Search for Coffin (2025)

[bunniefuu]

Father,

didn't you always say

"We pluck treasures from the earth,

not rob graves.

When daylight breaks, we hide away."

Why have you brought me into a tomb?

We treasure hunters

do have a rule against grave-robbing,

but

legend says the ginseng doll

is hidden in this tomb.

To save our villagers,

we can't worry about rules

now.

Ginseng doll?

Don't move!

It's

cunning like a ghost.

If it catches human scent,

catching it

will be near impossible.

Get the red cord ready.

Okay.

Father.

We got it!

The villagers are safe!

Oh no!

Father!

Look out!

Father!

Father!

Father!

Don't come over!

Father!

Grab me!

Father!

Father!

Father!

[Search For Coffin]

How did it go?

Is everything clear?

Yes.

Okay.

Hey, Qin,

they've got g*ns.

Are we really going through with this?

Are you scared?

Scared?

I'm not afraid.

Let's go.

Oh my God.

So many of them.

What should we do?

Sit down.

Okay.

What are you doing?

Don't just stand there, get back to work!

I'm telling you,

working for the Japanese Army

is our good fortune!

They even said

this is

contributing to

what they call the "Greater Circle"!

Hurry up.

What contribution?

I've been working for months.

I didn't get a penny.

Greasy Zhu,

what are you muttering about?

You've taken your fair share

of pig offal home too, haven't you?

In times of w*r and chaos,

having something to eat is a blessing.

Lots of people wish they

had this kind of opportunity.

Get back to work!

Hurry up!

Everyone, mind your own business!

Get to work!

Fire! There's a fire!

The woodshed is on fire!

Damn it!

Someone must have been

smoking in the woodshed again!

Quick, quick,

don't just stand there!

Move! Go! Put out the fire! Go!

Look at that pork head meat.

It makes my mouth water.

We're finally going to have a proper meal!

Those Japanese invaders sweep our village

clean every day.

This time, we'll take more.

We can't let them get away with it.

Qin,

this is for our whole village.

Okay.

Let's go, Qin.

Go!

Go! The Japanese invaders

could be back any minute!

Er Hu,

today's our lucky day.

Have you ever heard of "treasure hunting"?

What is this?

Qin, come and help me!

Hurry up!

Hurry!

It's catching up!

Er Hu!

Get out of here, now!

Who are you?

Qin, run!

The two of us wouldn't even be a snack

for this giant serpent!

That thing's got a Blood Python Pearl

inside it.

If we get it,

we'll be eating pork every single day.

Qin,

help!

Qin!

Qin!

Qin!

They didn't follow.

Are you sure

that pearl is worth all this?

Let's not risk everything

and end up empty-handed.

You're so short-sighted.

Do you even know

what a Blood Python Pearl is?

What is it?

Everything in this world,

whether it flies in the sky

or runs on the ground,

has to die someday.

That's why the ancients

started seeking immortality

through elixirs and alchemy.

But honestly,

most of that was just superstition.

What's real is that even animals

like cows, horses, pigs, and sheep...

Without anyone noticing...

Can form rare medicinal stones

inside their bodies,

like Calculus Bovis or Canis Calculus...

What we call "inner elixirs."

This Blood Python Pearl

was formed over decades

by that python drinking pig's blood.

It's an incredibly rare

medicinal ingredient.

Find the right buyer,

and it'll sell for a fortune.

Have some meat.

Aunt, have some meat.

Sister Wang,

here's your pork back.

Fourth Uncle,

here, have some.

Catch!

Thank you.

- Catch!

- Come on, eat!

Thank you.

[Soup]

[Jishi Pharmacy]

Third Uncle,

I'm truly in a bind this time.

Anyone who could

slay a serpent that massive

is no ordinary man.

You often deal with people

from the Outer Eight Trades.

You know everything in the world.

You must ask around for me.

There is indeed such a group within the

Thief Branch of the Outer Eight Trades.

They survey mountains and rivers,

practice divination,

raid tombs

and masters of all such obscure arts.

The ones you seek

are most likely Treasure Hunters.

So

You know them,

then?

They're a secretive lot.

