01x04 - You and I. Is it an incident or an accident

[bunniefuu]

[antifan_act, hashtag anti-fan, follow]

[Choi Tae-joon]

[Choi Soo-young]

[Hwang Chan-sung]

[Han Ji-an]

[Kim Min-gue]

[So I Married the Anti-Fan]

[Episode 4]

[Is Our Relationship
an Incident or an Accident?]

I want to use the bathroom.

Right. His manager told me
I should call him when something's up.

And this is definitely something.

Well, don't mind about me
and do whatever you want...

- He's taking a quite long bathroom break.
- Right.

[Lee Geun-young]

It must be an important call.

If it's not too much trouble,
could I go answer this?

Sure. Go ahead.

Thanks.

[Can you please help me?]

[I'm at the penthouse right now.]

I'm so sorry.

A few crazy fans
sometimes stalk me down at home,

and I think they touched
the security system.

Other residents are very angry,

so it looks like I have to be there.

- I see.
- I see.

Okay, then. Let's call it a day.

- Okay.
- Great work today.

Once the dramatization is over,
I'll bring the script

- and make a visit.
- Thank you.

- See you soon.
- Okay.

Gosh, you need to focus. Stay focused.

How dare she tell me to come and go?

[The door is locked.]

What?

Hey!

Why is he here?

Where is she?

She better not be fooling around with me.

Hey, Geun-young!

Geun-young!

This is embarrassing.

Is she kidding me? Unbelievable.

Could you open the door?

Please open it.

You don't seem desperate.

Wait, what? Come on, please.
Open the door.

I really... I...

Thanks a lot. Goodbye!

I can't believe her.

Gosh, I almost died.

- My gosh.
- You're gross.

- What are you trying to do?
- I mean, well.

The production crew barged in,

so I hid, then I got locked out.

Hey, Ji-hyang.

It's not a big deal. I'll be there soon.

I'll tell you in person.

You.

I'll k*ll you if you get caught.

I nearly died trying not to get caught!

Shouldn't he at least ask me
if I'm all right or if I'm hurt?

He's so rude.

I'm hungry.

[We need some of your things
for the sh**ting tomorrow.]

[Just anything you'll need
while living there.]

Hey, I guess the reality show is
real to a point.

They even want your stuff there.

That man is the only one
who isn't being real on that show.

Right, there's that thing too.

Why did he send you
a collection of biographies?

["Yi I", "Yi Hwang", "Jeong Yak-yong",
"Monk Wonhyo", "Aristotle", "Plato"...]

You really cause all kinds of trouble.

What's this? He really drives me crazy.

I guess my dad bought
something weird again.

May I just leave this here?

No, you can't, not in this life, never.

Do you want to see the room?
It's like a bookstore.

Well, you can go give these
to the Great Who-joon.

He'll like these.

Whatever.
I'll use these as trivets for ramyeon.

Wait, your senior only gives you ramyeon?

Are you doing okay there?

Yes, of course. She's great.

How am I going to take everything?

When Shin-hyuk gets here,
should I ask him to send it to you?

Yes, that sounds much better.

I'll pay for the shipping.

Okay, girl.

Sir, I just read an article
about Who-joon's variety show appearance.

He'll be appearing with the angry heel,
his official anti-fan.

According to my sources,
they had the first sh**ting.

But there was a minor car accident,
so it doesn't sound like a smooth sail.

Since Who-joon hasn't been
on variety shows for a while,

many people are interested
in finding out if it'll be a success.

- So?
- So

we wanted to look for a variety show
for you to appear in.

Am I Who-joon's copycat
who does everything he does?

Try to think of something
more constructive.

I expect a lot from you.

Yes, sir.

How did you feel
when you first got the offer?

Well, it seemed new.

Didn't you feel uncomfortable?
She's your anti-fan.

Actually, at first,
I wanted to do something with my fans.

Well, I guess an anti-fan is still a fan.

Anyway, forget that.

Once I continue to build relationships
through this program,

I thought I could learn to hold hands
with people who hate me. I had that...

- Expectation?
- Yes, I had that expectation.

I never wanted to seem so distant
as a celebrity.

