Sospeso (2024)

[bunniefuu]

[LDP Entertainment logo theme playing]

[melancholic theme playing]

[music fades out]

[engine running]

Andre, it's me...

I hope you're not still sleeping.

Just leaving now.

Call me when you can.

Have the notes I gave you

ready, and the equipment too.

Otherwise you won't get it, I know you

Okay, call me asap. Bye!

[opening jingle playing]

JUST TELL LOZIAL

[announcer]: Ladies and gentlemen

[announcer]: Lozial Show!

[Lozial]: Ladies and gentlemen

welcome to this fantastic

episode of Just Tell Lozial!

[audience cheering]

An episode rich with entertainment.

Our first guest of the evening

a hugely respectable

director and screenwriter.

His latest film, Nocturnal Predators,

soon to be in theatres.

Ladies and gentlemen!

Brace yourselves because

here tonight we have Martino!

[entrance jingle playing]

[audience applauding]

[Lozial laughs]

Welcome!

Thank you, Lozial!

What an entrance, hey?

You know I love your

orchestra! [Audience applauding]

So, you have a past in music, right?

Where did you hear that?

A mutual friend...

[Lozial and audience

laughing and applauding]

Well, our friend is lying!

[audience laughing and applauding]

Actually, just yesterday there

was a philharmonic concert.

Only a few had the luxury of attending.

Were you one of the lucky ones?

No, unfortunately I couldn't go,

but I did see it on TV, truly mesmerising.

You didn't receive the invite?

No, I'll have to admit that I didn't

otherwise I would have gone!

[Lozial applauds] [audience laughing]

So happy to have you here!

How was the flight?

Our mutual friend tells

me you're not a fan of flying.

[Martino]: I am going

to have to start doubting

how much of a friend this friend is!

[Lozial and audience applauding]

My partner gives me some pills

that knock me right out before take-off

I could actually say that

I've never travelled before!

[audience applauding]

Martino, what is your

relationship with drugs?

The legal ones, obviously!

We wouldn't want the show to

get cancelled! [Audience laughing]

If what you mean by drugs is medicine,

I take them before bed.

Of course, we're just joking around.

We all know you are

dedicated to a healthy lifestyle,

a lover of nature too!

Speaking of nature,

your film is soon to be out in cinemas.

Yes! Well... If our mutual

friend has told you all of that

then we're screwed, Lozial!

[Lozial laughs] [audience applauding]

It was an amazing,

eye-opening experience for me.

"Nocturnal Predators" changed my life.

You mainly did night shoots, didn't you?

[laughs] Well, of course

otherwise I would have

called it "Diurnal Predators"!

[Lozial and audience

laughing and applauding]

Ok, I deserved that. [Laughs]

I will not forget it!

A round of applause everybody.

[Lozial laughs and audience applauding]

When you are sh**ting

animals in their habitats,

it's better to do them at

night as the animal is calmer.

This documentary is about owls,

they're nocturnal birds of prey.

So, of course, you

have to do a night sh**t.

They are fantastic animals,

because they have an

insane vision at night,

like no other animal.

And their hearing is also extraordinary,

due to their facial disks and the

fringe on their wings' trailing edge

these actually allow them to fly

without emitting any sound at all.

An extraordinary animal indeed.

An extraordinary animal.

[audience applauding]

I think I read in some magazine article

that they have a gift of

camouflaging pretty much anywhere.

You're very well-informed...

Well done Lozial!

A round of applause! [Lozial,

Marino and audience applauding]

Thank you...

I'm not as much of an expert

on c*ck as you are... [laughs]

[comedic trumpet sound]

[audience laughing and applauding]

But yes, we joke!

Yes, thanks to their

thanks to their feather colours,

they can camouflage

very well on tree trunks.

Go and watch it, because

it is extremely interesting!

A round of applause! [Audience applauding]

Well done, Martino!

Let's have a break

and we'll see you straight after here at...

Just Tell Lozial!

[closing jingle playing]

[audience applauding]

Hi, I'm looking for Pietro.

That's me.

My ride, then...

Yes.

I think this is the boat...

It always has to be on one, on channel one.

At the far end.

[melancholic theme playing]

How long does it take?

The time it needs.

I'm on the boat, I'll

see you tomorrow at 9...

Ask for Pietro.

The transceiver works, right?

[music fades out]

I'll see you tomorrow at 9.

[Pietro]: Ok.

[engine turns off]

[coughs]

[music merges with nature sounds]

[tense music with female vocalizing]

[music fades out]

I must quit smoking. [Breathless]

[breathing heavily]

Here is perfect.

