01x09 - Episode 9

[bunniefuu]

[theme music]

[Ananya] It was time for us to leave.

One thing I was happy,
was the trio date is almost going to end

because that was one hell of a thing.

On the other end,
that's a beautiful place.

I mean, it was so romantic

and I couldn't be romantically
with… either of them.

So that's sad.

[upbeat ethnic music]

Initially…

[in Hindi] …it was just myself
and Faisal in the car…

[in English] …and we got to talking.

We're here for whatever days, man.
Just do your thing, man and…

whatever conversation you want to have…
[clicks tongue]

…it's just better
that you do your thing like,

and let's not have this conversation
with us both there.

-Yeah.
-I think that was such a bad idea.

That was a… yeah.

-That was a f*cking bad idea!
-That's exactly why today, today,

I kind of like, you know,
I asked for like, time with her alone

and she's like, you know,
"I saw like, a completely different side

to you last night."

-And I'm like, "Do you know why?"
-You guys had this conversation today?

-Yeah.
-This is from last night? Okay.

[in Hindi]
When we were sitting by the pool?

Even before that…

[in English] When we went
for coffee today morning.

-Oh, sh*t! I had no idea.
-Yeah.

Okay, okay. Continue…

[Dhruv] I had no idea about this.

I almost felt, like,
I knew something's coming, right?

[in Hindi] So I asked about it.

[in English] But I didn't want to show it.

because I didn't want to show
anybody else if I'm affected.

[Dhruv]
So what did she have to say about that?

She didn't give me a straight answer.
She's like, "I can't tell you what to do."

"If you want to try, you will…"

Uh, "…if you think I'm worth it."

'Cause I said, "I know you're worth it.
I just want to know if you want me to."

-Yeah.
-'Cause otherwise, at this point,

I'll just look like a fool.

That moment, I was really
caught off guard again.

[in Hindi] I didn't think
that Ananya would say that to him.

[in English] So, it kind of again,
you know, I got a little triggered…

[in Hindi]
…but I didn't show it to Faisal.

[in English] But I knew I will definitely
have to talk about it to Ananya.

[Sahib] On the way back, I was wondering
actually how we're going to go back,

because they both had
a pretty heated discussion

and I don't think that it was safe
for them to be in the same space.

I think after the Shivam thing happened,
she's feeling that thing that…

If you wouldn't want to do it
with her then…

-She wanted you to leave or something.
-No, no, no. No, no.

So I would have left.
It was her decision, right?

Ananya's decision was she doesn't want
to connect with Shivam. He left.

[in Hindi]
So she could have said the same for me.

-What was she waiting for?
-Yes.

[in English] I took it in the way
that she wants to try with me.

That she wants…

-That she wants it.
-Actually, you're right about this.

-If she was so ad…
-Adamant?

[in Hindi] She could've refused.
I'd quit the show. It's about her anyway.

[in English] I'm here to make
a connection and I thought

if she's really trying,

-then what's wrong in trying?
-Yeah.

Why the f*ck would you create
such a scene in front… in Taj Mahal?

Pal, such a f*cking beautiful place?

[Sahib] She was also saying things
that were a bit irritating you.

But she… Exactly!
You weren't trying to yell.

-But I wasn't even trying to yell.
-Not at all, not at all.

Bro, she was shouting,
so I had to talk to her like that,

so she could at least listen.

-She doesn't stop.
-Yeah.

She's cutting you off. She doesn't stop.
She doesn't want to speak.

She doesn't want to allow
the other person to speak.

[in Hindi]
So what does she expect me to do?

[suspenseful music]

[Sifat] On our way back…

[in English] …Vidushi was very emotional
at that moment because…

[in Hindi]
…on that trip, I think she realized

[in English]
…she's wasted a lot of her time on people…

[in Hindi]
…who didn't even deserve her time.

The next person I'll date…

[in English] I want to be sure
and that person will be my husband.

[in Hindi] I mean…

[in English]
But I don't know how to go about it.

[in Hindi] All my friends are either
married or engaged to be married.

I haven't even met any suitors.

No one tried to propose to me.

What have I done in life?

That thought just…

[solemn music]

Hey.

[Vidushi sniffles]

What have I ever achieved?

[Vidushi sobs]

What is time? Do you know something?

So many people don't start their lives
till, like, 40.

[in English] They get married super early

and then they realize at 40 that,
"Oh! No, we need more."

