01x07 - Game On!

[bunniefuu]

From the farthest reaches of outer space

Lies an evil clan

They are racing across the universe

For an energy source

Heroes of the world, heroes all unite

They defend the Earth

They defend the Earth!

Aliens invading Earth for cocoa beans

Prized throughout the galaxy

They're coming soon, they're coming fast

I don't know if we can last

So we all need a savior
To defend our planet Earth

And our hero

How dare you set foot on Earth!

Who are you, trashy human?

I am Papa Zola!
Enemy of evil, lover of justice!

I will punish you with my knowledge!

Get ready!

What? How dare you fall asleep
when I'm giving my monologue!

What?

I'm the Sleep Monster.

Of course I'll sleep.

Sleep Monster?

What kind of monster is that?

You've been struck by my Sleeping Wave.

Sleep.

Sleep!

Wake up, Papa. Wake up!

Evil is trying to destroy
your marriage with justice!

Stand up and defeat that monster!

Wake up, Papa! You can do it!

What the heck?

How did you resist my Sleeping Wave?

Justice…

Justice never sleeps!

You can't even hold up your belt.

Do you really think you can fight me?

You dare mock me?

Wisdom Kick!

Why did you switch off the TV?

The story makes no sense.

What do you mean?

Look properly.
There's no one else in the show!

They're fighting in an empty city,
and they always repeat the episodes.

Do you think it's easy to do animation?

It's just a cartoon.
What's so difficult about it?

It's very difficult!

Yeah, sure.

Okay, then, let's play this game!
Papa Zola 5!

The Truth in the Alley of Darkness!

What? The latest Papa Zola video game?
Let's play!

Switch on the TV, hurry!

For an energy source

Heroes of the world, heroes all unite

They defend the Earth

They defend the Earth!

What sort of song are you singing?

Your theme song, Mr. Boss!

Really? Try singing for a bit.

BoBoiBoy! Mr. Boss will defeat you!

BoBoiBoy! You better run and hide

Otherwise, you'll be defeated!

Mr. Boss!

I'm doomed.

Very good! I like this song!

Thank you, Mr. Boss.

Computer, where are you?

Yes, Boss?

What is BoBoiBoy up to now?

It seems he is playing the Papa Zola game.

What? "Papa Zola"?

Whose father is that?

You don't know, Mr. Boss?

That's not good…

What do you mean by that?

It's not good, Boss.

Papa Zola is very famous.

How can you not know?

-You're very behind the times, Mr. Boss.
-What?

Look at me!

I bought the newest game, Papa Zola 5!

Game of the Century!

-Give me that!
-Give it back, Mr. Boss!

So, this is the game they're playing.

I used my own pocket money
to buy that game…

Silence! Computer!

Prepare Tok Aba's cocoa
and the equipment to play this game!

Papa Zola 5!

Hurry, BoBoiBoy! Press that button!

Relax, I was just about to sit down.

Hey, what are you doing?

Playing video games, Tok.

You should help me out
instead of playing games.

There's lots of stuff
to move behind the house.

Give me a moment, Tok!
We're about to start playing here.

You're awesome!

Hmph.
How long is this "moment" going to take?

Just five minutes!

Five hours later…

Attack them, BoBoiBoy! Attack!

Take this!

Repentance Whip Attack!

Ouch…

sh**t them down!

Oh, you guys… You're still on that game?

Ochobot and I just about broke our backs
moving those items!

Come and help us out!

In just a bit, Tok!

You keep on saying that.

Five more minutes!

Yeah, sure.
Fine, go ahead and play that game.

You keep on playing
until you get sucked into it.

No one can get sucked into a game!

What just happened?

BoBoiBoy and Gopal
were sucked into the game!

Curse my mouth.

This is Adu Du's handiwork!

Welcome, BoBoiBoy and Gopal!

Mr. Boss wants me to destroy you
in this game world.

What?

What are we going to do?

My plan was a success!

Why can't I move?

We have to help them, Tok!

Here, Tok!

-What am I supposed to do with this?
-Just press the buttons!

Attack him, Probe!

Ah! What's happening?

Why am I jumping around?

How can he move?

Watch this!

Hey! That hurts!

Get out of there, Probe!

Roger that!

Mr. Boss wants me to run away first.

Let this game be your end!

What are we supposed to do?

What kind of monster is that?

Hi. It's me.

You guys got transported into a game!

Transported into a game?

How do we get out of here?

You have to win this game first.

If not, you'll be trapped in here forever!

Hey, why did you tell him?

Well, he asked,
so I had to answer his question.

You bumbling fool!

Ouch!

I'll be back, BoBoiBoy!

Chase after Probe!
We have to win this game!

Win this game?

This game is difficult, you know?

Don't worry. I'll control BoBoiBoy
and Tok Aba will control you.

Don't you worry, Gopal!
This will be a piece of cake!

That's upside-down, Tok.

I'm finished…

Enough.
Let's clear this game and save them!

Oh no! What is that?

Jump, Tok! Jump!

Not like that, Tok.

Oh dear. Tok Aba, please play properly.

What did I do wrong?

You have to press the button to jump.

You should've told me earlier.

What do I know
about this newfangled technology?

What do we do, Gopal?

Let's just leave this to fate, BoBoiBoy.

Awesome.

Careful, Tok!

You only have one life left!

Careful, Ochobot!

Fire at that monster!

Times sure have changed.

Boss, looks like
they're getting better at this.

Blast it!

Order Probe to disturb them!

Avoid those missiles, Ochobot!

Why, Tok? Why?

Luckily I didn't get hit.

Curse you, Probe!

There goes one of your lives.
Take this too!

