Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x44 - New Strategy

Episode transcripts for the TV show, "Voltes V: Legacy". Aired: May 8 – September 8, 2023.*
Watch/Buy Amazon


Series is based on the Japanese anime television series Voltes V.

01x44 - New Strategy

Post by bunniefuu »

Previously on Voltes V Legacy

Bro Manuel is an alien?

That’s impossible!

I cannot put this camp at risk, most especially you!

You’re the last line of defense!

If something bad happens to you because of our carelessness, who will protect our planet?!

I thought we’ve already moved on from Steve?

If he’s not with Jamie, maybe I still have a chance with him!

You seem to be a little too worried about Prince Zardoz when we just spoke to him earlier.

Don’t tell me you’re not worried about our Prince, Draco?

I also worry, but yours is on a different level!

I want you out of this camp!

Prepare some military escorts and make sure Manuel is taken out of the camp.

Yes doc!

Attack the camp immediately!

Your highness, it would probably be best if you returned here to the base first.

I can’t leave yet, I still have something to confirm.

What Beast Fighter are we fighting this time?

It’s not a Beast Fighter, but the Skullship!

The same ship that harmed your mama in the past.

You are the ones I’ve been looking for!
You are Voltes V!

I can see Voltes V leaving their camp.

Don’t attack Voltes V. I asked you to attack just so I could confirm something, that’s it.

I already know!

Commence attack now!

Multiple direct hits!

Where did it go?

Weird, the enemy just vanished!

Before you leave, this is for you bro Manuel!

So you’ll always remember us!

We’ll miss you, take care!

Doc, they seem to be too attached to that Manuel.

I’ve also noticed that.

Don’t they think that maybe we’re just being played with?

I think there’s a reason why the Skullship showed itself.

Sir, we need to leave! The enemies are here!

They’re not enemies, they’re with me!

You’re a Boazanian?!

CBF Command!

We found the military detail escorting the visitor Manuel.

Sir...

The escorts are dead.

No signs of subject.

The escorts are dead?!

How’s bro Manuel, Dr. Smith?

He’s gone.

Who knows where he is right now?

It’s possible that he k*lled the security escort.

Bro Manuel is not capable of doing that. He’s very kind!

I’m sure with what I’m saying.

Dr. Smith, we cannot jump into conclusions as long as we don’t have proof!

Yes doctor and we don’t have the proof
to claim otherwise.

But Dr. Smith has proof that our hunch against this Manuel is right.

What’s the proof Dr. Smith?

He’s an enemy.

Just like Judy.

You want proof?

Watch the cctv footage.

He disguised himself...

As a CBF pilot.

In order to gain access to the engineering bay.

Now tell me.

Why would he do that?

How many times has it been Armstrong brothers?

For the second time...

You got duped once again by our enemies.

Your highness!

You’ve returned!

Don’t pay tribute to me!!!

As long as I look like this!!!

So how’s your mission?

What else did you expect?

Except success!

Do you wish to talk about it now so that we may form our next plan of attack?

First, I want you to return me to my old form.

I’m disgusted by my current form!

You know what to do!

Are you ready Prince Zardoz?

Very ready!

I’m once again a prince!

Your highness!

Maybe now you’d like to talk about the secrets you discovered on Earth!

That’s not the only thing I wish to talk about, Zuhl.

But also the impending doom of planet Earth!

Because now I know who the Voltes V are!

We’re glad with your return, your highness!

It’s them!

They are Voltes V!

We’re fighting youngsters?!

That’s true Zuhl!

They’re really youngsters.

But they keep defeating your creations!

So never underestimate them.

We’ll finally be able to defeat them with the Beast Fighter I’ll create, your highness!

Not just yet, Zandra.

I have another plan...

For our enemy.

A plan?

May you already tell us what it is, your highness?

I know their weakness.

And I will use it to defeat Voltes V.

To think I even gave him my favorite toy boat.

I thought he was good but...

He’s bad!

WOW!!!

Jamie you’re so beautiful!!!

Wait a second, you’re really gonna sleep like that?!

Goodnight guys!

Jamie...

Can I talk to you?

Just for a second?

About what?

I’m sorry!

Sorry for?

For everything I’ve said.

I’m sorry I know you got hurt.

I didn’t mean to.

I hope we can still be friends.

I want to return to how it used to be.

