02x03 - Episode 3

[bunniefuu]

ORIGINAL WORK NAVER WEBTOON YU-MI'S CELLS
BY LEE DONG-g*n

EPISODE 7: "HEART FEVER TIME"

Here, look at this.

Oh wow, look at her curves!

Photos don't do her justice.

She's the most popular one
out of all my friends.

She was even picked up by
casting agents a couple of times.

-Oh really?
-Yes!

What does she even do
for a living, anyway?

Is she a pilates instructor?

A pharmacist.

-A pharmacist?
-Yes.

She's a pharmacist, and she's this hot?

She's such a nice person, too.

She may be my friend,
but it's so irritating sometimes.

I really picked and chose, you know.

To find someone at his level.

Right, she'd be a perfect match
with Mr. Yoo.

I can already see them together.

-Right?
-Yes.

-You think it'll work out?
-Yes, I bet.

Mr. Yoo's ex was a reporter, you know.

I saw her on the news a couple of times,

and she was both pretty and smart.

Yes. If he's still single because
he can't get over her,

anyone less than this won't cut it.

Exactly! That's why I gave this
so much consideration.

But why should you?

Just leave him to sort it out himself.

Still, I feel sorry for Ba-bi.

Besides, it's such a waste
of boyfriend material.

For the sake of this country,

I'm going to keep introducing
my friends to him.

Until I see a match!

Hey, look! Isn't that her,
who we were just talking about?

Yes, you're right! Reporter Ki Ja-young.

Paper cups have become a daily necessity,

but one used paper cup generates
about 7 g of carbon footprint.

This is because fossil fuels
are required in the production

and distribution of paper cups.

Wow. Look at that.

That woman's both smart and beautiful,

and so is your friend.
Smart and beautiful.

She's so Yoo Ba-bi's type.

Hey, I think it'll work out!
My intuition tells me.

Does it? Does it, really?

That Ruby! That wench is never
a help in my life.

She just does all the things
I tell her not to do!

Just what did Yu-mi ever
do to her to deserve this?

How is Ruby to blame for all this?

You're right, Ruby's not the one at fault.

Let's be honest,
it's all Love Cell's fault!

I'll walk you home.

-Oh no.
-It's on the way, anyway.

Mr. Yoo.

Let's...

remain friends.

As good friends. I'd really like that.

This is all because Love Cell
friendzoned him!

Friend? Friend, my a*s!
Because she had to say

what was totally unnecessary,
now Ba-bi's going on a blind date!

But if she's not going to date him,
she should draw the line.

Or what else should she have done?

She could just date him.
Why draw the line?

After she broke up with Woong,
it was you who had it the hardest,

Emotional Cell!

Drinking every night, then singing drunk...

Or did you forget already?

Right.

But Ba-bi made her forget!

Only Ba-bi can help her to forget.

Ba-bi's the only answer,
so why, why, why? Why not?

Gosh. But I quit coffee...

How can you quit this thing?

My skin's losing its glow.

No, you're still cute.

Are you back from lunch?

Mr. Yoo!

-Did you have lunch?
-Yes, I did.

My friend says she's really
looking forward to meeting you!

I'll leave you two to decide
where you'll meet.

But my friend says
Gangnam station is best for her.

Sure.

Go, BB!

What is this?

I'm so frustrated.

But why am I so frustrated?

SOCIAL MEDIA MARKETING PROPOSAL:
I'M SO FRUSTRATED...

Ms. Kim.

Yes?

Can I see you in the meeting room
for a second?

-I want to discuss the edits.
-Oh, sure.

Well, I think this is too focused
on the teens,

so how about we cut back
on the neologisms?

Let's tell him not to go
on that blind date.

-Are you crazy?
-Tell him we didn't mean it.

That actually, Yu-mi likes Ba-bi, too.

Are you crazy, I said!

Feelings can change!

We can always tell him that
she was just startled by him

asking her out, all of a sudden.

I mean, that is true, isn't it?

Are you kidding me?

I can't stand seeing Yoo Ba-bi
date that hot pharmacist!

Ms. Kim?

Yu-mi!

