01x06 - Episode 6

[bunniefuu]

Do I hear 800,000 baht
from Krai Bangmod?

The first of Kunti Amulets
is at 800,000 baht.

Do we have any higher bidding?

We're at 900,000.
Anyone else?

Mr. See got his hand up!

Can we go beyond that?

Do I hear one
million? Anyone else?

Mr. See?
Mr. Krai Bangmod just raised it!

Going once for Krai Bangmod.

One million.

Going twice!

And...

The first of Kunti Amulets
is sold to Krai Bangmod!

[applause]

Today, I, Joe Phrapradaeng,
feel so honored

to be a part of our
association's event today.

There's one thing I'd
like to share with you.

Behind me is

the ICO of Bitbull.

No one could've expected

that the amulet's value
would reach a million.

[inspirational music
playing on speakers]

The Bitbull coin.

Similar idea.

This is the cryptocurrency

that you all can take
part to raise funds for it.

The host of this
fundraise is Mr. Trin.

He's a billionaire,

the owner of one of the biggest
real estate companies in Thailand.

Many of you might know him.

He's also the owner of Bitbull,

the first
cryptocurrency platform,

the very first

in Thailand.

It sounds so good to know
how strong of a support you have.

I only want to share
the best things with you.

You will be the
first group of people

to own this coin.

This chump change you use
to raise today's fund,

in the future,

when you all are in the
world of cryptocurrency,

I don't want to brag,

but only God knows how
high its value could rocket to.

I'm bringing you wealth today.

Who wants to go
to paradise with me?

Raise your hand.

Amen.

[theme music playing]

[chiming]

Hey.

What's wrong?

[suspenseful music playing]

It says that Ares has been
minted too much as reward.

Switch to the coding window.

Why is the LP of ETH-USDT
looking strange?

The numbers are so off
that the system can't keep up.

sh*t.

It's being manipulated. Let me.

Ares is being dumped!

They sold all the minted Ares.

We can deal with this.
Give me a moment.

[Bank sighing]

Tsk.

Someone attacked us.

Ares doesn't yet have
a price protection system.

How much did we lose?

Check the value.

Rounding it up, around 60,000.

Baht?

Dollars.

Dollars?



That's two million baht!

[sighs]

Tsk!

How many times did I tell
you how risky DeFi was?

We haven't even started
and we just got hacked.

From the looks of it, this
stemmed from coding issue.

That left a vulnerability.

Are you blaming it on me?

No, I didn't mean that.

It's our fault.

I told you so many times

not to do what
you're not good at.

See how that went?

I'll take the responsibility.

You move the balance from
our partner and rebalance.

That's a lot of money.

Once Get returns,

tell him to prepare an
announcement for our site.

Our customers will receive


I'd like you to check
the code again too.

Are we good?

No next time.

You need to listen sometimes.

[sighing]

[Ice] Dad.

[man] Hello.

Happy birthday in advance.

Is it in two days?

I'll have my secretary
prepare a gift for you.

Please, no need to.

I have everything I want.

I'll accept it with my heart.

He meant there's no room
for gifts at home anymore.

[laughs] You're funny
and good-looking.

He did a good job raising you.

Thank you.

I'll see you at the party.

[all] Goodbye.

[Get] Many of you might wonder

where does DeFi profit
to pay all the investor.

[sighs]

Let me give you an example.

It's like putting
your money in a pool

to let investors invest
using that fund.

Now, there's a fee every
time a transaction happens,

as well as a price difference.

That is the source
of profit you'll earn.

[woman] What should
one do if they're interested?

Scan this QR code.

Inside, there's everything you need
to get started with investing in DeFi.

Please try Ares out.

[cellphone vibrates]

HURRY. THIS PROPOSAL
EXPIRES SOON.

Who was it?

Scammer.

Why?

Nothing.

[cellphone vibrating]

Hello?

[elevator dings]

[panting]

Did you find her?

No.

I still saw her during
my shift this morning.

At noon, she's just gone.

Gone?

That's my mom.
A literal person.

How about CCTV footage?

It only recorded her
at the corridor.

The others are broken.

What the heck?
How can that be?

Bank.

If something happens...

Bank, chill!

Does something
like this happen a lot?

It rarely happens.

But in the case of
patients with dementia,

I suggest you look for them

in their places
of significant memories.

How?

Their house?

Get.

[sighs]

A digital investment consultant?

Sounds grand.

If I could give you an advice,

I'd say you're onto
a wrong target group.

The large investors

don't care enough to
learn about this DeFi.

What they want

is a butler to provide
them convenience,

not clicking mouse
by themselves.

[sighs]

Thank for the advice

but it's not
your f*cking business.

With no value

your company would finally
be like a ponzi scheme.

[tense music playing]

Dad wants to see you.

He said it's important.

Seeing him or not,
that's up to you.

PROPERTY OF T-ASSET
TRESPASSERS WILL BE PROSECUTED.

[both panting]

[crickets chirping]

Mom?

