Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x10 - In the Name of the Father

Episode transcripts for the TV show, "Bambai Meri Jaan". Aired: 14 September 2023.*
Watch/Buy Amazon



In 1964 Bombay, Ismail Kadri, an honest police officer from Ratnagiri and a devout Muslim and family man, is tasked with exposing the criminal nexus between the gangsters: Suleiman "Haji" Maqbool, Azeem Pathaan, and Anna Rajan Mudaliar.

01x10 - In the Name of the Father

Post by bunniefuu »

Will you work for me?

No!

But if you agree, I'll work with you.

Just as Haji had taken Dara

under his wing,

Dara had found a worthy apprentice.

This was the beginning of a new era.

One of crime and violence.

And one of Dara's vengeance.

You shot them point blank.

Pathan g*ng hired hit man Ganiya Surve

to avenge Yasir and Arif.

How do you know all this?

I have to stay ahead of the game.

It's my job.

Raiszada shouldn't get to court.

He won't.

I have my man, Pardesi, on the inside.

He'll finish him off.

And your fee?

-Nothing.

-Why not?

Consider it a gift

to avenge your brother's death.

Do you know the level of security

you'll have to deal with?

-More than Kennedy's security?

-What did you just say?

Raiszada is just a small-time goon.

If nobody could assassinate Kennedy

then why can't a nobody k*ll Raiszada?

I'll take your leave.

I'll be back with the rest

of my plan soon.

This as*h*le is only making tall promises.

I doubt he'll get the job done.

Let me do it.

Ajju, everyone's waiting for us

to f*ck up.

Let him do it.

Let's test him out.

-Abdullah's right.

-You stay out of this.

Dara!

-It's final. Babban's the man for the job.

-Don't you trust me?

-And if you get caught?

-Didn't I tell you to stay out of it?

You trust that scumbag

more than your brother?

-Why are you being an a*s

-Yes, I am one!

Saadiq was my brother, as well!

I have every right to avenge his death

I will!

Why can't you trust me to do the job?

Tell me.

Ajju, I've already lost one brother.

I can't bear losing another.

If something were to happen to you

That will be the end of me.

If he fails, you can do it.

Nothing can happen

to Raiszada in prison, Malik.

Of course, sir. He has full security.

Yes, but

I've heard many police officers

are on Dara's payroll.

He will try to get

to Raiszada through them.

The ministry will screw us

if something happens to him.

Sir.

Do you know who all are on Dara's payroll?

No, sir.

But I do.

If there's an investigation,

I'll tell them everything.

Imagine a life in

and out of courts after that.

We're doing well here.

Why get involved in their affairs?

Is being a pickpocket your life's calling?

Aim higher.

We are able to get by, at least.

-These are big stakes that risk life.

-Exactly.

We won't be spared

if we f*ck with those Afghanis.

The Pathan g*ng is a thing of the past.

It's D Company's time to take over.

If we join now,

we'll get ahead in no time.

In two years, D Company will rule

over the entire city.

Wait and watch.

I'm telling you.

What's going on, Chhota?

An interesting offer, Pardesi.

I've been asked to k*ll Raiszada.

Isn't he in prison?

I'm well aware, b*stard.

I would've already finished

the job otherwise.

Do you think I'm stupid?

Why are you putting your hand

in the lion's mouth?

Even if we escape the police,

the Pathan g*ng will f*ck us.

Are all of you blind?

Who's left in the Pathan g*ng?

Pathan is the only one left

waving his g*n.

The rest are chilling in hell.

Haroon has also gone underground.

-Let me think this through.

-For f*ck sake

I raved about you to Dara

and here you are, being a wuss.

f*ck off!

Finish your smoke and leave.

I'll finish off Raiszada.

f*cking loser!

Will I be part of D Company

if I do this job?

Confirmed!

How much?

Take this for now.

-That's it?

-Finish the job first, dickhead.

Dara will shower you

with the big bucks later.

Got it?

It'll be done.

Vishnu and Namdeo will be your eyes

and ears on this job.

