04x16 - Mole Money, Mole Problems/Yip, Yip, Boom!

[bunniefuu]

♪ The doc is in,
and she'll fix you up ♪

♪ If you're a toy,
then you're in luck ♪

♪ It's okay,
don't be afraid ♪

- ♪ The doc really
knows her stuff ♪
- CHILLY: Hello!

♪ Doo-doo-doo,
you know it's good for you ♪

♪ The doc is gonna
help you feel better ♪

♪ Oh, oh, oh,
it's the place to go ♪

♪ When you feel a little
under the weather ♪

♪ Doc McStuffins
and her crew ♪

♪ Are gonna take
great care of you ♪

♪ Doc McStuffins,
Doc McStuffins ♪

♪ At the McStuffinsville
Toy Hospital ♪

♪ Doc McStuffins,
Doc McStuffins ♪

♪ At the McStuffinsville
Toy Hospital ♪

♪ Doc McStuffins,
Doc McStuffins ♪

♪ At the McStuffinsville
Toy Hospital ♪

[ giggles ]

[ whistling ]

Excuse me.

[ tires screech ]
- [ toys exclaiming ]

[ horn honks ]

[ whistling continues ]

- Wow!
- My!

Good morrow, Lady Hil.

What brings you to
McStuffinsville?

Found me this special
sparkler down in the mine,

so I'm fixing to deposit it
at Nikki Nickel's Bank!

Good heavens.

[ barking ]

Sit. Sit.

Sit.

- [ barking continues ]
- STUFFY: No, no, no, no!

What a peachy day
for tea. Eek!

[ yelling ]

Oh! Those
rambunctious ruffians

nearly topsy-turvy-ed
my tea party!

Sorry, Peaches Pie.

I thought maybe I could
train these rescue puppies

to be therapy pets
like Squibbles.

But... maybe not.

There you go.

[ whistling ]

Whoa!

Oh, pickaxe!

You okay?

Do you see my sparkler
gem anywhere?

No, but, um, is your arm
supposed to look

all zig-zaggy like that?

Aw, double pickaxe!

I lost another gem,

and my arm's gone cattywampus
from the skerfuffle.

Okay, we better
get you to Doc
at the hospital.

I've never been to
the hospital before.

I don't even know
where it is.

Well, I'll take you.

We were already on
our way for Squibbles'
therapy pet shift,

and he can practice
some of the new commands
I've been teaching him,

like, uh,
to the hospital.

Oh, my apple pie!

All righty,
Hilary Mole.

Call me Hil.

Mama Mole only called me
Hilary when I was in trouble.

Okay, Hil.

You can call me Chilly.

Everybody always
calls me Chilly.

[ laughs ]
Uh-oh. Does that mean
I'm always in trouble?

I doubt a cute crumb cake
like you could ever be
in trouble.

Oh, thank you.

Well, your appointment
with Doc will be in
the check-up room.

- The check-up room?
- [ barking ]

I guess Squibbles
knows the way.

Wait, Squibbles.

Remember, it's
your therapy pet time.

You're supposed
to be helping patients.

If I had my druthers,
I'd have him stay.

Yes. And I reckon since
I'm seeing Doc,

I fit the bill
of being a patient.

Oh, okay.

I'll come get you
later, Squibbles.

♪ Time for your check-up,
time for your check-up ♪

♪ I'm gonna check your ears,
check your eyes ♪

♪ Find out how much
you've grown ♪

♪ Time for your check-up ♪

♪ I'm gonna listen
to your heartbeat ♪

♪ Fix you up
ready to go ♪

♪ Time for your check-up ♪

♪ It's okay
if you giggle ♪

♪ This will only
tickle a little ♪

♪ Time for your check-up,
time for your check-up ♪

It looks like your fall
caused a transverse tin bend

of your right arm.

I'm going to set it
back in place,

and use some special
tape to hold it there.

- Hallie.
- One roll of tape,
rollin' on in.

Now to set the arm.
One, two...

All done.

Well, I'll be
a mouse's auntie.

That didn't hurt a bit.

And I'm all better!

Not quite.

I also noticed that
you have lots of other dents.

You've got more dings than
a piñata packed with pastries.

Since you're made of tin,

we can use the hospital's
de-denter machine

to treat your dents.

Lambie is working
the de-denter today.

Just follow
this hospital map.

Thanks, Doc, but
I don't need a map

when I have Squibbles.

[ giggles ]
To the de-denter room!

Just a few more dents
to de-dent.

Sorry, Hil, but our therapy
pet shift is over,

so I need to get the pets
back to the vet clinic.

Well, thank you kindly

for letting me borrow
this little fella.

No problem.

[ barking ]

Wait, no.
Get back here!