I waited for you.

But...

where is our house?

Let's go.

I'll bring you back.

No! [gasping]

Mom.

You can't do this to me!

[screaming]
You can't do this to me!

You can't do this to me!

No, no, no!

Mom.

Calm down.

I won't let you do this!

I won't let you do this!

[groans]

[sobbing hysterically]

[crying]

[breathing heavily]

[sobbing]

[yelps]

[Bank] Calm down.

Mom.

Mom.

It's okay.

No! No!

Mom.

Don't k*ll him!

Don't k*ll him! No!

No!

Don't k*ll him!

Don't hurt him!

It's okay, mom.

Mom, it's alright.

Don't hurt him!

Mom.

[Bank's mother wailing]

[crickets chirping]

Done.

Thank you.

I want to ask you.

Did something traumatic
happen to your mom?

It's nothing.

If there was,

she hasn't told me about it.

All I know is, once she
started having this condition,

it keeps getting worse.

That's why I had
to bring her here.

It saddened me too

to see her like this

and to be powerless to help.

[soft jazz music playing
on speakers]

[door opens]

You came.

Have a seat.

What is this about?

Can you have a seat first?

[sighs]

Fine.

Let the past be the past.

I know you're not
the Get I knew before.

You've proven yourself

that you're just
as skilled as others.

[sighs]

Get to the point.

I've got things to do.

[sighs]

I want you to come work with me.

You're starting
to accumulate fame

and connections.

Your expertise is priceless
to me and our party.

I assure you that'll you go far.

It's better than
wasting time with Ares.

You want me to betray my
friends who believe in me

and come back to work
with you who disowned me?

Well,

think of it as working
for your family.

This is the best opportunity

for me to announce
that you're my son.

Isn't that great?

[breathing heavily]

It's been 25 years,

and you just started thinking
about announcing your other son?

[scoffs]

How pathetic.

I'll let you use our family
name, Lerdpadungwong,

so that you can truly
become one of our family.

[scoffs]

Be honest with me,

what makes you hate mom so much?

What did mom and I do?

Why couldn't we use
this family's name?

[sighing]

You don't want to know.

Tell me.

Tell me!

I really want to know.

Tell me!

[sighs]

[lullaby music playing]

[Get's mother]
I'll do everything for you.

I love you, Get.

[crying]

[Jane] You're treating us today.
You should eat more.

Slow down.

We need you to sh**t an announcement
video about the hacking incident.

When were we hacked?

This morning.

Our Ethereum wallet was hacked.
Two million.

[sighing]

Don't worry.

I'll write you a script.

Are you alright?

You've been quiet since
you came back from Fintech.

I met my dad and my brother,

but that's not the problem.

I thought I had moved on, but...

But what?

I miss my mom.

[sighs]

I wonder

why my mom was so selfish

and didn't bring me with her.

Why was I left here

in a shitty family with
a shitty brother and dad

who never accept me
as their family?

Did my mom actually love me?

Is there anyone who loves me?

I'm still here.

Me too.

Hey, how about a toast?

[Jane] Come on.

[tires screech]

[door beeps]

I'll work with you.

[sighs]

You made the right call.

Tomorrow is my birthday.

See me here
at 6 p.m.

Dress to impress.

It's time I announce
you to everyone.

[funky jazz music playing]

Dad.

Calm down.

I invited him.

Just wait and see.

I am thankful for every honorable
guest who joins me at my measly party.

Today is a great opportunity

to announce important news

about my new consultant.

Hello. Hello.

Hello. Hello.

Get Pirat, ladies and gentlemen.

He will serve as a digital
investment consultant.

His unique expertise

will broaden our party with
new financial perspectives.

And the other news
I'd like to announce today.

Get is my son.

[elevator dings]

[breathing heavily]

Are you alright?

[elevator dings]

Please.

[panting]

Are you okay?

I want you
to think this through.

Think carefully.

Consider what Mr. Trin
has to offer.

You don't have to decide today.

Okay?

Hello, Mr. Chaiwat,

the true founder of Ares.

Not everyone

gets to be on top
of T-Asset tower.

Nice view, isn't it?

First of all, I'd like
to congratulate you

of the skyrocketed
volume of Ares.

I'd like to congratulate you too

on your new Bull coin.

But actually, Ares did
get its own coin first.

So, it won't be right
for you to claim

that you're the first.

The first time we met,

I made a mistake

of not seeing your skills

and letting you go build Ares.

Are you implying
that if you knew,

you would've destroyed
me from the get-go?

[laughs]

By what means?

A lawsuit to bankrupt you?

On what charge?

My team has evidence

that you and your team

hacked Bitbull.

That's quite serious.

I guess it's as
serious as Bitbull

stealing Grandiva's code.

I have KYC data
of your VIP customers

that I haven't leaked yet.

Imagine what would happen
if I leak these

and those VIPs

are bombarded by SMS
scammers every morning.

Do you think they'll be happy?