I wanted to be someone
who communicates and connects

with people that I meet,
like a real person.

How do you feel after the first sh**ting?

I think she's the first person
who shocked me so many times in a day.

[What a load of bull.]

[-I hate him.]
- You're here.

Hello.

Is this everything?

I had them delivered.

I see. This is enough, I guess.

We'll start sh**ting after the interview.
Please get ready.

Come on in, Ms. Lee Geun-young.

- Come in.
[-Look, it's that smile.]

[This guy is a pro.]

[In that case...]

Nice to meet you.

Let's unpack our stuff first.

What did you bring?

I brought...

["Socrates"]

You must love biographies.

Right. Yes. My father sent me these

to read them and become a good person,
so I've been reading them.

Have a read.
It'll help with your self-discipline.

Sure.

Socrates. "Know thyself."

It's a great book. I'll have a read.

- I didn't bring much.
- My gosh.

I'm totally sure that woman
also isn't in her right mind.

I brought my guitar and letters from fans.

I've been writing songs lately,

so I play the tunes a little
whenever I get inspiration.

I want to play them for my fans soon.

And letters from my fans.
Whenever I get tired and weary,

reading these letters will
prop me right back up.

I can never throw away
these hand-written letters.

It's my biggest treasure.

Awkward, isn't it?

Is there any question you have for me
or anything you wanted to say?

Right, should we eat something?

There's nothing to eat in...

this place, it seems, right?

The kitchen was way too clean.

Then we can just order something, right?

Since we moved in today,
let's order jjajangmyeon.

And I want tangsuyuk...

so what about you? I'll order.

Sure.

Well, I thought I pressed one.

I was going to order just one.

Geun-young, you have a knack
for throwing surprises.

Take a seat. Let's eat.

We do have something in common, though.

I really don't understand some people
who pour sauce over tangsuyuk.

Why didn't you say it sooner?

I'm that type who pours sauce.

My gosh, Geun-young is
a strange woman too.

Come to think about it,
we never got each other's number.

Could you give me your number?

What? Okay.

- Here.
- Okay.

[Do you want to die?]

Enjoy.

[Why won't you text me back?]

[Will you get a grip?]

[Check your phone.]

[Why won't you say anything?]

[Am I in this alone?]

Cut. Let's go eat something too.

We're done for now.
Let's clean up and eat.

- Let's tidy up.
- Okay.

Do you want some...

No, we're going out to eat.
That was funny, Geun-young.

Since you already ate,
you can take a break while the crew eats.

Please turn off the cameras,
and we'll go to the restaurant out front.

Should we just wait here?

Mr. Seo, may we have a word?

You have Ra-ra and Kang-yeon here,
so I'll go have a talk.

Okay.

Let's go.

I'm hungry.

- Let's go.
- This way.

Check if this is turned off.

It's off.

Hey, you.

Why did you ignore my texts?

Are we allowed to use our phones
in front of cameras?

I didn't know.

And that tangsuyuk wasn't just yours.

Why didn't you say
you didn't want the sauce faster?

Sorry.

Baby, Joon is like Cinderella,
so his camera magic is turned off.

Do you want the ones in the end

- not covered in sauce?
- It's all yours. Everything.

[Where is everyone?]

Mr. Han, what did you want to say?

They're here. We're over here.

- Hey.
- Hey. Over here.

Who-joon's staff are
in the production too.

They need to eat.

- I see.
- Tell me about it.

What is it? Let me watch it too.

- Show me. Let's watch it together.
- Hey.

What do you have here?
You're hogging it like treasure.

[Two-faced Who-joon]

How do I navigate?

So I guess you do have something hidden.

Geun-young, you are
more obscene than you look.

Obscene?

My gosh.

Where are you going?

You have a huge place,
so I'm taking a tour.

Do not go up on the second floor.

What kind of obscene stuff
did you hide up there?

Wait, hey.

Don't do it when I tell you not to.

I'm not your pet dog or cat.

- Great job, Geun-young.
- All right.

- Goodbye.
- Make sure you lock the door.

- Clean up everything too.
- I'll get going.

- Okay.
- Great work today.