-Yes?
-Did you hear what I just said?

Pardon?

I see something else was on your mind.

Well...

I'm sorry.

What were you thinking about, anyway?

Now's the chance! Let's bring it up now.

Just cut it out already!

Before you do... do you remember?

The ring that Ba-bi got
with his ex-girlfriend.

He'd chucked it out without looking back!

You're right, he did!

Oh no!

Aren't guys like that
the nicest guy in the world

when they are, but once it's over,
they don't give you a second chance?

I bet he gave up on Yu-mi long ago.

The moment she said "friend," it's over.

Yes, you're right!

What do you mean, he's right?
We haven't even tried talking to him yet!

Go on.

Are you not happy with the revisions?

No, that's not it.

Let me think about it.

I think I'll have an answer
if I think about it some more.

Then will you do that?

Yes.

Still, how I wish
he won't go on that blind date...

YOO BA-BI'S BLIND DATE, D-DAY

It's 7:55 p.m. on a Saturday night.

The perfect time to be
messaging your boyfriend,

or even your crush.

"Did you get home okay?"

"Have a good night."

"Have a good weekend!"

They're so unproductive, really.

But they're also the
sweetest words in the world.

How long has it been since
she exchanged such messages

with anyone on a Saturday night?

But I bet Ba-bi is now
exchanging such sweet texts

with that woman,
after he went on that blind date!

I hate him.

-Emotional Cell.
-What?

Yu-mi wants you to please shut up.

Will you shut up first?

Why that...

I just want to go to bed early
on a night like this,

but I can't fall asleep.

I must've fallen asleep.

What is the time now?

Hey!

MR. YOO BA-BI: NEW MESSAGE

Oh what? Ba-bi had texted?

Ms. Kim, I want to return your umbrella.

May I drop by at your place?

Oh what?
What is this, all of a sudden? Oh! No!

-It's Ba-bi!
-It's a text from Ba-bi!

It's Ba-bi? Really?

He's coming to her place?

Oh what? What, really? All of a sudden?

Is he asking if he can come by? Right now?

Say it with me, everyone!

-You can come!
-You can come!

-You can come! You can come! You can come!
-You can come! You can come! You can come!

When did he send this?







Are you telling me she fell asleep?

And so she missed Ba-bi's message?

She didn't get back to him
until 2 a.m. in the morning,

because she fell asleep?

Hey! We can always reply him now.

Let's message him now. Let's do it now!

It's 2 a.m. in the morning!
Are you crazy, you lot?

Even if it's 2 a.m., we can't just
go back to sleep like this.

Sorry I fell asleep and
only just saw your message.

You can just return it to me
later, anytime.

Have a good night.

So I tried waving to the bus
that had just left.

But I'm always like this.

Always late.

Yu-mi, look over there!

Ba-bi's still up.

He's typing something!

He's still up, at this hour?

And right after he went
on that blind date, too?

Plus he's sure taking his time.

I say we can expect something
that's a hundred characters long!

All right, on the count of three,
all shout "Woo-hoo!"

-Guys, will you please calm down?
-Loudly now, okay?

-One, two...
-One, two...

Guys! Bad news.
Ba-bi just deleted his message.

No!

Where did he go?

What... why erase what you wrote?

I'm sure he was typing
something until now.

What was it?
Why just delete what you wrote?

Did he want to come now?

Or could it have been about
how his date went today?

Or that going on that blind date
only made him miss Yu-mi more?

The curiosity is k*lling me.

What could he have written
before he deleted it?

He just deleted what he was typing...

do you think we can ask what it was?

Are you guys nuts?

How can we ask him that?

Why not, you coward?

What... how is that being a coward?

Guys! Ba-bi just started to
type something again!

What?

Yes, Ba-bi. We don't care what,
just type something!

Then we will show you
just why we are the members

of the Yoo Ba-bi club!

Will you be all right for time
tomorrow morning?

He wants to meet up!

Now let's say yes before
he changes his mind, quick!

-Yes!
-Stay right there!

Nail it down!

WILL YOU BE ALL RIGHT FOR TIME
TOMORROW MORNING?