I haven't seen any

in years.

I told you long ago

not to get too close to the Japanese.

You wouldn't listen.

You dug this hole yourself;

You'll have to find your own way out.

Third Uncle,

you can't just abandon me!

If I can't find those two men,

the Japanese Army will tear me to pieces!

Qing.

Father,

Godmother didn't finish

her medicine again.

Get back to work.

What are you looking at?

Father,

don't pay him any mind.

He works for the Japanese. He's a traitor.

People like him always come to a bad end.

Hey.

Watch your tongue!

Let me ask you,

why are the Japanese

so desperate to find those two

Treasure Hunters?

Third Uncle,

how could I possibly

dare to ask about something like that?

During your year in Jiangxi,

did you ever hear the legend about

the hanging coffins of Longhu Mountain?

The hanging coffins of Longhu Mountain?

The stories say

[Longhu Mountain]

There's an ancient tomb over a thousand

years old hidden deep in Longhu Mountain.

It belongs to a princess

of the Ancient Yue State.

And buried with her

is a mythical artifact

known as the Reincarnation Wheel.

Legend says there is a bottomless river

at the border between Yin and Yang.

At its bed lies

a piece of Chaos Stone

left from when Nwa mended the sky.

The Yellow Emperor

sent men to retrieve it,

and it was forged into a sacred artifact

that could lead one to immortality.

To possess it is to break free

from the cycle of reincarnation

and attain eternal life.

Ichio,

come.

All these years,

I've dedicated myself to finding

the Reincarnation Wheel.

But my advisors went to the Emperor,

claiming such a thing

does not exist,

shaming my entire family.

Ichio,

you must...

Grandpa!

Grandpa!

My grandfather dedicated his entire life

to finding it,

and died with that regret.

My very posting to Jiangxi

is for this purpose.

No matter what, I must find it

and cleanse my family's shame.

Don't be afraid.

The Japanese Army is like family to you.

We seek these men

to put their unique skills to good use.

Tell me where they are

and this pork will still be yours.

Your Excellency,

those two rascals

are like rats in a chimney,

scurrying everywhere.

Not just the villagers...

Even I, his own father,

have no idea where they've run off to.

Your Excellency,

have a seat.

Your Excellency.

Your Excellency!

Your Excellency!

My child!

Your Excellency,

how about this?

When he comes back,

I'll bring him straight to you. I swear.

Your Excellency.

Your Excellency!

Your Excellency.

I'm begging you.

I truly don't know where he is!

Your Excellency,

it seems

they really don't know.

Perhaps we should

keep searching.

There's no need to k*ll anyone.

You're right.

If the Japanese Army kills Chinese people,

it would damage Sino-Japanese relations.

Yes.

But Chinese

can k*ll Chinese.

Your Excellency,

I didn't mean that.

I can't do it.

Your Excellency,

I... I...

Your Excellency.

Your Excellency!

Hurry.

Don't blame me.

I had no choice.

What are you doing?

We just took a few pieces of pork!

Is that worth k*lling people over?

I did it!

Come at me!

Let the villagers go!

Er Hu,

you've got some nerve,

stealing from His Excellency!

You've got a death wish!

Ah!

Your Excellency,

He's just a foolish child.

Please spare him!

You can

have all the pork,

and even

more.

What do you want?

Gold fills the mountains,

silver fills the peaks;

Within Longhu Mountain,

the jade coffin flies.

It's said that Treasure Hunters

possess the art of tracking the dragon's

veins to pinpoint the tomb's heart.

Help me find the ancient tomb

in Longhu Mountain

and your transgression will be forgiven.

You will even be handsomely rewarded.

I have no idea

what you're talking about.

Stop!

Old man.

Their lives are in your hands.

You're a sensible man.

What you do

is your choice.

Hurry up!

Welcome aboard, old man.

We'll be counting on

you

and your daughter.

Third Uncle,

let's go.

Hurry up!

Old traitors!

Who are you talking about?

I'm scolding you two.

I'll deal with him later.

Let's go!

Your Excellency,

our Longhu Mountain in Jiangxi

is a sacred Taoist mountain.

