01x41 - Kyou's Revenge

[bunniefuu]

Long time no see, Team Q4!

And Toshiki Kai!

I'm glad to see you all looking so well, Q4!

What is he talking about?

And what are you doing here?!

I'm sure AL4 is participating
in a different tournament...

This is revenge...

That's right! I've come back for revenge!

Something about him has changed...

Maybe something happened?

"Something"?

Yeah...

Something happened! In fact, plenty happened!

Kyou's Revenge

I lost everything when I lost to you.

I ride Nehalem!

I attack with Nehalem, boosted by Conroe!

Please! Once more!

Just one more time! Give me a chance!

Foo Fighter has no need for losers.

Give me back your ID card.

It serves you right.

What?!

Remember what you said?

I hear you and Ren are evenly matched...

So, if I defeat you, it
means I'm stronger than Ren!

I'll be the leader of AL4!

Kyou, do you know what you're saying?

Sure! The guy with the most
ability should stand at the top!

"Ability". A fine word...

Unfortunately, that doesn't seem
to be a thing you're blessed with.

You have no right to be here. Get out!

Tch! Like Foo Fighters are
the be-all and end-all!

You can't fire me, because I quit!

I can have a Cardfight anywhere!

Stupid...

But I was naive...

Excuse me?!

You refuse?!

The Great Kyou says he's willing to join you!

Oh, I get it.

You've never heard of me.

We know you. You're Kyou Yahagi, right?

You were fired from AL4.

I call Romario and Cutlass!

If we let you on our team, it'd
draw Foo Fighter's attention.

All right! I attack with Basskirk!

So don't take it the wrong way.

Get outta here!

No way!

sh**t!

Ren...

Revenge...

I'll get my revenge on
you! I'll get my revenge!

Revenge!!

After vowing revenge, I remembered other
former members of Foo Fighter who'd been kicked out

and dug them up.

The plan quickly took shape.

See, we all wanted revenge
against Ren and Foo Fighter...

So we formed Team Avengers.

We have just one objective...

To beat AL4 and Ren at nationals,

and reign as the top Foo Fighters!

That will be our revenge!

And as a first step,

Toshiki Kai...

The Great Kyou is going to claim you as his first
victim, the guy who was lucky on the draw last time!

Fight me in the opening match!

If you're not too scared of me...

Final
Championship
Third Kanto Region Tournament

All right, this is the Vanguard Championship
Third Kanto Region Tournament...

...and we're at the final round at last!

This fresh team advanced to the finals
by defeating the powerful Team Handsome

with an astounding show of strength...

Avengers!

And opposing them is Team Q4, our
champions from the previous tournament!

Regrettably, at the national tournament,
they suffered defeat in the elimination round,

but their ability cannot be underestimated!

This is oh so exciting!

Kyou Yahagi, huh?

He's creepy...

But the fact that he beat Gouki
proves he's a first-rate Fighter.

Kai, are you gonna do what
he said and fight first?

I'll go first.

Are you sure about this, Brother?!

Aren't you still tired from before?

Brother!

Are you okay?!

I guess I was nervous...

I'm fine now.

Besides, I know I can win.

Fine with me. Do it.

Thank you, Kai!

Kai gave me his approval.

I swear I'll win this fight!

So Toshiki Kai ran away?

And he sent the weakest guy in his place?!

Although in a sense, it was a good call...

Look! This is the true character of Toshiki
Kai, the guy who is said to be on par with Ren!

Pathetic!

And that's the best they got?!

You're going to lose.

What was that?!

I'm going to use this card to beat you.

What?!

Wha...?! What are you saying, Brother?!

A declaration of victory
before the match, eh?

You've learned how to look cool, huh, Aichi?

That's my disciple!

But has Aichi always been
that kind of person?

AB, yo?

Um...

Now that you mention it...

He does seem a little strange.

Aichi...

As a sideshow, it's interesting.

But I'd double-check the card if I were you.

Young Pegasus Knight...

How do you intend to beat
me with a grade 1 card?

He has a point.

That's a good card even
if it's not grade 1...

No, that's not what he was saying...

How many years have you been my disciple?

Wake up, Aichi!

What does he intend to do with a grade 1 card?

Good question. Lose-umi's comments aside...

I mean, it's Katsumi!

The grade doesn't matter.

I'm going to beat you with this card.

It's a foregone conclusion.

R-Ren!

Calm down! He's just a guy who follows
Toshiki Kai around like a shadow...

He's a third-rate fighter at best!

What he said just now was only a bluff!

Are you both ready?

Yes!

Ready whenever!

I'm gonna make you regret
opening your big mouth!

Aichi Sendou, right?

Strange, isn't it?

What is?

Him. I don't remember him
being the type to bluff.

Come to think of it...

What's wrong with it?

This way's more fun!

All right, the final round at last!

Let the first fight begin!

Stand up, Vanguard!

I draw.

I ride Marron.

Barcgal moves to the Rear.

I activate Barcgal's skill.

I Superior Call Flogal!

That's the end of my turn.

That's all?

What about Young Pegasus Knight?

That's gonna decide the match, isn't it?

If you have time for idle chatter, please
use it instead to proceed with the fight.

What?!

Aichi's sure showin' him who's boss!

