Please take a good look next time, okay?
(Naoya Aizawa) What?
Shall we begin?
♬〜
Yummy...
Next please.
yes….
Next please.
yes….
Because the company discount is profitable here
I tried to come but ➡
It's a little narrow, isn't it?
Indeed.
Always close to the city
I go to a bigger training ground.
is that so.
For Mr. Hirano
I recommended it, but...
The place is Kasai... I'll send it to you.
The place is Kasai... I'll send it to you.
eh?
Ah ah...
Um...
"Add friend".
Ah….
Ah, here we come.
Have a nice holiday.
♬〜
♬〜
♬〜
♬〜
♬〜
Gacha (sound of door)
I'm home.
(Natsuna Aizawa)
Welcome back~. Leave it?
yes.
It was late.
It was a little crowded.
Hmm.
bang (sound of door)
⚟ Shah… (Sound of shower)
bang (sound of door)
⚟ Shah… (Sound of shower)
(message reception/manner mode) (message reception/manner mode)
(Male)Kawanagi-go and scenic spots with spectacular views➡
Kawanagi Onsen.
I like hot springs.
yes.
I need to digest my paid soon.
yes.
I need to digest my paid soon.
when to take
yes.
How many days will it take?
yes….
No, it's not "umm".
yeah?
Did you hear me? my story.
Ah yes hot springs.
⚞Beep-beep…(sound of washing machine)
Ah, I'll dry it.
yes….
(Male) Transportation is convenient AutumnIt is known as a famous spot for autumn leaves.
(Male) Transportation is convenient AutumnIt is known as a famous spot for autumn leaves.
Ping Pong (elevator arrival sound)
please.
Thank you.
♬〜
Minaki Summer vacation
Where did you go on a trip?
(Minaki)
No, I went camping.
with her?
I'm not here!
with her?
I'm not here!
Ah, is that question also sexual harassment?
sorry.
(Maruo) Good work.
Maruo Branch Manager Thank you for your hard work.
(Maruo) Yes, yes. Mr. Tachibana
It was a big hustle the other day.
congratulation.
Thank you very much.
To Manager Aizawa
Thanks for your guidance.
(Maruo)
Aizawa-kun, will you be reliable?
Yes, very.
(Maruo) Follow up with Tachibana-san.
yes.
(Maruo) Yes, nice to meet you.
(Employees) Please.
(Maruo) Oh, isn't it Hirano? ➡
(Employees) Please.
(Maruo) Oh, isn't it Hirano? ➡
How? How are you doing?
(Hirano) I'm doing great!
(Maruo) Just go to work.
Ahaha. ➡
So everyone, I'm begging you today.
Yes, please.
Mr. Aizawa: Promptly 1 case
I would like to ask you to accompany me.
It is a mail-order company and the product is Australian dollar bonds.
Do you get it. Have your materials ready.
I can do it.
oh~.
It's like this building.
here?
♬〜
Mr. Tachibana.
yes.
i go in alone
Shall I just leave my business card?
no it's okay
♬〜
♬〜
excuse me.
excuse me.
ToDay
Thank you.
♬〜
♬〜
(Hayakawa) more
I thought my aunt was coming.
Excuse me.
♬〜
that…
What about investment?
that…
What about investment?
(Hayakawa) I'm interested. today
Because there is a party where entrepreneurs gather ➡
Would you like to come to business?
Tell me your phone number.
Private contact ➡
I can't tell you
We now have.
Female salesperson with no experience
Send me ➡
Isn't that right? Hehe.
Tachibana is
An excellent investment consultant.
♬〜
Bang!
Bang!
(Hayakawa)
Hehe hehe hehe hehe!
Anyway
About flirting with a rich man➡
Are you fundraising?
that….
It's a pillow business face.
♬〜
Mr. Hayakawa I'm sorry.
Mr. Hayakawa I'm sorry.
Your right to choose
We also have it➡
excuse me.
Is that how you treat your customers?
Hohoho, you look great~.
what are you doing
(Hayakawa)
Hit me? Or do you sit on the ground?
picon (recording start sound) picon (recording start sound)Even more so if you are not a customer➡
to your request
I have no intention of replying.
