01x10 - Episode 10

[bunniefuu]

sh*t. It's the same here.

What we're looking for
is near the main building.

Damn. We need to find another way.

-Come on!
-Let's go.

This is the location.

-Numbers.
-Phone numbers. Sim cards.

Take pictures.

They've opened a bloody call center here.

Saurav.

Yes?

-The files.
-I'll take them.

Who's there?

He can't even use a g*n properly?

Biswa sir, it's not Saurav's fault.

Yes. It was your mistake, ma'am.

Sir... Sunny Mondal has been arrested
for the m*rder of Chotu, aka Rohit.

His father was trying
to help him run away.

What's the m*rder weapon?

Sir, this g*n was used for the sh**ting.

Mr. Gupta, do you have anything
to say in your defense?

Yes, sir.

The boy is a minor.
Someone is trying to frame him.

The investigation has been flawed.

-I made an application for bail.
-Sir, you can't give bail.

His fingerprints are on the g*n.

That g*n was found
two days after the m*rder.

There could be multiple fingerprints.

How's it possible, Mr. Gupta?

-It's kept sealed.
-Wait a minute!

Do you have anything to say?

-Sir, I didn't k*ll him--
-I k*lled that boy.

What?

Sir, he's lying!

The father's trying to--
Sir, they are trying to fool us.

Why did you k*ll him?

I was drunk. He stole my money.
I found out, got angry...

and I k*lled him.

-How much money did he steal?
-1,200 rupees, sir.

Sir, that's a lie. The father
is trying to cover up his son's crime.

Is he telling the truth?

-Sir, I don't know anything.
-Yes, sir. He's not involved in this.

He doesn't know anything.

The investigation has been flawed.

-Are there witnesses?
-Sir, we found his fingerprints.

We'll get the forensic reports soon.
In two days--

Investigate properly. I'm giving you
time till the 15th of next month.

The boy is underage.

Let him go. Keep his father in custody.

Sir...

just give me two more days.

-I'll solve the case in two days.
-It's an order.

This case, sir...

What's up, Mr. Politician?

I think Mr. Politician is in trouble.

Where will you morons go?

-We're going where the road takes us...
-That's just the way of life.

You both are sh*t scared, right?

When disaster strikes,
rats like you are the first ones to run.

If you had joined me,
you wouldn't need to run anywhere.

Look at me, I'm safe.
The police are f*cking up everyone else.

Don't lie to us. If we had joined you,
we'd be dead bodies floating in the river.

And you'd be safe on your houseboat,
letting us drown.

But everyone is gonna die anyway.
You and the whole of Jamtara.

Look, here comes the first victim.

Hey, come here. Sit.

Come here.

Get me some water.

Here, drink it.

Come on...

Rocky...

Father will die.

Why?

He's in jail.

It's your fault.

I said to come with me.
No one would've touched y--

I'm innocent!

That is all your-- Where are you going?

-This is all because of you and Gudiya!
-Even you know who's behind all this!

-Where are you going?
-f*ck off!

No, I won't.

I'm done with your bullshit!

Just listen to me, okay?
Or no one will be able to save you.

Just do as I say. Come--

-I don't want to go.
-Just come.

Please, let's go.

Did you trace the SIM cards?

Yes, I've checked these.
They were used for phishing.

All the evidence that we collected
from Brajesh's house.

The account details, phone calls, images.

I think we have a very strong case.

Biswa sir, I think this much
is enough for a warrant.

There's something more, ma'am.

If a man like Brajesh
wants to do phishing work...

then he can do it without Sunny as well.
He doesn't really need Sunny.

Greetings, ma'am.

Shall I come in?

When someone visits my house
for the first time

they get sweets before they leave.

Guess you both were in a hurry last night.

I couldn't meet you.

So, I decided to pay you a visit.

And, kid...

you forgot this.

Be careful, kid.

All these things are important.

Who gave you permission to enter?

Biswa. What is ma'am talking about?

You can trespass anytime on my property,
but when I do it, it's a crime? Amazing.

Biswa sir, get him out.

-Biswa sir!
-Yes, ma'am.

Look, I'm telling you nicely.

Get up.

Out.

Out!

Anybody out there?
Get this person out of here! Out!

Get him out of here. Anybody there?

Get up.

Get the hell up!

Get out.

-Out!
-Sir...

Please...

Sir...

Please, sir.

Please.

Fine, I'll go.

Get her some medicine
for her blood pressure.