If these were users made by
normal everyday customers,

it wouldn't be too bad,

but if these were accounts
you voluntarily made for them,

I'm sure you know
that's ill*gal.

Good evening
to all honorable guests.

I'm sure you're shocked
by that announcement.

Me too.

In the past, I've always been
in the shadow of our family.

I was hidden and abandoned.

I was even prohibited from
using the family name of my father.

[whispering]
What are you doing?

And today, when
I started to shine,

this man sought
to benefit from me

by supposedly
accepting me as his son.

[whispering]
What are you doing?

You only care about your
son when he's of use to you.

Pathetic!

Quickly!

Yes, sir!

Stop this now, you brat!

Yeah, it's this brat
in front of you

who'll completely destroy
Lerdpadungwong!

I came to see you today

to declare w*r
between Ares and Bitbull.

Is that so?

The way I see it.
Think of this cigar as Ares,

a rocket that has
just been launched.

It climbed the altitude

but it's fueled by arrogance

and flown by
an inexperienced pilot.

The hull is fragile

and incapable of sustaining
damage from enemies.

Even worse,

there's probably not
enough fuel to reach the stars.

Ultimately,

it'll crash into the ground,

fracture into pieces.

I assume that's what
you're thinking.

This is also why you
came to see me today.

I have one secret
I'd like to tell you.

I'm building a DEX.

It's true that now, we're
reliant on the Ethereum chain.

However, in the near future,

our coins will run
on Bull chain.

If you're trying
to set up an office,

I'm constructing a tower.

In the end,

your office will be in
my tower no matter what.

You're saying

I can never defeat you
no matter what?

In major battles,

if you can't destroy them,

join them.

That's your only ticket
to survival.

The correct quote is

"To destroy,
not to join."

They only sound cool in movies.

In real life, on the other hand,

those who overestimate
their power

will die a pathetic
death in the b*ttlefield.

You're still young,

and skilled.

If you pick the right side at the
right place and at the right time,

and you're on the rocket that's
built with sufficient resources,

you'll reach the stars,
or even somewhere beyond.

You will pay for what you did!

Yeah, do it.
I've got nothing to lose.

You've got a lot to lose.

You just don't know it.

[panting]

[puking]

[whispering]

[Jane] Where have you been?

You didn't pick up my calls.

I want your help with the code.

Can we leave that for later?

[door opens]

Bank!
You as*h*le!

[Jane]
Get? Get!

Get!
Calm down!

Calm down!

I'm not calming down!

This as*h*le sided with Bitbull.

Tell us it's not true!

It is true.

I'm out of Ares, starting today.

Why? How can you
do this to us?

Get!

[panting]

Trin offers me
everything I want.

Everything to achieve my dream.

They have more resources.

I don't want to worry
like I do here.

f*ck you.

Bank.

What about our promise?

It's truly an
opportunity for me.

And our promise.

I can't keep it.

Why did you do this?

Why, Bank?
Why?

Say something!

Say something, as*h*le!

[gasping]

You're dead to me.

Sorry.

It's hard for me to do this too.

No.

It's not at all for you.

Let's go.

[slams]

[sighing]

[reporters chattering]

[laughs]

Mr. Wichit,
what's NACC stance

on the stadium
construction corruption case?

Nothing of note just yet.

I came to show my innocence.

The case seems to
suggest you're guilty,

what is your party's
opinion on this?

Everything carries on as usual.

If the suit is filed...

I can't say much at the moment.

I must wait
for a judicial opinion.

I am still in my position
as usual. Thank you.

And what about 100 million fine

in case you lose this case?

[man] Yes, what about that?

What about it?

I officially welcome
you to Bitbull.

The world's crypto price
decreased following Bitcoin's price.

A lot of people panic sold.

We lost around 15%
of our active users.

Not too concerning.

The price went down
per the news.

What do you think?

I think the market will
still be bullish this year.

I read a journal about
DeFi the other day.

I discovered this one word.

Flash loan.

I'm sure you're familiar.

To send an order
to smart contracts

to borrow assets from
one place, sell in another,

and immediately pay it back.

Similar to arbitrage?

Something like that.

But flash loans require
complicated coding.

And most importantly,

everything must happen
within three seconds.

When I read that journal,

I thought of George Soros

who sold all his baht currency,

causing the 1997
Asian financial crisis.

If that happens to Ares,

what would it be like?

[suspenseful music playing]

Ares, to me, is like a fly.

It's harmless,

but it's an annoyance

and distracting.

It had better be removed.

You want me to attack
Ares with flash loans?

Think of it as testing
your friends' security.

If they're strong enough

and can stop it,

we learn, collect data,
and develop ourselves.

I think it's too risky.

Ares is Bank's former team,
we should not...

Bank.

Prove to me that
you're loyal to Bitbull.

The fact that I betrayed
my friends to work with you

isn't enough of a proof?

[door opens]

[Wichit sighing]

[suspenseful music playing]

[theme music playing]