[hammering tent stake]

[crow cawing]

I'm great, what about you?

Oh, good, perfect huh?

Oh, don't worry about that,

the sexy outfit is all ready for you.

Yes, the one you like...

Don't worry I've got it all sorted.

No, silly, I don't need any toys.

No, think of yours at 10.

Remember

the white or the money.

Whatever you prefer.

Yes, see you tonight.

Bye, bye.

[angrily] f*ck!

And we're back with Martino!

[audience applauding and opening jingle]

Thank you, Lozial! [Audience cheering]

[Lozial]: Martino...

Yes.

Let's talk more about you

your work is incredible of course,

but the audience here and at home, want

a little more insight on your private life.

I'll hold on tight, then!

Well, yes! [Audience laughing]

Almost 40, very successful career

but we're still behind in

terms of marriage and kids

you know, a stability.

Right to the point, Lozial!

[Lozial laughing and audience applauding]

I usually don't open

up about my private life

because it's very limited.

My job means I'm always travelling,

so this means not much stability.

You're saying you want to slow

down on the flight tickets spending.

[audience laughing and applauding]

No, not that!

Ok, I'll tell you because it's you...

I am in a relationship with someone.

I have known for years, but we have

only been dating a couple of months.

Now this is some gossip!

[audience cheering]

Congrats!

Can we reveal the name?

Emy.

What?

Emy.

Emy! Round of applause!

[audience applauding]

Where did you meet?

In a hospital

she works there, she's a nurse.

You got that, people?

We have to all visit hospitals more often.

[audience laughing]

I imagine you met during a sh**t.

Not that time, no.

Actually I was there for some check-ups

and that's when we met and

she cursed me, kidnapped me.

You're looking a bit tense.

Are you a little embarrassed to talk

about Elly? [Martino laughs awkwardly]

Emy.

Emy, right, of course Emy...

Ok, let me save you by giving

you a big round of applause

[Lozial and audience applauding]

And we'll come back right after

the break to talk more about Elly.

[annoyed] Emy.

Now, tell us about your childhood.

I've read that you travelled a lot,

that your dad was minister of education

and that your mum wrote two

novels whilst bringing you up.

Well, you must have

been an undemanding boy!

[audience laughing] Yeah, if I'm honest

the last few memories I have

of my family are always in a car.

We travelled a lot for my father's job,

but I have to say I loved it.

I think it's precisely for this reason,

for my love of travelling,

that I have a passion for

documenting, exploring, telling stories.

Was your education affected at

all by your father's role in his job?

Look, I have had been exposed

to lots of different schools,

but my dad really cared

and made sure I had an excellent education.

Quite often in the evening he

would dedicate a lot of his time.

[Lozial and audience applauding]

Strong values.

Were you an inspiration

to your mum for her novels?

I wouldn't know as I

still haven't read them.

[Lozial and audience laughing]

They're intense reads,

they're about introspection,

conscience, identity...

I have to mentally prepare

for these types of books.

But I would imagine I wasn't a

burden to my mother as a child.

Well, we'd have to ask

her! [Audience applauding]

I must tell you a secret...

I haven't read them either!

[audience applauding]

We have some photos

to show of you as a child.

[comedic trumpet sound] [audience laughing]

There you are!

I imagine our dear mutual

friend gave you these.

Your imagination is accurate.

And I imagine they owe you

an explanation after this episode.

They'll definitely need a lawyer!

[audience laughing and applauding]

Ok, whilst we enjoy there.

We're going for another break

and we'll be back shortly

on Just tell Lozial! Round of applause!

[audience applauding and closing jingle]

[owl hooting]

Nadine Stelevic

born 1567 died 1600

second burial 1990

What does second burial 1990 mean?

f*ck! My phone!

[suspenseful music playing]

I won't touch anything, I promise.

What the f*ck am I doing!

[owl hooting]

[owl screeches loudly]

What the f*ck is wrong with him!

[suspenseful music playing]

[sniffles]

[child whispering]

Sorry, auntie... I'm sorry...

Don't leave me alone, please!

You have to shut up!

I have clients tonight.

Otherwise you'll be grounded.

[child whispering] Please, it's dark!

Auntie, sorry!

Pietro?

Pietro, over.

Pietro, it's Martino from the island.

I'm confirming I'll come by tomorrow at 9.

f*ck!

[tense music playing]

[music fade out]

[worried] My shirt?

No, it's a joke!

[audience applauding and opening jingle]

Welcome back with Martino!

Thank you, Lozial! Thanks!

