01x14 - Fear of Immortality! Grand Blue Deck

[bunniefuu]

I ride Dreadmaster from Hagakure!

That's the end of my turn-degozaru!

"Degozaru"? What the heck is that?

Final Turn!

Whaaat?!

You only say that at the very end!

Huh? Is that right?

You're still a greenhorn...

What's wrong, Brother Aichi?

Oh, Kamui.

Ah, I was just thinking that the
Shop Tournament is over already...

Okay, this time, Final Turn!

W-What?! The prey becomes
the predator-degozaru?!

Final Turn...

You do not give up the
fight, I'll give you that.

But this is as far as you'll go.

Darn it! My only regret is not
being able to take down Kai!

I had a good time. It didn't matter
to me whether I won or lost.

But...

But... it's frustrating when
you do lose, isn't it...

...in a Vanguard fight?

I wanna get stronger.

In that case, there's nothing for it but
to go to other shops to improve your game!

But I don't know any other shops...

Leave it to me, Brother Aichi!

I know a good shop!

Really?! And you'll take me there?

Of course!

It's called "Card Shop Handsome", and
it's a hangout for strong players...

Come to think of it, that's where she is!

But I already promised Brother...

Ah! Miss Emi...

Totally Opposed

Don't do it! Don't go, Kamui!

If you see her there, who
knows what could happen?!

You need spiritual meditation!
Act with the utmost caution here!

"Spearmint au gratin"?

Oh, cut it out! "Never
look back", I always say!

Forward, Forward, Ever Forward!!

Think of it like this!

You can put Brother Aichi in your debt! "If you
want to sh**t the general, first sh**t his horse."

In this case, the "general" is Miss Emi?

Kamui, you're so dependable! You're
the only possible groom for Emi!

Kamui?

That's right! Besides, it's not
like she's always in the shop!

In fact, I bet she's not there
today! I've got a good feeling!

Let's go, Brother Aichi!

You can depend on the groom!

Come on!

S-Sure.

Oh, that's right. Misaki!

Yeah?

Do you know what "spearmint au
gratin" or "vessel medication" mean?

Hah?

Ah, never mind! We're off, Brother!

O-Okay!

Spearmint au gratin...

Vessel medication...

Oh. "Spiritual meditation", I bet.

Impossible for you.

The Fearsome Undead! A Granblue Deck!

Kamui, you said there were strong players
at this shop we're going to, right?

Yes indeed, Brother Aichi!

They've got a team there that participated
in the nationals last year.

Nationals?

We were only chosen to
represent Card Capital.

All of the teams representing
shops go to regional tournaments,

and, if they win there, they advance
to the national tournament.

By that stage, all the
teams' levels are way high,

so advancing to the next
round is no mean feat!

Oh, really?

Let's aim for the nationals!

Card Shop Handsome

The winners of last year's regional
tournament are in here...

Hey, Kamui, is that you?

Long time no see, dude!

Shhh!

Looks like the coast is clear.

This is the place, Brother Aichi.

Is Gouki in?

Naturally.

Captain, Kamui's here!

Captain?

These guys are the team that
went to the nationals last year.

They're called "Team Handsome".

That's the team we gotta
beat at the regionals.

Team Handsome...

Well, if it ain't Kamui! Been a
long time! How you doin', man?!

I'm doin' fine, of course, Gouki!

Hm?

Kamui, this is the first time
you've brought somebody over.

N-Nice to meet you. I'm Aichi Sendou.

Kamui has been a huge help to me.

Is that so? I'm Gouki Daimonji.

Hiroshi Nakatsugawa.

He's Kaoru Komatsubara.

Good to know ya!

Good to know ya!

I-It's good to know you.

By the way, Kamui...

Have you given any more thought to
becomin' a member of Team Handsome?

Huh?!

How many times do I have to refuse?!

Brother Aichi here and I are both
representatives of Card Capital!

And we're gonna beat you guys
at the next regional tournament!

Sorry to hear that. Ya got real talent, man.

Kamui, is this all true?

Yes.

Then why...? Their team went
to the national tournament.

The idea isn't to buddy up with strong
players, but to fight against 'em!

Sounds cool, if only it were true.

We both know that's not
the real reason! Kaboom!

What do they mean?

Kamui!!

I love you, Kamui!

Oh, she's the one!

That's right! Now that I'm in


Note: 4th graders cannot get married.

As if! I mean, you're not even
my girlfriend! Get away from me!

Kamui!!

Get offa me!

Could she be the reason he
hasn't joined Team Handsome?

Bingo! Kamui has a hard
time dealing with Nagisa.

