01x04 - Period

[bunniefuu]

You sure you didn't see
who did that to you?

Everything happened so fast.

He only did those things out of
love for you and your mom.

Can you really blame
him for doing what he did?

He wasn't even able to finish
school.

Wait, wha... Hold on.

Where's Dolfo?

[stammers] I don't know.

I'm also looking for him.
I thought he would be he-

Out.

Go on.

Uh... Miss? The truth is I'm
also looking for Dolfo.

It was just a job.

The mayor's orders.
You know how it is.

I never harmed their families!

You're Nato's kid, right?

You're that b*tch who stole
the mayor's car.

Yeah, that's me.

What's going on here?

All that matters now is this one

last thing you
have to do for me.

Just keep going straight.
Don't even th-

[tires screeching]

[clears throat]

[line ringing]

[line ringing]

[line ringing]

[line ringing]

[line ringing]

[Nato] So,

how'd it go?

It's done, boss Nato.

Job's done.

Alright. I'll deposit the money
to you first thing tomorrow.

Head on home.

Thanks, Jonas.

Thanks, boss.

[eerie ambient]

Let's go.

What?

What's with that look?

Nothing, dad.

[engine starts]

[opening theme playing]

[opening theme fades]

EPISODE 4
"PERIOD"

Keep it down, okay?

Your mom's sleeping.

What a tight fit.

Am I getting fat or are today's
security guards getting thinner?

[teasing] Someone's in
a serious mood.

Am I not funny?

[chuckling]

So, who was it this time?

A radio journalist

or a politician from
a rival camp?

Beats me.

So that's it?
Won't even bother?

I'm getting tired of this, dad.

I don't have the stomach for
this type of work.

Don't worry.

After the elections are
done with...

He's going to let me walk away.

You know he's not going follow
through on that, right?

You're Kalaw's favorite lap dog.

I really do hope someone beats
him in the upcoming polls.

This is the only job I know.

You go ahead and finish this.

- It's all yours, mom.
- My plate's still pretty full.

Once you guys are done with
those have some fruits.

- Wow.
- Go ahead and eat.

This is a lot.

[sarcastic] What's the
occasion, dad?

Oh come on, you know me.

- We still got meat over there.
- [man] Of course!

- Make sure your plate's full.
- My plate's brimming.

The watermelon is delicious.

- I know it's your favorite.
- [reporter on TV] Breaking news!

An election official was found
dead inside his office

at the Vicencio Building
in the Strada Village, San Jose.

I forgot to do this thing...

- Uh...
- Huh?

- I'll finish eating later.
- Marco?

Where are you going?

What's gotten into him?

- He hasn't finished eat.
- Don't mind him.

He can take care of himself.
Go ahead and finish eating.

I got you a big,
juicy watermelon.

- Your favorite.
- You know me too well.

[Marco] You've seen the list
that I gave you, right?

The information is solid.

Those are the names on
Kalaw's hit list.

I witnessed the murders myself.

[reporter] Well, so far
everything checks out.

We'll keep you updated on the
Kalaw exposé we're cooking up.

You people better hurry up.

The polls are
right around the corner.

[reporter] Of course.
We're already working it.

Thank you for providing
the information Mr...

what was your name again?

You trying to get me
k*lled or something? Huh?

Of course not.

I just need a name to identify
you by in the exposé.

Up to you.

[ominous music]

An unidentified man came forward
with alleged evidence

of a supposed 'hit-list' ordered
by the mayor of San Jose,

Perry Kalaw.

The supposed list contains the
names of some 20 individuals

and is now being investigated
by the police.

[female reporter]
Election officers,

teachers, and journalists

have been found to be among the
supposed 'hit-list.'

According to police, some of
the individuals on the list

have been reported dead or
missing since the time of

former Mayor Hilario Kalaw.

Father of incumbent
Mayor Perry Kalaw.

If proven to be true, this means
that killings have been going on

for almost two decades without a
single suspect accounted for.

[ominous music]

[male reporter] Families of
alleged victims call for justice

as they set to launch a prayer
vigil and protest action

tomorrow in front of San Jose
town hall.

