01x13 - Episode 13

[bunniefuu]

[Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact]

[Episode 13]

[Spirit-Master Kingdom]

Yaya.

Checked everything?

There's no suspicious spirit in the city.

I've confirmed it here too.

After Princess Bu Tai was k*lled,

no spirit's left the city.

Then who did it?

To assassinate Princess under Shi Kuan's nose,

they must be powerful.

This assassination's clearly

to provoke conflicts between humans

and spirits.

Right now,

we need to pacify the citizens.

The scheme can't succeed.

Lady Fairy.

So there's

still a trace of me in your heart.

You're awake?

Then why are you

still holding onto me?

Lady Fairy.

It's not my fault.

When I saw you sitting next to my bed,

I thought it was a dream.

I didn't want the dream to end,

so I didn't dare move.

Then why did you

move to grab my hand?

I said it was a dream.

In my dream, I can

do whatever I want.

Ouch!

Do you realize your mistake?

I was wrong.

Why did you lie to everyone and risk your life

to retrieve the stone?

If I didn't arrive in time,

what would...

What would happen to those waiting for you?

Sorry. I shouldn't have risked my life.

What else?

There's more?

You shouldn't sacrifice your life to protect his soul.

Humans have

short lifespans.

How can you simply give up decades of your life?

His soul was self-destructing.

Only vitality can protect it.

I've to protect what you treasure

so you won't be sad.

You still should've told me.

Yes, I admit I went about it the wrong way.

But I was willing.

Be it taking risks or sacrificing my life,

if I can help you,

I can do anything.

Even if you don't help me,

I have my own ways.

Your ways?

Risk suffering the backlashes?

Protecting

Tushan and spirits is my duty.

What methods I use

doesn't matter.

It's your duty as Tushan's chief.

But you're still in a mortal body,

with blood, flesh, a heart, and feelings.

You'll get hurt

and fear the cold, heat, and loneliness.

While you protect everyone,

who will protect you?

In this world,

someone should

protect you like you protect Tushan.

Right, you just woke up.

There's a thing you don't know.

Princess Bu Tai was assassinated.

Your Highness.

Why are you here?

I'll be

wherever you are.

If I didn't come,

you'd have died.

Kuan.

That day, under Grief Tree...

I know.

I've always known.

You said

you'd always be by my side.

But now,

where are you?

These memories

will remain

until I die,

right?

Grief Tree's flourishing

and nourished by Honghong's power.

I thought

they'd stay together happily.

Princess and I found out

a late emperor once fell in love with a spirit,

but they never got together.

Princess was braver than her ancestors.

Not only did she take this step,

but she also changed Spirit-Master Kingdom.

This is...

It's the magic tool they used while they got attached under Grief Tree.

It protects her fragmented soul.

Then the spirit power inside is...

It's Shi Kuan's.

It seems when Bu Tai made a wish,

Shi Kuan also vowed with his spirit power.

The divine edict sealed Bu Tai's soul

and her past with Shi Kuan.

When they meet again,

this memory will reappear.

Grief Tree was nourished by love.

It must've sensed their deep love

that they went through fire and water for.

This is an endless fate.

With the divine edict's guidance,

it'll resume in the future.

It seems

humans and spirits can bond

with sincere and mutual love,

by vowing under Grief Tree

with a magic tool and spirit power

and saying "I do".

Chief.

Do you remember

the wish Princess made under Grief Tree?

She wouldn't want to see you

sad and dispirited

and sink into an abyss.

She loves you so much.

Can you protect

her kingdom and people for her?

Me?

Who else can

protect Spirit-Master Kingdom for her?

Fortunately,

all the spirits in the city believe in you.

You will be the Beishan Emperor from now on.

I will protect her kingdom forever.

In that case,

I suggest

to first change the kingdom's name.

Humans and spirits are equal;

neither should be

enslaved.

Chief.

Can Bu Tai and I

meet in another form?

Since you've gotten attached,

Grief Tree must have its own plan.

Someone sent this to the city gate

and said it contains info,

that I must give it to you.

Bu Tai's death is just the beginning.

In the future, more humans

will be k*lled by spirits.

It's Shi Ji.

I must

avenge the princess.

Lady Fairy.

The city's in chaos.

How dare you burn down our homes?

Exactly!

