13x02 - The Great Outdoors

[bunniefuu]

♪ Cyberchase we're moving

♪ We're beating Hacker at his game ♪

♪ Don't tell me that he's trying to hack the Motrboard ♪

♪ We'll get him every time

♪ Cosmic world

♪ Freaky places that we've seen ♪

♪ We've got the power

♪ Of one, two, three, four

♪ Running in a cyberchase

♪ We'll meet him face to face

♪ We'll stick together all the time ♪

♪ Adventures in Cyberspace

♪ The chase is on, just wait

♪ And C-Y-B-E-R chase

- [Motherboard] This video is from Crestwood Park.

A mysterious creature is lurking unlike any animal.

- Yoinks!

- Who made this video, Mother B?

- Don't know.

- Who posted it?

- A mystery.

No one going to park.

- Leave it to the Cyber Squad, Motherboard.

We'll find out what's going on.

- You are courageous, fearless, brave.

The unknown creature of Crestwood Park doesn't scare you.

Nothing scares the Didge.

- Ready, Didge?

[Digit screams]

- Welcome to Crestwood Park.

Isn't it spectacular?

- Fresh, clean air.

- Can't do that in my apartment.

- I hate to break into this lovely moment,

but we got a creature to find.

[creature growls]

[Digit screams]

What was that?

[creature growls]

[Digit gasps]

Huh?

The unknown creature is a moose?

- I don't think so, Didge.

I think it's just a moose.

- Hello, moosey.

[moose snorts]

And don't come back!

- Well, this is his home, you know?

- Right.

Sorry, moose.

- Didge, why don't you fly up ahead

and see what you can see?

- Me?

I'm on my way.

[suspenseful music]

Man, this park has everything.

It even has a steam bath!

Ooh, hot!

Yoinks!

Now that's what I call a footprint.

Matty, look what I found.

- [Inez] Whoa, these footprints are huge!

- If they belong to the creature,

it's destroying everything around it.

- I'll send this to Motherboard.

See if she can find a match for the footprint.

- Negative.

No match in the database.

- At least we have some footprints to follow.

- Where did you find them, Didge?

- Near a fountain of hot water.

It shot up in the air.

Whoosh!

- Hot water sh**ting up in the air.

Sounds like you found a geyser.

- Where was it, Didge?

- I think it was that way.

- Hang on.

I've got a map of the park that also shows landmarks.

Geyser.

Geyser.

You have to be here somewhere.

Oh, here it is, on the blue trail.

- But we're on the yellow trail.

- And there's the shield landmark.

See if it's on the map, Jack.

- [Jackie] Found it.

We're right here.

We take this yellow trail to the red trail,

to the blue trail, to the geyser.

Let's go.

- Wait, how do we know we're going in the right direction?

- According to the map, the geyser is north of here.

North is that way.

Let's do it!

[Delete laughs]

- Good catch!

Here's another one!

- [Digit] You sure we're on the right trail?

- Yup.

On the red trail and still going north.

- The Earth kids.

The boss isn't gonna be happy about this.

- I love my happy shack in nature.

The fresh air, the soft sounds,

the buzz of mosquitoes.

Mosquitoes?

- I'll get it, boss!

- Boss, boss!

I don't know how to tell you this, but we got company.

- Company?

What company?

I don't want company!

That's the whole idea.

My plan was working perfectly.

There was no one in the park, but me.

[Hacker yells]

- Oh, my mistake.

[Buzz laughs]

There you go, boss.

All good.

- It's the Earth kids.

I just saw them.

- Well unsee them!

- Okay.

How do I do that?

- I don't care.

Be creative.

- [Buzz] There, much better.

- Don't you on understand?

I love nature so much.

I want this entire park to be mine.

Then the other parks.

All nature must be mine!

All mine!

[Hacker laughs]

- Shouldn't be a problem.

- Find out what those Earth kids are up to.

I won't allow them to crush my dream.

Now, back to the future!

A future filled with nature

and only me.

[silly music]

- Do you hear that?

- What?

Hear what?

- The sounds of nature.

The gurgle of a brook, the ribbit of a frog,

the tweeting of a bird.

- Oh, it's so beautiful.

- We're not lost, are we?

- [Jackie] Nope, we're on the red trail.

We should be coming up on the mound of purple flowers.

- And there they are.

- Not all of them.

- You're not supposed to pick wild flowers, right?

Bees and other animals need them.

- Somebody didn't know or didn't care.

- Could it be the creature?

- Maybe.

Let's keep going.

The geyser should be around here somewhere.

The geyser!

- And here are the footprints.

- There are more over there.

- That creature is sure making a mess.

- Even if it's not staying on the path,

at least it's leaving a trail so we can track it.