What's going on here?

Nothing!

Okay.

Are you ready for dinner?

Let’s go!

You’re leaving?

Don’t you know it’s not allowed...

Steve, relax, I already asked for permission.

We won’t be out for long.

I already had a restaurant reserved in the city.

Let’s go?

Let’s go!

Bye Steve...

My friend.

I worried so much about you...

When you went to Voltes V’s camp...

I thought...

They’d hurt you!

They’re incapable of doing that, Najmi.

Do you know what I discovered about them?

They are weak creatures.

They are too emotional.

When their feelings get attached to another person...

They will do anything for them.

They will do everything for the person they like.

They can also sacrifice their own happiness...

For someone else.

Even if it hurts, they’ll do it.

Even if this causes them great sadness...

They will endure it.

Being fragile because of love is humanity’s greatest weakness.

And someday...

This...

This will be the cause of their downfall.

When I fell off of Alpha for the hundredth time...

I told him...

Boy!

I will really replace you!

You look so sad.

Are you enjoying yourself?

Look Mark...

I don’t want to lie to you and...

I know that you’ve shown me...

The best version of yourself tonight but...

It seems like something’s still lacking.

It’s Steve isn’t it?

Jamie I know you still love him.

But...

But... he only sees me as a friend.

I know.

Don’t worry about that.

Okay... your feelings for Steve will eventually disappear.

And you never know...

Maybe I’ll replace him.

Sorry I didn’t mean...

No no it’s ok!

It’s ok, don’t worry!

Let’s just pretend that never happened!

Let’s eat!

Hey try a different one.

You fool...

YOU FOOL!!!

Even now you still haven’t completed your mission!!!

I will send your replacement.

Give me a little more time, your highness!

I know you’re getting impatient.

But I promise you, I will still be the one victorious in the end!

You know me, I don’t accept failure!

I will prove to you that I deserve my place.

Whatever you’re planning...

Make sure you won’t fail.

Because I’m already tired of this Zardoz!!!

I’m very close to thinking...

That I adopted someone from Boazan...

Who is very useless!!!

You will take back what you said...

Emperor Zambojil!

I shall succeed!

Voltes V shall fall!!!

Can I rely on you, General Oslak?

You can count on me your highness.

You know I will obey your every command.

In that case prepare yourself because the moment Zardoz fails...

I will be sending you to planet Earth to finish his mission.

You’re not wrong in choosing me, your highness!

I will finish everything that Zardoz couldn’t!

Dr. Smith! An unidentified spacecraft entered the outer orbit!

Its trajectory is headed towards Camp Big Falcon.

Is it another Beast Fighter?

Negative Dr. Smith. Its configuration is small.

It’s just a spaceship that we detected.

Just to make sure...

Yellow alert!

Call in the Voltes V team!

Who are you?

Are you an enemy?

Or an ally?

Dr. Smith!

Who’s that? Another enemy?

It’s not important who that is.

Why haven’t we taken it down? What are we waiting for?

Hold your fire!

I’ve been observing it for a while.

And he has not made any aggressive moves.

They haven’t fired a single shot.

So... he’s not an enemy?

We’re about to find out.

This is Dr. Richard Smith of Camp Big Falcon.

Do you hear me?

Please identify yourself.

I repeat, this is Dr. Smith, please identify yourself.

Or we will be forced to sh**t you down!

Do you copy?

I repeat.

Do you hear me?

Please acknowledge.

Missiles on standby.

Yes sir!

Don’t!

Don’t sh**t!

I’m not an enemy!

Show yourself on screen!

We want visual confirmation!

Sir! Incoming transmission.

It’s me!

Ned!

Ned Armstrong!

Next time on Voltes V Legacy

Dr. Smith.

How sure are we that it’s really Dr. Ned Armstrong?

I’ve known Dr. Armstrong for a long time.

If something’s off about him, I will be the first one to know.

We saw a spacecraft that entered the enemy’s camp!

Do you know anything about this, your highness?

Papa, we already thought that you were gone!

We thought you wouldn’t be able to return anymore!

I don’t know if you still remember my promise that I would return.

So now I’m here to fulfill that promise to my family!

Papa!!!

Let’s communicate with Boazan to know what’s going on!

To find out who...
You will do no such thing.

But your highness, who is the passenger of that spacecraft?