Her brain will stop working at this rate.

Madam.

What is this, Saurav sir?

Why did you take your I-card there?

-Biswa sir, file a charge sheet.
-Yes, ma'am.

Get an arrest warrant.

We have a strong case. We can go ahead.

Hello?

Yes, sir.

Yes, sir.

But, sir...

But, sir, we have evide--

Sorry, sir.

Yes, sir.

What happened, ma'am?

I got transferred.

Brother.

What is the matter, Mr. Politician?

Brother.

I've brought Sunny with me.

-It'd be nice if you talked to him.
-Talk to him about what?

He is absolutely nothing in front of you.

If you want, you can save everything.

What if I don't want to?

I was the one who got you a lawyer.

Now do I need to save your father, too?

Yes.

Then bring me all the money you've earned.

Will you?

Yes.

Yes, brother.

Then go, get me the money. Go.

Come, let's go.

Mother-- Mother, listen-- Listen to me!

I've sent the money, okay?

Your brother will come
from Kunti in two days.

He'll take you with him.
I'll talk to you later.

Sunny.

What happened?

Father will die.

I need to give him money.

Money?

Who's him?

Brajesh.

Why?

-So that he can get my father out of jail.
-Who told you?

Brajesh himself.

Brajesh said so?

Are you nuts? You think once you give it
to him, he'll do as he says?

-Gudiya, he got me out of jail.
-He's fooling you.

You're being foolish.

He takes our money
and he won't get your father out.

-He'll take the mo--
-I can't let my father die!

-That's not what I meant.
-Get out of my way!

Sunny?

We'll find another way, Sunny.

U.D. CO-OPERATIVE BANK

SWIKRATI BANK

This is the fourth time this week.
How's he related to you?

-He's my nephew.
-Your nephew.

Yes, uncle.

Please be on time tomorrow. Yes.

Wait.

Let's go, uncle.

Is this Mr. Purshottam Pradhan?

Yes, sir,
Deepak Mondal gave me your number.

Yes, sir. I'll be in Giridih
by 7:00 in the evening.

I've called you so many times.
You don't come.

Yes, come. Please, come. There is a party.
We'll celebrate a bit.

Wait, I'll call you in a while.

Yes, enough.

So, this is the penalty...

for not working for me.

It's all the money I have.

You have something far more precious.

The weather is really beautiful today.
Send your wife here, I'll fix everything.

Okay?

m*therf*cker!

Take that b*stard inside.

Back off.

Take this bag as well.

m*therf*cker.

This is Gupta speaking.
Do you have the money yet?

I'll have it.

There's a group leaving
for Delhi in three days.

Get the whole amount tomorrow.
You must leave the day after.

-Will you be able to do it?
-Yes, I'll do it. Okay.

U.D. CO-OPERATIVE BANK

The account is closed, ma'am.

What?

This account was closed.

Closed-- What do you mean, closed?

Somebody emptied the account two days ago
and closed it.

What are you saying? Are you crazy?

Look at this.
I deposited money two days ago.

Yes, but see what it says here.
That account was emptied two days ago.

SOCIAL CO-OPERATIVE BANK

How much is left in this?

The number you have dialed is unavai--

-500 rupees.
-Are you trying to make a fool out of me?

Look, here's the slip.
What other proof do you want?

Brajesh has kidnapped Sunny.

-How do you know?
-Because all of this is Brajesh's doing.

Because Sunny wasn't ready
to do phishing for him.

So Brajesh is also involved in phishing?

Everyone except Sunny
does phishing for him.

And you?

-Even you do phishing with Sunny, right?
-No.

I'm not involved in any of this.

I don't even want to live here.

I know everything about
what you want and what you do.

I have a record of all the calls
made from your coaching classes.

That--

Brajesh is after me, too.

What do you mean?

He...

He came to our house once.
He threatened me.

I can save you.

But only if you help me.

Ma'am, this is so good.

Who made this? You or your mother?

You...

Ma'am, the plan is risky.

-Biswa sir, but you said--
-No, ma'am.

I'm always with you, ma'am.

That's not the case, ma'am.

But...

Then tomorrow night.

Tomorrow.

Okay.

Sir, I don't like the idea.

LIQUOR SHOP

It's like putting your hand in a beehive!

Lalit sir is right.

It's a big risk, sir.

So, should we give up?

We can't do sh*t. We can't touch him.

What do you mean?
We can't touch him even if we want to?

Or maybe we don't want to?