Thank you for coming.

It's an honor for us to have such

prestigious guests on the show.

[Martino]: It's my pleasure!

It's your first time here, but we

can't say we don't know each other.

True...

Good. Martino, I hope the

embarrassment has eased off

I want to go back to the

topic of your childhood.

[Martino]: Ok, I'm ready!

Well, just so you know you can relax

as we don't have any photos

of when you were a teen.

I imagine our mutual

friend didn't have any...

No, precisely. [Audience applauding]

But tell us some more,

let us in to the real Martino.

Well, if you had managed to find some

of the photos from when I was a teen,

they would have all probably been

on a football pitch or with my team.

Lozial, I must tell you that I played

a lot of football in those years...

[Lozial]: Well, this is a scoop!

Martino is a footballer!

[audience applauding]

Thank you! I was pretty good...

No the best, but I enjoyed it.

A very modest Martino.

[Lozial and audience applauding]

Yeah, I was ok at it.

What position did you play?

Right winger.

Right winger...

Yes, such good memories...

I'd say that more than anything,

more than the sport itself even,

I adored the team spirit and

the bond we had within the team.

We spent so much time

together, sharing emotions,

that happens when you

work as a team in a sport.

Plus with the fresh air and all.

I actually have an anecdote.

[Lozial]: Go ahead!

There was this lake near my house,

and you know at that age you

want to be silly and impress the girls,

we would go to the lake and see

who could impress the girls the most,

we would do all sorts of things.

I even found myself doing

like cartwheels and flips

I tried, and It didn't always

go too well, but it was fun.

Lovely, seeing as you have

such a strong passion for c*ck,

I thought you might've

impressed them in a different way!

[comedic trumpet sound]

[audience laughing and applauding]

Maybe, they'll cut this one...

Alright friends, and

everyone watching at home,

do not try that at home.

[audience cheering]

Does your documentary "Nocturnal animals"

have anything to do with your teen years?

Sure, our past always has

an influence on our future.

[Lozial]: How deep! [Audience applauding]

Lozial, when you're sh**ting in the

woods and you're with your camera and all,

it's a unique moment

for self-reflection actually,

and you realize that you're

here because of your past,

it has an influence on what you are

today and what you will be in the future.

So deep, I am shocked!

[Lozial and audience applauding]

Oh, another little anecdote...

I remember I was in a

tent and it started raining,

and I couldn't film anything.

So I stayed in the tent and

was really inspired to write.

[Lozial]: Careful, this

is another big scoop!

Martino is a poet, too!

[audience applauding]

Yes, it was a touching moment...

Well, you have a gift, many gifts,

it runs in the family,

let's not forget your mum was a writer.

[Martino]: Yes, most likely...

Very interesting!

[Lozail and audience applauding]

Thanks Lozial!

Good, Martino!

Here we have some photos of you on set.

Ok, but I wonder

this documentary must have been low budget

if you were sleeping in that tent!

[comedic trumpet sound]

[audience applauding]

Well, in these locations... there's

only so much you can bring

you kind of have to adapt...

Yeah, as we can see from

the photos, clearly. [Laughs]

[audience applauding]

Maybe, it was pretty bad...

Definitely looks like. Director

and screenwriter Martino

saves up for those flight

tickets for himself and his partner!

[Lozial and audience applauding]

So let's move on Martino, you

know we're just joking around!

[Martino, mumbling]: Yes, thanks...

What why are you panicking?

Elly isn't in the studio with us, is she?

[audience cheering]

Emy.

Elly, Emy of course.

So does Elly know that you're a couple?

A low budget couple!

[Lozial and audience laughing]

It's not about saving up for the tickets

it's not like... We're not

a low budget couple...

I know, we're just kidding around, Martino.

So, one more question

before we have another break.

The audience is curious and

I love triggering their curiosity.

So what happened to your parents?

Tell us about the accident,

they died, you didn't!

[comedic trumpet sound] [audience laughing]

Look, I don't think I

want to talk about that...

[Lozial]: Well, we are talking about it.

It's a delicate topic...

[Lozial]: But we're talking about it!

[Martino]: I was young so

I don't remember very well.

[Lozial]: And?

And, yeah... we were in an accident...

Come on, Martino! We

don't have all night long,

we also have other

important guests waiting!

[comedic trumpet sound]

[audience laughing and applauding]

We had an accident... I

was sat in the back seat

we were on one of dad's work trips,

and the car completely rolled over...

Boom!

[Lozial and audience

laughing and applauding]

And I... I don't know... I woke

up after a couple of days

in hospital...

