01x09 - Episode 9

[bunniefuu]

[Attorney Lee Han Sin - Go Soo]

[Kwon Yu Ri]

[Baek Ji Won]

[Lee Hak Joo]

[Song Young Chang]

[Parole Examiner Lee]

[Characters, locations, agencies, incidents, groups, backgrounds, and processes are fictitious.]

[Child actors were filmed safely with their guardians present.]

[The use of animals during filming was compliant with animal welfare guidelines.]



Think back to the past.

Think, think! I mean

why didn't I label it?

I'm so stupid!

Look down!

Have you gone crazy?

How dare you look me in the face?

I really can't find this.

I need to live, too!

I need to live!

Will you get dragged around like a dog on a leash for the rest of your life?

Choi Won Mi, get a hold of yourself.

Don't give up.

You can do it. Look for it a bit longer.

Yeah.

All you need to do is find it.

Where did you go without even reporting to me?

Look for it a bit longer.

I definitely recorded it that day.

To gather evidence for divorce,

I put them all in the same USB. Right?

Yeah.

Director Son can just clean it up!

Why can't you behave, you b*stard!

I found it.

Ji Dong Man,

did you think I would just lie down and take it?

I'm going to start fighting back now.

[Ojung Hospital]

[Restricted Area]

What happened with Cheon Su Beom?

He was sent to an outside hospital before we could do anything.

- To an outside hospital?

- Yes.

There was an as*ault in the prison

and Cheon Su Beom got hurt in the process and was rushed to the hospital.

Now that we've thrown the correction officer into the most infamous prison in the country,

it's good to see that he's getting hurt and beaten up on his own.

Should I arrange any other measures, Chairman?

Let's watch his status and decide later whether we should k*ll him in the hospital

or get him in prison.

- Just let him be for now.

- Yes, sir.

Hurry up and bring my clothes.

And get that stupid b*stard out of the police station.

Okay.

Han Sin

Chief.

How

How come you're here?

What happened?

Attorney, did I hear you wrong?

You asked her to do what?

You're asking me to mess him up gently.

Sounds good. It's just my style.

Attorney Lee, just leave it to me.

I've got an idea.

Gi Su, why would you

I was hired to k*ll you today.

I was looking for a way to escape Ojung Group's surveillance.

That's why I couldn't tell you in advance.

There was no way to tell you, either.

Why did you do that?

Why did you reject all of our visitations?

I have nothing more to say to you.

Just go back.

- Chief.

- Han Sin

I wasn't framed.

Han Sin, did you

By chance, did you

You should reveal the truth now.

I will help clear your name

of false charges, Chief.

[Parole Examiner Lee]

[Sangbu Prison, 2022]

5B10.

Okay.

Gosh.

Oh, it's here.

Why does he need this?

Open the door.

Ji Myeong Seop was provided drugs even during his imprisonment

by having it hidden in supplied goods to Sangbu Prison.

And there were followers who aided his crime and

helped frame you by manipulating evidence.

Tell him to submit an application when there is an open hiring at Ojung Group.

Thank you, Chairman! Thank you.

And Welfare Chief Bae Han Seong, who was in charge of supplied goods,

was promoted to the warden of Jungbu Prison.

I give him a qualified opinion.

Deputy Chief Prosecutor Jeong Wook, who orchestrated the investigation at the time

became the Director of Correctional Services.

Don't worry about me! I'll be back soon!

- Sunbaenim!

- Don't worry about me!

You're not the one who should be in prison.

It's Ojung Group, who's committed all kinds of corruption,

and the followers who accepted filthy offers to cash in on it.

I don't want people close to me to get hurt because of this.

So, please stop-

No. No, things will be different.

I'll make things different.

So, Chief, please leave the prison and prove your innocence

before the statute of limitations expires.

I'll look for evidence to prove your innocence.

[Episode 9]

Yes, Sunbae.

I'm on my way out after meeting with the Chief.

Pardon?

Ji Dong Man left prison?

Yes. The pretext is an emergency medical treatment,

but it seems a bit fishy.

Lim Jeong Gyun.

I think Ji Dong Man came out to take care of Lim Jeong Gyun.

- Pardon?

- Sunbae!

- Hey.

- Here you are.

- Hello.

- Hello.

- You need to head inside right away.

- Why?

The Captain is looking for you with quite a serious face.

I think it's about that b*stard, Lim Jeong Gyun.

It's about time, I suppose.

- Pardon?

- Attorney.