[in Hindi] When Chiragg isn't around,

Sifat and I talk to each other
one-on-one as girl best friends.

[Chiragg] At one point, the car stopped
and I see both of them hugging.

I was like… "What!"

I mean… "Focus."
[chuckles]

[soft music]

After spending time
with both Vidushi and Sifat,

I realized that they are
actually very good friends.

And maybe that's exactly why
it wasn't awkward.

We shared you well, right?

[in English] We were… We were like…

-Good partnership.
-Yeah.

[in Hindi] Did you feel you were
partial at all? Because we didn't.

-It was okay, right?
-Yes, it was okay.

-It was balanced well.
-It was balanced well.

[awkward music]

[Jagriti in English]
So, there was this moment in the car

when I think I saw them holding hands.

[Shimona]
I'm not sure Jagriti saw us holding hands,

but I got a little awkward
because I felt that she saw it.

[Jagriti in Hindi]
They were holding hands behind my back…

[in English] …and that was what was, like,
made me uncomfortable.

[in Hindi] Because it's not like
they needed to do so secretively.

It's no big deal. I was bored anyway.
Like, it's okay.

[in English] When I got back to the car
where the boys were at,

boom! Dhruv…
[laughs]

…blasts off again.

Like, you guys met for coffee, right?

-What was the conversation you guys had?
-[tense music]

Can I?

[Dhruv in Hindi]
She asked Faisal, "Can I tell him?"

[in English]
So, that kind of… I was like, "What?"

We just spoke about
where he stands in this place.

If he has to, like, you know,

do something about it, he wants a sign.

And I said, like…

"Nobody is my puppet here.

Like, you guys can do
whatever the hell you want."

We connected, then someone else comes
and makes you feel special as well.

So then I just lose, like,
my position in your life.

Like, I don't know
what I'm supposed to do from here.

If you had so many issues,
you would have just given me that ring

and we could have gone off.

I understand but like if I had given…
if I didn't give you the ring

to spend more time with you

and now another person comes in

and now you don't know
where your head's at.

-So for me, like…
-I never spoke about where my head is at.

-I still feel the same way which is why…
-Yeah, then don't be bothered.

Okay. I'm just trying to talk to you
about it. I'm not bothered.

I'm just trying to understand
where I stand but that's fine.

[Sakshi]
So for whom you have slight feelings?

-You don't know?
-I'm asking.

Are you talking about the girls house
or in general?

Of co… in general, here.

You.

Are you sure about it?

Yeah, like, there is something here.

We… I mean, definitely.

And… yeah.

And with Vidushi, it was just
that everyone created that whole…

-hype.
-What?

-About me and her.
-Oh, I know, I know.

There is… that, you know,

also then goes into your head, like,
"What is happening?"

-It was like…
-I know…

-Okay.
-What about you?

You are here, right?

-Exactly. We both are here.
-[chuckling]

-No, not "here" here.
-Yeah.

-Like, since day one.
-Yeah.

[both laugh]

[in Hindi] Don't do that.

[gasps]

[in English] "Trespassers will be shot."

So like, if you climb the wall and go,
they would sh**t us?

-Yeah, like, it's an army area, right?
-Probably like a military thing.

-Yeah, it is.
-Why don't you guys climb? I wanna check.

-See, I don't know what her issue is, man.
-[laughs]

Like, we are so nice to her.

[Faisal] Anyway, I'm part of the ASA,

Anti-Simping Association.

-[snickers]
-What is that?

Care to explain?

No, you can take this one, man.

-Go ahead.
-Anti what?

-Anti Simping Association.
-What's that?

It's like a group of people who stop…

young males from falling prey to women.

-Okay.
-Do you know what simping is?

No.

-So simping is essentially like…
-Mm-hm.

It's a slang, actually.
It's a word coined by like…

On social media, that says, like,
you're putting women on a pedestal

by giving her so much love
and attention, etcetera.

-[Ananya] Mm-hm.
-Okay?

A simp is basically someone,
in easier terms,

who is just
all about his girl, like, crazy.

Like "I'm not coming, I'm not coming,
I'm not seeing my friends,"

like "I'm with my girl, I'm with my girl."

-So it's an internet word, basically.
-Okay.

It's not really a word. It's like slang,

like he said,
so they call these guys "Simps."

Ananya, unfortunately,
has never heard of this.

Don't make me feel like,

you know, I'm asking for you guys
to try too hard

or, like, I'm asking you
to do something 'cause I'm not.

