02x01 - Kuhhandel

[bunniefuu]

Previously in the Neumatt...

"Dear Michi, I need your help.

Neumatt needs your help.

Lorenz needs your help."

Three million.

We cannot ignore such an offer.

We would pay off all debts

And there would still be plenty left for us.

Is this really your farm?

- Yes, it will be after the exams.
- Super.

What happened in the exam?

Nothing. Nothing happened
On the f*cking exam!

- Is it your boyfriend?
- Nothing serious.

If you want an open relationship,
say. But not in this way.

Why did you come back?
I had such a good life without you.

- Döme!
- Get the f*ck out of my life!

Anna!

I know what it's like to have to pour out milk,
because no one wants to buy it.

This will happen to us,
If we oppose the price cut.

Bollocks!

- Our survival is at stake.
- I might as well give away the farm!

Weak when you can't trust your own mother.

I trust you.

Do you have a son named Urs?

- With which Urs?
- The one who r*ped his mother.

I'm starting over. I'm moving to the city.

Don't expect my help.

Kurt died here. And I will die here, too.

Dad said you have to help me.

- Stop!
- If you leave now, it's over.

This time I will stay here.

Promise.

Fowl.

Dress.

- Hi.
- Hi.

- Hi, Dad.
- Hey, Luca.

Jacket.

- He has to put it in, right?
- Sure.

Luca, wait here.

- Will you bring it back at 18?
- Of course.

- Well...
- Bye, Luca!

Bye, mom!

Who are you?

Why don't you have pants?

I'm Michi. Hi.

You have to go now.

- You can't come here anymore.
- What?

This cannot happen again.

Eventually you will have to
tell them that we are together.

We are not together.

I don't know what we are.

- Döme!
- Hi.

Achim?

- Hi.
- We need to talk.

Listen...

The transition period
following the death of your father has passed.

Your farm does not have a certified manager.

After all, we talked about it.
Jessie will be graduating soon.

- Until then...
- I have to report it.

Do you realize,
That you will lose direct subsidies?

It's just a formality.
Jessie is the best in the class.

Yes, but some people don't like it,
That I am making an exception for you.

That's 70,000 francs. We can't make it.

I can't help it. I'm sorry.

Achim, maybe...

Neumatt has until tomorrow.

Stay tuned.

Hail.

Can you see it?

In the photos, it looked new.

Nothing is new on Tutti.
But it works flawlessly.

I have already sold four. This one is the last one.

They stood in my gym
and were regularly maintained.

So you will get rid of
You will get rid of them. I will thank you.

Have a great day.

I'll drop 50 francs!

All the best.

We need to make another announcement.

I've already done it.

Bunny, you are my favorite daughter.

The only one.

Thank you.

- Mom, I have to go to school.
- Yes.

I'll just attach the orbiter.

You have a long road ahead of you,
But it's the right choice.

- Nobody believes this crap.
- This is my horoscope!

- And what does it mean?
- It's... it's good luck.

- Success.
- In three days. Here's your number.

Can I get one out?

Are you nervous?

- I will keep my fingers crossed.
- Thanks.

But you won't leave here?

No, I just need to somehow
organize my schedule.

I'll be right back.

- What are you doing here?
- It's been a kick of a year.

You look great.

"Megamarkt.

You have to go back to the farm.

They want to take away our direct subsidies,
Because we don't have a manager.

It's nobody's fault,
That Lolo didn't pass the test,

But as a widow
you have temporary entitlements.

Now I live here.

Mom.

What?

Is this what you want? Is this your life?

And have you sold Neumatt?
Because I would love to find a bigger apartment.

You are our mother, we need you.

You're the one who got us into this,
so you bear the consequences.

Welcome to today's auction.

Werner Fuchs decided to sell the farm.

The terms of the auction were posted
on the barn door.

If your offerings are so beautiful,

Like today,
everything should be fine.

Cash only, no guarantees.

We start with ten francs.

Fifteen francs, 20,




For the first time, for the second time, sold.
Thank you very much, sir.

