01x09 - Episode 9

[bunniefuu]

Miss,

Mr. Tingdong's herbal soup is ready.

Why

isn't he back yet?

Miss, according to the plan,

he should spend the night with Xiao Xiao.

Don't worry about him.

I'm fine, Xin Yi.

You can go back.

I'll wait here alone.

(At this moment,)

(I don't seem to be sure)

(whether I'm waiting for that key)

(or)

(I'm waiting for him to come home.)

You're finally back.

Did you get anything useful from her?

It's hard to say.

Xiao Xiao is not a simple woman.

She almost caught me today.

However, I still think

she has the key.

I'm glad you came back safe

without being caught.

Well

You stayed late at her place.

What did you do?

According to the plan,

I did everything I was supposed to do.

What's wrong?

Drink the medicine on the table

while it's still hot.

What's this?

Grandmother asked Uncle Yu to make

herbal soup for you

after we got married.

We don't need this,

but if you're going to see Xiao Xiao,

it'll be helpful.

Cheng Che,

do you think Xiao Xiao and I

Don't tell me.

I don't care.

I don't need it.

You're thinking too much.

But you said you did

everything you were supposed to do.

Did you

bring something back?

I saw it on my way home,

so I bought it.

It's for you.

♪ Silent mountains kept rivers flowing ♪

♪ Innocent stars were still twinkling ♪

♪ They fell, becoming eyes for seeing ♪

♪ It was a long lost dream ♪

♪ You weren’t there ♪

Did you just come straight in

with this bouquet?

Yes.

Did anyone in the yard see you?

It's midnight. They all went to bed.

Don't worry. No one saw me.

♪ If fate is against us ♪

Thanks.

♪ Can our long separation end in this life ♪

(This is the first time)

(I've ever wanted

to help someone so much)

(and hoped that someone)

(can be happy)

(and smile.)

=Be Your Knight=

=Episode 9 Greedy Flowers=

Mr. Tingdong, good morning.

Why is he holding flowers?

Mr. Tingdong,

are you holding flowers?

What else could they be?

I want to put all of them

in the room.

Flowers.

What are you doing?

I

want to put them in the room.

Mr. Tingdong.

Mr. Tingdong,

don't you have a pollen allergy?

How can you plant flowers?

Come on. I'll hold them

No, no need.

Uncle Yu, my pollen allergy

is cured.

Tingdong,

do you have any idea

what you're talking about?

After I had some strange disease

in the Southeast Asia,

my allergy seemed

to be cured somehow.

From now on,

everyone can plant flowers

in the house.

Cheng,

let's get back in.

Do you know what you were talking about?

How can your pollen allergy

be cured easily?

It's not cancer.

It's very likely to be cured.

It's not about the possibility.

It's

What?

You can't be Xiang Tingdong forever.

When he comes back,

how are you going to patch up your lie?

I don't know when he'll return,

but as long as I'm here,

flowers will bloom.

We can enjoy it together.

Mommy,

flowers grow outside.

Aren't they afraid of the rain?

Cheng, look,

the wind can keep windmills spinning,

right?

You can also make little flowers

grow.

Mommy, I see.

I also want to be

a little flower in the rain.

Okay.

♪ Listen to the sound of your heart ♪

♪ It seems to be telling me ♪

♪ To be strong and hold you close ♪

♪ This time, I'll look at you carefully ♪

♪ You came into my life ♪

♪ Made me realize that happiness is easy ♪

♪ No one can replace you in my dreams ♪

What are you waiting for?

Give me a hand.

Okay.

Let's plant flowers together.

♪ We won't part anymore ♪

♪ We won't keep our distance ♪

♪ I'll lie in your arms ♪

♪ And you'll make me brave ♪

♪ When the next meteor comes ♪

♪ I'll watch time flying in your eyes ♪

Cui,

is Ms. Ruolan in the book attic?

Yes.

I just brought her some hangover soup.

Cui,

get things ready.

We're going out in a minute.

Yes, Ms. Ruolan.

Come in.

Why are you standing there?

Ms. Ruolan,

your coat

was left in the club.

Thanks.

Have a seat.

Hao, what are you doing?

Ms. Ruolan,

your earring fell off.

It happens all the time.

Why don't you

throw it away for me?

Hao,

what's wrong?

Did you twist your neck?

No

No,

Ms. Ruolan.

Okay. I was kidding.

By the way, it's still early.

Why is it so noisy outside?

Mr. Tingdong said

that his pollen allergy

was magically cured.

We tried every means and failed.

Now it's suddenly cured?

I'll think of an excuse

to meet Xiao Xiao

and try to get some information from her

to see if she has

Xiang Tingdong's key.

If she doesn't,

we'll figure out another way.

Have you made any progress

on your business here?

I'm not asking what you want to do.

I'm just saying

if you need any help,

you can ask me.

Don't worry.

Everything's fine.

-Aunt?

-Aunt?

Am I disturbing you?

No.

Aunt, can we help you?

I heard

your pollen allergy was cured.

Give me your hand.

You've gotten better

and stronger.

Aunt, don't worry.

Since last time,

Tingdong hasn't smoked weed again.

Mr. Tingdong, you have a call.

Okay.

Aunt, I need to take this.

Aunt.

What's wrong?

Nothing.

I've noticed that your relationship

has changed a lot

since you got married.

He smiles at you,

and it seems

you've opened your heart to him.

I guess the idea of

“getting married before falling in love”

is not just a fantasy in novels.

He's been

good to me.

That's good.

Okay, I'm leaving.

Ms. Ruolan, are you going to work?

Ms. Ruolan

I'm sorry.

Why did you bump me?

By the way,

did you see Tingdong

at New Fairy last night?

I did see someone

who looks like Mr. Tingdong.

Looks like him?

It must be him.

Cheng seems quite happy

with the relationship.

What if he's seeing someone else

at New Fairy?

What's wrong?

What happened just now?

It's Xiao Xiao.

She asked me to meet her

at New Fairy tonight.

♪ When the moon hides at midnight

in the woods ♪

♪ No one can she open her heart to ♪

♪ Nothing the wind and the rain

say or do ♪

What's wrong?

Xiang Tingdong and Xiao Xiao

were quite close,

so they must've known each other

for a long time.

However, she never called home

to ask Tingdong out.

She called you today

after you met her yesterday.

I have a bad feeling about this.

Maybe she called him before,

but you never found out.

♪ I also fear I’ll disappear

like bubbles ♪

♪ We're all alone

in the whole wide world ♪

♪ Try to save ourselves

by following the rules ♪

Don't overthink it.

Besides,

if she didn't call, I'd call her anyway.

She saved the trouble for me.

Whether you can find

clues to the key or not,

you must

come home safe by 10 p.m.

♪ Covering my ears while I'm still sober ♪

♪ The cold wind comes again at midnight ♪

♪ Trying to watch people's dreams ♪

♪ Some crying, some abandoned ♪

♪ Some craving for a reply ♪

♪ What kind of story should I have ♪