[Lozial]: Ok, good, keep opening up.

A round of applause of encouragement.

[Lozial and audience applauding]

Ok, we will carry on after the

break, here at Just Tell Lozial!

[audience applauding and closing jingle]

[Martino]: The owls can wait...

Did you find anything interesting?

[suspenseful music playing]

Who is this Nadine Stelevic?

[Andrea]: You know who she is!

You've just read it!

Andrea, it says she

was buried again in 1990.

25 years ago!

Let's sleep now,

tomorrow will be a long one.

[keys jingling, whispers and whimpers]

[footsteps]

[tense music playing] [doors

creaking, sobbing and laughs]

[footsteps]

[whispers, scrapings and chains rattling]

[footsteps]

[moans, screams and evil laughs]

[footsteps]

[doors creaking, loud

screams and evil laughs]

[footsteps]

[loud cries and screams of pain]

[footsteps]

[heavy breathing and screaming loudly]

[tense music rising]

[Martino rapid, frightened sighs]

[outside door opening]

[coughs]

[knocks on door]

It's open!

Always on time, huh?

[Nadia's Client]: Well,

aren't you going to let me in?

Make yourself comfortable.

[Nadia's Client]: I brought

you a little present: "Crystal"

if you sh**t it in your

vein, it's stronger.

No, not tonight...

I want to have fun tonight, come!

[sighs comfortably]

[seductively] Are you tired?

Yes.

Yes?

Are you?

No, I'm not.

Then me neither.

[laughs]

[Nadia]: Should we have a toast?

Shall we? [Nadia's Client]: Yes.

Let's have a toast. Let's

have a toast... [sighs]

[seductively] So... some for you

some for me...

[Nadia, laughing]: To

us! [Nadia's Client]: To us!

Some more for you?

Some more for you.

For me...

[Nadia, curt]: To us. [Nadia's

Client, mischievous]: To us...

[sniffs]

That's better!

Much better.

[Nadia, seductively] Are you comfortable?

[Nadia's Client] Get me comfortable

I did, now you get me comfortable...

Wait, let me do it...

Hold it still.

[coughs]

[sniffs]

Put it away. [Laughs]

[sniffs and coughs]

[soft humming]

[sighs and sniffs]

Come on, come on!

No! What are you doing? No!

What are you doing?

[Nadia, seductively]: What are you doing...

[laughs]

And you?

I'm hot!

Yeah? I'm hot too.

[Nadia, seductively]: Very hot!

[sighs and moans]

[sudden eerie music]

[Martino rapid, frightened sighs]

[Andrea]: Martino!

Martino, I don't think

you should look into that!

[Andrea]: Martino, listen to me!

I don't think it can do us any good!

Martino!

[suspenseful music playing]

[sighs]

[agitated] Hello, Pietro?

Pietro, I'm not alone.

Pietro, it's Martino from the island.

[radio static]

[sighs]

[sighing heavily] Port station. Pietro?

Pietro, I am not alone on this island!

[shouting] Pietro!

[radio static]

[radio static stops]

[sobbing] sh*t! Pietro!

[suspenseful music rising]

[sighs]

[music fade out]

[Nadia's Client]: Am I

seeing you again next week?

Yes, sweetheart...

[Nadia's Client]: We've finished it.

Remember that present I left you there.

Where's the little boy gone?

[annoyed] He is somewhere

else tonight, good night...

[tense music playing]

[tense music rising]

[rain]

Pietro, it's Martino. Over.

Pietro, I need to know where the boat is.

[agitated] Pietro, it's

midday. Where is it?

[tense music with female vocalizing]

[sighs]

[Andrea]: Wake up Martino, for f*ck sake!

You can't continue like this!

You don't know me!

[angrily] You know nothing!

You're just scared.

But you have to keep going.

I already did it!

Leave me alone!

I'm free!

[shouting] Martino!

[knocks on door]

Martino, stop!

Come back!

Leave me alone!

I have to go deeper.

Fine, I warned you...

[audience applauding and opening jingle]

Welcome back

and excuse my impudence from earlier.

Martino, are you with us?

[mumbling] Yes...

Yes, Lozial...

Good, we were speaking about the car crash,

but what we really want to know

is: Do you remember your parents?

Do you still think about them?

[sadly] Yes, everyday...

I miss them...

Although I can't really remember them.

[Lozial]: As I suspected...

What do you mean?

[angrily] Leave the questions to me.

So, Martino...

What happened after?

Who took care of you? Social services?

I was taken to my aunt.

My mother's sister.

An aunt... was she a writer too?