(Hayakawa) Huh?
to beat
For requests to kneel down➡
It means that we cannot answer.
Let's go home, Aizawa-san.
Excuse me.
My homework is insufficient.
It's not Tachibana's fault.
I even a little
I want to contribute to the business performance of the branch.
If I put too much pressure on you
I apologize.
If I put too much pressure on you
I apologize.
Tachibana is doing her best.
because she's a woman
Were you licked?
unable to cover
I'm so sorry.
Such...
For Aizawa-san to apologize...
Disagreeable
I didn't have enough followers.
Please lift your face.
See you next weekend
Can I play golf with you?
eh?
Invite Mr. Hirano.
Oh... yeah.
I will do my best again without being discouraged.
Hehe.
I will do my best again without being discouraged.
Hehe.
(manner mode)Oh, it's a plain. I'm sorry.
(manner mode)yes yes
A more dandy man➡
I was expecting it~
Such a dull man➡
What's the best?
Eh~ Are you a good person?
I'm serious.
(Hayakawa) Fufu But ➡I'm serious.
(Hayakawa) Fufu But ➡You're soaking wet
It was emo~
Thank you.
see you later.
(Hirano) Ah, Mr. Aizawa. ➡
It was okay?
Oh….
after a long time
I got hit by something terrible.
Mr. Tachibana
I think I've taken damage.
Mr. Tachibana
I think I've taken damage.
Well, golf can change your mood.
I'm sorry.
Oh that's all right.
When a new brand comes out
Please let me know.
(woman) yes yes
Do you want to increase it a little more?
Ah, by all means.
I am always grateful for your help.
(Minaki) Thank you.
(Woman) Nice to meet you. Ah
Do you have time for the weekend? ➡
now my daughter
My solo exhibition is open ➡
now my daughter
My solo exhibition is open ➡
I can't seem to get many customers.
It would be helpful if you could come.
I understand.
Thank you very much.
(Woman) See you soon.
excuse me.
♬〜
Art.
I'm not interested
It's okay
I'll go I'm bored.
Thank you for your help.
Thank you for your help.
Disagreeable
Because 'fill in the scent'...
Mr. Hirano. earlier
From Yoshiko Miyashita➡
I have a call.
(Hirano) I'm Yoshiko Mama from Ginza. ➡
I'll turn around. thank you.
(Hirano) Hello
This is Hirano from AJ Light Securities. ➡
(Hirano) Hello
This is Hirano from AJ Light Securities. ➡
eh~ is it today? ➡
Of course I will! yes. ➡
see you later
Thank you.
hey tomorrow
Did you have any plans?
Hmmm to the mall
I wanted to go shopping but ➡
Sunday is fine. why?
No, let's leave it alone.
Are you always here?
No, I'm from Chiba.
Are you always here?
No, I'm from Chiba.
Hmm, with Hirano-kun?
yes.
I see.
Going to the mall➡
Is the day after tomorrow okay?
yes.
♬〜
Phew….
Good morning.
Phew….
Good morning.
Early, huh.
I wish I could have slept peacefully.
Fufu, I woke up once
When thinking about work➡
I couldn't sleep.
Where are you going today?
Kasai.
Hmm. I wonder if I'll go too
eh?
I'm not getting enough exercise.
Ah... are you going?
Eh, why do you hate me?
Eh, why do you hate me?
Eh, not at all. I don't mind it at all.
yes…
Well, Hirano-kun, do you care?
Stop it.
I see.
I'll enjoy having this.
I'll enjoy having this.
bang (sound of car door)
Mr. Aizawa.
oh good morning
Was good~.
You may not come ➡
I was thinking
(manner mode) (manner mode) (manner mode)arrived?
(Hirano) Suiyasen…➡I just woke up….
Huh?
(Hirano) Drink until morningI haven't run out of alcohol.
Hey~.
Put-t-t-t-t--- (phone hangs up)Mr. Hirano, what's wrong?
I can't come for a while.
Ah…
Is it bad to be alone?
Ah…
Is it bad to be alone?
Ah…
Well, I came all the way here, so let's go.
I'm glad
♬〜
♬〜
Ah….
Ah….
Mr. Aizawa
The waist twist is a little stiff.
