Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x03 - Royal Cats / Acrobat Cats

Episode transcripts for the TV show, "Sagwa, the Chinese Siamese Cat". Aired: September 3, 2001 – October 5, 2002.*
Watch/Buy Amazon


Sagwa resides in a palace of a magistrate in China in what is assumed to be modern-day Fujian province, as part of a royal family of cats who have the ability to write with their tails.

01x03 - Royal Cats / Acrobat Cats

Post by bunniefuu »

[Music]

my best friend

[Music]

my best friends

[Music]

be patient your great-great-uncle will

be arriving soon

[Music]

hmm

well as you see this is the library

i think he's the emperor's historian

uncle meow works for him

[Music]

see he's wearing the meow family collar

just like us

now let's get you settled into the guest

house

[Music]

uncle meow it is a great honor to

welcome you to our home

it's a great honor to be here

where am i anyway oh yes of course it's

you

baba meow and you mama meow

how wonderful to see you both again

and these must be your children ah

you must be dongwa and you must be

shigwa but i thought there was a third

kitten too

i'm shigura and i'm sagua

dong was our brother oh right

right

this part of the palace was built about

200 years ago

but actually that makes it newer than

the rest of the palace

they say that some of our meow family

ancestors

lived in the palace when it was built by

the emperor

about 2 000 years ago 2

000 years ago wow

are you telling us the emperor is 2 000

years old

no saguaro i'm talking about one of his

ancestors

who built the palace oh what's the

matter

don't you like history i hate history

oh oops hmm

dongwa i want you to apologize to uncle

meow right now

i'm sorry i was disrespectful uncle meow

apology accepted dongwa i

understand what are your plans for the

rest of the day uncle meow

i thought i might go exploring oh

in the library i want to see

if i can track down that story about our

ancestors

and the emperor's ancestor if it's true

it means we come from a long line

of royal cats we were going exploring

too remember

come on

this is great dongla we better be

careful

everyone says this valley is a place of

secrets and mysteries

[Music]

[Music]

where are you there's no sign of her

this is serious

[Music]

where could she be

[Music]

coming look at this

she must have gone through here

you found me you found me i saw this cat

on a wall and a door

i went through the no we know the main

thing is you're safe chicla

we're all safe we may not be

[Applause]

looking

we'll be safe here

wow why is everyone whispering

they're not real chic was right they're

made of clay

well i knew that wow

there are so many of them cool

they look like they're guarding that

statue do you think anyone knows this is

here

i don't know we have to tell mama and

baba and uncle meow

only how are we gonna get out of here

are we going to be stuck in here

forever i i hope not

we found our way in here so um i guess

we can find our way out

what do you think

hey there are cats over here too a whole

family of them

hmm what's more important is

this stream must lead somewhere and the

water must come out somewhere

and i think these cats are showing us

the way

[Music]

hey look where we are where we are

we're almost home we're almost home

there are statues of cats in the cave

donggua found them

and they showed us the way out

do you think you could find your way

back to that cave

dangua no problem i'll lead the way

where are we going

very interesting very interesting indeed

[Music]

through here is it oh

wait

[Music]

i haven't had this much fun since i fell

off the pagoda

in the forbidden city

you've been to the forbidden city the

path of history

leads to many places so you mean these

cats are history uncle meow

indeed they are dumb hmm

so what are they doing here anyway well

let's see if we can find out

shall we being a historian is a bit like

being a detective

a detective wow

this is very old and it says

these cats were placed here just over 2

000 years ago by the emperor's ancestor

it says here he wanted to have cats that

would protect the shrine

forever

let's go and find out now

where did you say you saw those other

cats dango

over here

[Music]

so

[Music]

[Music]

oh no problem i fell into the yangtze

river once

uh well twice actually this is nothing

[Music]

ah that's too bad

remember i told you i thought we may be

able to trace our family

back to the time of the emperor's

ancestor right

you said we're from a long line of royal

cats

no i only said it was possible but i

haven't been able to find the proof

and i'm afraid these cats don't really

tell us anything

uncle meow yes

there was one other cat why don't you

show me

[Music]

i don't believe it you found it after

all these years

you found it wha i

knew we'd find it uh

what did we find exactly the proof

i've been looking in the historian

scrolls

and all the time the historical evidence

was in this cave what are you talking

about uncle meow

take a close look at this cat what do

you see

well it looks a little different than

the other cats

it's wearing a collar uh-huh and

hey that's the meow family emblem

yes don't you see what this means

the emperor's ancestor put this cat here

and the cat is a member of the meow

family and that means

that means that this is one of our

ancestors and

that means we're royal cats

tell us some more uncle meow no don't

tell us more

tell us everything

i thought you said you hated history

dongwa

hmm i guess something must have changed

my mind

very interesting very interesting indeed

[Music]

watch out come here

[Laughter]