You guys can do
whatever the f*ck you guys want.

But at the end of the day,

don't make me feel like I'm asking for it,

'cause I'm not. I won't.

[suspenseful music]

We know that.

Like, we were not forced to be here.
We're here because we want to be.

Ananya didn't like the explanation
of what the joke was

because she took the explanation as…
like, you know, "How can you say that?"

[in Hindi] So this entire discussion…

[in English] …it spun out of control
where she misunderstood us

and we genuinely felt bad.

Whatever this association
you guys spoke about…

Firstly, I don't care but…

secondly, I'm not that girl
who would, like,

you know, put a man in a position
where he's giving too much and I'm not.

Because even I am trying right here.

-You… Wait…
-Like, I am.

It's not that at all.

That's literally something
off the internet and you don't…

don't think that way… don't…
not once have we felt that way.

I actually felt like I'm that woman.

[tense music]

And these poor boys are doing
everything for me

and I'm not even bothered.

Like, seriously?

[pensive music]

[Dhruv] Don't do that.

Okay, I'll see you guys some other time.

I just need time by myself.

-[Dhruv] I understand.
-Yeah.

-[Faisal] Maybe you misunderstood us.
-Literally, what happened…

-Why are you not understanding us?
-He's just made a joke…

-Okay, fine, I misunderstood you guys.
-…that I'm not… Listen, that I'm not…

-I'm so sorry.
-[Dhruv] That I'm not…

-Don't make jokes in those areas.
-See Ananya, okay, fine, fine, fine, okay…

Maybe that was our idea of a joke.
You didn't like it? It won't happen again.

Like you said, jump, we, we were like,
"Okay, it's a joke." We get it.

You didn't understand our joke. I get it.
It won't happen again, man.

If you think that was a joke…

-It was a bad joke. You didn't like it.
-…you better think again.

[Faisal in Hindi] Okay.

[Faisal in English] Ananya, come on.

It's okay.

[suspenseful music]

[Faisal] The fact that she just went off
was really disrespectful to me.

It hurt me, where I'm like,

if I can't have a conversation with a girl

when things have gone wrong

and she just walks off,

how is it a connection?
How is that a relationship?

[in Hindi] After this trip, I realized
that they share a bond, too.

A different type of bond
I never knew existed.

Now I don't know what Chiragg will do.

[in Hindi] So we went
and our journey was quite long

because we went to Jim Corbett
which was a little far.

[Sahib in English] But it will be good
to experience this again.

Yeah, I really want to,
and I am just like,

I wanna go for a trip, I want to like…

[Sahib] I don't know with whom but, uh…

♪ I am so lost ♪

♪ I don't know how time passes by ♪

But what do you feel?
Do you have some clarity now?

Like, she's damn sweet and…

we had a great conversation throughout.

And she's… only the Taj Mahal part,
it was, they were talking like, trash.

[laughs]
What?

It's a disclaimer,
early morning dates are like…

-Either like…
-I like breakfast dates.

I love breakfast dates.

[in Hindi]
So do you have breakfast at around midday?

-[in English] No, not that late.
-[in Hindi] That's brunch, Sahib.

[in English]
But it depends on a lot of things.

Depends on who it's with also.

♪ Someone help me now ♪

♪ Or I'll shatter to pieces ♪

Are you getting pink?

[laughs]
I don't know.

[Vidushi in Hindi]
Sahib makes me feel a certain way…

[in English]
…and, uh, I've not felt like that before.

[in Hindi] We smile and we blush
without even saying a word.

[in English]
I don't know how this sounds but, like…

I don't know.
[chuckles]

"I don't know"?

I can do this all day.

-Yeah, this is fun.
-Yeah, it's fun.

[Sahib] There were a lot of hints
that I was getting from her

about how she was feeling about me

and I was also feeling certain things,

like, she was making me happy.
She was making me smile.

There were sparks.

So I'll see you today.

-Hopefully, when we all hang out.
-Yeah.

Cool.

Cool.

[Sahib] Keep smiling.

You too.

-So I'm heading in. I'll see you.
-Yeah

Bye.

[Vidushi] Get in.

I'm still gonna do what I do.

[Sahib]
I don't care about the other stuff.

♪ I don't know what just happened ♪

♪ Why my heart is so helpless ♪

Bye.

♪ I am lost ♪

[Vidushi in Hindi]
On one hand, there is Chiragg…

who is my connection.