It was here that

the founding master, Zhang Daoling,

refined elixirs, preached,

and established our sect.

His descendants

have lived on this mountain

ever since,

for over

1,800 years.

Oh no, it's the poison mist!

You're a genius, Qin!

The Japanese invaders would never expect

poison mist in the mountains.

With the scent of Heartbreak Grass

in this poison mist,

they won't be coming back out.

You brat.

I've been wanting

to settle things with you.

And you delivered yourself right to us.

What are you doing?

- You want to run?

- Run?

Ready.

Your Excellency, wait.

This is the only path into the mountains.

This bamboo grove lies in a low-lying area

where poison mist gathers year-round.

They didn't choose this on purpose.

Besides, if we k*ll them,

who will lead us?

Old Sir,

you're right.

If you play tricks again,

he'll be the first to die.

Young man,

don't be impulsive.

They can do anything.

Old man,

don't act rashly.

If it weren't for you,

would we have been caught?

I had no choice.

Even if I hadn't spoken,

they would have found a way

to track you down.

Besides,

I entered the mountains

to find life-saving medicine for my wife.

You run a pharmacy,

and you're short on herbs?

My godmother is seriously ill.

We came into the mountains

to search for the Tai Sui.

I once heard your father mention

that Longhu Mountain

has excellent feng shui

and might harbor Tai Sui.

You know my father?

Your father used to often come to

my pharmacy to sell herbs.

Come to think of it,

I remember the last time I saw him,

he said

he was heading to Longhu Mountain.

After that, there was no more news.

It's been ten years.

How is he now?

Has he left that life behind for good?

A dragon coils, a tiger crouches!

Your Excellency,

these are auspicious celestial signs!

Old Sir.

Well,

what is the meaning behind

this "one dragon, one tiger"?

Legend has it that when the Taoist founder

Zhang Daoling refined elixirs here,

it was said that "upon the elixir's

completion, a dragon and tiger appear."

In truth,

the dragon and tiger

are mirages formed

by the mountain mist and light.

According to

the landscape of Longhu Mountain,

where do you think

the hanging-coffin ancient tomb is?

My father told me

ancient people's tombs were built

based on the belief that

man is an integral part of nature.

A good tomb is built

on the appropriate mountain range

with converging air currents

natural barriers,

and flowing water.

According to the landscape of

Longhu Mountain,

the nine mountains

stretch for a long distance,

like dragons looking around.

This is a dragon vein.

There is a basin in the middle.

And there is a stream in the basin.

This is the "Nine Dragons

Spouting Water" Feng Shui formation.

This site has open prospects fronting it,

and hills backing it.

It's surrounded by mountains and waters,

helping gather qi and accumulate fortune.

The tomb

must be at the water source ahead.

We've arrived at the place you mentioned.

Where is the entrance to the ancient tomb?

These

are statues from the Ancient Yue State.

We are on the Spirit Way.

The entrance

should be nearby.

Third Uncle.

Didn't the children's song say

the ancient tomb is hidden

in a treasured place

with mountains of gold and silver.

That's it?

I think

it doesn't look like a treasured place.

Mountains of gold and silver?

I think the way to open the ancient tomb

should be in the lyrics of

the children's song.

Gold mountain,

silver mountain,

there is a hanging jade coffin

in Longhu Mountain.

What's the following line?

I think it's

"Cross Paiya Mountain,

and then, pass the Heavenly Gate,

you can see the immortals

by the bank of the moonlit Stream."

That's right.

We've already crossed Paiya Mountain

and Tianmen Peak.

Today

is the date of Dingmao

in the month of Guiyou,

year of Jimao.

The Mingtang Star presides over the day

but it conflicts with the Rooster Zodiac.

The day is deemed inauspicious.

The moon is full.

Just wait a little longer.

It's almost time.

Don't play tricks.

The line statements on these statues

can only be seen at full moon.

This is the "Nine Dragons Spouting Water"

Feng Shui formation

In the Eight Trigrams

Kan represents water.

Everything in the world

has both Yin and Yang aspects.

All the mysteries of

humans, ghosts and spirits

are hidden within the Eight Trigrams.