You're finished!

What do we do? We're finished!

I know, Tok!

Down, right, fire, Tok!

What? Down, right, fire?

Down, right, fire.

I'll keep firing.

Down, right, fire.

My turn now!

Down, right, fire.

Food Transmutation Power!

What?

Don't! Don't do it, BoBoiBoy!

Lightning Bolt!

Disconnect, Probe! Disconnect!

I will be back, BoBoiBoy!

Awesome.

Are we done?

Not yet, Tok.
This is just the first stage.

What?

Tok, what's wrong?

I can't play anymore.
At this rate, I could get a heart attack.

Oh dear…

Why won't anyone buy my cookies?

Her cookies taste horrid!

It'll knock you out if you eat one!

She's just exaggerating…

Oh no! Father!

Have you ever tried your own cookies?

Maybe I should try one first?

Ochobot? Hold on a moment!

Hurry, Yaya!

Open the door, Yaya!

What's up, Ochobot?

Why is the game not moving?

Is it broken?

No, Boss.
They just pressed the pause button.

What?

What? BoBoiBoy and Gopal
are inside the game?

Yes, they are.

You have to take over.
I can't handle this anymore.

But I can't--

Yes, you can. Even I can play it.

You have to play it properly!

Gopal only has one life left!

What if I do something wrong?

I believe in you!

Don't get angry if I make mistakes!

I don't think Gopal
wants me to control him, Tok.

Come on, he's still a kid.
It's not like he knows what he wants.

All right. Let us continue!

I'm not ready yet!

Yaya! Hurry up! Attack those monsters!

Why are you retreating?

Poor things.

I can't just attack them!

They'll get hurt.

Oh dear…

Looks like Gopal's character
is frightened!

Computer! Force them to move forward!

Yes, Boss.

Oh no!

This is the end for me…

Forgive me, evildoers!

Food Transformation Blasts!

Awesome.

-Lightning Bolt!
-Take that!

Earth Pillar!

Hurricane Attack!

Take that!

Yes! I gained two extra lives!

Why is he so good?

How can you be this good?

I've played this game before, Tok.

No wonder…



How's it going?

You! I'll destroy you this time!

It's not going to be that easy!

Transform him into Super Probe!

Yes, Boss.

Let's see
your final moments of defeat, BoBoiBoy!

You're finished this time!

Finished!

No, it's you who is finished!

Why?

Because we have Yaya!

-Here you go, Tok Aba.
-What's with you?

I can't play anymore, Tok Aba.

Pause first, Ochobot!

We've stopped again?

Why can't you play anymore, Yaya?

My mother only allows me to play
for 30 minutes a day, Tok.

Not this…

But this is a life-and-death situation!

Yes, you have to play, Yaya!
If you don't, what's going to happen?

I can't. My mother would be angry.

A FEW MOMENTS LATER…

Yes, Mrs. Yah.

I understand.

They can't play for too long.

It's definitely bad to play for too long.

Yes, they'll slack off from their studies.
Get bad eyesight. I understand.

I know, but only Yaya
can save my grandchild and Gopal.

Maybe you can play instead then?

Fine. Only 15 minutes.

Thank you, Mrs. Yah.

You have your mother's permission.

But only 15 minutes.

Yes! Let's go, Ochobot!

Probe, attack him!

Fight!

Lightning Bolt!

Yes! We did it!

Blast it!

Looks like I'll have to do this myself.

Computer! Transport me into the game!

Very well, Boss.

How dare you toss me around!

I thought you told me to transport you in.

Poor Mr. Boss…

Hey, Adu Du! Let us go!

This time, I will destroy you!

Witness…

Huh? He's huge!

I am Super Duper Probe!

I'll crush you into a paste.

Oh no!

I don't want to die!

Why did you stop?

I haven't reached this part yet, Tok.

So, what now?

Only Ying has beaten the boss level.
We have to call her.

Let me give her a call.

Are you calling me, Tok?

Oh, goodness gracious!

Must you do that?
You'll give me a heart attack someday!

Sorry, Tok!

Ying, you have to help us beat this game!

But why?

Adu Du trapped BoBoiBoy and Gopal
inside the game!

What?

We have to win this.
Only then we can save them.

That useless square-head!

Take this. Go defeat Adu Du!

I'll teach him a lesson!
Are you ready, Yaya?

Ready!

Saved…

Fire at his arms! Fire!

Hey, that hurts!

Serves you right, you evil thing!

Blast it. Take this!

Oh no! We only have one life left!

What do we do?

We'll sh**t his eyes!

Ouch! My eyes!

Fire all weapons!

Oh no!

Your power's fully charged, Yaya! Hit it!

Food Transmutation Power!

How dare you!

It's BoBoiBoy's turn now!

BoBoiBoy Elemental Split!

You're not escaping here!

Forgive me, BoBoiBoy! Forgive me!

Computer! Transport me out!

But BoBoiBoy and Gopal
will be transported out as well.

-Just do it!
-Very well.

Grandfather!

Grandfather?

Oh, now you're calling me grandfather.
Before, you barely noticed the real world.

Oh no, you're in trouble.

What do you mean? You're both guilty here.

I'm sorry, Tok.
I promise to listen to you next time.

Next time, follow in my footsteps.

Yes, only play for 30 minutes a day!

It's not enough time to finish Papa Zola!

Who dares call me by name?

It doesn't matter if the skies are gray

C'mon, everybody, let's go out anyway

We'll take on anything that comes our way

Take my hand

We're going on an adventure

You'll sure enjoy it somehow

There's no better time than now!

And don't be afraid

Just leave your doubts behind

It's gonna blow your mind

Just let it take you away