01x11 - Wraith, the Spirit Dragon

[bunniefuu]

Wendy, hurry and do something!

It's no use. I can't move.

I'll take your power.

I eat Wind Dragon.

It's not wind, but Sky Dragon.

Spin, spin.

Spin, spin, spin.

Wendy!

Look, you can no longer breathe.

Wendy!

Bon appétit.

Wendy!

She is...

Now it's my turn!

I'll fight you with all my might!

I'll fight you with all my might.

Even though I've already spun her,
she can still move.

I will never fall into despair
in this world

Our real bond will open up
a path for tomorrow

At night, I even forget to notice

The continuation of dreams
I can't see

And the sounds of anxiety
that everyone holds

Let's accept it all
and make it come true

The time has passed at
an impossible speed

While I recall it,
the "present" is slipping away

I will never fall into despair
in this world

Our real bond will open up
a path for tomorrow

If you hold onto hope
after coming this far

I'll seek the meaning of
the promises we exchanged

For the "Story" of the future

[Wraith, the Spirit Dragon]

You sure look tasty.

Don't get in my way.

If you're after Erza, then that
makes you my enemy as well.

Why is she here?

Does she intend to eat Aldoron?

Then, her guildmates are here too.

Fairy Tail and Diabolos.
Two guilds are targeting the orbs.

This is getting bothersome.

Orbs?

Small enough to carry.

While they're busy staring at
each other, I'll go grab it.

I'm sorry, Lucy.

Could you please make it tighter?

Now it's your turn, Lucy.

Time for a manly punishment!

I close your gates, Loke, Virgo!

Tighter!

Open! The door to the Golden Bull!

Taurus!

Taurus form really is the best.

A power-type spirit to match Elfman.

And against Mira... Gemini!

Transform into Lisanna!

Big Sis Mira.

It's Mira's only weakness.

Even though I know it's a fake,
I can't attack her.

Big Sis Mira!

We meet again, cha.

Seems where there is a dragon,
there are you lot.

Fairy Tail.

Diabolos!

Was it you who erased Lisanna?

Mira...

What's with this toughness?

I am the Armor Dragon, cha.

Every place he hit turned to ashes.

Your attacks won't work on ash.

Mira!

I caught you, Lucy.

Lisanna!

Animal Soul: Snake.

I don't like this much myself.

There's no time for this.

They're strong.
We have to join forces.

There are two things to do
when we meet those

who rebel against the White Creed.

The first one is execution.

We've been friends for so long,
so it needs great courage.

I can't breathe.

The second one is to dye them white.

So we can be friends again.

I'd prefer the latter.

So, Lucy.

Look into my eyes and be dyed white.

White...

That's right, Lucy.
Let's be white together.

Blade Dragon's...

Tearing Roar!

There's nothing I can't cut!

Now's my chance.

This is...

Bind Snake.

I took away control of your body.

Let's run away together!

Where?

Let's do this and that!

Now, I will dye you white!

Stop, Jellal! Let me go!

Right! You came here to destroy
the orb, didn't you?

Now that you mention it.

But right now, it's more important
to dye you white.

Darn. I can't move at all.

You shall be loved by the seven stars!

He's a lost cause.

By ghost, you mean
you're already dead?

That's right.

Natsu, who are you talking to?

What are you doing, Natsu?

I'm pushing you towards the ghost.

You really can't see him, Happy?

I can't see anything.
And I'm scared.

If there really is a ghost,
I'll be cursed.

So am I really the only one
who can see you?

It seems that Dragon Slayers can see me.

That's why I joined Diabolos.

Do ghosts get hungry?

We don't.

I want to gain power from
eating dragons.

Natsu's really talking to something.

I don't know if it's right to say it to you,
but go rest in peace.

I can't.

Not until I find the man
who took my life.

Until then, I have to get stronger.

Dragon Spirit.

Natsu!

Where did those white flames
come from?

They aren't flames, but souls.

But I suppose you cannot hear my voice.

The souls are weeping.

Natsu!

Natsu...

This can't be.

Your power is mine.

Natsu...

He got beaten?

But who did it?
I can't see the enemy.

You will not be able to see or hear me.

Time to eat his soul.

Natsu! Wake up, Natsu!

Natsu! Natsu!

He is already dead.

Where is this place?

And what's with the ground?
Am I standing on top of clouds?

It feels good.

Hold on!

Wasn't I-

Fighting a ghost?

It's been a while, Natsu.

Zeref?

You must be thinking,
"You're supposed to be dead."

Yes, I did die.

After I was freed from
the curse of immortality.

Do you get in if I say this is
a place to meet with dead people?

I'm in Hell?!

You don't think it might be Heaven?

It's because you're here!

Well, this isn't exactly Heaven or Hell,
but something similar.

Then, since I'm here...

Am I dead?

Who knows?

You're definitely close to death,
but you're not quite alive as well.

What's with that vague description?

It's just hard for me to express.

It's true that the dead do gather
in this place.

But sometimes, those whose deaths aren't
determined yet come to this place too.

Just like you, Natsu.

First Master! You were alive?

No, I'm already dead.

Get your hands off my wife!

Wife?

Yes.

Come here and say hello, you two.
August, Larcade.

Hello.

Nice to meet you, Uncle.

They are our children.

And they are so spoiled.

I did so many horrible things to you
when we were alive,

but to see me living so happily
in this world

must make you feel very conflicted.

Not really.

However, I believe you'd forgive me.