Qian is three unbroken lines.

Kun is six broken segments.

Li is empty in the center.

Kan is full at the center.

Zhen is like a hollow vessel.

Gen is like an overturned bowl.

Dui is missing at the top.

Xun is broken at the bottom.

This is it.

What is this place?

It's dark

and scary.

Mr. Qin.

Have you heard of the River of Oblivion?

What is the River of Oblivion?

It is said that

after people die,

they will pass through the Gate of Hell

and journey along the path of the dead.

Between the path of the dead

and the underworld,

there is a river called

the River of Oblivion.

It's full of lonely ghosts

that can't be reincarnated.

Third Uncle.

What do you mean?

Is this

the River of Oblivion?

There are reefs.

Ghost!

You are a coward.

You're not as bold as that girl.

Stop dreaming of marrying her.

You are craving for

what you are not worthy of.

None of your business.

Colonel.

The water ahead

is not navigable for boats.

Colonel.

The water is not deep.

Get off the boat.

Third Uncle.

Third Uncle.

I think this place is weird.

Something is following us.

Are there ghosts?

Chinese people are so stupid

that they even believe

there are ghosts in the water.

Don't move!

Ghost!

There is a ghost!

Ghost!

Stop!

Er Hu, watch out!

Sister,

thanks to you just now.

Otherwise, I would have been eaten

by this big creature.

Fire!

Grenade!

It's still alive!

What kind of monster is this?

Colonel.

There is a bridge.

Retreat!

Third Uncle.

Let's go.

Qing.

Let's go!

You go first.

Why is there such a big monster

in the water?

It's like a catfish has become a demon.

I think it has something to do

with the water quality.

Go!

Oh no!

The monster is coming in.

What are you looking at?

Find the way!

Turn on the mechanism!

The door hasn't opened!

Blow it up!

No.

This door has

an anti-tomb raider mechanism.

Once the door is broken violently,

the entire tomb will collapse.

We will all die.

Qin, open the door!

We shouldn't go through this door

by following the path.

We need to go through it

in the opposite direction.

I'm going on a long trip

to look for something.

I'll be back soon.

Be a good boy.

Father.

Father!

You're finally awake.

You scared me.

Er Hu.

Where are the other people?

We must have been separated by the flood.

You know what?

Thanks to this river,

we survived

after falling from such a high place,

I've looked around.

This river

is a branch.

We can

use the coffin as a boat

and go down.

I think we'll find the exit.

Japs,

goodbye!

Er Hu.

I can't leave yet.

I have to keep searching.

Search?

Search for whom?

That girl?

You already fell in love with her?

Qin.

We can't even protect ourselves now.

What's important now is

to take care of ourselves.

I'm sorry.

My father said he would be back soon.

But he left for ten years.

I have to find out

what he has been through.

Let go!

This is not your business.

You should not get involved!

Your father is waiting for you at home.

Go back now.

Qin!

You b*stard!

Pull me back!

You b*stard!

Pull me back!

Pull me back!

- Take care of the villagers.

- Pull me back!

You b*stard!

Pull me back!

Colonel.

We still haven't found them.

Qin Chuan

and Er Hu

are missing.

They shouldn't have gone far.

Keep searching for them.

Yes, sir!

Really?

I've heard of it...

Father.

I think we fell into the deep pool,

and we were washed ashore.

It seems

that nine grids

is not the door-opening mechanism

but a trap.

Because of this pool,

we accidentally

managed to escape unharmed.

The tomb owner is indeed an expert.

He's meticulous.

We can't speculate on his thoughts

by using the common way of thinking.

I wonder how Qin Chuan is doing.

Father.

Do you think

there is really Tai Sui in this tomb?

I heard from

people of the Outer Eight Trades

that in the tomb of

the Princess of Ancient Yue,

there are a large number of

burial objects.

One of them

is Tai Sui.

No matter what,

for your godmother,

we have to try.

Look at this mountain.

Does it remind you of Tokyo?

Thanks for your service.

Thanks for your service.

Your Excellency.

May I

have a can?

Thank you! Thank you!