[in English] He is like the guy that
probably every girl would want.

[in Hindi] The way he treats me.

And on the other hand, there is Sahib.

[in English] He gives me butterflies.
He makes me feel really good.

And I don't know this feeling.

The thought of choosing

and leaving one feeling, uh,
is really scary.

I got a gossip. It's that…

Sakshi and Sahib are, like,
kind of distancing.

Dhruv also mentioned
Sahib is talking to Vidushi.

[in Hindi]
Why is everyone approaching Vidushi?

Why is Vidushi approaching everyone?

-Why is everyone approaching Vidushi?
-She's meddling in everything.

-Is she even into you?
-Why is everyone talking to Vidushi?

When a girl herself…
all the boys aren't talking to me.

-But I'm talking to every girl.
-[Sakshi in English] Because

I have… I know what I want.

[in Hindi] I talk to every girl,
but it doesn't mean we're a thing.

But you're not the one being talked about.

-I am giving an example.
-She's making a connection with everyone.

Faisal is coming, Vidushi goes to him.

What's Vidushi's fault
if everyone's hitting on her?

It's not like
she's the most beautiful out there.

Why not?
Everybody wants to talk to her, right?

[in English] Oh, my god!

[in Hindi] In the Singles House,
whenever the topic

of Vidushi and Sahib's flirting is raised,

Sakshi and I get into
a heated debate about flirting.

Vidushi's name popped up in my mind

because I've seen them sitting together.

The kind of equation they have.

I don't understand

where are her feelings
and thoughts, actually.

[upbeat music]

-[Rannvijay in English] What's going on?
-[guys] Oh, sh*t!

Rannvijay sir…
Couldn't get my eyes off him.

Better looking in person.
[chuckles]

-Hello!
-[girls] Hi!

[Jagriti] When I saw that Gauahar entered
without Rannvijay,

I was of the feeling that,

you know, she is here just for the girls.

Because sometimes girls understand girls
like nobody else does.

You know, every time that I meet you…

[in Hindi] …some time passes by…

[in English] …and then I feel that…

…your journeys, equations,
chemistry, compatibility…

[in Hindi]
There is a progression to each of those.

Right? So tomorrow…

[tense music]

it's the Final Choice day.

[tense music continues]

[in English]
The Journey of IRL, In Real Love…

[in Hindi] When it ends…

[in English] …the Singles, they will get

their Final Choice.

Which means…

[in Hindi] …they'll have a ring with them

and they'll want to put the ring

on one of the two options they have.

[in English] But it's up to you guys…

to accept it…

or not.

Don't feel obligated.

Go with your feeling.

[in Hindi] On our show, IRL,

a connection is something that is mutual.

You all had these plans for a weekend trip

in different cities for each.

After that, I feel that some of you…

[in English] …if not all of you…

have felt maybe a little confused,

maybe boxed.

[in Hindi] Some even openly expressed…

[in English] …that maybe
they would have liked to explore,

and stuff like that.

I feel like some of you are boxed in.

[in Hindi] You seem to feel
that if you had the freedom…

-[laughter]
-[upbeat music]

[Rannvijay]
Think about it. They have two options.

What options do you have?

You have the option to say "no".

[in English] And four other people.

-[laughs]
-Wow! That's a new picture!

So today, I give you an opportunity

to explore that.

Spend some time with the single girls.

[Pratham whooping]

Are you excited?

Sifat, you look so nervous!

I'm just confused.

Even more confused now.

Yeah, it's like,
we weren't expecting that you…

[in Hindi]
You complain when something good happens.

-You complain when nothing happens.
-It's not like we don't want it, but…

When we get it, we're just like,

"This has gotten even more complicated."

[Sifat in English] Oh, no!

[in Hindi] Vidushi and I were clueless.

[in English] Where do we stand?
We have no clue what we want.

[Jagriti] It was, I think,
a very liberating feeling for all of us

because we wanted to just
be ourselves for some time,

you know, and hanging out
with the connection boys would ensure that

that we can just be ourselves.

We can play, we can flirt,

we can say the wrong things and, uh…

I think it was much needed for us.

Why don't you come join us as well?

[in Hindi]
Then you'll be left with no options.

-[laughter]
-[guys clapping]

I think the experiment came
to the whole circle.

[in Hindi]
The picture was finally complete and…

[in English] …this is actually happening.

