Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

02x02 - Sort of 2gether

Episode transcripts for the TV show, "Sort Of". Aired: November 9, 2021 – December 8, 2023.*
Watch/Buy Amazon


Series stars Baig as Sabi Mehboob, a non-binary millennial trying to balance their roles as a child of Pakistani immigrant parents, a bartender at an LGBTQ bookstore and café, and a caregiver to the young children of a professional couple.

02x02 - Sort of 2gether

Post by bunniefuu »

The whole reason my
dad's coming home

is 'cause he's freaked about me,
and that's gonna like

mess with my
new vibes.

Aqsa, please take dishes,
okay?

Deenzie:
I didn't pay rent.

We didn't get our
liquor license renewed.

The doors close
or I go to jail.

Who's that?

Oh my god, is that Wolf?

Are you Wolf?
—Nice meeting you.

Bessy: You know, when
I woke up for a second

I saw Paul and I was like,

"I married a dude?"

You know she's gonna be
at rehab for a while.

No, this is-this is
just, uh, for when,

you know, they say
she can come home.

So FYI, your rent
cheque bounced.

Can't talk right
now but will. Byeeeee!

Imran: Together we give
your mother her open concept.

Father and son.

It's just that I'm like
super busy right now,

so I'm not sure that I can
accept your, um, job offer.

Bessy: What's going
on with what's-her-face?

Oleander.
-Olympia.

I embarrassingly
jump at the chance

to like hang out with
her whenever she's free,

which I know is bad,

but it's what I want.

Hey.
-What?

Nothing.

[gasping]

Oh my god, so fun.

Totally [sighs].

[slow electronic music]

I gotta go.

Oh, um [chuckles], already?

Olympia:
Yep.

[slow electronic music]

[sighing]

Hey, is it okay if I
start introducing you

to people as my,
um, manicurist?

I don't know if I'm
ready for that.

I know, right?
It's a big responsibility.

I like my nails.

Not too long,
pretty and functional.

How I hope to be one day.

Except I forgot the
most blingy part.

Bling?

I thought you had to go.

I always have
time for bling.

Okay.

[slow electronic music]

S-so you're going
to work, or?

No.

[slow electronic music]

You're so fun.

You're so fun.

Um, hey, so,

7ven and I are going to
some club tonight and-

Oh my god, I'm so there.

[muffled heart thumping]

♪ Ooh angel you ♪

♪ Ooh, ooh, ooh, angel you ♪

[speaking Urdu]

Hm, that's good.

[speaking Urdu]

Saffron?

Mmhmm.

You're trying to turn
this house into a circus.

Orange walls,
untamed children.

You asked for
my opinion.

You don't want it,
don't ask.

Hiiiiii.

[soft electronic music]

Raffo:
Hi, my jaanu.

I thought you were
too busy to help me.

I changed my mind.

It's tuna casserole.

The kids made it for you.

Because it's
your favourite.

This is my favourite?
Of all the foods?

Heh.

Dr. Gutierrez

said this could
absolutely happen.

She predicted I'd be grossed out
by tuna casserole?

No, she said things
could feel strange.

For you.

Things you like
you might not.

For instance,
the tuna casserole.

I'm gonna have to eat
some of this, aren't 1?

The kids made it for you.

Okay.

[upbeat funky music]

Imran: Nobody
heads ba*ls like you.

We are talking about
soccer, right?

You were like Sunil Chhetri.

You remember?

He positioned himself
perfectly for the ball,

then he leapt up and headed
the ball slightly to his side.

Very good form...

passing it to
that Chinese boy.

Walter Jeong, I think
you're talking about.

He was Korean.

Changed the game.

Sabi: Um, okay, so I think
we could probably rip out

this drywall sooner
rather than later

so access to all this
wiring will be super easy.

[soft rhythmic music]





[Bessy giggling]

Sabi: Right?
-Oh hey, Sabi.

Hey.

What's up?

You said you wanted a blanket.
Do-do you still want one?

Oh yeah. Yes.

Okay.

I can do that,
thank you.

Paul:
Okay, well, let me just-

No, it's all right,
I can do it just- Paul, just leave it!

I'm just gonna give-
—Paul!

We're-we're breaking up.

Um...

Bessy:
Paul and I are breaking up.

We're breaking up.
I thought Sabi should know.

Paul: The psychologist
laid this out.

Potential for
egocentric behaviour,

lack of empathy

and short term memory.

Oh wow.

She broke up with me
three times today.

Oh wooooow.

First time she called
me "Dan the Man".

Who's Dan?

Right?

I'm sorry you've had
to go through that

like over and over.

Have a good night.

Sabi: Thanks, you too.
Paul: You too.

Paul: I'm gonna go
grab stuff for dinner.

You wanna come over?

Sabi:
Mmmmm, no.

Paul:
You got any plans tonight?

Yep [sighs].

