- Was that weird?
- Was what weird?
- You know, the, the, the Papi.
- Oh, the Papi thing.
No, I don't mind.
- You sure?
- Yeah, it's fine.
- Okay, good.
Well, bye!
- Oh, wait, where are you going?
- Oh, I'm leaving before
you can kick me out.
- I wasn't going to...
- Yes?
- I was going to ask...
- Yes?
- Aaron, do you wanna go out sometime?
- Like a date?
- Yes.
- Like, like in public, right?
- Yes.
- Okay, good! I- I was getting
worried you thought I was
I don't know, ugly or stupid.
- I don't care about that.
- Wow.
- So...
is that a yes?
- Sure.
What- what- what changed?
- What do you mean?
- Like what made you take me seriously?
- What makes you think I take you serious?
- Okay. Come on.
- Well, this morning I woke up
and I saw you were next to me
and I thought of you making
breakfast and getting ready,
and I imagined myself just watching you,
and I thought doesn't seem too bad.
You've been there for a while now.
Just running laps in my head.
- You are very nice.
- So...
tomorrow night at 8:00 PM,
I'll pick you up.
We'll go on a real date.
But tonight you're still going home.
(City din)
- Oh, f*ck, yes!
(upbeat music)
♪ Windows wide the curtains fly ♪
♪ To catch the evening breeze ♪
- What about this?
- Very masc.
- You're right.
- Remember, no sex on the first date.
- But we've only had sex.
- Rules are rules.
- I don't know if that
applies in this situation.
- It applies in every situation.
- What are you doing tonight?
- Malcolm wants to go
out to dinner, I guess.
- What's the occasion?
- I'm not sure, he put his
last payment down on a suit.
So...
maybe that?
- Think we could double this
and offset them at the same time?
Is everything okay?
- Yeah. Sorry.
What?
- Yeah. I was saying that...
Could we double the sound
and offset at the same time?
- Hold on, hold on, hold on,
one sec, one sec, one sec.
- Yeah, sure.
- Hey.
Yeah, I'm scheduled to
be here 'til 6:00 PM.
Can you make the reservations
for 7:00 PM at least? Please.
Okay. Thank you.
Yeah. Love you.
Bye. Sorry.
- No, it's all good.
- Yeah.
- Yeah. I was saying
so if we take one track
and had it go from low to high
and while the other
one's going high to low,
I wanna know, I'm curious
what that would sound like
while both of those
notes are transitioning.
- Sounds like that.
(Lively brass music)
(Speaking Spanish)
- No.
- Okay.
(Water splashing)
(Upbeat guitar music)
(Phone chime)
- Hola!
- Buenas noches.
- Okay.
- Aaron.
- What?
- Where are you going?
- You said good night.
- Just get in the- get in the car.
Are you ready?
- What are we gonna do?
- Oh, you can't possibly
begin to understand how good
of a night that you're about to have.
- But what?
- Like the best date you've ever been on.
- What?
- The most fun you'll ever have.
- What?
- The greatest-
- Mhmm. Oh, okay.
Yeah. Thank you.
So...
the tow truck is on the way.
- That's fine. I wasn't
really even that hungry.
It is pretty cold out here.
- The car's warm.
- I mean, if you- if you
want to go in the car
we can go in the car.
- Let's go in the car.
- Malcolm?
Malcolm?
Malcolm?
Malcolm!
What's wrong?
- Nothing. Nothing, just a little tense.
- Why?
- It's our seven week
anniversary, it's special.
- Oh, that's the occasion.
- I got you something.
- Oh, what for?
- Just... for being you.
Go on, go on, open it.
- Oh!
Thank you... Malcolm...
- That's not all! Press the button.
- Just confident, it's not rocket science.
Oh, f*ck, is this recording?
(clears throat)
Cassie...
You are the most wonderful
person I've ever met,
and I just wanted to tell you this
in the most romantic way I could think of.
I love you,
and I wanted to ask you if you
wanted to be my girlfriend.
(Mechanical sounds)
(Restaurant chatter)
- So...?
- Yes.
- Oh, thank God, I
almost bought you a g*n.
- What?
- Sounds good, man. Sounds really good.
- Why are you surprised?
- You're right. I shouldn't
be, it means something to you.
It's not just taking up space.
- You're leaving? We're on a roll.
- Yeah, actually it's my
birthday and my girlfriend
got us reservations at this
cool little Peruvian joint, so.
- It's your birthday.
You didn't say anything, happy birthday.
- Just another day, thanks though.
You gonna stick around?
- Yeah, for a bit.
- Cool.
Night, Jordan.
- Night, Brady.