-Girls!
-Ladies!

-[in Hindi] Come upstairs.
-[in English] Okay, okay.

♪ All I want is you ♪

[Sahib]
This was really important for me because…

speaking about what we both are feeling…

That would help us know

where our head is at
with respect to each other.

I am in a fix, okay? And…

I'm just being very upfront and blunt.

-You need to be. You need to be blunt.
-I cannot… I have never felt like this

where I'm feeling something, something
for two guys.

I don't know him.
I don't know you at all. But…

whatever we share here,
this, okay… Like this…

[giggling]
This, this is…

Sure, this is not how me and Chiragg talk.

We're different.

But I can't ignore the fact
that Chiragg and I've also had a journey.

-To…
-Yeah, obviously.

-It doesn't mean nothing.
-And, and guys, he…

he makes a lot of f*cking effort,
like, he is…

[in Hindi] So what?
I hope you don't have a guilty conscience.

Don't feel obligated
just because he puts in efforts.

The same thing as in when Ananya
gave me the ring, I didn't give it.

[in English] What did you guys say to me?
f*cking brave.

No, my thing is that…

I connect with Chiragg
on a different level.

-Yeah.
-Okay, and…

I don't know what Chiragg's decision
is going to be like

because I saw Chiragg and Sif also bond.

-[Jagriti] Okay, are you done speaking?
-Yeah.

-Like, I want Sahib to also…
-Yeah.

[in Hindi] Go for it, tiger!

[in English] And can I please also sit?
Because my heels will k*ll me.

-Let's sit somewhere.
-You wanna sit there?

No more bullshit…

[in Hindi] …because we had
enough fun and games.

I think it's high time…

[in English] …you guys just stop
bullshitting each other and everybody…

[in Hindi] …and just say it out loud.

-[Rannvijay in English] Guys!
-What?

-[Gauahar] Hello!
-[Chiragg] Hello!

-[in Hindi] All on one bed.
-Yes.

[in English] It's called exploring.
[chuckles]

[Rohan in Hindi]
I knew that whenever they visit,

something important is discussed.

And something new surely happens
which we have no idea about.

-Guys, you had quite a weekend trip…
-[laughter]

…right?

-[in English] Yeah.
-How's life?

-So far so good.
-[Rohan] Loving it.

-I love that smile.
-It's really nice, really nice.

-[Gauahar] Yeah, really, good.
-I mean, yeah, it's…

[in Hindi] You all are the Singles on IRL.

[in English] You guys have gone through
this whole journey

and, uh, this journey is about to end.

[in Hindi] In fact, it ends tomorrow.

[in English] And I think I freaked out
'cause I wasn't expecting that.

You will get to make
your Final Choice tomorrow night.

[tense music]

[Sakshi in Hindi] I wasn't ready.

I had lots of questions on my mind

and so many doubts.

You will be given a ring

and whoever you pick as your Final Choice,

you'll offer them that ring.

[in English]
Could be your online connection,

or your offline connection.

The connection becomes a real connection

only if it's mutual
and it's also from the other side.

Under no pressure.

They should want to have it
as much as you.

[Chiragg in Hindi]
Of course, this is what should happen!

You cannot impose
your connection on anyone

or your vibe, for that matter.

But how awkward it would be
to give someone a ring

and not get one in return.

[in English]
Because you are baring your heart out.

[Rannvijay] So far, you've had the power.

In your Final Choice,
when you've made the choice

is when the power actually shifts.

So we thought today…

[in Hindi]
…our connections, both girls and boys

should also get a chance
to understand each other

to explore the feelings inside them…

[in English] …because it's very important…

[in Hindi]
…that even they have clarity of mind

whether they want to say yes to you

and explore a romantic connection with you

or not.

[in English]
I felt like someone kicked my gut so bad.

and I know I was pretending to be cool

but I wasn't.

Imagine, if after all the options
that they have,

they also choose you.

[Rannvijay] How beautiful will that be?

Best of luck, enjoy yourselves.

And, uh, in some time…

[in Hindi]
…proceed to the Connection Houses.

-[in English] As usual…
-Thank you!

-We've done our bit.
-Yeah.

Always a pleasure having you guys here.

-It is. It's a pleasure being here.
-[Gauahar] Have fun, guys.

[in Hindi] The exploring connections
that they keep talking about.

We don't know about that.

When they told us
that cross-connections were being made,

we realized that now
it would all be out in the open.