Can we stop his parole if we find proof that he left prison without authorization?

Yes, of course. We can stop his parole.

You couldn't find it, right?

Pardon? What do you mean?

Lim Jeong Gyun, whom you arrested so proudly as if you were Joan of Arc.

Did you find the evidence that proves Lim Jeong Gyun m*rder*d Choi Jeong Hak?

We decided to conclude Choi Jeong Hak's death as a suicide case,

so finish questioning him about the unregistered car and release him.

Yes, sir. Will do.

What?

Is that it?

Is there anything more you want to say?

Yes, it's me.

Then take care of it like that.

Okay.

How could he stupidly get caught by the police

when he's supposed to be like a ghost without leaving a trace?

- What did he say?

- They will release him in a couple hours or so.

It's best to lure him to Ilcheon Port as if we'd smuggle him out of the country

and eliminate him quietly there.

What brings you here?

I came to see how you're doing.

You even have depression.

So, I'm asking how you knew to come here.

I called the prison, and Warden Bae told me you were here.

You saw that I'm fine. Leave.

So, when will Jeong Gyun be released from the police station?

How did you know that?

I mean, he was arrested as a suspect for Choi Jeong Hak's m*rder,

so I looked into it because it concerned me.

But I think you overexerted yourself in leaving prison to take care of Jeong Gyun.

I'll take care of him instead-

Mind your own business!

Don't try to get involved unnecessarily and focus on the company, you got that?

Okay.

Lim Jeong Gyun, come out.

Will a savior appear for you in this situation?

If it's Ojung Group, I think they would cut you off as a troublesome tail.

Just like Choi Jeong Hak.

Take this.

[An Seo Yun]

You never know.

Sunbae, we just let him go like this? Shouldn't we follow him?

It's fine. I got all I needed from him.

Pardon?

Hey, what are you doing right now?

- You've got too much time on your hands.

- I'm all ready to go out.

I'm all ready to go out.

What will you do instead of going out, Sunbae?

I need to find the evidence that Choi Jeong Hak left behind.

So, make sure to go and catch Ji Dong Man, got it?

- Yes.

- A boat and a fake passport are ready for you.

See you at the port.

Warehouse 5 at Ilcheon Port.

Throw away your phone after this call.

It's done. Let's go.

If you go to Director Son, you're dead, Hyung.

Hey, Hyung, it's me. Did you talk to Director Son?

- Yes, just now.

- What did he say?

That he'd smuggle you out and come to Ilcheon Port, right?

- Yes.

- I told you! I'm right.

My dad personally came out of prison to eliminate you.

Come to me.

I prepared a safe boat for you.

Okay, great work.

Hi, what is it, Ms. Choi?

I dropped the charges a while ago.

When can I get back to the suspended movies and dramas?

Do you still not know what Chairman Ji's style is?

What style?

He repays several-fold what he's received.

He's had to rot in prison for the past few months because of you.

Would you let it go if it were you?

So, when will I be able to start again?

I think you'll have to wait quite a long time.

Ever since the Executive Director came back,

the Chairman is constantly angry!

Goodness.

I guess Myeong Seop is still causing trouble.

It's such a headache for me!

Why did the Chairman make me assist Ji Myeong Seop, that b*stard-

I mean, the Executive Director. I don't understand why he made me

his assistant!

Attorney Seo, you're sticking next to Myeong Seop?

What do you mean sticking next to him! I'm his assistant! His assistant.

Attorney Seo?

When do you get off work?

Why do you ask?

Attorney Lee.

What's wrong now?

I mean

why do you look so nervous and regretful

like a man waiting for his ex-girlfriend?

I guess it's similar since I'm meeting someone

with whom I have a complicated past.

I didn't know you would act this quickly.

After hearing about how you quit being a correction officer

"Fight Ojung Group!"

I got a strong urge to do that.

So, I spend the money to get someone who'd do the job right.

So don't worry too much, okay?

Hey, what's wrong? Are you okay?

Hey, hey!

- Correction Officer! Over here!

- What? What's wrong?

Hey, what's wrong?

- What's going on?

- Hey, wake up!

Seriously, what's wrong!

Take him to the medical office for now. Hurry.

Pick him up, pick him up.

Let's lift him up.

Hey, what's wrong with him?

Gosh, seriously!

How could this happen as soon as I left on vacation?

Gosh, seriously! I can't catch a break!

What's this, Chief Park? What happened?

He's a drug addict who came in a few days ago.