All done.

You're 100% dent free,

and 100% huggable.

I appreciate
your help, Lambie.

Now, I best mosey out
to find that sparkler

I lost in the park... oof!

[ whistling ]

Whoo! Hold your horses!

[ yells ]

Oh, no,
she got my legs.

Chilly, repeat after me.

I don't have legs
because I am a snowman.

You are?

And all this time,
I thought you were a hippo.

Oh, Chilly.

I gotta think...

[ Hil yelling ]

Oh, triple pickaxe.

The doc is in... again.
What happened?

Well, it's easy for me
to get around when I'm at home,

or in the mine where
I know where everything is,

but when I'm
someplace new, it gets tricky.

I end up with
lots of dings and dents.

Hm, I have a diagnosis.

Good thing, because
there's a blank spot

in the Big Book
of Boo-boos.

Hilary Mole, you have
a case of the bump-a-lots.

So her constant
crumpin' and bumpin'

is a symptom of
bump-a-lots.

Exactly.

Before I can decide
what the best treatment is,

we need to take care of
these dings again.

You are
baa-ack to normal.

Okay, sugar, just read
the top letter for me.

Um...

Go on,
take a step forward.

Can you see
'em now?

No. Still can't see it.

I think that maybe
some glasses

will help with
your bump-a-lots.

Now let's see.

Do you see a difference?

Oh, pickaxe.

I don't see
a root-tootin' thing.

[ all exclaiming ]

Oh, my.

This book says moles
naturally have very
poor eyesight.

They spend most of
their time in the dark,
underground.

But how will I treat
her bump-a-lots

if I can't cure
her eyesight?

Doc, you're the most clever,
creative, and cunning

crackerjack kid
I've ever crossed.

You'll think of something.

I'm going to ask
you to wait here

while I work on ideas
for your treatment.

Sounds like a gold nugget
of a plan.

It's just too bad
it's not like home,

where I know where
everything is.

If only Squibbles were here
to show me around.

That's right.

Then you didn't know
how to get around
the hospital.

Squibbles helped you.
I'll be right back.

I was thinking that
some blind people
use guide dogs.

Maybe you could help Hil
find a guide pet.

We have lots of pets
here at the clinic

that need a home.

I bet we have one
that who'll make

a great guide pet
for Hil.

[ barking ]

And first up for your
guide pet consideration,

Shelly the snail!

[ giggles ]
Stuffy!

Hil's guide pet should be
able to move as fast as her.

These puppies are so fast!

Exactly. A guide pet
needs to move quickly,

like those puppies,

but a good guide pet
should also be calm.

And a guide pet should
also be able to do commands.

Like down, sit, stay,
and stand.

I think we found
our match.

Come here, boy.

STUFFY: His name
is Mountie.

Oh, Mountie.

You're just
the cutest!

STUFFY: Time for
the obstacle
course test.

Okay, go,
Mountie, go.

Check.

Final obstacle test.

The distracted
pedestrian of doom.

I am walking
and talking on my phone,

and not paying
one bit of attention

to where I am going.
[ humming ]

Mountie, stop.

Good boy.

No dents, no dings,
not even a scratch.

Sparkling success,
Mountie.

[ laughs ]

Go play.

[ barking ]

My special sparkler.

Oh, Mountie, you must be
the most amazing guide pet

in all of
McStuffinsville.

Guess you can finally
take that to the bank.

We're here to celebrate
Mountie completing

his guide pet training,

and passing
the obstacle course test.

Oh, they grow up
so fast.

I hereby present Mountie
with the official
guide pet tag.

- [ all exclaiming ]
- LAMBIE: We're so proud.

And Stuffy,
great job training Mountie.

You made
a big difference.

Oh, I... I...

promised myself
I wouldn't cry.

[ sniffling ]

Now let's see what
Mountie and I can do.

♪ Nothing in my way,
no obstacles ♪

♪ I got a guide pet,
so now I'm unstoppable ♪

♪ It's a whole new me,
I can get around safely ♪

♪ And see the world
through your eyes ♪

♪ Me and my guide,
me and my guide ♪

♪ I feel so free ♪

♪ Mountie and me
are good to go worldwide ♪

♪ And there's nothing
I can't do ♪

♪ As long as I have you
by my side ♪

♪ Me and my guide ♪

♪ Me and my guide ♪

[ barking ]

One more thing.

As a token of my gratitude,

to the finest physician
I've ever met.

Thanks, Hil.

[ barking ]

[ all giggling ]

Looks like you two
are perfect together.

[ humming ]

Looks to this
brave med student

like you've got
a stuck button.

[ humming and giggling ]

Squibbles is so funny.