It's the skill where you immediately
accept the other party's offer

to ensure they don't go back
on their word.

Ah, yes! I'm all right for time.
What time shall I see you, then?

Would 10 a.m. be okay?
Shall I meet you at that cafe

near your place?

All right, then.

This is the first time since that day,

that Ba-bi made the first move.

Right?

Well. He can always give it back
to her at work.

Yet he asked to see her?

This really is our last chance.

Our final, one last chance.

And if we fail to seize it again
like an idiot,

she'll just be friends
with Ba-bi, forever!

Emotional Cell, shall we do
the "effortlessly chic?"

No, let's not go for that this time.

This time, you go all out.

Make her shine and glow,
let's do everything we can!

Mr. Yoo.

Oh, hey.

You're here early.

Stop it. Please calm down already!

-Thump! Thump! Thump! Thump!
-Thump! Thump! Thump! Thump!

Guys, for your information,
Ba-bi had a blind date yesterday,

and we still don't know how it went!

He could really just be here to
return the umbrella.

So he can stop minding it!

Well? Is her heart still pounding now?

-Thump! Thump! Thump! Thump!
-Thump! Thump! Thump! Thump!

Seriously...

-Here's your umbrella.
-Oh, thanks.

So are you off somewhere today?

Oh, I was just out this morning.

Sure. It's 10 a.m. now,
so where did you go?

Well...

You should've said
we're seeing someone after this.

How could you tell him
she's on her way back?

Idiot! If she tells him that,
then they'll just have to say bye.

Can't you use your head?

But dressing up like that,
all to take back an umbrella is...

it's just so ridiculous!

Oh, just shut up!

Then I'll get going.

-Are you busy?
-Sorry?

No.

I thought I'd go for a jog at the park.

Then grab a coffee
before you go. It's on me.

It's on you, is it?

Of course. What would you like?

A mocha?

Sure.

Here we go!

Wait!

Stop this instance!
The lights are still red.

We still do not know
how Ba-bi's date went, do we not?

What if all is proceeding well
with Ruby's friend, already?

Why act so recklessly?

You know, you have a point.

Let's first find out
how his blind date went.

Fishing Cell! Help me!

Go fish up the outcome of
Yoo Ba-bi's blind date!

Now go!

Here you are.

So you still go jogging
on the weekends, do you?

No, I haven't had time to, recently.

In fact, it's been a long time
since I last did.

Then what else have you been up to,
on the weekends?

Well, strangely enough,
there's been so many

family events and friends' weddings...

What about yesterday?
You went on a blind date.

Oh, and yesterday I went on a blind date.

Oh, that's right. You did mention that.

Yes.

And? So how did it go?

It looks like you haven't been
out jogging these days, too.

Oh, no.

I haven't been able to either, recently.

Why did he stop there?

Finish what you were saying!

How did it go, we want to know!

It must be going well...

Maybe that's why
he brought it up on purpose,

to rub it in her face?

It's a nice day today, isn't it?

The perfect day for a jog?

Yes.

Sorry, excuse me.

Don't tell me... that can't be
his blind date, can it? Can it?

Is it really over, then?

Your mocha is ready.

I knew this would happen
while we're hesitating!

Here...

Thanks.

-If you're not busy, how about...
-Let's go.

What?

Sure, let's go.

So where are you off to now?

Home, I guess.

I'll see you, then. Thanks for the coffee.

Sure.

-See you tomorrow.
-Bye.

Is it over?

So he really only called her out
to return the umbrella?

Ba-bi...

Ba-bi, are you really leaving?

He's really leaving...

No, he can't be leaving!

What do we do now?

What is this?
Did we dress up for this, really?

Then what do you want to do,
when Ba-bi left?

We dressed up like this,
so let's not make it go to waste.

Let's go somewhere, at least.

Hello?

Yu-mi, are you busy?

No, what is it?

Yu-mi, would you have any ideas
about who Ba-bi's crush is?

-What?
-When we went out for drinks,

he said he had someone,
but that she rejected him.

Any ideas who that is?

Well... no.