Hi.

- Hey, Jessie. Are you all right?
- Yes.

- Can we have two, please?
- Yes. Including one big one, no?

You are now eating for two. And for you?

- Same.
- Two big ones. Getting the job done.

- It's Lorenz.
- I know, I saw you at school.

- I guess you don't have much left either?
- Four weeks.

- Are you afraid?
- I have other worries right now.

We wanted to take over this farm.
To make a nest...

Werni is my godfather.

How about you? Do you have any plans?

- Lorenz has a farm.
- Super.

- Somewhere close?
- Neumatt.

- Thank you.
- Have a great day.

- And what do you think?
- A little rusty.

But we need him.

- Thanks. Take care.
- Werner!

It's already sold.

- They haven't bid on it yet.
- Sold.

Let's go.

Our profession is a lifestyle.

When the farm dies, part of us dies too.

Behind every food product
There is a farmer behind it.

Milk provided sustenance
for our fathers, grandfathers

and many generations back.

And will provide them for the next,
Because we stick together.

Werni Fuchs has been running this farm,
for as long as I can remember.

And he was a good farmer, believe me.

Yet his farm has not survived
recent reductions in milk prices.

That's why I'm all the more pleased,
that our new cooperative

after several months
without a functioning dairy

commenced operations

and at the beginning of the month
took over this dairy.

And at the helm we need
someone poised, that's why.

Verni...

We are proud that you have agreed to
to manage our dairy.

Congratulations, Verni.

There are always vultures circling near the corpse.

I was part of the third generation of
farmers on this farm.

There will be no fourth. Because of you.

It's not my fault,
That your farm didn't survive.

Apparently Moser visited you today.

And that's a bummer, huh?

We need those subsidies.
For Lola, Jessie and the baby.

It should have been thought of earlier.

Now go away. Nobody wants you here.

- What do you have there?
- I leave it for safekeeping.

- In the barn?
- Can you?

Bright.

The chickens will also
Will be able to practice. This.

right.

I have a question.
Is your agricultural diploma still valid?

- What do you want?
- We need your signature...

as farm managers to get subsidies.

Don't.

Are you going to your dad's party tonight?

No. I have to return the car.

Ms. Wyss?

- Ms. Wyss.
- Yes.

The committee convened.

I'm sorry, unfortunately it didn't work out.

- So... no?
- Yes.

But I was already
enrolled in the conservatory.

I have experience, having led choirs for years.

Yes, but the number of places is limited.

- We had to make a choice.
- But I'm good.

- What could I have done better?
- The lady is good, others are too.

Some were just better.

I knew you would come.
I'll look for the glasses,

we must make a toast.

Mom?

We will have a daughter.

I'm so happy for you!

It's a bit of a mess.

- Do you want them?
- Don't.

Leave them to themselves.

Jessie says I look like a young dad.

You know, in this photo with you and Michi.

Let's review the box.

I wondered if you would come.

And I came.

Please.

Do you think I'm fit to be a father?

Let me tell you a secret.
No one knows it.

All parents simply improvise.

You will be a great father.

- Are you sure?
- Of course.

Happy birthday, happy birthday

Long live our dad

Long live us

Do you think your dad can see us?

Yes, and the grandmother stands by and supervises.

And do they hear us faking?

They can hear everything.

Daddy! You're going to be a grandfather again!

I often think of you.

Do you think it will rain?

Is this a new product from the farm?

- Have you tried it?
- You haven't.

- Mom?
- I'm listening.

Won't you come?

No, there is nothing to celebrate.
Dad is dead.

Then don't come.

- Mom is not coming.
- Would you like some cheese?

Who are you trying to prove something to?

To no one.

I just want to reminisce about my dad.

Kurt threw the responsibility on you.

He fought as long as he could.

You could have achieved so much in life.

That's what I'm doing.

I am glad that the new generation
is continuing the tradition of the Neumatt farm.

Lolo, Jessie.

I promise to help you.
Just like dad wanted.