That's why he's
the perfect therapy pet.

Squibbles makes
everyone happy.

Especially me.

- Don't you, boy?
- [ barking ]

[ laughter ]

Oh, Squibbles.
Squibbles and I
are so much alike.

[ humming continues ]

We both love
flashing lights
and cool sound effects.

In fact, as soon as
I'm done unsticking your button,

Squibbles and I
are headed to the park

to see Celestial Celeste's
new light show.

Voila, or as they say
in French,

uh, well, uh, voila.

Thank you, Stuffy.

I hope you and Squibbles
have fun at show.

Oh, we're gonna
have fun, all right.

It's a Celestial
Celeste show,

with lights and sounds
and gazillions of cool
special effects.

It's gonna be
out of this world!

Hey, Chilly,
just wondering

if there are any more
patients I gotta see,

because... ah-hhh!

Since I made myself
president of

the Celestial Celeste
fan club,

I've gotta get
a super great seat

at her super new
show tonight.

Nope, that's all
your patients for today.

Your shift is over.

All right.
Come on, Squibbles.

Let's blast off to
Celeste's new space show.

Huh?

Hey, what are you
doing back here?
You just punched out.

Wait till you see
who's here.

I just had to come back.

So, here I am,
standing by,

ready to help the next
patient who walks up
to this desk.

I guess that's me.

Oh, hey,
Celestial Celeste.

What a surprise.
Wow!

And I just have to say,
I am your biggest Stan.

Oh, thank you, Stan.

Oh, wait, no.
I mean fan.

It's always nice
to meet fans, Stan.

- I... uh... never mind.
- [ barking ]

Who's this little guy?

That's Squibbles.

If you're nervous about
getting a check-up,

he's the perfect
therapy pet.

No, I'm not afraid to get
check-ups anymore,

not when I have a doctor
as great as Doc.

- There's the shining star.
- Hi, Doc.

All McStuffins Hospital
is abuzz about your
big new show tonight.

I'm really excited
about my new show, too.

- Me, too.
- Me, three.

Uh, seven!

I know that doesn't
make sense,

but I'm really excited.

I thought I'd come
see you for a check-up,

just to make sure
I shine for all
my fans tonight.

Sounds like
a bright idea.

- [ all giggling ]
- STUFFY: Bright idea.

Your heartbeat
is really strong.
How do you feel?

I feel great.

But after I added my new
sonic booming sound system

last night, my light show
seemed a little out of focus.

Well, let's take a look
and see if we can
get you refocused.

Do you see anything, Doc?

As a matter of fact,
I do.

Celeste, I have
a diagnosis.

You have smeary bleary-itis.

But good news,
it isn't earth-shattering.

- It isn't?
- Not at all.

When you were loading
your new projections,

you must've smeared
your lens.

All I need is
to wipe the smear off,

and then your projections
will be perfectly clear.

They'll twinkle twinkle
like a little star.

[ barks ]

Stuffy, since you're
Celeste's biggest fan,

and one of my best
med students,

why don't you
take things from here?

Med student Stuffy
reporting for duty.

I'm leaving you
in great hands.

I've got a few more
patients to see

before I can leave
for your show.

Stuffy's not
your only fan.

I'll stick around, too.

When you wanna wish
someone well in show business,

I know you're supposed
to say "break a leg,"

but since I'm a doctor,
I think I'd better
say "good luck."

Thanks, Doc.

What do you say, Celeste?

Are you ready for me
to perform some medical
hocus-pocus

to get you
back in focus?

[ giggles ]
Absolutely.

There we go.
A little of that...

Ta-da!

Thanks, Stuffy.
I feel as good as new.

Ahem. Now, just to be sure
your lenses are clean,

I think I need to see
a little bit of your new show.

Oh, please, oh, please,
oh, please?!

Well, I can't say no
to a super fan.

I might as well give
my new sonic booming
sound system a test run.

Let's hear what
that baby can do!

It's baa-eautiful!

[ whimpering ]

[ barks ]

Oh, my stars!

Doesn't he like it?

Squibbles seems
a little scared.

Aw, come here, boy.

Good boy.

You're a good boy.

Oh, Celeste, that was
baa-eautiful.

As a med student, I dub you
ready for your show.

Thanks, Lambie.

Now, I'd better travel
at the speed of light,

or I'll be late
for my own show.

Thanks for everything, Stuff!

Thanks for the preview,
Celeste.

Squibbles and I can't wait
to see the whole shebang!

[ whimpers ]

The park is really packed
with people for Celeste's show.

We're in for
a galactic-sized treat, boy.

Greetings,
fellow earthlings.

I am here to rock
your planet!

Yeah! Consider me rocked!