She's been fighting all alone...

Ma'am, this farmhouse has four main gates.

Number two, three and four
connect to the highway.

There is strict security there.

-Ma'am, I've been to parties here.
-Okay, and the fourth gate?

Ma'am, this gate opens towards the jungle.

It is always closed.
There is hardly any security there.

Gudiya, I don't know if the thing
we're about to do is right or wrong.

But maybe it is the only way.

You can do it, right?

I can.

-What do you think, Biswa sir?
-What, ma'am?

Can we trust her?

Brother?

Hello, who's this?

Gudiya.

Gudiya?

Where is Sunny?

Oh, Gudiya.
Why did you call me all of a sudden?

I know what you want.

If you know what I want...

then...

just come here.

I am coming there.

Yes, come.
I'll be waiting for you, don't be late.

I want all my money back as well.

You'll get all your money along with love.
Just come here, Ms. Gudiya.

-I've written an application to Delhi.
-Okay.

-So, Saurav--
-Let's not talk about work now.

I'll tell you my mother's story, shall I?

Yes, why not?

So, one day there was a competition
between me and Mother

to see who can drink more wine.

Look, Gudiya...

we've fixed a camera right here.

Whatever is happening, wherever you are,

we'll be able to see it here
through this camera.

-Okay?
-Yes.

Hold the bag so that
the camera isn't blocked.

Come on, let's go.

And my mother...

Just listen here.
She drank one and a half bottles of wine.

I lost really bad.

Oh, God.

Okay.

Mother?

Isn't that right, Mother?
I'm not lying, right?

No, he's right.

Target is moving.

You're looking beautiful.

Don't be scared. I don't bite.

-Come.
-I'm--

Where is Sunny?

Sunny is right here.

He was getting too hot-headed.

We made sure he cooled down.

But he's alive.

Let him be. Come here.
Come. Yes, just sit here.

Sit.

Give all of that here.
We don't need all that. Come on.

I can't see anything, ma'am.

Biswa sir, the camera is blocked.

Let me have a better view.

Look at me.

Iced tea? Caviar? Soda?

Let's have whiskey.

Cheers.

Hey!

This is alcohol, not apple juice.
Who drinks so quickly?

Should I get more?

Girls nowadays...

God save us.

If you get too drunk,
it won't be much fun.

Now, drink slowly.

Ms. Gudiya, cheers again.

Okay, now get undressed,
let's get this over with.

There are guests waiting outside, okay?
Drink.

I want the money first.

Money.

You don't trust me?

Me?

You don't?

Oh, stupid heart,
what has happened to you?

How do I get rid of this pain?

I'm expecting loyalty from someone
who doesn't know what that is.

Biswa sir, where are they going?

They're not changing rooms, are they?
We should move.

No, ma'am.

Here, happy?

Biswa sir, I think she's in trouble.

They're back, ma'am.

Come here.

Come here. We don't have time.

Come, sit here.

Take your clothes off. It's getting late.

How can we do it with clothes on?

-Let me do it.
-No.

How can we do it if you're this shy?

Let me hold your hand.

Biswa sir, we should go in.

-Now.
-No, ma'am.

We should wait a bit more.
We don't have enough evidence.

Hey.

Relax.

Let's do one thing.

We'll start with a kiss.

Su-- Sunny. I want to meet Sunny first.

f*ck that m*therf*cker!
Take your clothes off now.

Take your clothes off now.
I'll f*cking tear them off otherwise!

Take it off! Or else I'll--

I'm doing it.

I'm doing it.

You think this is funny?

That's enough, Biswa sir. Let's charge.

Open your pajama. Now!

Open. Otherwise...

-Hands up!
-Hands up!

Stay still, quiet!

No!

Get up, as*h*le!

Get up! f*cking as*h*le!

What are you staring at?
Get up! You b*stard.

I got him.

-Biswa, you as*h*le!
-m*therf*cker, I'll bury you alive.

-I'll pin you on this very bed, woman!
-Don't force me to hit you!

We don't even need a warrant anymore,
as*h*le.

-Hey, m*therf*cker!
-Move!

Keep moving.

Come on! Tie your pajama.

Move.

Hey.

g*ns down, as*h*le.

Get the car!

Sunny.

Sunny.

Sunny. Sunny.

Hey, it's me! Come on, get up!

Are you okay?

Let's go.

The car is waiting there.

Hey, stop!

Stop! Hey!

Hey, stop!