01x09 - Episode 9

[bunniefuu]

Is what I am doing wrong, Dad?

Nothing, dear.

You have made a decision as a leader.

You have an idea.

Everyone in the team, except one person,
thinks that it is right.

Everything is an effort.

No one starts out
knowing what the end result will be.

You only know after you start.

No matter what decision you make,
I will support you.

But when it comes to a team,

should it not be a decision
made by the majority, Dad?

Even if one person loses in the team,
it is equivalent to the team losing.

I feel that Aaryan is refusing because
of his fear that none of you should lose.

But if you win,
it is equivalent to everyone winning.

Including Aaryan.

When is the release?

Now.

Brother! Did you watch the song?

Sethu… What is the matter?

Shiva… the hotel’s
CCTV security software is in here.

Everyone will have
access to the hotel's CCTV footage.

The temporary password is also in here.

Here.

To tell the truth,

I know why you are putting in
extra effort to monitor this as well.

We are here.

Why are you shouldering
all the responsibility?

No, Sethu. Sir asked me to have a look.

You carry on with your work.

I will look at it whenever I can.

Then…

Shiva, I asked about the advance payment.

Yes, I told sir about it.

I think he has forgotten.
He is downstairs.

He has gone up to his room.

Nothing seems to escape your eyes, Sethu.

That is my job, Shiva.

I will go up in a while and remind sir.

Sorry, I need it quite urgently.

No problem. You already told me earlier.

Sethu, the itinerary
for tomorrow’s event is in here.

I have written down the artist's names.

Please give it out accordingly.

You look very tired.

Rest, Sethu.

We will deal with it.

It's just one more day.

What could possibly happen?

You rest well.

Okay, somehow we got here.

What should we do now?

Let’s wait and see for a while.

Hey, I don’t think this will work out.

The security guy said that there
are CCTV cameras all over the place.

What if they are watching us?

We will just act casual.

No one will suspect us, right?

Casual meaning?

Casual meaning….

You alight from the vehicle and act like

you are speaking to
someone over the phone…

Me? Act?

-Why?
-You should act.

You need to act.

They need to see you acting via the CCTV.

If they see that?

If they see that, no one will suspect us.

What are you saying?

Now, alight from
the vehicle and stand in front…

Move your hands in sweeping motions…

If you act like that…

Those who are watching us via
the CCTV, will not suspect us in any way.

But I have never acted before.

Moreover, in English….

Hey, I am scared.

I have not acted before either.

Am I afraid?

Besides, English is
a universal language, man.

We will make it great.

Go, brother!

Go and return victorious.

But do not forget about being casual.

-Causal, right?
-Yes.

Just watch now.

Buddy…

Say.

Hey, have they reached the car park?

Wait! I will have a look and let you know.

Yes, they have reached it.

Okay, superb.
So, our men can also enter, right?

Wait!

They are doing something.

What are they doing?

Kanna…

Wow! Brother! You are doing a superb job.

I do not know if I am doing well,
but you are doing very well.

Me…

You…

The guy who impregnated…

I will 'k*ll' him with my eyes… What?

What are you saying?

That is what he is
saying through gestures.

Hey, I had my suspicions earlier.

They are definitely crazy.

What?

Crazy?

-Hey, our men are here.
-Superb.

Ask them to enter the car park.

I will bring them up.

Hey, the delivery guys are downstairs.

Hey! What can they do?

Ask them to come.

I will handle them.

Okay. I will go.

Hey, go below from here. Turn right.

Wait for a while.
Adhi will come and fetch you.

-Do you understand?
-Okay.

Hey, there won’t be any trouble, right?

Hey, there won’t be any problems. Go away!

-Okay.
-Go!

Actually, has Harshini arrived?

Yes, ma'am. She has arrived.

Which room is she in?

If you want, you can
go and see her anytime.

No, I just asked.

Okay, ma'am.

I came to hand you the itinerary.
Please look through it.

Oops, sorry. This is yours.

Actually, all of them
must be the same, right?

I don’t know.
They have indicated individual names.

I should distribute it correctly.

-Has the food arrived?
-It's on the way, sir.

-Twenty-four hours. Can you manage?
-Yes, sir.

What’s up?

It has been quite long since I saw you.

I came to give you the itinerary.

You did not come to see me.

-You have no affection for me.
-No.

I mean… I am busy.

Is it?

Or are you thinking that if you come here,

I would t*rture you
by getting you to run errands?

Nothing of the sort.

-Do not forget to look through it.
-Sure.

-Bye.
-Take care.

Come in, Shiva.

-Have you not slept yet?
-No, sir.

You seem to be holding some gift.

Is it for me?

Tomorrow is Nagamalini’s birthday, sir.

So, a small gift for her
on behalf of our company.

Tell me.

Sethu had asked for an advance.

Oh, yes! I forgot.

I wrote a cash check.

I should be the one to thank you, Shiva.

When you told me that this event would
be on such a large scale,

I did not believe you.

I am elated, sir.

Rest well.

I am getting ready for that.

And, if I am late tomorrow morning,

please do not forget to wake me up.

-Okay?
-Okay, sir.

Has Jeya gone up to conduct her interview?

Not yet?

Poor girl. She has
been waiting a very long time.

What are you doing here, sir?

Jyothibala asked for
a cup of tea in an hour.

I came to ask if
you have already served it to him.

I have already made it, sir.

I will deliver it right now.

Why did you come all
the way here for this, sir?

You could have called, right?

I was in this area anyway.

So, I wanted to remind you
and have some tea myself.

Shall I make it for you with
ginger just the way he drinks it, sir?

No. Just black tea for me.

Okay, sir.

Are you making it?

Yes, sir.

Black tea. A small order.

The chef will scold me
if I give the order to him.

I will prepare it myself, sir.

I will make a good one. Don’t worry.

-I will just make a phone call.
-Okay, sir.

Hello, Sethu. Where are you?

I am monitoring the takeover duty.

I will go to the office in a while.

Okay, Sethu. Stay there.
I will come over in a while.