Raiszada shouldn't get to court.

-Clear?

-Yes!

See you later, goodnight.

Sir, your tea.

-Offer it to madam.

-Madam, tea?

Sir, tea.

Sir, tea.

-Hey, kiddo, give me some tea.

-Sir, tea.

Pandey, open the gate.

Malik, didn't I tell you

that you can't keep me in here long?

Move! Let's go. Come on.

-Come on, move it!

-Where are you taking me?

Get in!

-Why are you locking me in here?

-To save your a*s, f*ck!

Pray that you stay in here forever.

That's the only way you'll live!

No one enters here. Lock him up!

Open the door, as*h*le! m*therf*cker!

You motherfu

My source has confirmed it.

He's in solitary confinement.

They won't let him get out for anything.

Drop it, Babban!

We can't do anything

to jeopardize Malik's job now.

All our business will come to a halt.

What if we sh**t him en route to court?

On the day of the hearing?

Or in court?

Are you nuts?

And how are you going to do that?

Because this is how everyone thinks.

I agree there'll be heavy security.

But they will slack off

once they reach the court.

That's when Pardesi will strike.

And if this plan fails, then we won't

be able to avenge my brother.

Boss, I guarantee it.

You will have your revenge.

Haroon, listen carefully.

Don't come back to Bombay.

Stay put there.

We will k*ll Dara.

Return once it's done.

What about Raiszada?

His trial will begin soon.

Malik will protect him

with all his might.

Once the dust settles

we'll get him out.

Dara is unusually quiet.

We'll mute him forever.

How much?

Nothing for you, Ismail.

Why is that?

How can I take money from you?

Are you selling them for free?

Not at all. But, Dara

Dara What about Dara?

He's a goon. I'm not.

Assalaam alaikum, Mr. Kadri.

What is it, Malik?

I just stopped by to check in on you.

-I'm doing okay. Khuda hafiz!

-Mr. Kadri

Come to the point.

What do you want to say?

Tell me.

You're aware of Raiszada's trial.

I have no option but to protect him.

Dara doesn't seem to understand

I stopped advising Dara long ago.

If you don't mind, can I say something?

Of course.

I'm sure you know

that I was a police officer, as well.

This uniform has gravitas.

It isn't helpless.

That's why I dragged

my sons to the police station.

I wanted you to arrest them.

Malik, had you arrested them that day,

Saadiq would've been alive.

You shouldn't have become Dara's aide.

You shouldn't have taken his money.

You shouldn't have k*lled Ganiya.

If you're the Devil's accomplice,

where will that path lead you?

To Hell.

Forget my advice.

If you can stay true to this uniform,

then please do.

Else, Dara is too powerful to stop.

He won't pay any heed to you or me.

You're helpless

because you're employed by him.

I'm helpless because I am his father.

Allah hafiz!

Can you please give me my change?

Goodbye!

I've prescribed some medicines.

Be sure to get the tests done.

Show me the reports.

Is everything okay?

-Mom

-What's wrong with Sakina, Doctor?

Mr. Kadri,

there appears

to be a blockage in her heart.

I've asked for some tests.

Don't worry.

-You can call me anytime.

-Thank you!

Where's she?

Sakina!

You'll be fine.

I know.

-I'm not letting you off that easy.

-Exactly! The doctor said the same.

She's a tough one. She's fine.

You talk such nonsense, Ismail.

You're the tough one.

You know what

Let me make you some tea.

You're going to make tea?

-Please, no! God spare me.

-What are you talking about?

It'll taste amazing.

With a dash of ginger.

Dara!

I fit into Saadiq's shoes.

What?

Saadiq's shoe

I literally fit into his shoe.

I know he's irreplaceable,

but at least I can stand by your side.

Don't worry. I've got your back.

I'll take care of everyone.

Our home.

Mom, Dad, Habiba,

even Saadiq's child.

I'm here for you.

I've got your back.

-I am here for you.

-I know, Ajju. I know.

My little brother has grown up.

Find that as*h*le!

He must be around somewhere.