You don't? But you two are close!

We're not that close.

Besides, even if we were,
how would I know all that?

Anyway, why do you ask?

Well, Ba-bi had made all these plans,
only to cancel on her last-minute.

I just don't know what to say.

Cancel?

They were supposed to meet up last night,

but my friend got a text from him
that morning.

That something urgent came up,
all of sudden.

Oh, and yesterday I went on a blind date.

He didn't go on that blind date yesterday?

No, I just told you he didn't.

-Then...
-So I called him,

and he apologized!

Saying he wasn't over her yet.

That's why he couldn't bring
himself to meet my friend,

because he thought it wasn't manners.

Honestly, I'm so frustrated.

Just what kind of a girl is she,
to stir him up like that?

Hey! She's here.

She's so mad because of Ba-bi, you know.

I'm hanging up now,
but do keep me updated.

Sure, all right.

Did you hear that?
He didn't go on that blind date.

He didn't go on that blind date.
He's still not over her!

Yet he lied to her, that he did? But why?

In case Yu-mi finds him uncomfortable?

He hadn't really been up for it, but...

To reassure Yu-mi...

Because she told him
she wanted to be friends,

to draw a line between them, he...

-She's glowing.
-Look at that!

-Thump! Thump!
-Thump! Thump!

-Thump! Thump!
-Thump! Thump!

What is this? What is this?

Isn't this the "Heart Fever Time?"

Go, Yu-mi! Go to Yoo Ba-bi!

Emotional Cell finally exploded.

Heart Fever Time.
It's Emotional Cell's superpower,

that makes Yu-mi fall in love
even without Love Cell.

Excuse me.

Didn't you lose your umbrella?

You look great.

Yu-mi! I think you'll do a great job.

I think it's nice.

During Heart Fever Time,
Yu-mi's emotions explode temporarily.

And during this time,
there's nothing Yu-mi can't do.

Run, Yu-mi. Yu-mi, Run!

- Run, Yu-mi. Yu-mi, Run!
- Run, Yu-mi. Yu-mi, Run!

Damn it, I lost again. Again!

What's different from
Love Cell's powers is that

it's only a temporary fever
and doesn't last long.

But...

If I go up to him all of a sudden,

he might think I'm crazy.

It could just be that he didn't
want to go on that blind date.

Right.

This is not the way to go.

I'd rejected him, so why now...

I almost made a fool out of myself.

I still remember that time, a year ago,

when I turned back like that.

GROOM: YOO BA-BI - BRIDE: KIM IN-YOUNG

Did you know?

That that day,
I'd gone running after you, Ba-bi.

Mr. Yoo, congratulations.

-Hey, I'm jealous, man!
-Congratulations.

This is kind of making me shy.

Congratulations, Mr. Yoo.

Thank you.

I don't even want to
imagine that happening.

So let's squeeze it all out,
for another Heart Fever Time!

Excuse me!

Hold on!

Isn't this a déjà vu?

Hey, watch out!

This is exactly like that day
when U-gi broke her heart.

It had been like this then, too.

She'd misunderstood big time, and
plucked up the courage, only to...

Then... Yu-mi...

Yes?

Would you be interested in
going on a blind date?

Only to result in what we'd rather forget!

That's right.

Yes.

It was exactly this place, too.

Let's stop being an idiot.

I mean, how old are you, Yu-mi?

Ms. Kim?

What are you doing here?

Pardon?

I thought you said you were going home.

You're not here for a jog, are you?

Well...

We can't back off here.

Even if we're rejected,
let's die a glorious death!

Come on, let's squeeze out
all the power left in me!

It's Heart Fever Time!

You see...

Yes?

I had something to tell you.

To me?

I'd like to

know more about you, too.

What?

I...

like you too, Mr. Yoo.

ONE WEEK LATER

Ms. Kim Yu-mi?

You eat regular meals,

and you don't drink so much, either?

Oh, only about one or two beers
a week, I'd say.

It looks to be gastritis,
caused by stress.

Has there been a stressful event
in your life recently?

I'll prescribe you some medicine.

Stay away from coffee
for some time being, too.

