02x01 - Double Trouble

[bunniefuu]

[Rooster crow]

Theme song:
he's shaun the sheep

He's shaun the sheep

He even mucks about
with those who cannot bleat

Keep it in mind,
he's one of a kind

Oh, life's a treat
with shaun the sheep

He's shaun the sheep

-He's shaun the sheep
-he's shaun the sheep

He's shaun the sheep

He doesn't miss a trick
or ever lose a beat

Lose a beat

Perhaps one day you'll find a way

To come and meet
with shaun the sheep

Oh, come and bleat
with shaun the sheep

[Scattered bleating]

Aruf. Aruf. Aruf.

Aruh... Rar-rar!

Arrr...

Raff.

[Whistles hard, gasps]

-Mmm...
-Aruh!

Grrrrr...!

[Grunts]

Arup! Ohh!

-Maaaaa!
-[All sniggering]

Aruh.

Grrrrr...!

Aruh?

Hmph!

-Hm?
-Aruh?!

[All tittering]

[Blows raspberry]

[All blow raspberries]

Aruh! [Blows raspberry] argh!

-[Hums a tune]
-aruh...

Hm...

[Whistles]

-Raff!
-Ohh.

That, there.

[All tittering]

[Blows raspberry]

-[Clears throat]
-aruh?!

Aruh... Rar!

Hmph!

Grrrrr...!

Huh! [Mutters]

[Blows raspberry]

Tsk!

Hm?

[General tittering and bleating]

Ooh!

Maaa!

-Mmmm... Maaaaa!
-[Enthusiastic bleating]

[Mimics the farmer]

-Rar-rar!
-[Silence]

Rarrr... Rarrr...

Rarr...

Aruh?

[Shouts]

Aruh? Aruh...

Aruh... Aruh...

[Excited bleating]

-Maaa!
-[All giggling]

[Snores]

[Bottles rattle]

[Laughs]

-Aruh?
-[Scattered bleating]

[Bleating] wait there.

Aruh...

Aruh?

Aruh.

[Sniffs]

-Maaa!
-Aruh?!

Rarrrrrrrr...!

Hm?

-[Jangles]
-rarrrrr...!

[Excited panting]
raff-raff!

-Raff-raff-raff!
-[Door slams shut]

-Huh?
-[Bitzer] rar-rar! Ruff-ruff-ruff!

-Hm?
-Raff-raff!

[Panting]

Aruh? Raff-raff!

[Sniffs] hmm...

-Rar-rar-rar!
-Oi!

Hmph.

-[Munching and slurping]
-[door opens]

Maaa!

Hmmm...

Hmmm...

-Nope. Ohh!
-Baaaa!

[Gasps] oooh. Uh.
All right. Hmm.

[Gasps] uh!

Hmm... Ha-ha-ha.

Ha! Ohh.

Hmm.

Ahh.

Aah.

Hmm.

Blob-a-lob-a-lob!

Ha-ha! Ohh! Ahh. [Laughs]

[Sniffing]

Ah. Aruh...

[Jangles]

[Gasps]

-[Jangles]
-aruh? Aruh?

Aruh. Aruh?

Rarrrr! [Gasps]

Rarrrr...!

Come.

Grrrrrrrrr...!

Out... Ooh! Argh! Argh!

Rar-rar-rar-rar!

Maaa!

Aruh? [Gasps]

[Gasps and shouts]

Aruf! Eeek.

[Bitzer whimpers]

Ha-ha-ha!

Aruf. [Blows raspberry] huh!

[Gasps] aruh!

-Aruh...
-[Thud!]

[General bleating]

Huh?!

Oh! Oh!

Oh, there you are.

Hmm...

Arrr... [Laughs]

[Slurps] aruh...

Aruh?

Maa?

Rar! [Blows raspberry]

[Blows raspberry] maaaa!

Ah.

Aruh!

-Ohh! Aye, aye!
-[Whistle blows]

Huh?

Aruh...

-Rrr-rrr.
-Oh! [Mutters]

Maa!

-[Sobs]
-[mechanical squeak]

Hm? Hm?

Huh?

-Ooh.
-[Workman hums]

Uh... Er...

-[Wind whistles]
-wait! Wait! Come here!

Aahh...

Wait! Oi!

Huh? Huh?

[Pants]

[Wind howls]

Ah. Tsk.

Er... Ah. Oh.

Ah.

[Mechanical clunking
and whirring]

Aruh?

Aruh?

Wait.

Whoa... Whoa!

-[Bitzer] aruh...
-[The farmer] ohh! Agh! Ahh!

Ah-haw...

Rar...

-[Squeaking]
-rar.

[Mechanical whirring
and squeaking]

Ahh! Ha-ha-ha!