Kaboom!

Yep. Maul him all you want, little sis!

Little sister?

Nagisa's my baby sister. Cute, isn't she?

Yeah...

You got a little sister?

Y-Yes...

You an' me are in the same boat?!

Then you understand. A guy lets his
little sister get away with anything.

Am I right?

Well, uh, sure...

I'll do anything to keep my sister smilin'!

And anyone who makes my sister
unhappy is gonna feel my wrath!

Get offa me, I said!

No way! I haven't seen you in ages, Kamui!

Oh yeah?! Then I'll take this
opportunity to make myself clear!

I'm not in love with you!

Kamui...

I can't hear you!

My head hurts...

Nagisa!

I can't hear you! I can't hear you!

Nagisa...

Yes?!

You could hear me!

Listen to me! The person
I'm in love with is...

Nagisa!

No! The one I'm in love with is
pretty, clean, and has a cute smile!

Unlike you, she isn't rude or pushy,
and she listens when a guy talks!

I'm in love with somebody!

That's me!

Somebody else!

Brother, give him back! Kamui is mine!

Ouch!

Kamui, were you telling the truth?!

Yeah, it's true! I don't love
Nagisa! There's somebody else!

Say it again!

The one I love...

...is Brother Aichi's l-li-lit...

Huh?! Don't tell me you...?!

You fell in love with this guy?!

Eh?!

What?!

Argh!

I don't believe it...

You've got the wrong idea!

It's not Brother Aichi,
it's...M-Miss...E...mi...

No way is this gonna stand.

I said, it's not what you think!

Kamui!

Anyone who makes my sister
unhappy feels my wrath.

I respect Kamui's talent and he respects
you enough to call you "Brother".

So you must be one hell
of a Vanguard Fighter.

N-Not really...

Oh, I'm pretty convinced. My gut
feelin' never steers me wrong.

So, fight me!

If you lose, Nagisa gets Kamui!

And you gotta give up Kamui cold turkey.

Huh? I don't know what you mean!

I don't know why everyone's
got the wrong idea!

Kamui, you like boys?

Noooo!

Please be careful, Brother Aichi!

Gouki's Granblue deck has
a ferocious strategy that...

There's no need for words
in a fight between men!

Thank you, Kamui.

But I want to take this
chance to fight alone,

with my own ability, as a kind
of tournament simulation.

Brother Aichi, please win for my sake!

Watch quietly, Nagisa!

Pfft! If we have to do this,
why couldn't I fight Kamui?!

Reason aside,

I have the opportunity to play against
someone who made it to the national tournament.

I'll do my best!

I'm not lettin' anyone stand
in the way of my sister's love!

Here I go!

Stand up! Vanguard!

Barcgal!

Guiding Zombie!

This is the first time I've seen
this unit... A Granblue deck, huh?

Scared as I am, I'm looking
forward to this just as much!

You start, home-wrecker!

Home-wrecker...?

I ride Wingal!

Barcgal uses its ability to
move to a rear-guard circle!

Then Barcgal uses its skill
to call Flogal from the deck!

That's the end of my turn.

Ready?!

I ride Dandy Guy, Romario!

Next, I use Guiding
Zombie's skill to move it!

The same skill as Barcgal...

And then I call Dancing Cutlass!

Cutlass boosts Guiding Zombie...

...and attacks your Wingal!

Damage trigger check!

Romario attacks Wingal!

Drive trigger check!

Damage trigger check!

Got a heal trigger!

Wingal's power rises by 5000!

I restore 1 damage.

I stand and draw.

Stand up, my avatar!

Blaster Blade!

I move Flogal forward.

Then I call the Knight of Rose, Morgana,
and two of the Little Sage, Marron!

I attack your Romario with
my Flogal, boosted by Marron!

Damage trigger check!

I continue with Blaster
Blade, boosted by Barcgal!

Drive trigger check!

Damage trigger check!

One more! Morgana, boosted by Marron!

I guard with Chappie the Ghostie!

I'm using Chappie's skill to take
Captain Nightmist from the deck...

...and put him in the Drop Zone!

Huh? He doesn't use a precious
unit, but drops it...?

My turn's over.

What he's gotta watch out for
with Gouki's Granblue deck...

...is that Drop Zone.

I stand and draw!

I ride Captain Nightmist!

I activate a skill!

When Captain Nightmist is
in the Vanguard Circle...

...if there's another Nightmist
in the Drop Zone...

...the one in the Vanguard Circle
gets +3000 during my turn!

I see! That last turn was for this!

I thought he was a powerful player,
but his deck is finely calculated!