Dogs only deserve to

pick up food on the ground.

Thank you!

Thank you!

Thank you!

Qing.

Take it.

What's wrong?

This is a beef can from Japan.

I got it for you.

Ma Liu.

You don't have to be so nice to me.

I won't be with you.

Why?

Because I don't like you.

Besides,

I hate traitors.

The Japanese k*lled

so many Chinese people.

But you work for them.

Do you have a conscience?

Ma Liu.

If you are a man,

do what a man should do.

Otherwise,

I'll look down on you forever.

Colonel.

Look!

Legend has it that people of

the Ancient Yue State

worshipped cliff burial.

This should be

their graveyard.

The jade coffins suspended in mid-air

above the water for a thousand years,

gleaming brightly under the moonlight.

I didn't expect to see this scene.

Hanging coffins

are exactly as described in the legend.

People of the Ancient Yue State thought

the soul would never disperse.

The high part

is closer to the Immortal Palace.

They thought putting the coffin high

could let the ancestors' souls ascend.

Then, their ancestors would

bless the descendants.

The placement of the hanging coffins

was carefully arranged.

It's seems the coffins were placed

according to constellations.

Young lady,

you can see the secret of

the hanging coffins?

Qing.

Are these hanging coffins

containing any clues

leading to the underground tomb?

These coffins indeed

contain clues.

But

I know nothing

about Celestial Feng Shui.

Currently,

I can't see anything.

The Dragon reigns at the Heavenly Gate,

astride the Star of the Celestial River.

Earth's breath joins the Life Door,

aiding the Dragon's advance.

The Jia Mountain's layout

faces the palace of Alkaid's light.

The Ghost Lair coils back upon itself,

binding the Dragon's soul.

Girl,

you're right.

Ancient people

pursued harmony between man and nature

when building their tombs.

They would survey mountain ranges

and hydrology

and observe celestial motion.

These hanging coffins

are linked to the location of the stars.

The ancients divided the celestial sphere

into the Four Symbols.

Green Dragon is in the east.

Vermilion Bird in the south,

White Tiger in the west.

Black Tortoise in the north.

Each of the Four Celestial Symbols

encompasses 7 constellations.

There are 28 constellations in total.

So, I think the real tomb

must be behind one of the constellations.

The snake is the totem of

the Ancient Yue State.

I think the real tomb

must be behind the Yi constellation,

the Fiery Snake, in the south.

Hurry up!

Let me ask you.

What exactly did my father

come to Longhu Mountain for?

I remember

he was looking for something

very important.

What is it exactly?

I can't remember exactly.

Oh. Hey.

Where

is Er Hu?

I got separated from him.

Hold it.

Found it.

It should be here.

This is it.

No problem.

I'll go first.

Third Uncle.

Be careful.

Hanging-coffin ancient tomb

is the burial site of

the Ancient Yu people.

But why are the murals on the wall

in the Tang Dynasty style?

This is the Feng Shui pattern of

a tomb hidden in another tomb.

Someone occupied the tomb of

the Princess of Ancient Yue,

changed the mausoleum system

and buried himself here.

The usurper of another's tomb

is proficient in Feng Shui.

I think he must be

a Feng Shui sorcerer of the Tang Dynasty.

Interesting.

Fox.

Weasel.

Snake.

What on earth is all this nonsense?

Shut your mouth!

Fox, weasel, hedgehog, snake and rat

are the Five Great Immortals.

They're also called the Household Spirits.

They are potent.

If you offend them,

you will be in bad luck your whole life.

Five Great Immortals?

It is said that among them,

the most evil one is Weasel.

My second uncle offended it once

and was k*lled.

It was autumn in

the 7th year of the Republic of China.

My uncle worked as a corpse salvager

on the Yangtze River.

Do I look like a human?

Not at all!

You are unlucky

as you met me.

Legend has it that

a weasel who has cultivated well

will ask for a title.

If the man's answer is

"You are like a human,"

it will be grateful.

Otherwise,

its thousand-year cultivation

will be destroyed.

It will take revenge on you.

After that day,

my uncle never came up again.

No remains of the body

were found.

Do I look like a human?