- Great work.
- Great work, everyone.

["So I Married the Anti-Fan"]

- Ms. No, I need you here. Hurry!
- Great work.

- Great job.
- I'm holding the elevator.

- We're going down.
- Come with us.

- We'll miss it.
- We're going down.

- Great job today.
- Great work.

I guess I'll play a game while I wait.

Hey, you.

You're all Who-joon's fans, aren't you?

Milky Way.

But I'm sorry. He already left.

Do you want me to get
his signatures on his albums?

How dare you try to make a deal
with his signature?

Great job.

What the heck are you doing? Hey!

How old are you girls?

Eighteen. We're eighteen. So what?

I'm 27.

So what? What do you expect?

- So what?
- Who cares about your age?

Hey!

If you do anything weird to him,
I won't let you live.

I almost got a heart attack
reading the newspaper, you brat.

["1st Anti-fan, Lee Geun-Young!
She Challenges Who-joon!"]

What on earth is going on here?

I almost cut myself preparing namul.
You ungrateful brat.

- Let's go.
- I hate seeing her face.

Man. Look at this...

Let me go.

Hey, at the least,
don't take any pictures.

If you did, keep it within your group.
Don't upload it anywhere.

- Let's go.
- She's disgusting.

- Let me see.
- What is that?

- Send it to me.
- I want it too.

- I'll send it to you.
- Let me see.

Hey, look at this.

Goodness.
Didn't you always tell me to come and go?

What brings you all the way here?

You must be busy working.

I should probably make
some herbal tonic for him.

Hey, we just got an advertisement deal,
and we're sh**ting next weekend.

And advertisement? For what?

It's this coffee drink.
It's perfect for your image.

But he has to go to Japan
for the sh**ting.

Ji-hyang, can he make time?

I can talk to the variety show crew.

Okay.

It's a product for SP Group?

Why? Because it's JJ's family?

Don't mind him.
They practically shunned him anyway.

Come on.
Can you at least be nicer with your words?

We're here by ourselves.

Does it make you feel better
when you say things you don't mean?

Don't act like you're nice around me.
That's so not you.

Really? Then I should
start saying everything I want,

both on TV and to you.

Gosh, you and your temper.

We do millions of things in this industry
against our will.

And remember.

When someone is shunned by the family,
they'll be treated as such elsewhere.

It sounds like you're telling me
to be careful not to get shunned.

Why do you take it that way?

Are you that narrow-minded?

I have to go do some business.

Make sure you figure out his schedule.

And get some sleep whenever you can.
Your health is the most important.

I'll see him off.

Bye.

Goodbye.

- Jae-joon.
- Hey.

Joon.

- My dad is going to make an agency for me.
- What?

Come with me once I go independent.

You'll come, right?

Well, hey.

I don't think I can do that.

After all, Young-suk is
the guy who brought me to Korea.

And he did so much for me.

Then... Then what about
everything I did for you?

Don't say that.

That's a little different.

Is it?

So you think you're a big shot.

What's wrong, Jae-joon? It's not like you.

What?

What do you think I'm like?

A guy who keeps associating with you
even after you take all my songs?

Do whatever you want.

In-hyung is leaving with me.

She said she'll leave?

Do you think she wants to stay here?

He keeps saying he'll let her debut,
but he keeps putting it off.

Once she finds out what you're saying,

how do you think she'll respond?

You're right.

Jae-joon.

Please

treat her well.

And make sure you let her debut.

I hope you get your big break too.

After that, the three of us can...

Darn it.

Darn it, man.

You're one selfish jerk.

- My gosh.
- I'm sorry.

What is that?

Exactly. What is all this?

She always calls when I'm busy.

Mom, I'm busy. I'll call you back.

What? You really got another job?

Yes, of course.

- Did you eat something?
[-I already ate.]

Okay, then.
Make sure you don't skip a meal.

Okay. Don't worry.

All right. Okay.

Bye.

Make sure she reads "Aristotle."

You hung up.

My gosh. She always calls me
when I'm swamped.

Hey, they just want anybody
for the advertisement.

In-hyung, are you done practicing?

