01x08 - Let's Make Weapons

[bunniefuu]

I hope there's a

vacant room soon

(Beast Tamer)

I've always been running

for someone else's sake

But, you taught me something

The uneasiness to trust someone

You erased it

Day by day

I can feel our fate

To say farewell

to this loneliness

I've closed it off

But somehow, from somewhere

Suddenly your voice

melts down my heart

That night when I closed my heart off,

saying that nobody understands me

Your warm hand held mine

and melted down my heart

Carry the oath on my chest,

and hope in my heart,

Hold me and fly to the sky

With the new bond we made

I can become stronger

because you're with me

I fight for you and I

I won't ever forget your name

Let's start running again from the start

We'll change the world from now on!

New equipment for me?

(Let's Make a Weapon)

Yeah, we already talked about it, right?

(Let's Make a Weapon)

That's right.

Rein became very strong because

of your contract with me, but

My bare hand is not practical

enough, huh

This flavor! It brings out the

sweetness of the vegetables so much!

Big sis, this soup is delicious!

Runa, it's impolite to shout

while you're eating.

Geez, you made a mess too

You're right.

We've filled our stomachs with the

reward from Arios's request anyway so

Let's sort out my equipment.

Yeah.

I have more friends that

I want to protect too, after all.

As I expected, is filled with humans.

It'll be bad if they

know that we're Fairies.

Don't let your guard down, big sis!

Don't worry!

This time, I'll make sure to protect

you, no matter what may happen, Runa!

It'll be fine. I've told you, right?

Not all of us are bad.

I understand that, but

We're a couple of

reclusive Fairies

It'll take time before

we get used to it.

Stop saying that we're recluses!

Big sis Tania!

Good day!

You guys came again?

You got a lot of free time.

Yes!

My pride was broken in Stride Bridge,

and I was depressed for a while, but

To think that my

opponent was a Dragono

And it was such an honor to have

Big sis Tania as an adventurer!

We have to show respect to you!

Well, it can't be helped then!

Once you got stronger,

I don't mind fighting you again!

Yes! Big sis Tania!

Hello, auntie!

My my, Kanade is lively as always, huh?

Take this with you.

Thank you! But, is it okay?

You helped me out

last time after all.

If it's okay with you,

I'll ask for your help again sometime!

Sure! Leave it to me!

Both Kanade and Tania

are accustomed to it

Yeah, even though they're

also the ultimate species

What is it?

I won't give any mercy,

even against children, you know

Big bro Rein is bringing

more brides with him!

What?!

The third and fourth ones!

Who are you calling

a new bride?!

Don't get so flustered, big sis.

Big sis, you're really cute

Are you flower fairies?

Cu, cute

Thank you very much

You got a pair of good eyes

there, little girl!

But,

we are not flower fairies

Witness this,

the depth of my wickedness.

I am the one who's mastered

the power of evil

You two, why did you stop me?!

When someone expects something,

we should try and fulfill it!

Did you forget that our Fairy wings

will appear when we use magic?

We'll get into trouble if they found that

we're Fairies, especially in the town!

Well, it's fine as you slowly

get used to living here

Wait, I think it's here?

If I remember correctly, this is

the best equipment shop in town, right?

As I thought, it's important

to be the best in anything.

Alright, let's go!

Welcome.

What is it?

Dwarfs aren't that rare around here.

Ah, I'm sorry.

Actually, I'm looking for

some weapons and armor

Just choose whatever you like.

That shopkeeper is pretty scary

Well, Dwarfs are full of

eccentric people after all.

I'm convinced that this place is the best in town,

after knowing that the blacksmith is a Dwarf.

Rein, Rein!

How about this?

A whip?

Runa, Rein doesn't use a whip, you know?

But this is the best fit for

Tamer, right?

When someone disobeys him,

he'll just whip them back to shape!

No, maybe there are

other ways to use it!

Like this, or that,

or those stuff!

This, that, and those

How inappropriate!

Rein won't do such a thing!

What did you imagine?

My sister is quite the pervert!

Geez, Runa!

If you hit me like that,

it'll hurt, big sis!

No, wait, Ouch! It really hurts!

This looks great.

A dagger? With your strength now,

I'm sure you can hold a better weapon, no?

But well, I'm used to it.

How beautiful!

What's with this

strange feeling

From it looks,

it doesn't look bad at all, but

Hey!

Is this the best

weapon shop in town?

Give me the best-grade

weapon that'll fit me!

I have all the money you need!

Money, huh

How about this?

Whoa!

What a sharp-looking sword!

This is the best sword ever!

I'll take it!

Come again

That was such a

beautiful sword

Rein?

Excuse me.

About that weapon,

the one you sold just now

Is that really the best you got?

What are you getting at?

It's good as a trophy, but in

a real fight, it's lacking something.

No, it's not just that weapon.

Every weapon here is the same.

Don't tell me

You're actually

hiding something?

Quite an eye you got there, young boy!

That's correct.

Those that I sold are things that

I can make even with one hand.

It's a mass-produced thing that has

normal durability and sharpness.

So you're making a lot of

money by scamming them!