Brother...

I stand and draw!

Enter the fray, ruler of all knights!

I ride King of Knights, Alfred!

Whoa...

I'm putting Flogal in the Drop Zone and
calling the Knight of Silence, Gallatin!

Then I attack your Nightmist with
Gallatin, boosted by Marron!

Damage trigger check!

Got a trigger!

+5000 to Nightmist's power!

Alfred! Show me the united
power of the Royal Paladins!

I attack Nightmist!

Twin drive!

Damage trigger check!

I attack with Morgana, boosted by Marron!

I guard with Ruin Shade!

Android that transcends life and death...

Show me your unearthly power!

Ride!

I replace Guiding Zombie with Cutlass!

I resurrect Captain Nightmist!

Pirates can be resurrected
any number of times.

From the Drop Zone with a Counterblast?

Tch! Here it comes at last,
Gouki's k*ller pattern...

Infinite Resurrection Hell!

If he activates that maneuver,
there's no escape!

And now, the coup de grace of the Granblue.

I attack Alfred with Monster
Frank, boosted by Evil Shade!

I activate Evil Shade's skill!

Evil Shade's skill gives
Monster Frank +4000 power!

I don't defend...

Twin drive!

Damage trigger check!

Nightmist, boosted by Guiding Zombie!

Blueblood!

I defend with Baron!

Incredible. All of these actions
are tied to the next turn...

This is it...

I have to attack and finish
him off this turn...

Here I go!

I'm gonna draw!

I attack with Morgana, boosted by Marron!

Morgana's skill!

If I drop one card from my hand, she gets
+4000 power until the end of the turn!

No guard!

Damage trigger check!

Alfred, it's in your hands!

I defend with Gust Jinn!

And on top of that, the Jinn's skill:
I drop a card to nullify your attack!

But I still have the twin drive!

I got a critical trigger!

Gallatin gets +5000 power,

and +1 damage! I attack
with Marron's boost!

I guard with Cutlass and Rune Shade!

That uses up the last of my hand...

Yes! If this attack works...

You forgot about intercept!

I intercept with Nightmist!

It's a successful defense!

Oh, no... He prevented a
full-strength attack...

Guess this is it...

My turn is over.

You ain't givin' up yet?

No.

You lost Nightmist and you don't
have any cards in your hand.

As it stands, attacking me is a tall order.

You defended against me, so likewise,
there's a possibility I can defend against you.

That's Brother Aichi for you!
He doesn't know when to quit!

I only wish I could mean
that as a compliment...

This fight was over the moment I held on.

Huh?

I stand and draw!

I call Jinn!

Like I was sayin', pirates can
regenerate any number of times!

Captain Nightmist!

Counterblast!

Resurrection!

Using Counterblast again...?!

Blueblood attacks Alfred!

I defend with Morgana!

Two more times...

This is it!

Everything is sacrificed to the Malevolent
Soul of the Immortal God of Destruction!

Monster Frank, boosted by Evil Shade...

...attacks Alfred!

Also, I activate Evil Shade's skill!

+4000 power to Monster Frank!

I defend with Future Knight Llew and Wingal!

Twin drive check!

First check...

Second check...

Critical trigger!

+5000 power to Monster Frank!

My only chance rides on this
damage trigger check...

I lose.

That's right! That's right! I'm the Captain!

I was crushed.

That's the level of a Vanguard Fighter
who makes it to the national tournament.

I wanna become like him...

No, even stronger than him!

You're as strong as ever, Gouki...

That's my big brother!

And now, Kamui belongs to Nagisa!

So you stay away from him!

Uh, Kamui and I aren't like that...

I'm trying to tell you, you
jumped to the wrong conclusion!

Then Kamui does love me!

Mm-hm!

Looks like the Card Capital kids aren't
gonna pose any problems this year either!

Nothin' to be afraid of! Kabooom!

What?! I swear we'll beat you guys
at the regionals! We'll beat you!

Mm-hm.

How cool! Good luck, Kamui!

Th-Thanks...

I love you, Kamui!

Kamui!

Aiiiieeeee!

That was amazing, wasn't it, Kamui?

Sure was. I felt like I was a boat
thrown into a raging hurricane!

Yeah, what was that Unit that kept
resurrecting? Infinite Swirling Current...?

Eh?

Oh.

Anyway, that Nagisa is cute,
but she was also powerful.

I don't care, I'm intent on Miss Emi!

Next time: Thrilling?! Emi's First Fight!

Go easy on her, Morikawa...

Eh?! What?! Oh, no! Why him?!

That was my dream...!