I don't know where he got them, but he collapsed after overdosing on drugs.

Drugs?

Yes.

Warden, he's in a critical state.

I think we need to rush him to an outside hospital.

What are you saying?

We don't know what drugs he took.

How could we send him to an outside hospital?

Hey, whether it's a detoxification or an exorcism,

hurry up and do something!

Oh, okay.

Goodness.

Geez.

Warden.

That guy

Who found him first?

If the other unit guys or the CRPT team finds out,

it'll be a real headache.

I found him first and moved him to the medical office right away.

That's a relief.

Did you find the drugs?

It so happens

that I brought it with me.

Wait, the pen

Hey!

[5B10]

Pardon?

Wait, wait

Warden, I think

this is the drug.

Geez

We recently changed office supplies vendor,

and I think they're behind this.

I think we can find out the details once we investigate the Welfare Department.

First, let's clean up this situation first.

I'll clean up that inmate's cell and shut everyone up.

I-If word gets out,

all hell will break loose.

- M-Make sure to clean this situation up

- I-I got it

Okay, I got it.

- I'll be back.

- Thoroughly, okay?

- Yes, I'll be back.

- Hey, m-make sure

make sure of it

I

I won't get to live out my life at this rate.

I mean,

how

did that pen reappear?

I guess you received the present I sent you.

Han Sin

Warden, walk down the memory lane with me.

Memory lane

Like what?

You know this pen very well, right?

Chief Park

Wait

Will it be okay to report

the drug-filled pens to the police?

Hey, P-Park Jin Cheol, you-

I want to hear everything you know about what happened to Chief Cheon, Warden Bae.

All of it.

I can't.

I-I I can't tell you. I can't.

I can't. I can't.

What happened, Director Son?

Are you sure you told him the right location?

Yes, I did, Chairman.

Are you sure he didn't figure it out and ran off somewhere else?

Lim Jeong Gyun, that b*stard.

Maybe this is

Surprise! I scared you, huh?

Why do you look so scared?

All you have to do is trust me now.

Relax!

Han Sin

Jin Cheol

It was my fault.

I'm sorry.

But this is really

unfair for me, too.

I mean, how could I have known

the Ojung Group b*stards would pin the drug incident

on Cheon Su Beom by framing him?

How could I have known?

Please give this to Chief Cheon Su Beom.

Chief Cheon? What is it?

I wanted to get closer to Chief Cheon, so I want to butter him up a little bit.

Butter him up?

But I don't think that will work on Chief Cheon, though.

I got it. Just give it to him.

Okay.

- What's this?

- Open it.

Who sent this?

Ji Myeong Seop sent it.

Take it back immediately.

Just turn a blind eye and take it.

All you have to do is just put him on the parole review list.

Are you seriously telling me that?

Geez.

You

If you pull this one more time, I won't let it slide.

Buttering you up really isn't working.

It's not enough, right?

Should I give you more?

You'll never leave this place

until you finish your sentence.

You really think so?

I think you're going to regret this very soon.

I thought that was the end of that. But

[Correctional Rapid Patrol Team]

not long after that,

police barged into Sangbu Prison after receiving a report

that drugs have been brought in

and Chief Cheon was arrested.

Do you know what this is?

It's the drugs that were brought into Sangbu Prison.

There are drugs inside that.

While running errands for Ji Myeong Seop for pocket money,

I ended up delivering the conclusive evidence that led to Chief Cheon's arrest.

Aigoo, the correction officers plotted together to bring drugs into the prison?

You sure have no fear.

Because of people like you, civil servants like us get trashed.

You know that?

I'll prosecute all the correction officers involved

and put them all away with the maximum sentence.

Look forward to it.

I did it!

What?

This was all my doing.

None of the other correction officers were involved in this.

I really didn't know the drugs were inside those pens.

You know you yourself put away Chief Cheon Su Beom, right?

If you care about your future as well as other correction officers,

you better keep quiet.

When I reflected on this later,

I realized Ji Myeong Seop planned this all along to remove

Chief Cheon as the classification chief for blocking his parole.

After that happened,

Ojung Group exerted force on the Correctional Services Department

and the Prosecutors' Office to shush everyone up.

You saw what happened to Chief Cheon Su Beom, right?

You choose what to do.

And

[Request for Review]

[Request for Review: Ji Myeong Seop]

See, I told you.

You can't stop me.

Su Beom

In the end,

they had to arrest me to stop everything.

I couldn't put our colleagues and juniors in danger as well.