It's going to be fun!

-I already know…
-[in English] I love

-a little bit of chaos.
-[in Hindi] …what's going to happen!

-What?
-[in English] So, so…

[in Hindi] Pratham must be on cloud nine.

He has a connection.

-Pratham is going for Sifat.
-When they said boys…

[in English] They were so happy.

[in Hindi] The problem will be
for the girls. They will select Pratham!

[Ananya in English] I was scared.

We just had a big fight
and that kind of put me off

because now he has
more of a reason for him

to actually go explore with someone.

So, that's kind of scary.

What if he actually likes
the other person better than he did me?

But I think it's fair.

I will dress so pretty today!
[laughs]

Actually, I think we should.

-We should dress our best.
-No? I dress always pretty but…

I want to look like a b*mb.
[chuckles softly]

Because I wanted Dhruv to see

what I am…

[giggles]
…or can be.

[in Hindi] I know for certain

that equations will change tonight.

You think it's dicey

-with Sahib and Vidushi?
-Yes.

No, no, Sahib's reality

and whatever he expressed or hid behind

and where his mind was

will be clarified tonight…

[in English] …and I'll be happy.

[in Hindi] I'm glad that they were given
the first chance, not us.

Because now we'll have clarity.

[in English] So what did Gauahar ask?
What else?

-What did you guys talk about?
-Oh, my god.

So I think I've spoken to everybody
about this but Chiragg.

[in Hindi]
I mean, I told him at the very start

that I wanna explore,
but I never told him…

[in English] …I'm feeling like stepping
out of the situation with you and Vidushi.

Okay.

And I feel like…

[in Hindi] Everyone else here knows.

[in English]
But I think you told him once that.

-Yeah, I said he's my favorite…
-And that was pretty bold of you.

I said he is
my favorite boy in that house.

[soft music]

f*ck. That's too direct.

-Yeah, that's good.
-Do you want me to be diplomatic?

No, but that's… that's what I am saying,

that is so direct and attractive
that you said it on, like…

Then Chiragg was like…

[in Hindi]
"Sifat, you talk a lot about Pratham."

-[in English] He said it? f*ck!
-Yeah.

[laughing]
I was just laughing. I was like…

-I don't care.
-Yeah, of course.

-I am having fun, so…
-Yeah. Okay.

How does it matter
what anybody else thinks?

[Sifat in Hindi] When I talk to Pratham…

[in English] …he wouldn't let me feel like
he just wants to flirt with me.

So that I really like.

[dramatic music]

I didn't see this coming.

Whatever is there.
I don't know what's there.

And, um… But it's feeling good.

It's been… It's been feeling really good,

and it's feeling different
and something that I like feeling.

[soft music]

And it's making me do things
that are, like, odd

that I don't do normally.

It's a territory, which I'd…

Like, in the real world,
I would never explore.

[Sahib] But it's happened by itself.

As much as it might not be
the most righteous…

It's maybe not,

but it's feeling good,
there is something about it

which is mysterious and which is, um…

That's you.

What? That's me.

[soft music continues]

I can't deny that there is something.

But if he's done a few things for you,

just don't let that decide.

[in Hindi]
I'm still trying to figure it out.

[in English]
I'm not 100 percent sure about Chiragg.

I cannot deny the fact
what you make me feel.

[Vidushi] Um…

It's something else.

I don't know, man.

You make me smile for sure.

You make me smile too.

[light music]

-[laughs]
-[laughs nervously]

[both chuckle]

You are enjoying it, right?

Just tell Chiragg that,
"Dude, I may give you the connection ring,

we have a connection.

Maybe we'll explore this outside,

but there's a guy who I healthy flirt with

and we smile and we make
each other laugh and, uh…

we feel certain things
when we keep looking at each other

and staring at each other.

-Is that okay with you?"
-[laughs]

I think he should be fine with it.

[light music continues]

[Ananya] So you guys are going to be open
about it and ask today?

-[in Hindi] Of course.
-[in English] What are you gonna ask?

How was the date?
What do you think? What do you feel?

[Chiragg in Hindi] Talk openly,
because there's no need to hide things.

Speak up in front of all.

[in English] You wouldn't want to be
in a situation where tomorrow,

you go up to the person with the ring
and the person's like "sh*t, man!"

-[in Hindi] Oh, you mean it that way?
-Yes.

By "In front of all," I meant

talking in front of both the connections.