Hey, so I have some, like,

unsolicited opinion
slash advice.

Can I give it?

[mellow music]

Of course.

Um, even, even though the
doctor said what they said,

and even though
it's gonna hurt,

I feel like you,

or like "we",

but like you, um, have to
take her reality seriously

in order for her to
feel, like, okay.

For now. You know?

It-it'll probably
ride itself out.

[elevator dings]
[upbeat funky music]

♪ Burn baby

♪ I'm a beautiful
fire starter

♪ I learned baby

♪ I bet you wish you
could fire it up ♪

Ohhh sh*t.

You look good.
-Hmm.

I'll be home very
late tonight.

Got it.

Can we just talk
about Dad for a sec?

I would love not to.

Mom says he thinks
that you are "untamed".

Right? I'm so "wild".

Okay, |I'm trying to understand
what your plan is here.

My plan?

With Dad.

I don't know, um,
like, exist.

Well, while you're existing,

I have to deal with him
dealing with you existing.

Um, I'm sorry,

how you deal with Dad is,
like, completely up to you.

Okay, well is
it also up to me

to deal with you
not paying rent?

What are we talking
about here?

Dad or rent?

Or just like,

all the ways in which I
generally disappoint you?

Oh no, please,

I love handling any
and all fall-out

from Sabi's
oh so hard life,

'cause apparently I
don't exist at all!

I don't know what to do.

Just-just-just tell me
what to do and I'll do it.

I don't know.

Are the nails necessary
when you go there?

♪ And I burn, burn, burn,
burn, burn, burn, baby ♪

I love my nails.

[upbeat dance music]
[group laughing]

Sorry!

Excuse me! Sorry!

Reckless!

Loving the nails.

Right? Olympia did them.

It's cute the way she's
putting her little stamp on you.

Everyone needs a sensei.

She's not my sensei.

What is she then?

Why do we have
to define it?

Ah, now you're
speaking my language.

[phone "wolf whistle" sound]
[upbeat dance music]

Ooh, somebody
wants me in them.

[moans]

Have you
been on NONBI?

It's a dating app.

You already asked me this. No.

And also if you're like
in true love with Arrow,

then why do you
need more NONBI?

Arrow understands
because they're famous.

Some people have a desire

to be wanted by
everyone constantly.

And with technology
that could be sustained.

If Arrow's famous then
why are we in line?

Influencer, then.

Of the internets
and my heart.

I'd rather meet humans

the way we've always
met each other.

Fighting for resources?

Better than getting
swiped by randos.

Where's Olympia at anyway?

[phone chimes]
Oh, Arrow's coming!

Oh my god! Oh my god!
How do I look?

Phenom, right?

Right? Right?

It's too late to text them.

Hey.

Oh, hi.

I was just gonna
knock on your door.

Violet:
Oh, what's up?

Are you okay with
holding down the fort

for an hour or so?

Where you going?

I'm just gonna bring
Mom something.

Is she okay?

Yeah, she's totally fine.

Just gonna bring
her little present.

Okay, yeah.

Bye.

[upbeat music]

And then she just like
dropped the b*mb,

"Paul and I are
breaking up."

Wow.

It was next level.

Like filter free.

She was like Jim Carrey
in "Liar Liar".

[upbeat music]
[background chatter]

What's your face doing?

What do you mean?

You look excited.

I'm not. It was sad.

The honesty was
kinda thrilling,

but also disturbing,

like seeing someone poo.

That's f*cked.

You're f*cked.

Because of the
pooing analogy?

You're being cynical about a
hetero-normative partnership

and not taking to
account that literally

everyone requires different
conditions to be happy.

Club-goer:
Hey, Arrow!

Oh, there they are!

Ahhhh, look how
gorgeous you are!

How hot are they?

Hiiii.
-This is my bestie, Sabi.

Does Arrow look familiar?
-Um...

'Cause they have tons of
followers on various sosches.

I do online interviews,

influencer networking,
IG modeling.

It's like high-key hard,
but so worth it.

I love making a
contribution to the world.

[muffled upbeat music]

Ole Molly.

I'm waiting on a friend.

I should check in before...

[7ven gasps]

[upbeat dance music]

♪ You wish you
could have this

♪ I'm still in my prime

♪ My one-two gotta distract

♪ I got two this size

♪ My drop's still
waiting outside

♪ Watch me! ♪

Vodka tonic, rocks, please.

♪ I got two this size

♪ My drop's still
waiting outside

♪ I think I deserve this

> I came here with purpose

♪ I came here to hurt this

♪ Sit, watch me

♪ I think I deserve this

♪ I came here with purpose

♪ I came here
to hurt this ♪

Rude.

[laughing]

♪ Watch me hurt, watch me ♪

Hey, just wondering if
you're still coming,

I mean you said you
were coming this morning

and I texted you the
address but so anyway,

just let me know
either way.

Just-just wondering
if you're still coming.