Not like this…➡
instep.
instep?
Wrong.
instep.
instep?
yes.
Ah, it flew.
Right now! Now!
Ahaha.
Right now! Now!
Ahaha.
eh?
Oh no ➡
I'm pretty hot-blooded.
Let's try one more.
Ahaha!
Hehehe.
A character like that
Why not?
eh?
No, if you look good➡
prejudiced
It's a lot of trouble, isn't it?
Are you praising it?
No well...
I think you have a well-groomed face.
I think you have a well-groomed face.
but
You look like you're not my type.
Disagreeable….
From tomorrow on, I'll be an athletic character
Shall I try?
Osu!
Ahaha!
Everyone in the company Would you like to take it?
I might pull
already~!
I think you will be surprised.
Yes Alright then next.
♬〜
♬〜
(Minaki) Huh? Natsuna.
Ah, Minaki.
Were you able to come?
yes. Do you know ➡
I'm a little worried.
Thank you for your time today.
yes.
See you at the company then.
yes.
that?
Hey, didn't you come by car?
that?
Hey, didn't you come by car?
i don't have a license
Haa~ I knew it
I don't understand art.
"What is the purpose of your work?
What is your aim? ” My head is tired.
(Minaki)
Ahaha. Simpler ➡
I'm attracted to you for some reason~
It feels good to see ➡
That's fine.
Is that so?
Natsuna
I am alone today.
Natsuna
I am alone today.
yes. My husband is playing golf.
Then why don't we go to dinner?
Oh~….
yes. Then
Let's meet the other day.
That US dollar bond was heavy.
That was tough.
Hey.
Let's go.
yes!
♬〜
if you tell me
Even though I got on board.
Then next time, please.
Then next time, please.
Next time... Hirano too.
yes.
Come to think of it, Aizawa-san's house➡
child is
Are you there?
Is not here.
How long have you been married?
8th year.
Hmm….
child in the future
Isn't it a policy to make?
No well
It's not like I've decided that.
No well
It's not like I've decided that.
well in the flow
It is also important to let yourself go.
well each other
We are chased by numbers every day.
change
Don't you want it?
Change?
Tokimeki...or something.
Tokimeki? Ahaha.
toward the uncle
It's not a word to say
toward the uncle
It's not a word to say
Osu!
Hehehe!
Hahaha.
Fufu...
beautiful…. The city is sparkling with him.
♬〜
Haha….
(Minaki) Excuse me➡
Haha….
(Minaki) Excuse me➡
I don't know any nice shops.
Oh no.
I don't care where I can drink.
(Minaki) What is Natsuna-san?
Do you feel that way at home too?
Hehe, are you being dissed now?
(Minaki) No, it's kind of nice.
Fufu Minaki: Your eyes aren't smiling.
(Minaki) Excuse me.
(Male) After all
People I respect
people who have created something
Because it's all about it ➡
to those people
I want to be... what happened?
to those people
I want to be... what happened?
(Ohmura) Oh no. ➡
Hey take a picture.
oh ok
Wait a minute.
(Male) Yes cheese.
Kasha
Sorry I made you wait.
thank you.
Aizawa's hands are cold. Hehe.
Is it warm?
Disagreeable….
Hehehe.
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts...
This key works.
wait a minute
It hurts! It hurts!
A key point that works for back pain.
Wow ~ my waist ~.
uncle
My back will hurt soon.
please.
Click (switch sound)
hello.
Are you home already?No, I'm still on my way home.
Then cleaningcan you come over
Do you get it.
Nice to meet you. Puttsu two two...Do you feel guilty?
eh?
here
It is a key point that stimulates three major desires.
Appetite sleep desire.
and….
and….
♬〜
♬〜
All right.
♬〜
what happened?
Ah no.
Ah, mall eco bags
Did you stack it in the back?
Ah, mall eco bags
Did you stack it in the back?
Oh maybe.
You'll see
yes.
♬〜
What's this.
What were you doing with who yesterday?
Look at me. this.
eh⁉
Aizawa says he's being power harassed
I had a consultation.
Power harassment?
That boy should stop.
For Beginners
It's too dangerous.
For Beginners
It's too dangerous.
I really wanted to be like this
Isn't there?