(Melancholy strumming)
- I know you asked for a bloody Mary,
but I thought hot chocolate
would be a cozier option.
- That works too.
- Did you choose something?
- Not yet.
You try.
(Lilting guitar music)
- What's wrong?
Is there something in my face?
- No, nothing. Just staring.
It's weird how normal this feels.
- What does?
- Being with you.
I just never thought I'd end up
with a white, cisgendered straight man.
- I'm sorry.
- It's okay.
This feels right.
- You're the nicest person
I've ever met, Cassie.
f*cking sh*t, they don't have
any of my favorite movies.
- What are your favorite movies?
- Robocop, Short Circuit, and Chappie.
Ooh. Do you wanna watch Ghost Hunters?
- Sure.
- You know, my apartment's haunted.
- I'm really sorry about this.
- Oh, to be honest, it's kind of a relief,
I was pretty stressed out about this.
- This, the date?
- Yeah.
- Why?
- I don't know.
I want you to like me.
- You barely know me.
- But I- but I wanna know you.
- Okay. Well you got...
30 minutes
until the tow truck gets here.
Get to know me.
- Okay.
Well, I don't even know your last name.
- Castillo.
Julio Luis Castillo.
- Castillo. It's a nice ring.
- What else?
- Where did you grow up?
- I was born in Mexico city
moved to Boyle Heights when I was 16,
and I've been here ever since.
- Have you ever gone back?
- Okay. Ooh, important question.
What is your favorite horror movie?
- Interview with a vampire?
Anything g*y, really.
How... how was your last relationship?
- Oh!
Well, I think it was...
depressing.
I just really thought
it was gonna work out.
- Yeah, they all feel
like that at some point.
- What about yours?
- My last relationship?
It was, yeah, it was nice.
After a while, my idea of who I should be
and his idea of who I should be became
more and more different.
- How so?
- Well, I still remember the night that
it really clicked for me.
He fixed my hair.
I put on this little sweater vest
and we went to buy this bottle of wine,
and then we went to his
friend's house and we were
the only g*y couple, but that's okay.
That wasn't the weird thing.
The weird thing was the way it all felt...
scripted,
you know, offering someone
a refill of wine and
the hand on chest response
of "I couldn't possibly."
Everyone talking about finance and
about walking their mountainous
dogs in West Hollywood
or Echo Park...
and I remember I just
looked around and thought
I can't do this.
I can't be at this table,
and pretend that everyone's
politics are neutral,
and I can't pretend that the most
important conversation
that this table of people
can be having is about how
great the Tuscan kale salad is
at the new bistro on
f*cking Fairfax, it's...
- So you, you thought the expectations
of you were too high?
- No, the expectations of me were too low.
I wanna be around people with opinions,
who aren't afraid of disagreeing.
I saw myself assimilating to
this world that I thought was
Well... boring.
- So you broke up with him.
- I did.
- Was he sad?
- Yeah, but you know, it was for the best.
Still, he blocked me on everything
and I got drunk one night and
checked his Instagram
through my friend's phone.
- Oh yeah, as one does.
- And he seemed good.
I think he's dating someone new,
and I should have been jealous.
I should have, but I wasn't.
I wasn't...
Because...
he seemed...
really genuinely happy.
- You're a good person.
- I'm a toxic m*therf*cker.
- I don't mind.
- I'll gaslight you.
- Mm.
- I'll ignore your needs.
- Mm!
- I'll emotionally manipulate you.
- Ooh, stop, stop. That's...
that's enough. I get it.
You're the... the perfect man.
- You got anything else for me?
- Okay. Favorite writer?
- Capote.
- Which book?
- Probably The Grass Harp.
There's a quote that
I've always remembered.
A person to whom everything can be said,
am I an idiot to want such a thing?
But ah, the energy we spend hiding
from one another, afraid as
we are of being identified.
But here we are: identified.
- It's uh... It's really cold in here.
- Having fun?
- I've had worse dates.
- Oh yeah? Still considering this a date?
- It's not...
not.
- You're so warm.
- How do you say partner in Spanish?
- Pareja.
- What about boyfriend?
- Novio.
- Lover?
- Amante.
- Amante.
(Rising guitar music)
♪ Let me off the hook ♪
♪ I wanna run wild ♪
♪ Get single in the sheets ♪
♪ With a lover that isn't you. ♪
♪ 'Cause I was on my own ♪
♪ When you were by my side ♪
♪ So there's no difference now ♪
♪ Except there's nothing to hide. ♪
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
02x03 - Here We Are: Identified
Watch/Buy Amazon
Two very different young men come together in a show that follows their relationship, from beginning to end.
Two very different young men come together in a show that follows their relationship, from beginning to end.