All right.

Ms. Kim?

-Yes?
-Please excuse me.

Sure.

I think you'll need to revise
everything from this morning.

What? Everything?

We're introducing our new product here,

but it's missing
so many important keywords.

Oh, I see.

I've marked where it needs revision,
so do take note.

Sure.

Ms. Kim, are you all right?

-Pardon?
-Just now, Mr. Yoo was

only relaying what our department
head had said during the meeting.

They're not his own personal opinions.

Oh, I see.

In case you misunderstand.

Oh, no. If it needs to be revised,
of course I should do it.

Sure.

That's right, no coffee.

Mr. Yoo.

-Yes?
-I'm going over it now,

but when do you need the edits by?

The sooner the better.
Can you do it by the end of today?

-I'll have to.
-Don't push it, though.

I'm sorry. I should've done
a good job from the beginning.

Did you go see the doctor?

Yes, it's gastritis.

It's due to stress, apparently.
But I don't think

I've been under too much stress lately.

I think it's because you've been
having spicy foods quite often.

Did I?

Isn't it because you have
everything too spicy?

Maybe.

Now that you mention it,
I had spicy fish stew for lunch today.

Exactly.

Hello? Oh, yes. I'll send it to you now.

What about your medicine?

I took some already.

EPISODE 8: "BA-BI'S WORLD"

I'm sure you remember the
only entrance to Yu-mi's Village,

the Door to Yu-mi's Heart.

It's a frog!

If Woong's Love Cell
disguised himself as a frog

to get past the door
with a 28-digit passcode...

You're okay, right?

On the other hand, Ba-bi...

Hang in there.

-Oh what?
-What's this noise?

Hey, what is that?

What is that?

-It's coming straight at us!
-It's headed right here!

Ba-bi's strategy was to
knock straight on her door.

Well, they'll be busking in Ilsan.

Do you want to go see them together?

Well... would that be okay?

Of course.

Thanks.

You're someone I'm always curious about.

That's why I'd like to
get to know you more.

Will you go out with me?

Here it comes again.

Watch out, this one's huge!

This is really nice.

I'm so happy,

that you waited for me.

I'd like to know more about you, too.

What?

I...

like you too, Mr. Yoo.

Then...

I'll get going now.

Then can we start?

Right here?

Sorry? What do you...

Our first date.

And in the end...

There's a lot this time!

Ba-bi's attacks finally crashed open
the Door to Yu-mi's Heart,

and conquered the village.

We, the members of the Yoo Ba-bi Club,

demand the following to Love Cell!

Our feelings for Yoo Ba-bi
is no longer just idolization!

-It's no longer idolization!
-It's no longer idolization!

Surrender, Love Cell!

Accept Yoo Ba-bi!

-Accept Yoo Ba-bi!
-Accept Yoo Ba-bi!

-Yu-mi's boyfriend is now Yoo Ba-bi!
-Yes!

Love Ba-bi!

-Love Ba-bi!
-Love Ba-bi!

Love Cell, did you hear the news?

The Door to Yu-mi's Heart
was smashed open.

I heard.

See that?

The members of the
Yoo Ba-bi club are protesting,

demanding that I surr...

Don't tell me. Not you, too!

Well, I...

It's funny, isn't it? I never thought
I'd wear a Ba-bi T-shirt...

Well, they're dating now anyway, so...

How could you all do this?

And without my permission, too?

Right, of course.

Your opinion matters the most.

If you say no, it's a no.

That's why, although the village
has already been conquered,

we haven't yet put up the
white flag of surrender.

In other words,
while they've started dating,

it's not quite love, should I say?

Do you want Yu-mi to fall
in love again, too?

Well, you see... I don't think
it'll be easy to meet a guy

like Yoo Ba-bi anywhere else.

He's handsome, gentle,
has the same taste as Yu-mi,

likes Yu-mi. And...

we also had a call from
Yu-mi's Healthcare HQ.

All the figures are looking stellar!

Her confidence level
has been consistently high

ever since they started dating.

They're saying thanks to Ba-bi,
her mental health has improved.