- Cheers.
- To you.

Hey.

Sorry for the morning. I don't think so at all.

You are very important to me.

I need to get away from here for a while.

I'm serious, Döme. Let's give it a try.

Michi, hey! Hi.

- Elodie, hi!
- How are you doing?

- Perfect work-life balance.
- And how about Joel?

This is Döme, my youthful love.

- Sorry.
- Nothing happened.

- Hi.
- Hi.

- Do you have a fire?
- Yes.

How about you?

I have no private life.
Work, stress to the max.

Food industry.
One of the largest players, SwissPlus.

They fired another team leader.

We need someone like you,
Who knows how to keep his nerves in check.

How about you? What do you do for a living?

What do you think?

- Banker?
- No.

- Influencer?
- What.

Vet.

Michi, you are in a relationship
With a real person.

Hi, Achim. The manager's problem solved.

I will send you all the documents tomorrow.

- Illuminate something.
- Yes.

This guy bought five tapes, right?
Then where are the rest?

Checkroom.

Judge?

Ms. Bär from the building administration.
It's about the rent, Ms. Wyss said.

I know you are there.

f*ck! sh*t!

- Furore.
- You have been in arrears for three months.

Ms. Wyss!

- Hey.
- I'm going to disconnect your electricity!

- I'll do the transfer, I forgot.
- I'm not kidding!

The bakery is looking for someone to work.

What?

I bake good cakes. Everybody says so.

Yes, once a year, from a ready mix.

And what they use in bakeries is semi-finished products.

- Furore.
- Really?

- Hi, Lorenz.
- Hi.

I just want to tell you,
That on Monday it will be over.

What does "after all" mean?

As of Monday, you will no longer
be members of the cooperative.

- So take us back.
- Well...

We have enough milk.

We don't need yours anymore.
Sell them elsewhere.

Give my best to Michi.

We could go to Bischofszell.

It's well over an hour away.

Two and a half hours one way,
five hours a day.

- Herisau?
- Likewise.

If Martin had not closed just now,
we could have gone straight to the village.

- Jona, it's only 40 minutes.
- How is it supposed to work?

We have to become members of the cooperative.
They pay more than 10 cents per kilo.

Yes, but Fuchs disagrees.

If it weren't for you, there wouldn't be a problem.

If you passed the exam, you wouldn't either.

Stop. We need allies.

We need to drag the rest to our side.

Peterhans.

- Hi, Michi.
- Hi.

Beautiful cows.

Over the past weeks
milking has increased by half a kilo.

- A new feed?
- I'm trying different things.

No one informed me
About the cooperative. Not even you.

And what did you expect?
You made us all laugh.

The price cut was a compromise.
In addition, a very good one.

The rest of the cooperative has a different opinion.

So what should I do now?

Make them an offer.

One that they will not be able to reject.

- That is, which one?
- How do I know?

You are the advisor.

We need someone like you,
Who knows how to keep his nerves in check.

You have to skip the middlemen.

- Health.
- Health.

Then the entire margin will go
into our pockets.

Profit increase of 30% per liter.

Thirty? As if by what miracle?

Thanks to a deal I will negotiate
With the largest network in the country....

SwissPlus.

- If you get it right...
- You promise me,

That Neumatt will again become a
A member of the co-op?

Bottom line.

What problem does SwissPlus have?

Competition, Megamarkt.

Gain market share across Switzerland

and for the past six months they have been conducting
aggressive expansion in city centers.

We can't sell at a lower price.
We have to come up with something else.

I have always said that it is necessary to go
into sustainable development.

I agree. We need to strengthen
cooperation with manufacturers.

I'll pick you up from under the main entrance.

- Looking forward. Bye.
- Bye.

- Hi.
- Hi.

- Adam Weber, Mike Wyss.
- Pleasure.

Elodie told me,
How you saved Bern. Beautifully.

Don't let me down.

Breaking through the dumping prices of Megamarket
is virtually impossible.

But the pandemic has boosted sales of
of high-quality organic products.