I need to reevaluate

dwarfs in my mind

Don't say it like that, you girls!

Even if its mass produced,

it's still made by a dwarf.

I won't charge unfairly.

But

Compared to those I gave my all

creating, they don't stand a chance.

Just looking at it, you can know

that it's a whole different level

You can make such amazing weapon, but

why do you test your customers like that

Well, It's just a little

exam for my customer.

Lately, there are a lot of

customers who want the best weapon,

even without considering their

skills and match with the weapon.

The weapons that I put the effort into,

would also be thrown away

once they find a new one.

After seeing that,

it all feels stupid.

For us, weapon artisans,

our products are like our children

Am I an egoist for wanting them

to find a suitable partner?

I totally understand

that feeling!

Only a suitable person should wield

a first-rate product! Definitely!

You can understand me?

- Totally!

I'm an elite too after all!

- Seems like they're getting along, huh

- Young girl,

you really got a good point there!

- I guess those with huge

pride get along well

Next, it's my turn to ask.

How did you manage to see the difference

between the weapons in this shop?

It's weird coming from me, but

it shouldn't be easily distinguishable.

I don't have any confidence

in it, but if I have to say

It might be because

I'm a Beast Tamer.

When we try to Tame animals,

we need to observe them.

Maybe because of it, I end up having a habit

of observing everything, other than animals.

I think it has an effect.

So it comes from your job, huh.

Beast Tamer is amazing as always, huh?

More like, it's just Rein.

Um, Why do you guys have

such an empty look?

You'll know soon enough.

Your smiles are scary!

I like you!

I'll make a special

weapon, just for you.

Really?!

That's great, Rein!

Yeah!

As I thought, an elite should

have a first-rate weapon too!

It'll level up our adventure.

That's amazing!

Once the sword is done,

- let's beat up something!

- But, I have a little problem.

- let's beat up something!

- But, I have a little problem

- That's great!

- But, I have a little problem

- I agree!

I don't have the materials

It's way more crowded

than usual, huh?

Moreover,

everyone is in high spirits.

Natalie!

Oh, Kanade, good afternoon!

Good afternoon!

Hey, what's with the

big commotion today?

Well

It's because the Hero is recruiting support

members from our remote town, Horizon!

So those guys are still here

Though it's just supporting,

if you become one of the members

who defeats the Demon King,

you'll get glory and riches,

so everyone was attracted by it.

Rein?

You know it, right?

I'm already fine.

Yeah

Excuse me, who are these girls?

Good afternoon

I'm Sora.

I'm Runa! Treat me nicely, okay?

My name is Natalie.

Are they your

acquaintances, Rein?

Well

No!

We're not just acquaintances!

Let's just say, we have a

deep, intimate relationship.

What?!

Rein, you did it with

such cute girls again

Moreover,

they're really young

Hold on, Natalie?!

You're thinking of something

weird, aren't you?!

- Humans are pretty interesting!

- Natalie? Natalie!

- Humans are pretty interesting!

Stop it, Runa!

In any case,

I'd like to receive this order.

Let me check

It's an official request.

An investigation into Mithril mountain

for Gantz, from the weapon shop.

A designated request for Rein?

I need an ore called mithril

to make a special weapon.

Mithril?

That's right. It's said that weapons made by

mithril are so good they'll last a lifetime.

But well,

it's really precious though.

Luckily, my ancestors

left me with a mithril mountain,

so I never had trouble with materials.

A rich guy!

However

Since I came here, it seems like they

can't find any mithril there anymore

Does that mean it's depleted?

No, I don't think

that's the case.

If the ore is depleted,

the harvest would've been reducing slowly.

It's weird for it to

suddenly drop to zero.

Ah, I see

Most probably,

there's a problem with the mine itself

Without mithril,

I can't make the best weapon for you.

I'm sorry

If you have something in your

mind, you should say it, leader.

It's shown on your face!

You already know

what you want to do, right?

We'll follow you,

so just do whatever you want.

If it's something that Rein has decided,

I'm sure no one will complain.

Thank you.

Why are you guys

whispering a lot?

About that mine,

won't you let us investigate it?

What did you say?

If there's a reason behind

the mithril depletion,

I'm sure we can solve it

by doing an investigation.

But I don't know what's happening

there, you know?

It's fine, even if we look like this,

we're still adventurers.

What do you say?

I'm sure this is some

kind of fate too.

I'll request it

for you guys then.

Thank you.

Oh, right,

my name is Rein Shroud.

I'm Gantz Stoloff.

I'll be counting on you, Rein.

Now, I'll need to decide

on your reward, huh.

I'll pay you lots of gold.

How much do you want?

If that's so

I'd like the weapon made by you.

You want my weapon

more than money, huh

Is that a no go?

No

That's the best answer!

I thought Gantz

was a stubborn man at first,

but it turns out he's

just a weapon mania!

That's right, and that Gantz

is going to make me a weapon,

we have to fulfill this request

no matter what!

Turns out the mine is pretty close.

Thanks to that,

we don't have to bring a lot of supplies.

Yeah, rather than an adventure,

it's more like a picnic, it's fun!