[Music]

look it's some kind of traveling show

[Music]

oh

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

they're not acrobats they're cats

they're both

they're acrocats or maybe

casual bats huh what are you guys

talking about

[Music]

it's beautiful she looks like she's

[Applause]

[Music]

flying

[Music]

[Applause]

well children how did you like the

performance

it was great there were three cats and

one of them left higher than a man's

head

i saw one of them fly like a kite

their ancestors must be dragons for sure

mama

look there they are those are just

costumes

you see they're ordinary cats after all

does that mean that i could be an aggro

cat someday it's acrobat

and the answer is maybe but i'm sure it

requires a lot of hard work and practice

i want to be an acro cat um

acrobat too mama we could travel

and people would applaud and cheer us

boom

boom boom boom

hey i just need some practice just like

mama said

mama have you seen shigura she was

supposed to get a new tail for our kite

i gave her some silk ribbon a while ago

i thought she was with you

not me i've been waiting for her for a

long time

[Music]

where have you been you were supposed to

come right back upstairs

look at me i can do somersaults

just like the acrocats

you've always been able to do

somersaults shigura

be careful

[Music]

this is for our kite not your silly game

what's so silly about it anyone can drag

a ribbon in their mouth

watch

[Music]

but can you do it i did

sure i can

i don't think you'll ever be able to do

a somersault

i'm sure sagua could do as well as

anyone she just needs a little practice

that's all

now why don't you two go and play and

leave me to get my work done

i don't feel like playing with shigura

anymore i'm going to go and fly my kite

with or without a tail

[Music]

oh no it's caught

[Music]

hey i was just about to get that

sure as soon as you grow another inch

wait

do you want to fly my kite with me i

can't do it alone

can't you see i'm busy i'm going to be

an acro cat someday

someday i'll even perform for the

emperor

not you too has everyone got crazy

around here

[Music]

maybe it only seems crazy to you because

you can't jump like i can

i can do anything you can do and better

prove it

[Music]

hmm

you better quit while you still can i'm

right behind you

[Music]

had enough yet let's see if you can

handle this

[Music]

no emperor would invite you to his

palace to see

that

i could be an afro cat if i wanted to of

course you could sagua

you can do anything you set your mind to

[Music]

the acrocats used a ball just like this

one

i know i can do this

i'm doing it i'm standing on the ball

okay now how do i climb down from this

thing

whoa i can't stop who knew the stairs

what are you doing you have to be more

careful

i'm just trying to be an acrobat cat but

it's so

hard cats are best at being cats

isn't that enough but donggua can jump

and chica can do somersaults

look at the fingers of her hands aqua

see how

each is a different length yes

old chinese proverb everyone is good at

something but usually something

different

so dogwa can jump and shigua can do

somersaults

but you have many special talents too

but acrobatics is so much better than

calligraphy

nobody applauds and cheers when i finish

writing a scroll

but my little sagua it's not just about

being

cheered for the satisfaction

is not in what others think of your work

it's in knowing

that you did a good job and

in appreciating the things you can do

[Music]

well

[Music]

why do you look so sad i'm trying to

learn to be an acrobat she guandong

are so good at it but i'm no good at

anything special

well i certainly wouldn't say that

everybody is good at something

yeah yeah i know yeah yeah said the same

thing

but i want to be an acro cat hey

how did you learn to fly i don't know

it sort of came naturally i guess maybe

it would come naturally to me too

i won't know for sure until i try right

sagua

please well maybe there's a way i could

show you what it's like

[Music]

now remember what i told you lean in to

go up unless there's a downdraft

in which case you bank out to go right

uh never mind just use these and try not

to hit anything

ready for takeoff

oh

nothing broke and i hope

oh no i've ruined the scroll

my parents worked so hard on this

[Music]

i better do it over for them

[Music]

is it supposed to look that way

i'm not sure i've never used all these

colors before

it's beautiful how do you do it

i don't know it just comes naturally

i've always been able to do this

just like i've always been able to fly

fly

but what does that have to do with my

calligraphy and drawing

well like i said like your yaya said

everybody has a special talent for you

art

and writing is just like flying

this is how i can fly now you're getting

the idea

sagua i noticed you made a few additions

to our scroll yesterday

mama i'm sorry but no apologies are

necessary

it was really quite beautiful yes agua

quite beautiful such interesting choices

of colors

you are such a talented artist yes

you have a special gift well

uh thanks i mean thank you very much

i really do love calligraphy and drawing

it's my favorite thing to do but i have

been working on a couple of other things

too

oh last night i practiced for an

hour on that one

[Music]

[Music]