- I wonder what the creature looks like.

- No need to worry, Inez.

The Didge is here.

I'll play a little calming music for us.

[rock music]

- You're scaring the birds and the animals!

- Sorry.

- Forget the music, okay?

- You're also alerting the creature that we're here.

We'll never find it that way.

- Gee, I never thought of that.

Huh?

Look, more footprints.

- Oops.

Sorry, Didge.

- It's only mud.

See?

- The footprints stop here.

- They pick up again on this side.

- The creature must've jumped over the branch.

- Not something we can do.

We gotta move it.

[Matt groans]

Man, this is heavy!

- Aren't we supposed to leave stuff the way we find it?

- Don't worry.

Once we get by, we'll put it right back.

- Ew, ew, and double ew.

- They're just worms, Jacks.

Let's go.

- There you go, little guys.

Right back where it was.

So your muddy little home will stay dark and moist.

- The footprints go that way.

- Any minute now that creature and I will be face to face

or face to foot.

[suspenseful music]

[silly music]

- The mud is still wet.

- And the footprint is still big.

- Mustard?

The creature must've been hungry.

- Matt.

- Hey, Matty, time for a buzzer beater.

[drum roll]

- Nothing but hatch!

- The footprints just stop.

- Huh?

No more footprints anywhere.

- Maybe it just disappeared?

- Or flew away.

- A creature that flies?

- Or it got across the river somehow.

Didge, see what's over there.

- Right, I was just gonna suggest that.

More footprints!

- Be right there!

[Matt gasps]

[Matt cheers]

[Matt laughs]

- My turn!

Wee!

Your turn, Inez!

- Okay.

Sure.

There's a first time for everything.

Here I go!

- Yay!

- That was cool!

- Anyone notice it's gonna be dark soon?

- Good point.

No way we'll be able to follow the footprints in the dark.

- Totally agree with Inez.

Let's come back tomorrow.

- Wait, the sun sets at :.

It's : now.

Seven minus six is one.

So we still have one hour before dark.

We can't let it get away.

[Digit sighs]

- Huh?

[Inez gasps]

- More prints!

They're going up the red trail!

- And these are going up the green trail.

- That's weird.

The trails start here,

then split up, then come back together again.

What do we know?

- The muddy prints are still wet,

so it wasn't that long ago that the creature was here.

- The footprints seem fresh over here too.

It seems they couldn't decide what trail to take.

- We also know there's less than an hour before dark.

- Right, so we have to split up

if we expect to catch it in time.

- I'll go with Matt.

We'll take the green trail.

- I'll go with Didge on the red one.

- Not to worry, Jacks, you're safe with me.

- I'm not worried.

- I am.

I mean, me either.

Let's go.

- Remember, stay on the path.

The creature's causing enough damage.

- I'll warn the boss.

You stop the kids.

- Better still, you stop the kids.

I'll warn the boss.

[silly music]

- To become one with nature, relax deeply.

More, deeply.

Until your toes are tickling your earlobes.

- Boss, boss!

Those Earth Kids are coming closer!

- Still?

Why do I always have to do everything myself?

[Hacker yells]

- You look like a pretzel, boss.

- Unpretzel me now!

[Hacker yells]

- Breathing in

and out.

[Hacker groans]

- Still no creature.

- And a lot less light.

- We're running out of time.

- Maybe we should head back.

- Didge, look out!

You okay?

- I hate when this happens.

- Wow.

Some people just have no respect for nature.

Look at this.

- TH plus TH.

- Uh oh, they're getting closer.

They've reached the tree shaped like a giraffe.

- Not a single footprint.

Doesn't look like the creature even came this way.

[Matt gasps]

- Be right back.

I'll be right down.

[birds caw]

- [Inez] See anything?

- Nothing that looks like a scary creature.

Wait, I think I see something.

Delete?

I see Delete.

- What?

Delete is the creature?

- I'm coming down!

- Be careful, Matt!

- Look out, the dirt is coming loose!

- Matt!

[Matt yells]

- It's okay.

I'm all right.

But my foot is stuck.

I guess I shouldn't have come up here.

- Hang on.

[Inez groans]

Got it!

- Thanks.

- You're welcome.

[Delete laughs]

- Nothing, not even a crushed branch.

- No sign at all that the creature even came this way.

- Wait, there's a sign.

Peek-a-boo Peak, that way

where we just came from?

I guess we got turned around.

- According to the map, Peek-a-boo Peak is to the west,

the way we're going.

If we go back, we'll be going east.

- Whoa!

- Didge, we didn't get turned around, the arrow did.

- Jacks!

Footprints!

Big ones!

- They're heading up to the top of Peek-a-boo Peak.

Matt, can you hear me?

- I read you, Jacks.