Why?

What's going on?

Shi Kuan!

Princess promised us

the humans wouldn't bully spirits anymore,

so we helped resist the evil spirits.

Now the humans

are burning down our homes secretly!

What's going on?

Under Yiqi Alliance's protection,

they even hurt several spirits!

Why did you burn down the spirits' homes?

They're bloodthirsty.

They k*lled our princess.

We must avenge Princess!

Avenge Princess!

Princess can't die in vain.

Yes!

We must kick these spirits

out of Spirit-Master Kingdom!

Get out of Spirit-Master Kingdom!

Princess Bu Tai

wasn't k*lled by spirits in the city.

Just with your word,

you expect us to believe

they didn't k*ll her?

You're a spirit.

Of course you defend them.

Shi Kuan is the next emperor

appointed by Princess Bu Tai.

That day, Spirit Lord caused chaos

to assassinate Princess Bu Tai.

Such infighting

is just what she wants.

They are spirits,

but they want peace

and hate killings

like you.

Your common enemy

is Spirit Lord, who desires to start a w*r.

Spirit Lord?

All right.

Dismiss.

From now on,

get along and don't fight.

Dismiss.

Go home.

Go on.

Chief.

Chief.

Get up.

Just tell her

what you want to.

Chief.

That day outside the city,

if you hadn't fought against Spirit Lord,

we'd have been dead

or controlled

by that evil spirit.

Today,

you cleared our name again.

We're indebted to you.

Please accept our bow.

Please accept our bow.

Honghong, you want to establish the Spirit Alliance?

Yes.

The city's humans are protected by Yiqi Alliance.

They also get magic tools

refined by Yuechu.

But the spirits will be

in a worse plight.

Yes.

Although they have spirit power,

once they really hurt humans,

they'll become evil spirits

and be at odds with humans.

If we can create

our own Spirit Alliance,

we can protect the weak

and restrain the strong.

For spirits,

it's a good thing.

Not only that,

Shi Ji's been sowing discord

between humans and spirits.

If the Spirit Alliance

can communicate with humans on behalf of spirits,

disputes can be resolved

and we can cooperate to fight enemies

when necessary.

Yes.

Shi Ji's still waiting to attack us.

If we don’t unite the spirits now,

more spirits sl*ves might become her pawns

to harm humans.

No more tragedies can occur.

Chief.

I'm willing to lead Beishan's spirits

to join the Spirit Alliance

and follow your orders.

Us leech spirits too.

Us Nan Kingdom too.

Honghong.

Can I join on behalf of Tushan?

The battle with Shi Ji's just the beginning.

In the future, with the Spirit Alliance,

more spirits will join forces

to resist her.

Besides,

we can make it more formal

and let all spirits in the six realms know

there is a Spirit Alliance

where the weak will be protected

and the strong can uphold justice,

helping each other

to protect the peace of the six realms.

[Beishan]

Spirit sl*very in the city will now be abolished.

Humans and spirits are all Beishan's citizens.

Congratulations, Spirit Emperor.

I'm ashamed.

The city's Yiqi Alliance disciples

were led by Xu Yi.

To think he's controlled by evil spirits.

In the future,

Wangquan Villa will discipline its disciples in the city.

Rest assured, Spirit Emperor.

I didn't expect the succession ceremony

to be so lively.

It's because there's another important matter in the city.

From now on, we spirits

will have our own Spirit Alliance.

Spirit Alliance?

Spirit Alliance?

For a long time,

there have been weak spirits being bullied,

spirits who act recklessly

to harm their comrades,

and human scum.

I hereby establish the Spirit Alliance

to protect the weak

and punish evil spirits.

Lady Fairy.

I'll help you accomplish

anything you want.

Beishan's willing to join the Spirit Alliance

and obey you, Director.

Nan Kingdom would also like to join

to bring peace to the spirit clan.

Leech spirits are willing to join

to punish and exterminate evil

to benefit the spirit clan.

Director.

Can lone spirits like me

join too?

If you obey the alliance's rules,

all spirits are welcome.

I'm willing to join.

I'm willing to join.

I'm willing to join.

We're all willing to join.

I'm willing to join.

Ridiculous.

I'm willing to join too.

Congratulations, Honghong.

Your spirit power's stronger than before.

