanna win a race.

But it's great for getting high fives.

I got two high fives.

That makes it a high ten!

[laughter]

Ready for race number two?

All the way over the Wobbly Hills

to Lilypad Lake!

-Let's go!

-You bet!

Woo-hoo!

Pikwik Pack, prepare to race.

Ready!

Set!

Go!

Nice try, Hazel, but I'm still gonna win!

[giggles]

[lively music]

[engine sputtering]

Whee!

[Hazel giggles]

[Grandpa Grok] Amazing!

I can't believe something can crawl on top

of the water like that.

It's a water skipper.

I'll get a picture.

[Axel] Look out!

Here comes Axel in the lead!

[lively music]

Did you get it?

Hoo-hoot!

Biggest water skipper I've ever seen!

Well, look out! Here come three more!

[giggling]

Yay!

Woo-hoo!

[Tibor gasps]

Whoa!

[giggling] [lively music]

[splashing]

Axel wins again.

That's two races.

Way to go, Axel!

You're a great racer.

Thanks, Tibor.

But you missed all the fun

floating around on the lily pads.

That's okay,

I got another win.

And I'm about to make it three in a row.

[magical music]

[gasps] To stay on track,

the tag will chime,

when it's Pikwik check-in time.

[boinging]

[Suki] Right.

We need to remember that the

package is really bouncy.

Let's be extra careful on our last race.

Absolutely.

Pikwik Pack, prepare to race.

Ready.

Set.

Go!

Bye, Axel!

See you at the finish line.

Look, Hazel's in first place!

[giggles]

But not for long.

Here I come!

[upbeat music]

[tires screeching]

[upbeat music]

[Axel giggles]

Whoa! Whoa!

[tires screech]

[perilous music]

[perilous music]

Ahh!

[tires squealing]

[crash]

Oh, no!

I lost the package!

[perilous music]

-Woo-hoo!

-Whee!

[Axel] And I'm gonna lose the race!

[engine whirring]

[boinging]

Oh, no!

The package!

Looks like Hazel's gonna

win race number three

and get to the basketball court first!

Go Hazel!

But where's the package?

[boinging]

Oof!

Ha! Here it is!

But where's Axel?

Here I am.

Thanks for waiting,

but you shouldn't stop if you

wanna win a race, remember?

It's okay if I don't win.

I just like going fast.

What's the point of racing

if you're not trying to win?

We had tons of fun just driving.

There were all of the race

fans cheering at the start.

I think I missed most of that.

What about going up and

down the Wobbly Hills?

That was fun.

And then we saw you skip over the lake.

That was awesome!

Yeah.

That was pretty neat.

And then you rode on the lily pads

until Tibor bumped into a log.

[Suki giggles]

Yeah, for a while we were bumper

boating instead of car racing.

[laughter]

Really? I wish I saw that.

[giggles] What a wacky race.

I guess it would've been even better

if I wasn't trying so hard to win.

Now, how about if we all finish the race

and make this delivery together?

[in unison] Yeah!

Let's go, Pikwik Pack!

Hey, it's the Pikwik Pack!

What brings you here?

It's a Pikwik delivery!

Together we travel.

By land, sea and air.

To bring you this package.

Delivered with care.

A package for me?

What could it be?

Just tug on the magical tag and see!

[magical music]

This doesn't look like a basketball.

Bouncy, though.

[squeaking]

Hmm, it's super bouncy putty!

Hey!

I know how to make you guys jump higher!

Feet up, everybody!

Now we can play together.

[upbeat music]

[exclaiming]

Got it!

[lively music]

[bell dings]

[giggles]

[in unison] Yay!

[laughter]

Playing together. That looks like fun.

[Hazel giggles]

Hey Axel, wanna race back to the post?

Yes!

[tires screech]

But maybe we can stop and

ride the lily pads on the way?

Sure thing.

Pikwik Pack, prepare to race.

Ready.

Set.

Go!

Hey!

Wait for me!

[upbeat music]

[closing theme music playing]