It was all my decision. So, don't say anything!

Especially to Jin Cheol

and Han Sin, never

Su Beom

I'm sorry!

I'm sorry

I'm sorry, Su Beom.

Even if it was Chief Cheon's decision,

how could you

turn a blind eye on your colleague for so long?

I

I'm to blame for my weakness.

Though it's late, you should testify to the truth

and clear Chief Cheon's name.

But that's

That's but

The Ojung Group b*stards

The reason Ji Dong Man and Ji Myeong Seop were able to get away with everything

was because of

sympathizers like you, who gave up on their conscience.

However, in reverse, the sympathizers are the strongest witnesses

to prove Ojung Group's crimes.

Goodness

Chief Cheon lived three years of hell.

Don't you feel bad?

It won't be easy to find conclusive evidence against Ojung Group.

I'm sure there is a way.

First, I'm thinking of winning over Warden Bae Han Seong.

If so

If only Han Seong would help us out,

you'll be able to shake up Prosecutor Jeong.

He probably has all the evidence

against Ojung Group.

I know Director Jeong Wook is involved in this.

Warden Bae.

Are you back?

Gosh, you scared me.

I'll have a cup, okay?

Are you feeling okay?

Yes, I'm fine now.

Medical Officer, I can sleep here before I go, right?

Chief Park Jin Cheol said I could.

S-Sure.

Gosh, I'm a bit tired after acting intensely.

What's this? Did he put on a show all this time?

Oh, right, your passport, Hyung. I should bring your passport. Hey.

Open the lock. Your money and suitcase are inside.

Hurry up and open it. We're late.

Geez

Hyung.

Whoa, sh*t.

So, this worked.

Where's Yoon Seong h*? Bring Seong h*.

Okay.

No, he's not.

No, he's handsome.

If you look closely, he's handsome.

Welcome!

Noona, why are you here again?

I need to work, too, so I can make a living.

How do you film videos?

- Film what?

- I know you guys have a backup plan to survive.

Where do you put it?

Is it over there?

Or here?

Put what, Noona?

Are you making a movie? What's wrong with you-

You think I'm joking around, as*h*le?

Why did you hit me? Even my mom doesn't hit me!

I heard there's the smell of drugs in this place.

So, should I turn this place into a funeral home?

Their sweet and sour pork is so good. But why aren't you eating?

Gosh, don't worry about me and eat up. Eat up!

- Eat this as well.

- This, too?

It must be tough to assist a troublemaker like Myeong Seop.

That's what I'm saying. Since we're on the topic, his personality is

just so

Forget it. You probably know better than I do.

Gosh, of course.

Ji Dong Man is one thing,

but Myeong Seop is like a bone-chilling psycho.

That's what I'm saying.

I can predict when the Chairman will get angry.

But the Executive Director No, Myeong Seop is unpredictable.

- I feel like he's bipolar.

- Bipolar!

When I was getting off work earlier, he called

and suddenly told me to obtain all the CCTV footage in Ilcheon Port.

Oh, why Ilcheon Port?

I don't know. Probably because he did something fishy there.

To collect the evidence there. Don't you think?

Something fishy.

Both the father and son Ji are afraid of CCTV footage and video or voice recordings.

These days, I feel like gathering all these recordings

and spreading them all to the media and the police.

- The media and the police.

- Yeah.

I understand why you ran away from that houseafter your divorce.

- You finally understand me?

- Yeah.

Thank you.

But you look so beautiful today.

- Please eat up.

- Yeah, you ordered a lot.

- Please eat this, too.

- You want me to eat all of it?

Eat all of it.

Hyung, are you awake?

Sorry. You were shocked, huh?

Sorry, sorry, sorry.

You must be wondering why I'm doing this.

Hyung, you need to be honest with me.

Or you could die.

Do you really not know where that is?

Jeong Hak's lifeline.

There's no way you wouldn't have left any evidence.

Jeong Hak,

I'll give you the money. Hand it over.

Hey, if I hand that over to you,

you're going to k*ll me.

Do you take me for an idiot?

You think I'll hand over my lifeline that easily?

Will a savior appear for you in this situation?

If it's Ojung Group,

I think they would cut you off as a troublesome tail.

Just like Choi Jeong Hak.

b*stard, you'll have to die today.

Gosh, you're not answering.

Hyung, I have two hypotheses.

Either Choi Jeong Hak hid it where nobody would find it,

or you found it but are keeping quiet about it.

I don't have it.