-[in English] I won't be able to do it.
-[in Hindi] No, no.

[in English] I'm done… I'm done
hanging out with both my connections…

-together…
-[Ananya] I'm tired of the trio, yeah.

[in Hindi]
I want to talk to both in private.

I don't want to talk to Pratham.

-[Rohan] Then, don't.
-Right.

[in English] I wanna go.

[in Hindi]
This is how they feel when we go

on a date with our other connection.

And they keep thinking
about what might be happening.

Isn't it a new kind of feeling?

[in English] It feels good when you have
that fear of losing someone.

If you don't fear that, it's not worth it.

But I don't like the feeling.

[in Hindi] Enjoy this feeling too.

What feeling? Everything seems fine.

Feels like someone crumpled up a paper

and put it in my belly,

and it's turning around.

[laughs]

[bottle spinning]

[in English]
All of us playing "Spin the bottle"

or "k*ll, Marry, Hook-up"
and all these things

are just like attempts
at, uh, trying to open up people

and get them to talk about

how they're really feeling
about each other.

-Sahib.
-Sahib.

-[Shimona] Sahib.
-Situation…

[Dhruv in Hindi]
I can ask anything controversial.

-[in English] Go, go, go ahead, go ahead.
-Go ahead.

-[Faisal] Ask, ask.
-[Pratham] You're known for controversies.

There are two girls on the boat.

One is Vidushi, one is Sakshi.
Who do you want to save?

[playful music]

[Pratham] Of course, I know that answer.

Everyone knows that answer.

Vidushi.

[flirty music]

I don't know, it felt sweet only
when he chose my name.

Yeah, it was sweet.

-Dhruv.
-Dhruv.

Okay. Truth.

Would you rather have, uh,

phone sex with Ananya without video,
or would you watch Family Strokes?

-[lively music]
-[clapping]

Do you actually watch Family Strokes?

f*ck, yeah!
Stepmom is where it's at, baby.

[laughter]

I would watch Family Strokes.
Let me tell you why.

Because with someone, like,
someone so special,

I would only want to go, like,
phone sex is just…

For me, it's not where it's at.

I don't want to like, you know…
Like, "f*ck. I want to make love."

Koffee with Karan answer.

-[Dhruv] You know.
-[Pratham] This is…

[bottle rattling]

-Sahib.
-[Pratham] That's Sahib, that's Sahib.

-[Sifat] Say "Dare".
-Okay. Dare.

[Pratham] Uh, you have to kiss Vidushi.

[playful music]

He's not going to do it

Anyway, we'll waste our time
asking him to do it, so…

No, no, no, relax.

[playful music continues]

♪ French kiss ♪

♪ French kiss ♪

[Jagriti] I feel that it's probably
just infatuation.

Sometimes, I also feel
that it could be a soul connection

because, you know,
if they just look at each other

and they blush and they feel
so many feelings,

you can't just negate something like that.

-Pratham.
-Pratham, Pratham.

-Let's go.
-Choose "Dare."

-Situation.
-Situation.

Dare. Dare.

What do you feel like
doing to Sif right now?

-[girls laugh]
-That's not… that's a question.

And say what you want to do
and then do it.

[lively music]

Oh, a forehead kiss. Okay.

Is Sif unhappy with that?

What are your thoughts
on what just happened?

It's… It's cute, it's fine.

Okay, guys.

[in Hindi] Pratham and I haven't explored
our chemistry so deeply.

[in English]
I would like to see how things go

with Pratham.

These are moments we don't get
in daily conversations.

[in Hindi] They happen only in such games.

[Sifat] They are very special.

[in English] So I think
that's why we love playing games.

[in Hindi] We always make sure
that when we meet,

we play at least one game.

[pensive music]

[Chiragg in English]
I was really looking forward

to going to the Connection House.

[in Hindi]
There were so many things left unsaid.

Even I needed clarity.

[in English] I mean, I was confused.

[upbeat music]

-[Jagriti] Hi.
-[Vidushi] See, we had a feeling.

-You had a feeling?
-[Jagriti] Hello. How are you?

[in Hindi]
Chiragg makes me feel really good.

[Vidushi in English] I think what Chiragg
and I share is very wholesome.

It's an understanding.

It's a connection…

[in Hindi] …that I have never felt so far.

-[Chiragg] Oh.
-[giggles]

[in Hindi] And before the final day,

I wanted to tell him everything

because, obviously,
that'll effect his decision.