Now the crisis of Beishan

is finally over.

Dongfang Luo's soul is fine too.

Elder also returned from Life Island.

You can finally

relax now.

Not yet.

Are you worried about Shi Ji's return?

Not just that.

She has

someone stronger backing her.

I think things

are different now.

Us three sisters were weak before,

but we could drive Shi Ji out of Tushan.

Now,

the strength of Tushan's increased.

You have Spirit Alliance members' support too.

I'm sure you can uphold justice

and bring peace to the six realms.

Darn it!

Grief Tree was nourished by love and strengthened greatly.

It suppressed my divine power

and made me so weak.

My recondensed body...

is too useless.

I hope White Fox...

can get what I want.

Get it back.

Next,

find a powerful spirit

to get its Spirit Core.

Guoguo.

Brat.

You promised to wait for me at the market.

Why are you still here?

I...

Yaya.

I was immersed in my cultivation

and forgot the time.

Excuses. I know you.

You must've sneaked out to play.

Did you gather this magic force?

In an emergency,

it somehow happened.

Not bad.

It seems my efforts

of urging you weren't in vain.

You've improved a lot.

I think highly of you.

Yaya, who do you think highly of?

Lai, listen.

Guoguo's improved rapidly lately.

Aren't I

good at teaching?

So impressive?

I'd like to see it too.

Guoguo, if you don't mind,

why don't you spar with me?

Sure.

That's great.

Guoguo, hurry.

Lai's really skilled.

His guidance

will be beneficial.

Are you hurt?

You know Guoguo's not as good as you,

but you didn't hold back.

Let me see.

Yuechu.

You're finally back.

We heard about

your great performance in Beishan.

If it weren't for you,

our divine mission

might have failed.

You'd risked your life

for Tushan this time.

So we are

showing our gratitude.

So...

these are all from you guys?

Yes.

Right.

Here.

Take it.

The Book of Bonding?

Hush.

This is banned in Tushan.

I asked someone

to get it from Human Market.

I didn't even

get to read it.

Aren't I

a good bro?

Why did you give me this?

Come on.

Who used to

read my hidden books secretly?

I know

you like it.

No, I don't need it. Take it.

Why not?

You're still young.

You might fall in love one day,

no?

The person I like

already has a sweetheart.

Do you have a crush on a married woman?

Huh?

She's not married.

That means

she's in a committed relationship with someone else.

Not this too?

Then why are you so down?

You're right.

I'm not bad-looking

and quite humorous.

I can fight when need be

and accompany her all day.

I get along well with people around her.

I'm such a good catch.

Why can't she like me?

Yes.

That's right.

But...

you're in the right time and place,

yet you aren't together?

Have you not confessed

to her yet?

You fool.

You seem smart usually.

Why are you so stupid at this?

Who are you calling stupid?

Who was rejected even after

getting a Feathered Flower?

Jiushuang's just too shy to admit it.

Besides...

do you want to be like me?

That's right.

So chasing happiness

is important.

You have to chase for it.

[Tushan's Twin Peaks]

Wait.

Dongfang Luo hasn't woken up,

but confessing

to Lady Fairy

in front of him seems improper.

This place is decent too.

What should I say to Lady Fairy

when she shows up?

Lady Fairy.

I won't force you to love me.

But before Dongfang Luo wakes up,

let me accompany you

and protect you...

Is that too subservient?

Lady Fairy.

If it weren't for you,

I would've been caught by Tiger and Crane Immortals

and in Jin Renfeng's hands.

If it weren't for you,

even if I managed to escape,

I'd still be in despair.

I wouldn't know what love is

or make any friends.

Lady Fairy.

It's not just gratitude.

I think about you all the time.

Your presence makes me happy

and your absence worries me.

Lady Fairy.

At first,

having been your sidekick for a long time,

I thought I was confused.

But now I realize

it doesn't matter

how the love started.

I just want to protect you.

It's not for anything else,

but for one person.

That's you.

This is good!

Let me tell you.

Confessions should be what the other wants to hear.

No, you have to pour your heart out.

You're wrong.

Words come out of the mouth,

not the heart.

You heard everything

I just said?

Of course.

What do you two babies know?

Remember,

don't tell anyone about today.

Otherwise...

I won't give you honey anymore.

Don't worry.

We won't tell anyone.