Police prepare to heighten security
measures for tomorrow's protest

as they expect to meet a rough
crowd fueled by outrage

over the alleged killings.

[male reporter] Mayor Kalaw has
yet to issue a statement on the matter

as he focuses his attention on
his reelection bid for mayor.

Hello, Jonas?

- Jonas, where are you?
- At my house, boss.

- What's the matter, boss?
- Uh... Jonas,

listen carefully.

Pack your things and take your
family.

Get as far away as you
can from this place.

[woman] Jonas?!

Jonas? Where the hell are
we going?

- Just go and pack your things!
- What's happening?

Marco! Marco!
Wake up! Now!

- What?
- Get dressed. We're leaving.

-Go on. Hurry
-Hold up. What happening, dad?

I don't know!

Nato just called saying
that the Mayor's angry with me.

Go on and get dressed and
pack your stuff.

Why... Why is the
Mayor angry at you?

He thinks that I've been
talking to the press.

He's blaming me for
this new exposé they got on him.

Hurry up with that!

[panicked breathing]

But dad, where are we
supposed to go?

I haven't thought it through.
Just hurry up and start the car!

- What about mom?
- Leave her to me.

She's still in there packing
her things.

Go on! Hurry up!
Move!

[eerie ambient]

[eerie ambient]

[g*nshots]

[ominous music]

[Jonas groaning] Boss...

Give him here.

[Caloy] Stay still.
You'll only hurt yourself.

[Nato] What the f*ck
did you two do!

The plan was to
only whack Jonas.

Jonas, this it out of my hands.

Word around town is you've been
speaking to some reporter.

The mayor's even angry with me!

You're my man.

I'm responsible if
you f*ck things up.

[Dolfo] Enough with this sh*t.

Let's k*ll this son of a b*tch.

[ominous music]

[g*nsh*t]

Dolfo, you didn't have to
m*rder his whole family.

It was Kalaw's order.

Let's go, Caloy.

[Dolfo] Where's his son?

- That Jonas has a son, right?
- Don't mind the kid.

We have to move.
Let's go!

[eerie ambient]

[pensive music]

[shouts in anger]

[sighs]

[sighs]

[pensive music]

[reporter on radio] The Kalaw
family's almost two-decade

grip on San Jose unraveled
following the landslide win

of Ben Isagani over his rival,
former Mayor Perry Kalaw.

In other news, three people were
found dead along Strada Road.

According to
reports it looks like

they've been dead
for three days already.

Authorities have identified the
bodies to be that of

husband and wife Jonas Balagot
and Christie Balagot.

The primary suspect
behind the murders

is the couple's only child,
Marco Balagot

who is still currently at large.

[sinister music droning]

- [Stacey] Take it easy!
- Yeah, I hear you.

- Did you bring enough stuff?
- Yes, everything's in my bag.

-Okay
-Go on. I got him.

Just go and start the car.
Hurry.

Let's get out of this heat.

- Start the car so we can go.
- I'm on it.

- Take it easy, uncle.
- Be careful with his head!

- Yes, I know.
- Be careful with him!

I got him covered.
Just hurry up and start the car!

It's hot out here.

[ominous music]

[Nato humming]

You're so off-key,
my ears are starting to hurt.

[Nato chuckles]

[Nato clears throat]

[ominous music]

[Stacey sighs]

[eerie ambient]

[ominous music]

[ominous music]

[respirator alarm beeping]

[man choking]

[ominous music]

Goddammit!
Dad!

[eerie ambient]

[heavy breathing]

[ominous music]

[eerie ambient]

[Marco grunts]

[panting]

[ominous music]

[grunts]

[grunts]

[panting]

[ominous music]

[pensive music]

[man grunting]

Let go of me!

[Marco] Get over here!

Keep still!

Shut the f*ck up!

- Who the f*ck are you!?
- Keep still goddammit!

[Caloy] No!

[ominous music]

[grim music]

That's what you get for turning
a blind eye to Nato's work.

[eerie ambient]

[goon] You sure have it easy!