So open your eyes and ears,
and buckle up,

as we launch into
outer space!

Good golly, I've got
more goose bumps

than a gaggle of
gobsmacked geese.

Squibbles, look at
the pretty lights.

- [ whimpering ]
- You okay, buddy?

This is so cool!

It is baa-baa-rilliant!

That firmament
is more fiery

than a fandango
frolicking flamingo.

[ Squibbles barking ]

Where you going?
Hey, come back!

Why did Squibbles
run away?

I don't know.

I thought we were
having such a fun time.

I'm so worried Squibbles
will get lost in the park.

Please, you gotta
help me find him.

Don't you worry, sugar.

We'll search for Squibbles

like super sleuths
on a scavenger hunt.

Oh, hi there, little guy.

Now that dog
has done gone.

Hi, Boppy. Have you
seen my dog Squibbles?

He bopped in
and bopped right out.

- DOC: Thanks, Boppy.
- Thanks for boppin' by.

[ whimpering ]

Oh me, oh my,
who can this little critter be?

Oh my, pies in the sky!

Hi, Peaches Pie.
Have you seen...

Squibbles?

Just when I thought
you couldn't get
any sweeter, Stuffy.

Mm, you are one
delicious dragon.

No time for pie.

We gotta
find Squibbles.

DOC: Oh, he's heading for
the foosball stadium.

Come on!

Goal!

Wait. That's not
a ball.

[ whimpering ]

Bronzini, have you seen
Squibbles?

He scored one
for the team.

But then,
it went boom,

and he went
yip, yip, yip, away.

Thanks, Bronzini.
Arrivederci.

Ciao, Doc.

I think I saw him
run in here.

STUFFY: Squibbles!
Where are you, boy?

Hm. Igloos don't
usually move.

Well, that one's shaking
like a nervous numbat.

Squibbles.

[ crying ]

What happened, buddy?

[ barking ]

Aw, you're okay now.

Stuffy's here.

I'm so glad
I found you.

Squibbles doesn't
seem to be hurt,

but something's
definitely bothering him.

I better give him
a check-up to find out
what's the matter.

♪ Get your pet to the vet ♪

♪ You'll both feel good
to go get 'em checked ♪

♪ Get your pet
to the vet ♪

♪ For the happy, healthy
pet you expect ♪

♪ A vet can help
your animal feel better ♪

♪ Get your pet
to the vet ♪

♪ Better get your pet
to the vet ♪

That's funny.
Squibbles sure does
seem a lot better now.

You're right, Lambie.

I was thinking
the same thing.

I just don't understand
why he ran away.

Oh! But he's definitely
back to normal.

Well, his heartbeat
is normal.

Is Squibbles okay?

I came as soon as
I heard he ran away.

I was so worried.

[ whimpering ]

Wow, Squibbles' heart just
started beating really fast.

What is it, boy?

Hm. Squibbles got scared
the second Celeste came in.

- That's it!
- Whatcha thinkin', Doc?

Everyone, I have
a diagnosis.

One vet pet book,
comin' up.

Squibbles has
big boomaphobia,

or a fear of loud noises.

Come to think of it,

Emmy and Alma's dog Rudy
has the same fear.

That's why they always
bring him inside

on the fourth of July,

so he won't be scared
by all the exploding fireworks.

I feel really bad.

I didn't wanna
scare Squibbles.

It's okay, Stuffy.

I know how much
you love Squibbles.

But you're still learning
how to be a great pet owner.

Just remember that something
you think is cool and exciting

may be scary to your pet.

So you should always think
about how they're feeling.

♪ If you could
think like your pets think ♪

♪ You'd think differently ♪

♪ If you could hear, smell,
or see things like they do ♪

♪ You'd know what they need ♪

♪ Sounds could be louder ♪

♪ Smells could be smellier ♪

♪ Colors don't look
the same to their eyes ♪

♪ I'd put myself in their shoes,
but they don't wear shoes ♪

♪ I wanna know what's
going on in their minds ♪

♪ If you could think
like your pets think ♪

- No more fireworks.
- ♪ Think like your pets think ♪

I'm sorry, buddy.

♪ Think like your pets think ♪

♪ You'd think differently ♪

Thanks, Doc.
And I'm sorry, Squibbles.

I wish I'd noticed
that the loud noises
were making you scared.

- I'm sorry, buddy.
- [ purring ]

The last thing in
the world I want

is for Squibbles
to be afraid of me.

So I made a special show
just for him.

One that's shh... quiet.

[ all exclaiming ]

LAMBIE: Baa-eautiful!

Thanks, Celeste.

I've always been
your biggest fan,

but now it looks like
Squibbles might be

your cutest fan.

[ laughter ]