But

who were you gonna confess to?

Who else?

Other than Chief,

no other women

visits this cave.

But Chief isn't in the cave.

Lady Fairy isn't here?

Since you care so much about my marriage,

let me ask you this.

What am I

to you?

Lady Fairy.

Lady Fairy.

Have a taste.

I cooked this porridge

for four hours.

Chicken soup with rice,

simmered on fruit tree firewood.

Finally,

I tore the chicken breast into thin pieces.

It's really good.

Try it.

Besides your assigned portion,

you need to pay for extra.

You spent so much...

Don't worry. I put it on your tab.

Besides,

my salary and status are low.

They wouldn't have

sold me a good hen on credit.

That's great.

How is it?

Not bad. You've improved.

Improvement comes with practice.

To make this pot of porridge,

I tried 29 chickens.

This is the 30th.



But don't worry.

I've given the other 29

to others

and let Rongrong

put them on their tabs.

Aren't I

self-sufficient?

♫ With the most mundane of amazements ♫

Yummy.

Have some side dishes.

♫ We're inseparable in love ♫

♫ In these bustling scenes ♫

When will the class be over?

♫ I only listen to your voice ♫

Soon.

Wait.

An umbrella in this weather?

♫ I use the sun and moon to outline your figure ♫

♫ Through thick and thin, our memories are exclusive ♫

It's going to snow.

Are you crazy?

Snowing

in this weather?

♫ I always want to add something, yet it also feels redundant ♫

Class dismissed.

-Okay.
-Okay.

♫ Footprints next to each other ♫

Practice hard.

♫ In the perfect distance ♫

Yes.

Lady Fairy.

Instead of cultivating,

♫ Why is our storyline ♫

why are you here?

It's going to snow.

I'm worried about you.

♫ Always so incredible? ♫

It's really snowing.

♫ Through the scenery of a million miles ♫

♫ I'll find happiness with you ♫

♫ Until it is within reach ♫

Liushang.

♫ You're the moon; I'm your tide ♫

Need an umbrella?

Here.

♫ My breaths depend only on you ♫

Take it and leave.

♫ So I'll climb mountains with you ♫

♫ To wander around ♫

♫ I don't care about anything else ♫

♫ There's no time to appreciate you by my side ♫

Lady Fairy, wait up.

♫ Even if meteors are falling overhead ♫

♫ Stars fill your eyes ♫

♫ And I only look at you ♫

♫ I only have you in my eyes ♫

♫ You're the moon; I'm your tide ♫

♫ My breaths depend only on you ♫

♫ So I'll climb mountains with you ♫

♫ To wander around ♫

♫ I don't care about anything else ♫

♫ There's no time to appreciate you by my side ♫

♫ Even if meteors are falling overhead ♫

♫ Stars fill your eyes ♫

♫ And I only look at you ♫

♫ I only have you in my eyes ♫

You're making this snow?

Yuechu's so romantic.

He's spending a fortune to pursue Chief.

Yes.

He gave me and Jiushuang

five roasted chickens each.

So generous.

Unlike some fox

who's always so stingy.

He deserves to be

the last single male fox in Tushan.

Yuechu's pursuing Chief?

But he's a human.

So what?

If you don't believe me,

ask those flower spirits at the back mountain.

It's all over Tushan.

-Why didn’t I know?
-What's all over Tushan?

Nothing.

-What were you guys...
-Elder.

talking about?

Nothing.

How dare you hide it from me?

Rule 108 of Tushan,

Article 73,

if you don't report it, you're an accomplice.

Hiding something is a sin.

Elder.

Here's the thing.

After the matchmaking event,

the market's revenue has plummeted.

With the extra expenses

for establishing Spirit Alliance,

the account...

Althought it's important to reduce expenses,

it doesn't solve the root cause.

You're right.

I've come up with a plan.

Let me see.

Open a shop in Human Market?

Yes.

The herbs and ingredients in Tushan

are very rare in the human realm.

Those merchants sell them secretly

at several times the usual price.

Several times? That much?

But I heard humans

have always been hostile towards spirits.

Will they let us open a shop?

Greetings,

Chief, Deputy Chief, Third-ranking Chief.

Elder, why are you here?

Don't you always talk about self-cultivating?

Who angered you that your beard's crooked?