It's me.

Chinese culture

is profound.

Chinese people don't know

how to inherit their culture

but believe in stories of ghosts and gods.

That's why they are so foolish.

Stupid Chinese people will lead

China to a miserable end.

Do I look like a human?

Do I look like a human?

Fire!

Er Hu?

Why are they performing a shamanic dance?

Lamp!

Something is wrong

with this 10,000-year lamp.

Smash it!

What are you doing?

Your Excellency.

There are knockout drops in these lamps,

which would make people hallucinate.

Stop fighting, you all.

Er Hu.

I told you not to come back.

If it weren't for me,

you would have died here, wouldn't you?

I'll settle the score with you later.

Everyone, come down!

Father.

The tomb owner tried so hard

to k*ll us.

That's right.

This is

the Reincarnation Wheel.

I finally found it.

Qin Chuan.

The Five Great Immortals correspond to

the Five Elements respectively

in terms of their distribution.

It looks like

the Soul-Breaking Five-Element Formation,

which is recorded in the Book of Wumu.

Once it's triggered,

we must find the Life Door

so that we can escape.

Very good.

I got it.

Colonel,

what should we do?

You may go.

This place is arranged

according to the Five Elements.

Warm dry wood generates fire.

Burning wood generates earth.

Ore buried in the earth generates gold.

Air condensation on gold generates water.

The moisturizing of water generates wood.

The Life Door is in the southeast.

Godfather!

Let's go!

Qing!

Liu Qing!

Hang in there!

Qin!

Yumi!

My dear daughter!

My dear daughter!

Just go!

My dear daughter!

Just go!

Just go!

Just go!

Just go now!

[Bridge of Helplessness]

The River of Oblivion.

The Bridge of Helplessness.

So the tomb owner really

thought of himself as the King of Hell?

Is the Palace of Hell just ahead?

This is the underground palace

of the hanging-coffin ancient tomb.

This is strange.

This great master of the Tang Dynasty

actually built

such a netherworld here.

Rumour has it that in the netherworld,

people can be reincarnated.

The Japanese tried so hard

to find the Reincarnation Wheel.

Is it really that amazing?

What does it say?

This seems to say,

"The tomb owner

is called Jiang Taigu."

"He was a Feng Shui sorcerer

in the Tang Dynasty."

"He believed in witchcraft

and had many disciples."

"He took a fancy to this place

with great Feng Shui,

so he took possession of the tomb

of the Princess of Ancient Yue."

The places we passed by,

including the Bridge of Helplessness,

the River of Oblivion

and the Immortal Guiding,

were all his Feng Shui formations.

He turned this place

into a netherworld.

In this way,

with the power of the Reincarnation Wheel,

he could achieve immortality.

The hanging coffin in the tomb

is very rare in the tomb system.

It can make a corpse

remain unrotten for a thousand years.

The copper chains

help to send the underground Yin energy

to the copper coffin

to nourish the corpse

in an attempt to become an immortal.

Ancient corpses in a tomb

are highly susceptible to Yin energy.

If the Yin energy is too strong,

corpses may be able to move again.

Becoming an immortal?

I'm afraid in this hanging coffin,

it has already become a zombie.

There is a zombie in this coffin?

Yes.

It's all nonsense.

Tai Sui is right in the coffin.

Let's find a way to open it.

Father.

It seems that this coffin

is tightly locked

by the Eight-Gate Dragon-Tiger Lock.

We need a special key to open it.

I think this is

the container where the key is kept.

Mr. Qin.

Give me the stuff in your hand.

The King of Hell's Token is the key.

Give it to me now.

Okay.

How do you know this is the key?

That's none of your business.

Give it to me now.

Er Hu.

We can't open this coffin.

Let's go!

Stop right there!

Old man.

What are you doing?

Put down the g*n.

Qin, give the stuff to him.

He needs it desperately to save lives.

Give it to me!

Otherwise, no one can leave here.

Father, let's talk it out.

Don't use a g*n.

Old man.

Since you entered the tomb just now,

your eyes

have been shining with excitement,

and you've never stopped

staring at the coffin.