No, she doesn't write...

[Lozial]: She doesn't

write. [Audience applauding]

Well, tell us some more...

Where does she live?

Does she have children?

I don't know

because it was dark,

and I was alone and

there weren't any other kids.

[Lozial]: Poor Martino...

Does anyone in the audience

wish to adopt Martino?

[audience laughing]

An hotline, please. [Comedic

trumpet sound] [audience applauding]

Does anyone wish keep company with Martino?

[audience laughing and applauding]

Come on! We know about your childhood,

but not much about your teen years.

Those are important years in our lives,

they are the ones that have shaped us.

For example, I have a

little anecdote myself.

When I was a teen,

I went on holiday with

my family by the lake

and we stayed in a little hut.

We were tight but we had so much fun,

until all of a sudden

I fell in a deep hole,

one of those holes that hunters use

to disguise themselves from their prey.

I stayed in there an entire

day and an entire night,

but eventually my family found me.

They had come looking

for me and I was screaming.

They got me out and I was traumatized.

You see, I'm talking

about it with everyone.

I'm sharing it, and I'm

ok. [Audience applauding]

I want you to do the same now, Martino.

[stammering] I... I can't...

[Lozial]: Come on, Martino! A

round of applause of encouragement.

[audience applauding]

I...

Come on!

Come on, Martino, come on!

I was just a child... it wasn't my fault...

Ok, but what were you

doing in that house all day?

[stammering] I don't...

Martino, are you with us?

Carry on, I can hold your hand...

I... I don't...

I must, we must know.

I don't...

Round of applause. [Lozial

and audience applauding]

Come on, Martino, we're here with you.

[Martino, stammering]: I... don't...

[Lozial]: What? Come on,

Martino, this is taking painfully long.

[Lozial]: Have you taken your medicines?

[Lozial]: Maybe we should

increase the dosage?

[Martino]: But I don't...

I didn't want this life...

[Lozial]: What? Speak louder!

[Lozial]: I can't hear you, speak louder!

[yelling] I DIDN'T WANT THIS LIFE!

Oh, great! Good!

[Lozial]: Let it out! Just tell Lozial!

[Martino]: I didn't want this life!

[audience cheering]

[crying out]

[Lozial]: Martino?

No, calm down... Ok, that's it..

Stop. We'll be back tomorrow.

Stop it, Martino!

[audience applauding and closing jingle]

[sobbing quietly]

Where were you?

I asked you, where were you?

[emotionally] Auntie!

Auntie...

[coughs]

I can't live like this.

You cry, you complain,

but you are always here.

[crying out] You were dead! YOU WERE DEAD!

[sighs]

[sighs]

[melancholic theme playing]

[seductively] Remember for tonight...

I want my present.

Good, and not the one

you brought last time

stronger!

[laughs]

[Nadia]: You'll stay

here your whole life...

[Nadia laughing heartily]

[Martino whimpering]

What do you have to call me?

Don't look at me...

[Martino crying]

Everything will be fine, Martino.

Don't call me auntie.

[Nadia laughs]

You have to call me Nadia.

[Martino screaming]

Don't look, Martino.

You're making my life hell!

[emotionally] Everything will be ok...

[Nadia laughs]

[Nadia crying]

[Nadia laughs loudly]

Auntie is having a rough time now.

What have you done?

[Martino screaming] I'm

hungry. It's dark, I'm afraid!

[emotionally] Everything

will be fine, you'll see...

You were dead!

[angrily] Don't call me

auntie, do not call me auntie!

[crying] You should

have died, not my sister.

[Martino screaming] I'm

hungry, auntie! I'm scared!

Stronger.

[crying] You should

have died, not my sister.

[Martino sobbing]

[Nadia]: Everything will be ok.

[laughs loudly]

Don't look at me.

[Nadia]: Your auntie loves

you. [Martino]: I'm afraid!

[Martino screaming]

[sniffs]

[angrily] WHAT DO YOU HAVE TO CALL ME?

[melancholic theme intensifies]

[moaning]

[Emy]: Martino, good morning!

Here are your pills...

How are you feeling today?

Martino?

I'll come back again in a bit, ok?

Take your pills, Martino.

[moanings]

Martino...

[sobbing and choking]

Martino... [laughs]

[faint exhale]

Oh, good morning Martino!

How are you feeling?

I feel like today we will make progress.

So, tell me... how was your week?

Have you had other hallucinations?

[Andrea]: Martino...

[Emy]: Good morning! [Pietro]: Hello!

You can take him to eat.

Bye, Martino.

[melancholic theme playing]