Hey, who should I recommend?

Just send anybody who wants to go.
Why are you worried?

Everyone would want an ad gig.

On top of that,
they'll be doing it with Who-joon.

If they'll be doing this with Who-joon,
shouldn't Mr. Choi decide?

Mr. Choi?

- Really?
- I'll do it.

- What?
- You said they wanted anybody.

Then shouldn't the agency
send their oldest trainee?

Well, I guess that's not a bad idea.

You went shopping?

You must be having a good life.

I bought these
because I couldn't make a living.

That house was like a model home.
There's nothing there.

Wait, did you completely disregard
what the house looks like?

- Is this to show people you live here?
- They're pretty enough.

Did you buy those out of need?
I should've bought some for you.

Don't say that.
I should at least get these.

- Let's go, then.
- Okay.

Joon, let's go upstairs.

Let's go.

What? Did he suddenly hurt his foot?

Did he trip or something?

Please get it ready in there.

- Hello.
- Hello.

Mr. Han, Who-joon is here.

What happened?

Oh no.

- Did you get hurt?
- I sprained it during practice.

- I'm sorry about my leg.
- Goodness.

It's all right.

You have your wife here.
Why are you worried?

Geun-young, I'm so sorry.

I'm thirsty. Could you get me some water?

Okay, sure.

Thank you so much, Geun-young.
What would I do without you?

Don't mention it.

Whoa. My goodness.

Man, I'm so out of it.

Did I break the camera?

I'm sorry, but can you grab
some towel or tissue?

Sure.

My gosh, this is bad.

- I'm sorry, Geun-young.
- Don't mention it.

I'll sorry. I'll take that. Let me do it.

I've been so out of it lately.

[Could he be... No, I doubt it.]

I spilled water all over the floor too.

- What should I do?
- I'll... I'll do it.

I'm sorry to put you through
so much trouble.

What can you do? You're hurt.

There's more down there.

Okay. Goodness, you spilled a lot.

I'm not doing too well today.

I hope you get well soon.

Then why don't we watch some TV?

Where's the remote control?

[This punk.]

The remote control is over there.

- It's close by, so...
- No, don't.

Thank you, really.

Should we watch a movie?
We can watch movies on this TV.

Let's eat cake and watch a movie.
I know this great place.

Gosh, but I sprained my foot. Man.

I can't do a thing.

[-He came with a plan, didn't he?]
- I can't do anything.

- I'll get it.
- What?

- Give me the address.
- She's clenching her teeth.

One of you can follow her.
And a camera too.

Goodness, long time no see.

Are you sh**ting the show right now?

Who-joon loves the cake here.
Are you getting some for him?

Since you're his personal reporter,
you seem to know everything.

I heard you were very offended.

Please do understand.
You were a reporter, so you'd know.

I wasn't like you.

Why are you so inflexible?

Honestly speaking,
you're on TV now out of need,

and you're using him in a way.

- What?
- Here's your order.

I look forward
to reading an interesting article.

Don't grow weary,
and make sure you take these.

Goodbye, then.

May I have one coffee?

He stabs me, then butters me up.

Did these expire?

I take those at home.

Peach tart. I'll take a peach tart.

[More Beautiful Than Flowers]

They do look good.

Geun-young.

We'll start sh**ting
as you walk in with cake and beverages.

Okay.

Do we have some beverages ready?

Yes, we do.

These.

- This is it?
- Yes, we only had these.

- Vita-Vita.
- Vita-Vita.

These are fine.

Okay, we'll go with these.

If you're ready, let's roll.

You can get these ready,

then bring out the cake and beverages.

- Okay.
- Okay.

Let's get ready.

He must be working hard.

- Let's share.
- I'm fine. You can eat it.

This place makes delicious cakes.

I should've bought some more.

It would've been great
if our crew could join us.

This is so good. You should have some.

I don't feel like cake.

Why do I feel so weird?

- What's wrong?
- My stomach suddenly...

Celebrities use the toilet too.

You don't have to beat around the bush.

Let's go.

- Are you okay?
- What's wrong?

- What?
- Joon, are you okay?

- Are you all right?
- What's wrong?