Because you're such a kind person.

Even if you do forgive me,

I can't expect those who suffered and died
because of me to do the same.

I can accept that.

That is my sin.

I will be judged in another world
other than this.

I have no idea what you're talking about.

This place is neither Heaven nor Hell.

It isn't the afterlife,
or the realm of the dead either.

Huh?

This is your spiritual heaven
unique to you, Natsu.

Let's call it the Beta Heaven.

It's the image of Heaven that resides
in your unconscious mind.

You can say there is a different
Beta Heaven for everyone.

I don't know where the actual souls of
Mavis and me have ended up.

Are we living in happiness like this?

Or maybe we've ceased to exist?

This is my image of Heaven?

That's right.

But that's weird.

My image of Heaven is covered by fire,
and with lots of dragons.

Are you sure that's not Hell?

A dragon!

There's at least one here.

Igneel?

Didn't he tell you?
This is your unconscious world.

Deep in your heart, Zeref, Mavis,
and I, all live peacefully.

Atlas Flame and Zirconis are over there.

As well as Lucy's parents and all
your comrades who fell in battle.

Maybe even Acnologia is
around here somewhere.

You were always such a kind child.

That's why you're strong.

It's time for you to go, Natsu.

You've always turned
a pinch into a chance.

But this time, my enemy is a ghost.

My attacks won't work on him.

What are you saying, Natsu?

Look, you're something of
a ghost yourself.

When you return, you'll probably forget
everything that happened here.

Unfortunately, that's the way
the unconscious world works.

But, even if you don't remember us,
we'll always be in your heart.

Yeah. Thanks, Igneel.

Thanks, First Master.

August and Larcade, too.

You too, Big Bro.

Make sure to get along with Mavis.

You are...

I am...

...still alive.

Don't just go eating my soul!

Wait, huh?

Natsu! Get up!

What's going on?

What the heck?!

I got totally beaten up!

Thought Projection?

I see. I don't quite get it,
but I'm like a ghost now.

If I enter my body,
I'll be back to normal.

But I've got a better idea!

If we're both ghosts,
my attacks might work!

I don't remember much,

but I feel like somebody told me
to use Thought Projection magic.

Fighting me using Thought Projection?

Yeah, now I can attack you!

Finally, my attacks reached you.

It's time to relieve all the stress
from earlier by beating you!

What a surprise.

I've never met someone like you before.

However...

Possession!

I can possess the bodies of humans,
well, cats as well.

In short, I can possess
the bodies of others.

I can freely control them as well.

No, no, you won't be able to win
if you possess Happy.

But you can't attack your friend,
can you?

Sorry.

Huh?

Happy.

But I can!

He did that to his own friend?

It hurts!
It hurts as if I got suddenly hit.

I can't believe there are trash owners
who abuse their pets like you.

What are you saying?
Happy is my friend.

We fight and sh*t-talk all the time.

If he gets possessed by some weirdo,
I'll hit him to get them out.

I won't forgive those who hurt him.

You're the one who hit him.
What an irrational person.

That's who I am!

He's as strong as Madmole.

Pretty strong.

Should I retreat?

I need to possess a powerful human
to win against him.

You're running away?

Come back here!

It still hurts, and Natsu won't wake up.

What should I do?

It really hurts.

Don't worry, Happy.

I need to turn into a ghost to fight
that ghost, so guard my body.

Come back here!

Just a strong one won't be enough.

I must find someone
I can synchronize with.

The higher the synchro rate,

the more powerful our combined
magical energy becomes.

He just went right through a building.

Can I do that too?

I can!

Things won't break now,
and I won't be scolded by Gramps!

There are three conditions
to increase the synchro rate.

First, to have someone with equal
or greater magical energy than mine.

Second, it has to be someone
who experienced death.

And three, blood relation.

But I have no family.

So I can't fulfill this one.

I just need to find someone that matches
the first and second conditions.

There must be someone like that
in this big city.

I found one.

Where did he go?

This is it.

This body has an incredible synchro rate.

Gramps!

How dare you possess Gramps!

He can't use his legs
because of the Alvarez w*r!

Overwhelming magical energy,

the experience with death,

and added to my own magical energy.

It gives way to unrivaled magical energy.

Big Sis, these guys...

They're strong.

Now then, Lucy. Be dyed white.

Together with us.

What is this?

My head is going blank.

It's like that time when Cana
forced me to drink alcohol.

Capricon Form!

That was close.

Your spell goes through the eyes, right?

Sunglasses?

Sorry again, Lisanna.

I'll have you faint for a while.

Thanks for the help, Capricorn.

No, your quick thinking is splendid,
Lady Lucy.

Let's leave Diabolos to Mira and Elfman.

I have to go somewhere.

Going where, if I may ask?

I think I've got an idea to save everyone.

First, I have to find Cana.

This can't be.

I never knew there was anyone
so strong out there.

You still want to continue, Miss?

But that's good!

I wonder how I should cut you!

You and I are holding
the ends of the same rope

Pulling with a strong force

Creating a tense connection,
taut feeling

We've always helped each other out
no matter when

But leaning on each other
too much isn't good

It's time to let go

For both of us

Even if we part ways here

Our bond will never break,
it's an invisible belief

From this point on,
that will be something eternal

It's our story

O friend, this is where
we say goodbye

We can't keep supporting
each other forever

O friend, as if competing
against each other

We grow stronger by
standing on our own

[A Trump Card for Counterattack]