Hey, cut me some slack.

You're always
sleeping on the job.

Oh, come on.
I only did it just the once.

What? Your the one
who's always slacking.

Wait 'til the Mayor comes back.

When is he coming back?

I think in about two weeks.

Would be better if he extended
his trip by another month.

It's nice to have no one
bossing us around.

[jokingly] Dumbass.

Oh, come on.
Tell me I'm lying?

[car alarm blaring]

[goon] What was that?

Let's go!

[alarm blaring in background]

[ominous music]

[goon] There's no one here.
Go check over there.

[indistinct background chatter]

[vacuuming noise]

[sinister music]

Don't make a sound.

Do you know Dolfo's address?

Please, don't hurt me.

Input the Dolfo's address here.

Hurry up!

[eerie ambient]

You sure this is the
right address?

-Yes
-Keep it quiet.

You stay put.

Wait, wha... Hold on.

Where's Dolfo?

[tense music playing]

[Stacey groans]

[tense music playing]

[g*nsh*t]

[tense music flat lines]

[Stacey grunts]

[pensive music]

[Stacey breathing heavily]

Because of you and your dad..

I lost my family.

I guess that makes
the two of us.

[shouts] I'm nothing like you!

I wouldn't have
ended up a k*ller

if it wasn't for your dad and
his friends.

I'm not like you.

You'd k*ll an innocent person
just to get ahead in the game.

You k*lled an innocent,
old and sickly man.

Poor b*stard couldn't
even fight back.

[Marco whimpers]

[Marco groaning]

Help!

Help!

- [cop] Hurry up!
- Move! Come on!

- What happened here?
- Help her!

Watch out! g*n!

- Put the g*n down!
- Put it down!

- Put the g*n down!
- I said put down!

Just put it down, now!

- Put it down!
- Take it easy.

[cop] You don't want to do this!

Put the g*n down!

[g*nsh*t]

Stay there!
Don't move.

No sudden movements.

Miss, stay there.

[pensive ambient]

Put him in cuffs.

You're good to go, ma'am.

[Stacey] Thank you.

[eerie ambient]

Do you have a lawyer that
you would like to be notified

to file a charges against him?

This Marco Balagot.

I won't be filing charges.

[cop] You sure about that?

I'm sure.

He's wanted for k*lling his own
parents.

How can you m*rder your
own parents? f*cking nut-job.

Take him away.

We'll be right behind you after
we fix things here.

- Sir.
- What?

Hello?

Yeah, we're still here.

The ambulance isn't working.
The engine's stalled.

Well, I guess so. We're not far
from the location.

Alright. We'll take care of it.

Come with us for the time being.

We just have to do a quick
errand for someone.

[pensive music]

[pensive music]

[pensive music]

[pensive music]

[cop] Dead bodies have been
popping up left and right.

Aren't these Kalaw's men?

Word is, that Marco k*lled
his own family.

He might be behind
the other murders.

[tense music]

And remember that woman
from the hospital?

They've been looking for her
but haven't had any luck.

- Why is the car running?
- Stop!

- She's got our vehicle!
- Hey!

Go after her!

- Stop!
- Hey!

[tense music]

[police sirens blaring
from distance]

[tense music]

Go faster! Punch it!
Hurry! Faster!

Go faster!

- Hey! Slow down!
- Stop!

- Hey!
- Whoa!

Son of a b*tch!
Hey!

Who the f*ck was that?

Stop!

- Go after her, now!
- Who was that?

[tense music]

[tires screeching]

- Come on get in!
- Let's go after her.

- We'll catch her, don't worry.
- Radio the others.

- Come on. Move!
- Remove that barrier!

["Mahal Kita" by Cinderella
playing]

Hurry! Get in!

- Let's go! Move!
- Go! Let's move!

["Mahal Kita" by Cinderella

[Stacey groans]

["Mahal Kita" by Cinderella
continues playing]

["Mahal Kita" by Cinderella
continues playing]

["Mahal Kita" by Cinderella
continues playing]

["Mahal Kita" by Cinderella
fades]

[main theme playing]