Of course, there's no need to rush it.

Since they're only starting to
get to know each other more.

I'm scared, Rational Cell.
That she'll be hurt again.

Then I'll never wake up again.

Right? We can't have that.

Then I'll go down and
tell the other guys to get lost...

However, this is also
the first time, right?

That our village was conquered.

That's how her relationship
with Ba-bi began.

Not by Love Cell's decision,
but because the village

was conquered after being bombarded
with his straightforward attacks.

Look! Love Cell surrendered!

Love Cell has accepted Ba-bi!

We are blessed fans!

It was a surrender that
everyone was happy about.

Except for Love Cell, that is.

Ms. Kim.

Here's the last year's proposal
that you requested.

Oh, thank you.



You even printed all the addendums.

-Yes, I thought you might need them.
-Thank you.

Keep up the good work.

Do you want to go to Paju today?

I know a great place in Paju.
I think you'll like it.

Sure, where is it?

Book City... seems to be
the most likely candidate.

As for the location...
I'll get back to you on that.

Oh, sure. Please email me
the details, and I'll take note.

All right, then.

And how about we schedule
the meeting for six-ten?

-Yes, all right.
-All right.

-All right. Take care, then.
-Sure.

Hello.

Good work today.

-Same to you both.
-Sure.

Goodness, why it so cold today?

Gosh, this year will be over
before you know it!

Does this mean I'll be lonely again
this Christmas?

Ugh, I'm so sick and tired of this.

I-da, don't say that!
It's really annoying me.

Come on, at least this year,
it'll be the three of us, not two!

-That's right!
-I'm so glad to

have Yu-mi join our team!

-Be with us, Yu-mi.
-Be with us.

I'll have to say goodbye here!

I'll come with you! I need to
drop by at the department store,

-so I'm catching the subway.
-Sure, okay.

-See you!
-Bye!

Ba-bi got a new car last week,

and we commute together every day.

Did you wait long?

I only just left the office.

Gosh, I'm so hungry.

What shall we get?

I'm good with anything.

You said Paju, right? If it's Paju...

I know a great place.

-Then shall we go there?
-Shall we?

Let's do that.

-Hello!
-Hello.

This place is really good.

I can see that, yes.

What would you like?

Two blood sausages.

With the works?

Yes, of course! Mix them up!

Give us liver,

and the lungs, too!

Mix them up!

What are you doing?
Hurry up and tell her to go for it!

Well... Offals... animal organs...

Why do they seem so gross today?

Maybe not the liver and lungs
when Ba-bi's here, right?

Then ask for the ears and the heart.

That's even more gross!

Don't order the offals.
Ba-bi doesn't eat offals!

How do you know whether
he does, or doesn't?

Just look at him! He doesn't look
like the type who would!

Then are you saying Yu-mi looks like
the type who would eat offals?

Do you want to go to prison?

Well? What will it be?
Do you want the works?

Pardon?

Do you eat offals?

-Sorry?
-Tell him, no!

You two have only just started out.

Let's not startle Ba-bi!

-I...
-All right, say no more!

We have an announcement for
the Yoo Ba-bi Club.

We, the Offals Club...
respect all preferences!

It's okay not to order offals
on the side. However...

We will not allow hiding
Yoo-mi's preferences!

I...

like offals, but it's okay
if you don't eat them.

We'll have the works.

With... extra liver, please.

Sure.

I like liver, what do you like?

Lungs and ears.

Hey, great taste.

Lots of lungs and ears too, please.

That looks really good.

Two hot americanos, please.

To have here?

-Shall we have them in the car?
-Sounds good.

-We'll have it to go.
-Sure.

Be careful, the stairs are steep.

All right.

Those blood sausages were by far
the best I've had in my life.

Right? They were good?

Especially the ears.

Ears are special, yes.

Ears have their own...

Oh no!

Oh no!



Are you all right?

Yes.

That was close.

We'll have to order another one.

-Oh, I'm so sorry.
-It's all right.

-Are you feeling tired?
-No.

Then do you want to drop by
at Heyri Art Village?

Heyri Art Village?

I know a nice book cafe.