What's wrong with Aichi today?

Maybe he's in a bad mood or something?

Talk big to me, will he?!

The question is, how long can he keep it up?!

I came back from the abyss
of Hell! Witness my power!

The Great Kyou rides Wonder Boy!

There it is!

"The Great Kyou rides"!

Cut it out! I'm the one who came up
with the "the Great Kamui rides"!

Don't rip me off!

You ain't "great" anything!

That's right! Tell 'im!

TR! TR, yo!

I don't understand...

I move Mecha Trainer.

And then I call Spike Brothers as*ault Squad!

Here I go!

I attack Marron!

No guard!

Drive trigger check!

Damage trigger check!

as*ault Squad boosts!

I attack with Mecha Trainer!

No guard.

That's the end of the Great Kyou's turn.


I'm off to a smooth start.

I stand and draw.

I call...

Young Pegasus Knight!

That's...

...the card he gave advance notice about!

I activate Barcgal's skill.

Then I Superior Call Future Knight, Llew!

Llew's Counterblast!

I Superior Ride Blaster Blade!

I activate Young Pegasus Knight's skill!

During the main phase, for each card that
was put in the Soul, this unit gets +3000 power!

The number of cards that
went into his Soul...

Huh? How many was it again?

Marron, Llew, Barcgal and
Flogal, so four, remember?!

Pegasus Knight's total power is 18000!

He even went as far as a Superior
Ride to get more power!

I call Gallatin!

Gallatin!

I guard with as*ault Squad!

Your attack didn't get through!

Gallatin, come back!

No guard!

Drive trigger check!

Damage trigger check!

Critical trigger!

I give all the effects to Wonder Boy!

However, powering up that much isn't
enough to protect against this attack.

Go, Pegasus Knight!

He did it! He dealt damage
with the card he warned about!

But that was just 2 damage.

Wasn't he overstating it when
he said he'd win with that card?

Besides that...

Tryin' to throw a scare into me...

Saving up in the Soul and turning it into
added power is just a one-time trick.

When this turn is over, Pegasus
Knight's power will be 6000 again.

It'll be no more than a grade 1 card.

Just like I thought, you're all talk!

We'll see about that.

What's wrong, Kyou?

Are you scared of a guy like that?!

S-Shut up!

Why?

Why...

Why do I think of him?

That's the end of my turn.

Darn it!

What am I afraid of him for?!

I won't get my revenge at this rate!

I'm... Crusher Kyou!

Don't get frazzled! A grade 1 like that doesn't
have the ability to affect the game!

The Great Kyou rides
Treasured, Black Panther!

I call Dudley Dan!

I'm gonna retire that
annoying Pegasus Knight!

I attack with Mecha Trainer,
boosted by as*ault Squad!

This way, your prediction's
gonna be way off base!

How embarrassing!

W-What's with you all of a sudden?!

After all...

I'm gonna use this card to beat you!

...is what he said!

And to have that card sent
off the field so easily...

It's embarrassing!

This guy's tickin' me off. Can I hit him?

Sorry! This is his way of being worried...

Too bad!

It would've been cool if it had worked
out the way he said, you know?

Just goes to show he's not
really much of a Fighter...

I'm not sure.

You disagree?

The fight isn't over yet.
It's written all over his face.

Here I go!

Dudley Dan boosts!

Treasured, Black Panther
attacks Blaster Blade!

And with Dudley Dan's boost,
I activate his Counterblast!

On top of that, by putting the Dudley
Dan that was in my hand into the Soul,

I can Superior Call Sky Diver!

What?!

Even though his Vanguard is grade


What?! He can do that?!

What a beautiful skill!

Morikawa...

Cheer our side on a little!

Well, what are you gonna do?!

No guard.

Fine with me! Drive trigger check!

There it is!

Draw trigger!

I add +5000 to the power of Sky Diver!

And then I draw!

Go, Black Panther!

Next, I attack with Sky Diver,
whose power is now 16000!

You drew that trigger for nothing, huh?

That's what you get!

He's at 4 damage now...

His opponent still has only 2...

This is kind of a tight situation.

It's still early. He might
be able to catch up.

Aichi...

I stand and draw.

I have a bad feeling about this...

Don't tell me...

Enter the fray, King of all Knights!

I ride King of Knights, Alfred!

Yes!

It's Alfred!

Grade 3s are the most powerful!

That's why you're excited...

On top of that, I call Little Sage,
Marron and Swordsman of the expl*sive Flames, Palamedes!

And then...

N-No way... That card...?

Yes way, indeed.

A second Pegasus Knight?!

So he had another one?!

Then his advance notice...

I call Young Pegasus Knight.

Like I said...

I'm going to beat you with this card.

Aichi... I was right...

Why?! Why can I see him?!

Now, picture this...

You, defeated before an overwhelming power...

Here we are, the final round.

Let's not think of this as a return match
or anything, but just have fun with it.

Don't worry. I'm going to win... definitely.

Mmm, Aichi, you're letting your
feelings get the better of you.

Come on, relax, relax.

I'm plenty relaxed.

Kamui and Misaki, don't you
two get in my way either.

Excuse me?

Next time: Psyqualia!

I can picture the road to victory.

The real picture...

Aichi...