Are you here to find medicine

to save lives

or for the Reincarnation Wheel

in the hanging coffin?

Father.

Aren't we here to find Tai Sui?

Miss.

There's something you don't know, huh?

Tai Sui

has the attribute of Yang by nature.

It can only survive

on the land of extreme Yang,

so in the hanging coffin,

there's no Tai Sui at all.

You cunning old man!

You're here for the Reincarnation Wheel.

Since you've seen through my scheme,

I don't want to hide it from you, either.

Actually,

I'm the one who has an incurable disease!

A year ago,

I found out

that I got an incurable disease.

I was in great despair!

I wanted to enter the tomb to find

the Reincarnation Wheel that could

help people become an immortal.

The Reincarnation Wheel!

However,

being alone,

I didn't have enough power.

It was extremely hard

to enter the ancient tomb!

However,

thankfully with God's help,

I met the Japanese

who wanted to enter the mountain

to find treasures.

So you deliberately leaked

our information to the Japanese

and used us to enter the ancient tomb.

You said my father had come here before.

You actually lied to me!

So what if I lied to you?

You wretched old man!

This is all a trap set by you, huh?

Father.

Why did you hide it from me?

My dear daughter,

how could I casually

tell others about such a thing?

However,

when I achieve immortality,

I definitely won't forget you.

Qin Chuan.

Don't you want to know

where your father is?

Ten years ago,

I brought him into the mountain

to look for

the hanging-coffin ancient tomb.

Unexpectedly, this stubborn old man

firmly rejected my request.

Since he knew my secret,

how could I let him stay alive?

I'll k*ll you!

Qin!

Qin!

Qin, don't do this!

Give me the King of Hell's Token!

One!

Two!

Three!

Father!

Father!

Father!

The Reincarnation Wheel can only be mine.

Father!

Father!

Open the coffin!

You wish!

Open it!

Er Hu!

I can finally wipe out the disgrace

of my family.

Grandfather, you can rest in peace now.

Open it!

Let's go!

Er Hu, come here now!

Er Hu!

Er Hu.

It's fine. It's fine now.

It's fine now.

It's fine now, buddy.

Hang in there.

It's fine now.

Hang in there!

My dear friend!

You can't die!

My dear daughter!

Help me!

Qin Chuan!

Give the Reincarnation Wheel

to me now!

Reincarnation Wheel!

Reincarnation Wheel!

- I finally got the Reincarnation Wheel!

- Father!

- Let's go!

- Father!

I'm saved!

Father!

- I'm saved now!

- Father!

Reincarnation Wheel!

The Reincarnation Wheel is mine now!

I didn't expect

for the Reincarnation Wheel,

my father would even

sacrifice his own life.

Tell me what that stuff is exactly.

Why do people turn into decomposed corpses

as soon as they touch it?

I've heard of the rumor

that the Reincarnation Wheel

is made of ancient meteorites.

That corpse

probably became a zombie

because of this.

That's not good stuff.

So many of us entered the mountain.

In the end,

only the two of us survived.

Qin Chuan.

What are you

going to do next?

So many Japanese invaders died.

They won't let us off easily.

We can't go back to the village.

I still have a relative

in the countryside.

How about

we hide there for a period of time?

I don't want to hide.

Japanese invades

are so unscrupulous in China.

If we don't want to be bullied by them,

we must kick them out of China.

I know there's a guerrilla team

in the provincial city.

They have g*ns and cannons,

specializing in

fighting against Japanese invades.

I'm going to join them.

Alright.

I'll go with you.

Okay.

Let's go.

That's boring.

It's not as interesting

as the story my mom told me.

But you've been listening to it

for a long time.

Kids nowadays are so demanding.

Pay the bill!

Mom.

Pay the bill.

Why are you buying candies again?

Go.

Wake your dad up.

Dad.

Let's go.

[Longhu Mountain Store]

Let's go.

Sir.

You look quite familiar to me.

You look quite like

my Third Uncle.

I don't remember

having a nephew like you.

Yes, yes.

Honey!

Wait for me!

Sir.

Could you please tell me

where the Longhu Mountain's hanging coffin

is located?