- Joon.
- What's going on?

- Who-joon.
- Can you get an ambulance?

- Wait, we'll stop here.
- Get an ambulance now!

- Call 911.
- Call 911.

- Call 911.
- Get him here.

- Was something wrong with the cake?
- What's going on?

Where's the camera? Rewind everything.

Did you catch anything?

We couldn't film anything in there,
so we only got the store shot.

Then was something in the beverage?

- Did you have a sip?
- I haven't.

Why didn't you check?

- What did you do with those drinks?
- I'm sorry.

- You idiot!
- Hey, stop that.

- You're a scumbag. Get out.
- Stop that.

You're useless. Get out of here.

- Get out. Go.
- I'm sorry.

Get out, you idiot.

- Oh no.
- Get out!

- Get out of here!
- What are we going to do? Goodness.

- You're a scumbag!
- It was me.

Well, it wasn't his fault,
and the beverage was fine.

But I put something in there.

Well, I had vitamin packets,
and they seemed a bit old.

Are you okay? My gosh.

Do you think she'll fall for this?

The trick is to make her fall for it.

Once you drink the beverage she brings,
and fall down,

- she'll have to fall for it.
- Of course.

She'll totally fall for it.

She will.

That was a prank cam.

- One second, please.
- Okay.

Geun-young, one second.

You should probably go home now.

You must've hated him so much
that you wanted to k*ll him.

No, I'm sorry. I'm bad at empty talks.

Is he okay?

Of course. This was a prank cam.

On me?

We pulled a prank on you.

My gosh, this is embarrassing.

- Okay.
- Mr. Han.

Prank cam, success!

- Oh no.
- Do you have to take your stuff?

Nothing in particular.

Hey, look at you.

This girl has pretty makeup on.

Give me a drink.
I'll only end up shaming myself.

Why?

No, you won't understand how I feel.

How do you feel?

Did you get us gifts after you got paid?

Red ginseng?

Hey, this is for women.
It's for this part-timer.

Thanks, my friend.
I'll make sure I eat it.

Here.

She's going to make me sick.
What's with her again?

She said we won't understand.

She thinks she's a big shot now.

Hey.

Geun-young, cheer up.

Your presence has been huge.

My seniors are
dying to hear more about you.

- Really?
- Look at her.

She cares so much
about what the public thinks.

She thinks she's a celebrity.

Whatever, I'm in trouble.

I get enough awful comments already.

Once the show goes on air, I'll be
treated like an idiot and a criminal.

What about Who-joon's anti-fan union?

My friends,
do you want to start uploading comments?

What do you want me to say?

"I saw Lee Geun-young in real life,
and she's a goddess."

What? What's with you?

No, this time, I was pretty cheap.

What do you think?

I like it.

Of course, you do.

Anyway, I saw your foot. What happened?

- My foot?
- Your foot.

This? I sprained my foot,
but I'm fine now.

Be careful. Your body
doesn't just belong to you. You know that.

[Stranger]

Can you do me a favor?

I wasn't going to do anything like that.
Why did I do that?

It's because I ran into that reporter.

Mr. Seo, it's me, Geun-young.

May I ask you for a favor?

It's late. Go home.

He left the recording studio,
so he should be home by now.

You aren't coming with me?

I'm sure he knows
you didn't mean to harm him.

Good luck.

Thank you.

Go on.

Don't you feel awkward being here?

I don't want us to feel awkward.

Fine.

I don't feel awkward either, then.

Okay.

I was worried you might've been hurt.

I'm going to start over.

I'll start performing again too.

I was there

when you had your debut celebration.

That's why I couldn't say anything.

I turned away like an idiot.

Things were really tough for me.

And you made me lonely.

I know.

I know I made you feel lonely.

I couldn't stop you
from leaving the agency,

and I couldn't help you when you debuted.

But next to you, you always had...

Don't mind me.

Just be confident.

- No, I do feel confident.
- Don't go around with that fake look.

And start telling JJ
what you want or don't want to do.

And stop wearing an awkward dress
or a hairpin like these.

You selfish jerk.

Excuse me!

Wait, hey. What are you doing?