Pardesi!

Where's Pardesi?

-Must be upstairs, in his usual place.

-Let's go!

Pardesi, wake up!

b*stard! Get up!

f*ck!

We're f*cked!

Pardesi passed out.

He f*cking turned out to be a junkie.

What now?

I told you so.

-This is not a job for novices.

-True.

I'll do the job myself.

What?

You'll k*ll Raiszada in court?

Yes, Abdullah.

And why would you risk your life?

My father would take a sh*t

on the railway tracks.

One day, he got run over by a train.

There's a risk in even taking a sh*t.

Go ahead.

I have one request.

I have two punters. Vishnu and Namdeo.

If anything goes wrong in court

and I don't make it.

Please take them in.

Hey, where do you think you're going?

Get out of here! Move along!

It's been 25 years

since my case was filed,

but I've still not had a hearing.

-Have you had any luck?

-Let's see.

Hurry up!

How long does it take you?

I have an upset stomach.

-Who cares? Stupid fellow. Get out!

-Move aside!

It's been 25 years. Still no resolution.

-Have you had any luck?

-Yes.

Your Honor, I'd like to appeal

for another date.

Out!

Wow, such a grand welcome!

It's only to keep you alive, as*h*le.

Let's go!

Next case, number 619.

Dongri Police station, R. S. Khan.

Sir, my husband drinks

and beats me every day.

-I won't leave you!

-Please sit down!

The case will be heard after two months.

For now, I'm sentencing him to 14 days

in judicial custody.

A few more days of serving me, Mr. Malik.

You want to m*rder me?

I know you want to feign an encounter.

Seal the exits!

Seal all exits.

m*therf*cker!

Move!

Move out of the way!

Move!

Stop, m*therf*cker!

Stop, as*h*le!

Dara bhai sends his regards.

Seal the exits!

Seal all exits!

Shut the gate!

There was a shower of b*ll*ts at

the Session and Civil Court this morning.

According to our sources,

Raiszada, a Pathan g*ng member,

was m*rder*d under police protection.

The k*ller managed to escape.

No one has claimed responsibility

for the m*rder.

Now only Pathan and Haroon remain.

Dara, Malik is here.

Why did you do it?

-What's the problem, Malik?

-You ordered the hit on Raiszada.

Do you have any idea of the repercussions?

What are you talking about?

I know you were behind it.

We wouldn't dream of it.

-I will have to face an inquiry.

-So what?

-I could lose my job.

-Don't you work for us?

I'll have to make arrests.

I agree.

Arrest the one responsible

for the k*lling.

Will you arrest me?

Chhota, bhai is here.

Bhai.

Salaam, bhai.

For you guys.

Go underground for a few days.

We've made arrangements.

You did well.

Thank you, bhai.

-Feel its weight.

-Bloody hell!

We're losing control.

My advice to you, Pathan,

is to make peace.

Pathan still stands tall.

Khuda hafiz!

Brother, Mom's reports are here.

It's not looking good.

We have to go meet the doctor.

-Where's mom?

-In her room.

Cancel our Dubai trip.

Inform Sheikh Wahab.

Dara!

I'll speak to him.

-But that consignment

-Brother, go ahead. I'll take care of Mom.

No, Ajju.

Dara, Ajju's right.

Let him do it.

Why won't you trust me?

Double the security.

I'll put Mazhar, Ashfaque,

and some more people on the job. Okay?

I'll be back from Dubai in two days.

Ajju's here.

Habiba, too.

They'll take you to the hospital tomorrow.

I've arranged everything.

Are you scared?

I'm scared too, Dara.

Come back safely.

I'll recover quickly.

I know.

What is it?

Dara has left for Dubai. Ajju's here.

Their mother is sick.

All of them are taking her to the hospital

in the morning.

The hospital morgue

They all must end up there.

Patient's name?

Sakina Ismail Kadri.

Doctor, the patient is here.

Pooja, come here.

How are you feeling?

Please wait outside.

Come. Careful.

Pooja, there

We're right here.