"I don't have it"?

You're speaking in riddles.

sh*t

sh*t.

"I don't have it"?

What does that mean?

"I don't have it"?

Okay!

My conclusion is

I just need to eliminate you since you know that video exists.

- Myeong Seop

- Bye-bye.

I'm sure this is Myeong Seop's doing.

I felt something was off ever since he came by the hospital

unannounced earlier.

The Executive Director isn't picking up.

If Myeong Seop really is responsible for this,

I will just

What should we do next, Chairman?

Detective Kim, this is Lee Han Sin.

I'm on my way over there, but it's a bit far.

- What about Chairman Ji?

- Yes

It's quite difficult to see someone so famous.

For now, I've checked the traffic cameras in the vicinity

for all vehicles owned by Ojung Group that left Ojung Hospital.

Okay, please keep watch for him.

- Hey, Attorney.

- Yes?

By chance,

do you think he caught onto us waiting for him outside the hospital?

What a surprise that you'd call me first.

I guess you've got some good news.

Shouldn't you be calling me first to let me know Chairman Ji left without authorization?

You should've already known that much.

If you didn't, I misjudged you.

So, what happened?

Chairman Ji Dong Man left the hospital because of Lim Jeong Gyun, right?

Do I have to tell you stuff like that, too?

You approached me first, asking me to stop his parole release.

If you're going to give me information, give me something useful.

Where's Chairman Ji Dong Man right now?

Mr. Baek, make sure to bring that with you.

But Mr. Hwang, why would you come all the way here?

I wanted to see my Su Ah.

People might think you're her dad.

Does that make you Su Ah's grandma?

Gosh, look at the time.

I wonder if our Su Ah is sleeping already.

He's come a long way. He sure has.

He's come a long way.

Hey, you b*stards!

Who the hell are you!

Who the hell are you b*stards?

Gosh, we're okay.

What if you burn your hands?

Still, I wanted to offer you something.

- Please have some coffee.

- Thank you.

Please have some coffee.

Thank you.

Isn't it uncomfortable living here?

What do you mean? This is like a palace compared to what I had in the past.

Where can you find a palace this tiny?

I'll get you a clean room nearby, so live there.

Gosh, it's really okay.

- Just do as I say.

- Yes, yes.

You're the best, President Choi.

You're the best, President Choi.

Yeah, tell me.

What?

Ma'am, it's dangerous. I'll head inside first.

Hey, Mr. Baek, just shut up and follow me.

Who are you assholes?

It'd cost too much to fix your ugly a*s.

President Choi

It's okay, it's okay. Did you eat?

Ji Dong Man.

So, it's you.

The owner b*tch who runs this sewer of a corner store.

"The owner b*tch who runs this sewer of a corner store"?

He's pissing me off.

- Mr. Baek.

- Yes, ma'am!

It pisses you off, too, right?

Let's show them the owner b*tch who runs this sewer of a corner store is no joke.

- Come at me.

- You b*stard!

Move!

sh*t!

Hyungnim!

Hyungnim!

You used to collect debts at the market, b*tch.

I heard rumors that the famous Chairman Ji Dong Man

also built his company by collecting debts in Busan.

Damn it! Let go!

Who do you think you're talking to? How dare you?

Wow! I'm so scared!

Do you think intimidating me like this will work on me?

You own a lot of land in Yangpan.

What?

As soon as you make money, you buy land in Yangpan,

[Breaking News! Greenbelt area in Yangpan to expand.]

and you give out loans using security loans on that land.

You're quite smart.

There's nothing more reliable than real estate.

You'd better stop your nonsense working with

Lee Han Sin.

Next time, you'll lose your head.

In the market streets and in the loan shark world,

I rolled around at the bottom to climb up to this point!

You've been there, so you already know!

The more you stomp on people like us,

the more our claws come out!

This b*tch still hasn't come to her senses!

- Unni

- Chairman.

You b*stard!

You're

nothing but a pig filled with lard

You're worthless, you pig. You lard

All you're good for is to grease up the pan

Attorney, something terrible happened.

What? What's the matter?

I think President Choi's office was attacked.

The mood on the phone was serious.

Okay, I'll check up on them.

These belong to Choi Jeong Hak?

Yeah.

What a weirdo.

Why?

I mean, a collaboration between Christianity and Buddhism?

That's so contradictory.

Where would Choi Jeong Hak have hidden it?

- You know, don't you?

- How would I know?

If you don't want to die, hurry up and tell me.