[upbeat dance music]



Hey, I think Olympia
stood me up.

Hey!

Can I have that molly?

Yes, yassssss!!!!

Sabi wants molly!

What?!
-Sabi wants molly!

What?!

Yeeeessss!

[laughing]

Yeah!

[laughing]

[upbeat dance music]



[moaning]

♪ I just want us
all to be okay

♪ And you saw that I've
been dreaming of ♪

Sorry I didn't wave
to you earlier.

I thought it was gonna make
me look unprofessional.

What are you doing here?

Research.

This place has an
exceptional revenue stream.

You're doing research for...

Bar Bük maybe?

When I don't know what to do,
I research.

Oh my god, saying
goodbye to the Bük

is gonna break me.

In half. Or pieces.

What are you
studying at in school?

Where you're
supposed to be.

Where's school?

Wisconsin.
I'm in package engineering.

Are you into this club?

Oh God, no!

It's just like go-go boys

and f*g hag
bachelorette parties.

What's package engineering?

Math.

Do you think that there's
a hole in the marketplace?

Oh, totally.

What are we talking about?

Bar Bük. Like without it.

Where are people gonna
go and just be...

like that?

Sabi:
Oh my God,

don't you love this song!

[upbeat dance music]



Okay.

You should really go to bed,
you know?

You should go to bed.

Where'd Dad go?

Went to bring a
present to Mom.

I hope Mom and Dad
don't get a divorce.

What?

Why would you say that?

I dunno, their relationship
has been a lot worse

since Mom's accident.

Thank you,
Dr. Marriage Coach.

So if what you need is...

um, not me...

I can...

I mean, it's weird, um...

uh, I can give you
what you need.

I can't pretend right now.

Okay.

No, it-it's good
you're being honest.

I think, though,

until you're back
to more yourself,

maybe nothing
changes family-wise?

I don't think the kids
should know we're...

uh, broken up.

If that makes sense.

Okay.

Let's get you better.

That's what's important.

[upbeat electronic music]



Sabi-baby!

Okay!

Hey!

Hi, I-1-I totally
thought you weren't coming.

Sorry, dinner took forevs!

It's okay!

C'mere!

There's someone
I want you to meet.

Sabi, this is Macauley,
my husband!

Macaulay? Like Culkin?!

So pleased to meet you, Sabi!

Nice to meet you, husband!

[upbeat dance music]

[upbeat dance music]

Macauley: Mostly private
equity and a lot VC in Palo Alto!

But I just needed
to see my girl.

[upbeat dance music]

How new are you?

What?

How new are you two?

Oh, um, um, new!

New new! Just-just
like beginning to roll.

A new beginning!

New York, New York!

[upbeat dance music]

You're f*ck' gorgeous.

[upbeat dance music]

Yasssss!

Yasssss!

[upbeat dance music]

[club-goers chattering]
[mellow beat music]

Olympia: So we
going home together?

[Macauley sighs]

I vote yes!

I'm good if you are.

Girl, I just came
up with the idea.

Some rules,
penetration's out.

[sighs] For everybody?

Oral, toys, chastity,

all good.

I like those things.
I'm good with those things.

Right? [giggles]

Are we junior high?
You're such a f*ck' tease.

Right? Isn't it sexy?

No, it's not.

Whatever, Mac! I have three f*cking
words for you:

Meat. Packing. District.

Interesting words!

Look, do you wanna
go to your place,

not with her?

No!

Sabi is mine.

Sabi:
[laughs] What?

Macauley:
I'm not into this anymore.

Oh my god.

You're the best.
I'm yours?

[Sabi laughing]

Are you laughing at me?

I just can't believe
you think I'm yours

when I can't even reach
you like 82% of the time.

Why are you
laughing at me?

It takes you like
five whole a*s days

to respond to like
one of my texts!

Honestly, you're so flaky!

Olympia, you're so flaky!

You know what?

I'm done letting you
follow me around.

Olympia“?

Olympia:
I'm not your mother!

Have a nice life!

[soft electronic music]

[gentle mellow music]



[muted dance music]

♪ I know what it is to
be broken and be bold

♪ Tell you that my
silver is gold

♪ Though we're much too
old for make believe

♪ And I know what it's like
to behold and not be held

♪ Funny how a stomach unfed

♪ Seems satisfied 'cause
it's swell and swollen

[Paul sobs]
♪ And you caught me

♪ Shootin' cross
the sky like a star

♪ But nobody told me

♪ To never let
it get too far ♪

[phone chimes]

♪ You see my silhouette, so
you're standing scared of me

♪ Oooh oooh oooh ♪

♪ Can I tell
you a secret? ♪

♪ My wings are made of plastic ♪

♪ My wings are made of plastic ♪

♪ My wings are made of plastic ♪

♪ My wings are made of plastic ♪

♪ Oh, my wings are made of... ♪