Sustainability
certainly counts, too.

Yes.

Hi, sweetheart. Ciao.

Ciao, bellissima. My treasure.

- Wait outside?
- No. Please stay.

Ciao. My Treasure.

We have been working on this for six months.

Your colleagues have not made any progress.

Our results are falling.

Yes. Are you hungry, honey?

You got hungry, huh? Yes.

I'm losing patience.

My family has a farm.
The harvest is gathered after six months.

A good idea should
produce results in six weeks.

So what do you propose?

Megamarkt attacks aggressively.

We have to show them that we will fight.

You have an interesting resume.

And your latest project
was successful.

You are the new team leader....

For a trial period of six weeks.

A little low.

Six.

Right.

We're going to crush Megamarkt.

I am happy that we are a team again.

- Health.
- Health.

Thank you.

Good morning.

Can this be the case?

Please.

GOOD LUCK

Who is it?

My family.

So this is your team!

That's me.

Beautiful woman.

Are you all right?

Didn't they accept you?

So do your job without the swish.

Do you think Dua Lipa has a diploma?

Today for everything
you need at least a bachelor's degree.

And I'm stuck here with no prospects
For a decent retirement plan

or anything other than sticking
discount prices on cans of tomatoes.

Sorry.

A gas stove is a cool thing.

Angie, I will pay this rent.

f*ck!

You have one new message.

Hi, Sarah, it's Moser.

Tomorrow at 5 pm I will be in Neumatt with the documents.

The issue is the transfer of rights
To manage the farm. Until tomorrow. Thanks.

Do you have sh*t instead of brains or what?

f*ck! What happened?

- You're an as*h*le!
- Sarah!

I could press charges!

- For what? For a pair of dirty pants?
- No.

For falsifying documents, you as*h*le!

- Sorry.
- For what specifically?

- I had no way out.
- There is always a way out.

- You just have to sign.
- No, forget it.

Will you pass me a towel?

No, the other one.

Thanks.

Do you know what I want?

Erase the last six months.

I want money for selling the farm
and I want to do what I want to do,

and not what others tell me to do.

No problem.

Sorry, you'll have to come up with something else.

You just have to show up

And tell Moser that everything is fine.

Do it for lol.

And for the child.

Phew, Michi.
Does it really work on your customers?

Sarah, you are my last chance.

Don't.

Now get out. Go.

- Where is Sarah?
- I don't know.

I really don't know and I have to go now.

It will only take a moment.
I just need a few signatures.

And ten...

Nine.

Eight.

Seven. Back straight. Six.

Great. Five.

Don't straighten your knees. Four.

Three.

Two.

One. Holding.

Not now. Bring a powerbank.

We hold. Very well done, Barbara.

How does he plan to do it?
He doesn't live nearby.

She always got up early.

Remember to breathe. Back straight.

And three, two, one.

Great.

TERMINATION

Perfect. And we shake it off.

Well done!

Very good.

Now hands down,
As if you were pulling something heavy.

Five...

four, three...

Will it come or not?

Perhaps there was some misunderstanding.

Hi everyone.

I apologize for the delay.

When I move,
it won't take that long, huh, Michi?

Well...

Back to the roots. I'm looking forward to it.

- Right. Here?
- Yes.

I'm in charge.

Clear?

Bright.

I want two rooms for myself.

And I won't work.

Bottom line.

Fowl.

I'm glad you're back.

Thank you.

What are you guys doing? You can't!

For the hell of it!
You will not get away with this!

This.

family reunion, eh?

Congratulations on your stewardship position, Sarah.

Thank you, Werner.

You don't have a shadow of a chance here.

Not you.

The next auction will be held in Neumatt.

Well, finally!

Urgent meeting in five minutes.
Total disaster.

I'm here because of you!
And now you are ashamed of yourself?

Some farmers have a problem with you.

- You didn't even ask my opinion!
- This is the best way out now.

Why don't I have a normal mother?

- We have a little Billie!
- Billie!