I don't know about him.

But if it were me,

I'd keep it on me.

I mean, I couldn't entrust it to anyone.

I decided to give you something extra since it's you, Hyung.

- Should I sit next to you?

- Please just leave.

- Da Yun

-I'll just drink water.

Oh, you want to drink water?

Give me your glass.

I'll be leaving.

Leave if you can.

Da Yun

- Director Son,

- You sons of b*tches

- well, I - You sons of b*tches

I have a bit of an annoying situation. You need to come.

Yeah.

Yeah.

It's a bit serious.

She's alive.

She's alive!

- Come quickly.

- She's alive!

Da Yun.

Da Yun

She's dead, right?

Is she dead?

You sons of b*tches!

Damn it, this is so annoying.

A person has died.

So what? Isn't it your job to clean up after stuff like these?

Just clean up this mess properly.

Da Yun!

She was alive

You sons of b*tches!

Okay.

We're doing a security check. Please lower your window.

Please lower your window completely.

- Are you alone?

- What is this about?

Please show me your driver's license.

[Driver's license - Son Eung Jun]

Let me check your trunk.

sh*t

You may go.

Attorney,

I just checked Son Eung Jun's car,

but Chairman Ji Dong Man wasn't there.

What? He wasn't there?

Then, d-did he not return to hospital?

Detective Kim, I'll call you right back.

[Smile, President Choi]

President Choi.

- What did he say?

- The patrol car that showed up after you left the hospital

is still waiting there.

Lee Han Sin is behind this.

That b*stard is resorting to shallow tricks again.

Warden Bae, everything's ready, right?

Yeah, I'll be arriving soon.

I called Warden Bae,

and he said my dad is returning to the prison tonight.

Yes, Attorney Lee.

Lieutenant, where are you?

Near the Metropolitan Investigation Unit.

Could you track someone's location using CCTV footage?

I think Chairman Ji is heading back to the prison instead of the hospital.

We have to catch him before he arrives.

Yes, I understand.

Director Son's car left President Choi's office not too long ago.

I think you should search the route from there to the prison.

I'm not sure. He may have switched the car.

Wait! Please zoom in on that.

[11:50:53 p.m. Samcheon Intersection]

[Samcheon Intersection]

23 Ji 4923.

It was a taxi. 23 Ji 4923.

Based on the time he passed through Samcheon Intersection,

he'll arrive at Jungbu Prison soon.

But I feel like you'll be pressed for time.

Hey, Director Son, I'll be arriving soon, so hang up for now.

I'm busy, so just go.

Don't you see the light turned red?

Just ignore it and go! The fine isn't even that much!

Gosh, this guy is trouble!

You should obey the traffic light.

Just go if I say so. How dare you talk back to me!

I don't care who you are. I refuse to go until the light changes.

This b*stard!

4 4 4923!

4923!

What's wrong with your driving?

I'm sorry. Are you all right?

I'm all right,

but what will you do? Go through insurance?

Yes, let's go through insurance.

I even have a passenger in the back.

- Sir, are you all right?

- I-I'm fine. L-Let's just go.

Will you go through insurance?

Yes, let's call our own insurance.

Then, please tell the passenger that you'll go through insurance.

Okay.

Are you all right?

It's not a passenger, but a fugitive is sitting here!

- What are you doing!

- What do you mean?

Chairman, why are you here instead of at the hospital?

Seeing how you're out here without even a correction officer,

you must've run off

without authorization during an outside medical treatment.

Chairman, it appears your parole release will fail again.

♫ One shot, turn the tables around, a few steps ahead of the scammers ♫

♫ One shot, live a good life, when you have the people around you ♫

♫ One shot, one shot in the game ♫

♫ One shot, one shot in the game ♫

♫ One shot, one shot in the game ♫

♫ Fearlessly, I'm back on the game ♫

♫ Back on the game, back on the game, back on the game, back on the game ♫

♫ Back on the game, back on the game, back on the game ♫

[Parole Examiner Lee]

Because of you, Dad, the company's image is ruined, and the stock prices have plummeted.

I think we'll need to have a special event.

Before the Captain gets back, let's cause some trouble.

Parole Examiner Lee Han Sin should be excluded from reviewing this case.

Ojung Group sent me quite an interesting press release.

You'll do this fun thing without me?

Let's defeat Ojung Group!

It's time to slowly corner him into our trap.

Ji Myeong Seop, you are under emergency arrest for the m*rder of An Da Yun.