Deputy Chief.

Don’t make fun of me.

Chief, let me ask you.

What’s going on between you

and that human brat?

What do you mean?

Stop hiding it from me.

It's spread across Tushan

that you and Yuechu are...

in love and intimate.

It's embarrassing just talking about

such immorality.

Who spread the rumor?

Rumor?

Chief.

Don't lie to me about this.

Yuechu is a decent catch,

but as Tushan's chief,

you're the foxes' role model.

Moreover,

if you end up with a human,

the fox clan's bloodline will be diluted.

Elder.

Don't believe

such groundless rumors.

Fine.

I'll trust it’s just a false rumor.

Chief, please clear the rumors

and set things straight.

What?

Do you feel guilty?

Why'd Honghong feel guilty?

Don't worry.

This rumor

will not hold beyond three days.

Fine.

I'll wait

for the good news, Chief.

Chief, Deputy Chief, Third-ranking Chief.

I’ll take my leave.

Actually, I think Yuechu's decent.

He's kind and considerate to Honghong.

Stop.

I disagree.

Yaya, do you think I'm wrong?

Although this brat is nice,

if he's with Honghong,

I've to call him Brother-in-law.

No way.

I can't do that.

Rongrong, how is it?

No wonder you're the top shop owner

of Tushan's Spirit Market.

I heard Yuechu likes Chief.

How can humans and spirits fall in love?

Exactly.

How could Chief do such a thing?

Yeah, it's shocking.

Mu Xi.

Your new yogurt tastes good.

You have to taste it yourself to know.

The same applies for other things.

Don't believe and spread rumors easily.

All right.

I'm going to report

to Honghong about the Human Market shop.

Take care, Rongrong.

Honghong.

I've put up Tushan's updated rules.

The last article of not believing and spreading rumors

has been bolded.

But I don't know if it'll work.

Yeah.

I was just at Mu Xi's shop

and saw a sesame spirit and a wolf spirit

secretly discussing it.

Rumors are like wind.

It's hard to stop it

as you can't see or touch it.

Just do your job.

Don't worry about anything else.

Rumors vanish

with time.

I have an idea.

If we prove he has been

intimate with other women,

the rumor will be dispelled.

How can you joke about this?

Honghong, I'm not joking.

He has grown up.

It's time for him to get married.

Maybe

he's had too little contact with other women,

so he's pestering you.

That makes sense.

I heard many humans at Yuechu's age

are already fathers.

Honghong.

Could Yuechu have fallen for a female spirit,

but he just didn't dare tell us?

No way.

Has he really fallen for a spirit?

I've never heard he has a spirit he likes.

Honghong.

You didn't phrase it right.

I doubt any spirits

would be interested in Yuechu.

Since we can't find him a spirit,

why don't we expand the scope

and search among humans?

Good idea.

It's inconvenient for spirits to run a shop at Human Market.

We'll get Yuechu to go.

He'll get a blind date

and we'll expand our business.

k*lling two birds with one stone.

Go to Human Market

to run a rouge shop?

No, no, no.

As a man,

I know nothing about makeup.

If you aren't willing,

let's forget...

I'll calculate

how much you owe us in total.

If you can't pay it back, you must obey Tushan's arrangement.

But...

But rouge shops are full of female customers.

I really can't handle it.

How about...

you ask Jiushuang to go?

She's always painting her face.

In the entire Tushan,

she knows it best.

During this period,

you've bought 98 chickens,



At market price, it's 103.8 taels.

It's 105.3 taels

with an interest of 1.5 taels.

I won't include your living expenses in Tushan.

If you pay off this debt,

you don't have to

tend a shop at Human Market.

Come on.

We agreed

to...

put it on the tabs of Lady Fairy

and other spirits who ate the chickens.

Why's it my debt?

This is so unfair.

I wanted to put it on their tabs,

but they didn't agree.

So I can only ask you for it.

Lady Fairy.

Brat.

Do you really want to see Tushan broke,

and the little spirits starving and cold,

living miserably?

Forget it.

I'll go with him.

[Divine Flame Villa]

The spiritual blood's sullied

and Purest Sun Flame is greatly weakened.

If I don't get into Shi Ji's good graces,

I might even lose my villa master position.

Refined Spirit Core?

[Refined Spirit Core]