Nurse, please don't stand here.

Nobody else comes in.

I've been feeling a lot of anxiety.

I've been extremely tired too.

Can I get you something, Dad?

The report confirms the blockage.

Surgery is the best way to proceed.

I'm prescribing medicines for a week.

Mazhar! Ashfaque!

Ajju!

Ashfaque, get behind!

-Ajju, no!

-Mazhar, k*ll them.

Ajju, no! Stop it!

Ajju!

Dad

Buzz Off!

Dad!

Come on out quietly!

-Call the doctor.

-Dad!

Come on, get up.

Despite Mazhar and Ashfaque's presence

What was the point of so much security?

Are you okay?

He's alive.

I was about to lose one more son.

We would've all died today.

One thing is certain.

Your pride

and your business of crime

is far more precious than our lives.

It's too late for you to turn back.

So, listen to me loud and clear,

Dara "bhai."

If any harm comes to Ajju,

Sakina, or Habiba,

you won't need more enemies.

I'll sh**t you myself.

This is Ismail Kadri's promise to you.

Brother

Didn't I assure you?

Didn't I take care of Mom and Dad?

I kept them safe.

I kept my promise to you.

Good! Rest now.

Everything will be okay.

Salaam!

What are you still doing here?

Didn't I ask you to go underground?

I know where Pathan is.

We've suffered enough.

Let's get that Afghani

and k*ll the m*therf*cker.

Renowned gangster

Azeem Pathan has been m*rder*d.

The gangsters have declared a w*r

in the city.

Dara Ismail becomes

Bombay's new uncrowned King.

D Company takes over the underworld.

Causes chaos in the city.

Local residents are concerned

about their safety.

The people of Bombay are scared

because of the D Company g*ng w*r.

Innocent bystanders are also being caught

in the crossfire.

How long

will the common man live this way?

The Bombay Police have enforced a curfew

in the city due to the growing violence.

According to the police,

a curfew has been announced day and night

because of the growing g*ng w*r.

The entire government is after our ba*ls.

-I had warned you.

-Sorry, sir.

Arrest Dara, or you will lose your job.

Go, get that b*stard!

-Hello?

-Abdullah.

What is it, Malik?

There's a warrant out for Dara's arrest.

-How much time do we have?

-An hour.

After which, there will be no way out

of Bombay.

Dara!

The flight is ready.

Babban is on his way to the airport.

We need to leave for Dubai now.

What's bothering you?

Dad is refusing to come.

Dad!

Whoever wants to flee is free to go.

It's not safe here, Ismail.

I will not pay for his sins.

We can argue later. Now's not the time.

-Ismail

-I said, I won't go, Sakina!

Put some sense into him.

He'll die all alone.

It's better than living with you.

That's enough!

-Ismail!

-Ismail, what the hell are you doing?

Sakina,

tell him this is my final decision.

-Ismail!

-What are you doing?

Or else he'll leave another body behind.

If this is your final decision,

you're just being selfish.

If you run from here today,

you'll be running forever.

If I stay back,

it's the end for all of us.

Let's leave, Mom!

Mom?

Allah will keep you safe, Dara.

Be careful.

I'll pray for your prosperity.

Come on, Dara.

Let's leave now!

Brother!

I'll stay.

But why?

I can't leave Mom and Dad alone.

Who will look after you?

Our g*ng is here.

Anyway, no one has the ba*ls

to attack Dara's sister.

Khuda hafiz!

Mashallah!

I always wanted to be like you, Haji.

You've surpassed me, Dara.

You've become a King.

Don't ever forget that, Haji.

Habiba, why are you here?

Why didn't you leave?

Haroon is still alive, Malik sir.

It is the way of the Universe.

Good begets good. Evil begets evil.

Even the Devil was God's own creation.

I was only a father.

Kiddo, get me some tea.

Why did you take so long?

Keep it there.

There are two kinds of wrongs.

One between God and man

and the other between man and man.

Haroon is dead.

The Almighty is merciful.

He forgives man.

But man is no God.

They don't forgive.