- We picked up the creature's trail.

The tracks lead to Peek-a-boo Peak.

- Peek-a-boo Peak.

Ooh, found it!

- The sun sets at :.

It's : now, so we have minutes to find the creature.

We're heading up to Peek-a-boo Peak now.

- Meet you there!

- It came up here, that's for sure.

- It could be anywhere, Didge.

Stay close.

- Any closer and I'd be you.

- Matt and Inez should be here any minute.

You can see the whole park from up here.

Didge!

- You know, Jacks, I got a confession to make.

I was kind of scared to do this, you know,

hunt down some unknown creature,

who knows what it could be, right?

But I see how brave you and Matty and Inez are, so now-

- Digit!

- Jacks?

- Didge! - Didge!

- Whoa, whoa, whoa, whoa!

- Didge!

You okay, buddy?

- I'm fine.

It was just a hill.

On the other hand, we have a footprint here.

Yoinks!

[suspenseful music]

[everyone gasps]

[Digit gulps]

Okay, buddy!

It's just you and me now.

But I'm ready.

I mean, I'm not afraid of the Hacker,

so how can I be afraid of you, right?

So bring it on!

Let's see what you got.

Gigabyte?

You're the creature?

- Gigabyte!

- Yep, Hacker's robot.

My fear of the unknown has been replaced by the known!

Which isn't really that scary.

- So you are the one messing up nature

and scaring people away from the park.

- Where's Hacker?

- He doesn't understand.

- Hacker, with the big hair?

- Yeah, his chin sticks way out.

- He struts around like this.

Huh?

- This Hacker.

- In tree pose we feel the perfect balance of the tree.

[Hacker exhales]

- Hacker! - Hacker!

- How dare you Earth kids disturb my happy shack

while I come on my mission to make all nature mine,

simply because I love nature so much.

- So you programmed Gigabyte to run through the park

and keep everybody away?

- Clever, yes?

- No!

When Gigabyte makes a mess in the park,

it's not good for plants or animals who live here

or anybody who visits.

You may love nature, but you sure aren't showing it.

- Disturbing a single pine cone can upset the home

of so many little animals.

- Even here in your shack you messed up nature.

- Me?

No!

- These cans and bottles make a mess for visitors

and the animals who live here.

[cans clatter]

- If this garbage makes its way to the river,

it pollutes the water,

so animals will have nothing to drink.

- You did this, didn't you?

TH plus TH.

The Hacker plus the Hacker.

- You wrote on the tree shaped like a giraffe?

- Well, I, I, I, I, I, I just thought-

- When you carved your initials,

you cut into the tree's skin.

That's bad for the tree.

- And trees give animals homes and food.

- And give visitors shade and beauty.

- But I love nature so much.

I don't want to hurt it.

- Then reprogram Gigabyte to take care of nature,

not destroy it.

- I'll do it!

I'll do it right now.

- All clear, Motherboard.

The creature that was scaring everybody

in Crestwood was Gigabyte.

He's being reprogrammed now.

- Great work, Cyber Squad.

- Tell kids everywhere they can come back

to enjoy the sights and sounds of Crestwood Park.

[beeping]

- Leave nature the way you find it!

Good job!

- Stay right where you are.

It's Cyberchase For Real.

- It's a perfect day for a picnic in the most perfect park.

- My mom took me here all the time when I was little.

You can see big patches of sky, views of the river,

play ball, or just sit on the grass and read a book.

- There goes our picnic.

- Some people forget we're all responsible

for taking care of the environment.

We should pick up all the trash.

- This park is so big.

And we only have an hour and a half!

But I have an idea.

Come with me.

[bright music]

- Hi.

We are trying to clean up the trash in this park.

Would you be willing to help?

- What, the whole park?

- No, no, just this part.

It will only take a few minutes.

- Please pick up the trash in just that one area.

You can put trash in this bag

and recyclables in this one.

- Okay.

- Hi.

- Hi there.

- Will you help us clean the park?

- Will I be paid?

- Yes, with a beautiful, clean piece of nature

when we're done.

- Okay.

Thank you.

- Hi, Jamal, what are you guys doing?

- Hey, Chris.

This is my cousin Booker.

We're trying to clear the park of trash.

- Hi, Booker.

Jamal is part of my birdwatching club.

You know, this park is not just for people.

There are thousands of birds

that pass through here every year.

I love birdwatching.

Sometimes I take photos, sketch them,

or just appreciate their beauty.

Sure, I'll help.

Everybody needs to do their part.

[gentle music]

- Thanks.

- This is so nice here.

And it only took a half hour to clean up.

We still have an hour to enjoy nature.

- Let's make sure we throw away our trash.

- Yeah.

[upbeat music]