-Aruh...
-[Jangles]

Ruff!

Raff-raff-raff!

[Sighs]

[Grunts] ooh!

Argh! Ohh!

[Mechanical whirring
and squeaking]

Maaa!

Maa!

Baa!

Argh! Argh! Aye!

Ooh! Argh!

[Thud!]

[Groans]

Ah. Hey?

Mmm. [Slurps]

-Mmmm! Miih!
-Oh!

[All giggling]

Maaaaa!

[Whispers]

[Machinery whirring
and squeaking]

[General bleating]

-[Clunk]
-huh?

Oink!

[Snorting and squealing]

[Bird squawks]

-[The man] argh argh!
-[The goat] miih! Miih! Miih!

Ohh! Ohh!

Miih!

[Panting]

Uh!

Miih! [Crunching]

[Gulps]

[Horn honks]

[Glugging]

Ah-huw!

-Rarrrrr...
-[Bone jangles]

Tsk, tsk, tsk, tsk.

Rar! Aruh...

Aye.

[Gasps] aruh?!

[Shouts]

Ah. Uh. Ah!

Miih... Oooh!

[Laboured munching]

[Gulps, then burps]

-[Snores]
-ah.

Phew!

Ah-huw.

-[Bitzer] aruh, aruh.
-[The farmer mutters]

Aruh... Rar-rar.

Aruh...

Ahh. Er...

[Sighs]

-[Horns honking]
-huh?!

[All shouting]

-[Parp! Parp!]
-Huh?!

Huh?

Huh?

-Aye.
-Raff-raff!

[All shout at once]

[The farmer] aye, aye.

[General tittering]

[Crockery smashing]

[Girl's sing-song voice]
la-la-la-la-la! La-la-la-la-la!

-[Crockery smashing]
-shush!

[Raised voices]

Aruh?

-La-la-la-la-la!
-[All gasp]

Ohh! Ohh!

-Here.
-Oh.

Ooh.

-[Engine starts, car door shuts]
-bye!

Bye. Bye...

Ooh! Hm.

-[Door shuts]
-oof!

Huh? Ooh!

Huh? Ooh...

Uh?

Hmm...

[Whistles]

-[Panting] aruh.
-Ooh.

Aruh.

Eeeeee!

Rar! Rar!

-[The farmer] away!
-[Bitzer] aruh.

-[Mutters]
-[general tittering]

-Rar!
-[Silence]

-Aruh!
-[Tittering]

Aruh!

Maaa! Maaa!

Rar!

Maa!

[Quacking and laughing]

Grrrr...!

[Gasps, then loud sobs]

-[Farts]
-maaa!

-[Shaun] maa. Maa!
-[Bitzer] aruh.

[Whistles a tune]

[Grunts]

[Sniffs, then blows]

Aruh...

Aruh? Rar.

Rar.

Hmm...

Tsk. Hm!

[Grunts]

-[The farmer whistles a tune]
-uh? [Gasps]

[Scattered bleating]

Aruh.

Aruh?

Ah-huw.

Aruh...

[Whistles a tune]

[All oinking] weeee!

-[Slurping and snorting]
-maaa...

[Choking noise]

Huh!

Oink!

Maaa!

[All squeal]

Maa.

Weee! Weee!

-[Ping!]
-Maaa!

[Squealing]

Eeee-eeee!

Wee-hoo! Wee-hoo!

Rar!

Weee!

Tsk!

-[Clunk]
-aruh?

-[Clank]
-[echoes] aruh!

Aruh.

Aruh...

-[Scattered bleating]
-aruh? Aruh?

Maaaa!

Aruh! [Excited panting]

Rar-rar!

Raff-raff-raff!

Quack! Quack!

Ooh! Aruh!

Uh!

Maaa!

-[Leaves rustle]
-maaa!

-[Thud]
-oof!

-Quack-quack!
-[Shaun] boh! Huh?

-Rar!
-Quack-quack!

[Pants] aruh...

[Laboured breaths]

Aruh...

Hmm...

Aruh...

Ahh!

Aruh-aruh...

-Ra-ra-rar!
-[Scattered bleating]

Maa!

Aruh-aruh.

[All bleating]

[Boing!]

Aruh?

-[Clattering]
-huh?

Ah.

Aruh!

Huh? Ah!

Aruh!

-[The farmer] aye.
-[Bitzer] aruh-aruh.

Huh? Ohh!

Oh.

[Whimpers]

Aye.

Rrr-aff! Rarrrrr...!

Huh? Oi!

Rarr! Rarr! Rarr!

-[The farmer] ooh. Hey!
-[Bitzer] rarr!

Baa!

-[The farmer] whoa!
-[Bitzer] rarrr!

Aruh?

[Sniggers] rar-rar.