[in English] God, I can't even, like, um…

tell you how you make me feel when you do

whatever the bare minimum things
that you've been doing or, um…

The things you write

and what they make me feel and…

um…

[solemn music]

I don't know
if we can make it through. Um…

If I'm the right one for you

because you deserve so much love.

And I know
that I am capable of giving love.

I just don't want it to be…

[in Hindi] To end up like
my past relationship where…

[in English] He's a beautiful person.

I'm also a good person,

but we were not right for each other.

And to reach that level, I need to spend

a lot more time with you, and I…

want to do that.

I'm just being very honest with you.

I just don't want to…

I have no filter. I cannot…

Not… I cannot be like that,
that "Yes, Chiragg, I am…


And I know that…

I've also flirted back with somebody else,

and, um…

I respect you way too much

and I'm going to respect
whatever you… whatever you…

decide.

The last thing I want to do is hurt you.

[in Hindi] But I won't lie to you.

You won't lie, but you will hurt me?

[light music]

Tell me what you are feeling.

Tell you what I'm feeling?

[Chiragg clears throat]

♪ How has the path ♪

♪ Connecting our hearts vanished? ♪

♪ Why have our smiles ♪

♪ Suddenly turned ♪

♪ Into tears? ♪

[in Hindi] Can I be a little rude?

[in English] You're so, so confused…

about what you want, man.

[Chiragg] So confused.

You get angry
because we have not spent time together.

But what's the point of me
spending time with you

when you don't even know what you want?

[Chiragg chuckles ironically]

Everybody here can see that.

-I can also see that, Chiragg.
-No, you don't.

-No.
-You think you do, but you don't.

Chiragg, I know what you feel.
I'm trying to tell you that…

Yeah… Yes, I am confused.

[in Hindi] Then stay confused, but…

[in English]
I will not give in to something…

Then don't have a problem
when I'm trying to get close

-with somebody else.
-I don't have a problem!

That Bachata night was exactly that.

See, this is what you do.

You say that, "Let's not go there."

[in Hindi] "Let's not do that."

[in English] "Let's take our time process
everything," blah, blah, blah. Great.

And then you again get close,

and then you again get far.

[emotional music]

[Vidushi] It's not about you not seeing.
Can you not see?

It's not about…

[in Hindi]
Chiragg, think from my point of view too.

What? I am.

-[in English] I am trying.
-You're confused.

[Chiragg] More than even I think I was
at any point of time.

[in Hindi] From this whole process,

at least I realized what I want in life
and what I don't want.

[emotional music continues]

[in English] So what do I do?
What do I do tomorrow?

I don't know.

Fair enough.

You have your answer. You can, um…

give it to someone who has more clarity,

who has…

[in Hindi] Of course, because she was
the one I wrote all those letters to.

[in English] Everything that I've done,
I've done it for other people.

How many times do I have to ask you,
"What do you want, Vidushi?"

[in Hindi] "Tell me and I'll do it."

[in English]
I don't know what I want, Chiragg.

-Not yet. I still don't know what I want.
-Exactly! Exactly!

[emotional music continues]

[in Hindi]
This is what you need right now.

-This is legit what you need right now.
-[Vidushi sniffling]

[sobbing]

[in Hindi] No way.

[in English]
I can't be sweet and all that sh*t.

f*ck this.

[in Hindi] You wanted what I wrote for you
on our first date, right?

I just made a better, fairer copy for you.

♪ Why have our smiles ♪

♪ Suddenly turned into tears? ♪

[in English] Uh, it happens to be

the only thing
that I've written for anybody.

[in Hindi] Keep it, throw it away…
Do whatever you want with it.

[in English] I don't know. Tomorrow,
I might just still be that person

holding onto the ring
and you will tell me…

"I still don't know, Chiragg."

[Vidushi sniffles]

I'm sorry I'm like that.

I'm sorry I like you.

♪ The time we spent together ♪

♪ Why doesn't it come back? ♪

♪ Like a bygone era ♪

[sobbing]

[suspenseful music]

[Gauahar in Hindi] Today, finally,

it is time for The Final Choice.

[suspenseful music continues]

I had asked, if there are two boats

and Sakshi is in one of them

and Vidushi in the other…

-Whom would you save?
-I said Vidushi.

[in English] Great!

[suspenseful music intensifies]

[laughs]

I can't believe
I f*cking vouched for you, man.

[light music]