True, but

Seems like Sora and Runa

are having a hard time

We're fine

This much is nothing at all

Big sis,

you don't have to act strong

I'm already half-dead

Are you two okay?!

I'm sorry, Rein.

The Fairy's evolution is focused on

magic, so we don't have the stamina

Well,

no wonder you got exhausted.

Yeah, today is pretty hot too,

after all

Oh, right!

If I remember correctly,

there's something around here

It's a lake!

It's super beautiful!

It's cold!

Quite a nice place you got here, Rein!

It was written on

the map of the mine.

I thought if we're going to

take a break, then this is the place.

If that's so, can we play

in the water for a bit, Rein?

That's nice,

playing in the water!

It's going to feel good!

That's right!

It's okay, right? Rein?

Rein?

Well, it's not good to

force ourselves so

Alright, you girls can go

Yay!

Alright then, I'll be there

watching over our things

Wait, Kanade!

Rein is still here,

think about it for a second!

I'm sorry, Rein.

Geez

Why is Kanade always

so carefree

Oh, right!

If Kanade and the others run into

danger, can you tell me about it?

Alright,

I should take a break too then

It's cold and it feels good!

Right, Tania?

Yeah, this is not bad at all.

Is something wrong?

Ah, no, how do I say this

You two have quite big

breasts, huh

Is that so?

Yeah, they're gigantic!

On the other hand, for us

I wonder what made

us so different

I'd like you to teach us

the way to make them bigger!

Please!

It'll grow in no time for you two too!

That's right, maybe.

Tania!

Runa! Don't get so desperate!

You made us look more pitiful!

Runa!

I'm joining too!

Kanade?!

The animals weren't

reacting to anything though!

What the heck

happened in the lake?!

Kanade! Everyone!

Are you o kay?

Sorry!

I'm really sorry

I didn't mean to peek at all

Big sis, keep it together!

It's just small damage!

- My naked body

- It's quite the situation

we got here, huh

- My naked body

I'm really sorry.

I'll do anything,

so please forgive me!

You said anything,

just now, right?

You're not going to take

back your words, right?

Yeah

If that's so

Just act normal, as always.

Well, being seen was

embarrassing as heck, but

You rushed in because you

heard my scream, right?

Then Rein is not wrong at all.

I'm much troubled if we became

awkward just because of this.

Yeah.

In the first place,

I don't even mind at all!

I'm embarrassed too, but,

I won't mind it anymore!

I really love this party after all,

so I'd like it to get along well as usual.

Thank you, everyone!

Oh right!

While we're at it,

why don't you take a dip too, Rein?

It's cold and feels good, you know!

Oh, so it's our turn to peep, huh?

Rein's naked body

I'll pass on that.

Even after that accident happened,

we continued without any problem,

and finally, we reached the

mithril excavation site.

Hey Rein, we're not going in?

Remember I said that it's weird that the

mithril collection suddenly falls to zero?

The only thing I can think of is

ill*gal miners, huh?

So that's why we're observing it

I see, so even now,

there might be ill*gal miners inside!

I think the chance of it

being true is high.

That bird's movement

What?!

Keep it down!

Hey, what is it?

Is someone here?

Rein

Come out!

Let's attack them.

But I'd like to get information from

them, so be careful not to go overboard.

Roger!

I've told you not

to go overboard

That's not it!

This guy suddenly moved and hit my fist!

Geez

It's impossible to get

information from them, huh

Excuse me

Should we try and peek inside

this guy's memory with magic?

Can you do something like that?

Yes, Fairies have

unique magic after all.

Just leave it to us!

Alright then, let's go.

Memory Search!

It's as Rein had expected.

I can see these people

doing some ill*gal mining.

These 2 we defeated and

Another 5 guys.

Seems like all of them are adventurers.

As I thought, the cause of the

shortage was ill*gal mining, huh

Moreover,

they're adventurers like us

Excuse me

Did we manage to

be useful to you?

Yeah, you really helped me out.

Thank you, you two!

If that's so

I'd like to request a pet!

Pet?

Kanade and Tania told us that the way you

pet them is like getting exclusive goods!

If that's so,

then we'd like to experience it too!

I don't think it's something to

look forward to like that though

Well then

Good job, Sora, Runa.

It felt good!

And I'm feeling somewhat happy too!

My heart is feeling aflutter!

Is that so?

Okay then,

let's keep our guard up.

Now, we're going to strike

the excavation site.

You can act as if you're

already noticed by the enemy.

That's right

But how did they

find out about us?

They were observing us from the sky.

That unnatural movement that

the bird from before made

Most probably

There's a Beast Tamer

among the enemy.

Everyone has been telling me to be myself

But I don't really understand

what that means

With a sigh and a crooked smile

I strayed into the forest

While feeling restless

If beyond the image of this world

that everyone says,

There's a different world

I want to find all the things I hold dear

And keep count of them

Please Please Me, please show me

I'm holding out my hands,

and I want to be embraced by you

Let me free, please smile

The answer has always

been inside the mirror

I look at the night sky

vacantly, and say

Ah, the moon is beautiful

Please don't let this dream ends

Next time,

Beast Tamer vs Beast Tamer.