Or is it getting late?

No, I'd love to.

Is it far from here?

It's only a short drive.
About five minutes?

So it's pretty close.

Would you like some?

What is it?

Just... candy?

Let's go, then.

It's mint-flavored.
But why the candy, all of a sudden?

Tongue Cell, what are you doing?

Showering with candy.

Ba-bi just gave it to me.

Is it because Yu-mi said
the cake was too rich?

Yeah, he really is a gentleman, isn't he?

All right, open up your books.

How far did we get last time?

To Chapter two, Holding Hands.

Then we're on Chapter three today.

Chapter three.

You get into your boyfriend's car,
and he gives you a mint candy!

What does that mean?

He wants to kiss!

What?

That's what it meant? I didn't know.

Calm down.

You're way past the age to get
excited over something like this.

But... this is too fast!

I seriously think this is too fast.

I mean, I would've never
imagined that this was...

I don't think so, either.

Ba-bi is a gentleman, right?

I mean, they've only been seeing
each other for a week now.

-Exactly.
-You...

Is Ba-bi not a man, you morons?

They had dinner, chewed gum,
and had coffee, too!

Then he gives her a mint candy.
So what does that mean?

Then... once this candy melts...

He said it's a five-minute drive.

So hurry up and melt that!

Hurry, hurry!

-Faster! Melt it faster!
-Faster, faster!

Faster, faster, faster, faster!

It's not melting so well!
It's really hard!

I've had enough. Hey, give me that!

So you like to bite on your candy.

Now that's something that's different.

I like to suck on it.

Love Cell, can you
get down here for a second?

I think everyone's getting worked up.

What do we do?

I can see.

Do you think Ba-bi
will really try and do that?

But Ba-bi's a gentleman,
and he's calm and collected.

Who knows just what Ba-bi is thinking?

I'm actually doubting
whether Ba-bi really is

the calm, gentleman type.

You're in doubt?

Yes, I'm still not entirely sure.

About whether Ba-bi truly likes Yu-mi,

and why he likes her.

Perhaps it's Ba-bi who chose to
make a move on Yu-mi,

because he was feeling lonely
after his breakup.

On the impulse. Don't you think?

Then what do we do?

-We're here.
-What?

What?

Do we get out now?

Shouldn't we?

No, let's go.

Wait. Hold on. Hold on, for real?

What did I tell you?

I told you Ba-bi's a guy too, idiots!

This is fast.

I would've never imagined.

That Ba-bi would open
the wormhole so quick.

Maybe this is for the better.

I'm glad a chance popped up so quick.

Love Cell, where are you going?

Off to Ba-bi's village!

I need to see for myself,
just what kind of a person he is.

If he's not worth it, then it's best
we come around and end this quick.

Love Cell, be careful!

Love Cell, make sure to
take a good look around!

Love Cell is right.

A bulldozer who knows no hesitation.

While Ba-bi is a charming guy,

he also may be dangerous.

Just what kind of a world
is Ba-bi's world?

At worst, he may be a sociopath.

Or even a terrible pervert.

What's that?

-Hello, Yu-mi's Love Cell!
-Hello, Yu-mi's Love Cell!

Hello.

Hello, I'm Ba-bi's Rational Cell.

Hello, I'm Ba-bi's Emotional Cell.

Hello, I'm Ba-bi's Love Cell.

-We've wanted to meet you so badly!
-We've wanted to meet you so badly!

What is this?

We wrote a welcome song
while waiting for you.

Will you listen to us?

One, two, three!

Welcome!

It was most unexpected.
Ba-bi's world was not one

that was gentle, nor calm.

There was no AI Cell, and no algorithms.

It was a whole new world.

We had landed in a new continent

overflowing with roses,
guitars and romance.

Hello!

Do you want to come over to our place?

Let's go for it.

I'm sure you'd have won something by now.

-Really?
-You may just become a writer!

This is crazy! I'm against it. I oppose!

How about we send Writer Cell
to the grave first?

But I've done nothing wrong!

It's too late to dream.

Really?

I want to try writing a novel.

I'm so glad.