That was shocking.

What are you looking for?

I...

I came to apologize.

It's about that drink.

I really wasn't planning on doing that.

I just did it as a joke...

Don't you ever
pull a prank like that again

if you want to live there for long.

What happened to him?

You need to stop fooling me.

Your foot is completely fine.
Why did you order me around?

[Excuse me!]

Man, I'm too curious to fall asleep.

Who was that woman?

If I find out who she is,
it'd be a huge scoop.

[Rather Trustworthy Rumors]

How can there be so many rumors
on just one person? Goodness.

[g*y, obscene parties at the penthouse,
always lip-syncs, awful personality]

[two-faced, awful language,
as*ault: I saw this one!]

[Rather Trustworthy Rumors]

He can't be g*y.
He seems to be dating someone.

But who is she?

Is she married?
Or from an affluent family?

[Anyway, he has
complicated relationships with women.]

Are those reporters all on his side?

[CEO Choi Jae-joon]

["Who-joon's Practice Routine"]

You pretentious jerk.

You dirty jerk.

You cheeky jerk.

Yes, this is it. This is perfect.

Slap him like this with a shoe.

I wonder what Geun-young is up to.

Geun-young, here's your coffee.

- Thanks.
- Here.

Thanks for the coffee.

And

ta-da.

I finally get to return this to the owner.

It's my shoe. You really had it.

Anyway, your feet seem to be
bigger than I thought.

Right, yes.

I'm pretty tall.

Geun-young, do you know
what I had on my mind when I picked it up?

I thought this shoe deserves to be
evidence of a historical event.

Goodness, what historical event?

I don't think you realize
what you're like.

Do you know what popped into my head
when I found out you were a reporter?

"We still have a reporter who can say
what she needs to say to a top star."

No, you didn't just say it.
You threw a shoe at him too.

I wouldn't be sitting here today
if it hadn't been for this shoe.

Hey, don't lose your spirit again.

What's important is that
you spotted his true nature.

So has Who-joon, how can I put this?

Has he always had so many secrets?

Why? Is something bothering you?

By any chance, a long time ago...

- I'm sorry.
- It's okay. Go ahead.

- Hello?
- Mr. Choi.

We just got a call from SP Group.

[It's not a huge role,
but they need a female model for an ad.]

If it's for an advertisement, send one.
You can manage this by yourself, right?

Yes, but the partner is...

A competent employee like you
shouldn't depend only on the CEO.

I expect a lot from all of you.

Please make it work.

Yes, sir.

- You should take the ad gig.
- I should.

We can just do it,
but my agency always needs me.

Anyway, you were saying...

No, it's nothing.

Did you want to see me
to return this shoe?

Yes, that too,
but I also wanted to make you an offer.

Isn't it tiring to go to the sh**ting
with all of your stuff?

Oh, this? Actually, I...

Will you consider signing with me?

What? Me?

My gosh, that was funny.
Jae-joon, you were a funny guy.

That's absurd.

Why not?
You're now an entertainer who'll be on TV.

You need an agency
to not get involved in anything unfair.

I mean, they're all on Who-joon's side.

Do you trust the network people
or Who-joon's staff?

Everyone is nice to me.

Anyway,

I'm serious about this offer.

Please think it over.

Okay, fine.
I'll give it a serious thought.

Who is it?

I'll leave the parcel out front.

I didn't order anything.

What's going on?

[To: Who-joon]

[Who-joon wants to invite you
to a fancy restaurant today.]

[I sent you the address,
but we can meet up before you go.]

[You said you're bad with directions.]

It's all wrinkly.

This cost me a fortune.

How fancy of a restaurant will he take me
to make me lose my spirit?

- Here.
- Thank you.

- Goodbye.
- Bye.

[Clean House]

I can't believe I get to wear this again.

See? It wasn't a total waste of money.

Did I keep you waiting?

Come on in.

I made you some food.

Sounds great.

[Geun-young, you're so pathetic.]

So this was the fancy restaurant?

I know I have no sense of direction,
but how could I not know?

No, that jerk can't see me in these shoes.

No, that can't happen.

Geun-young!
What's wrong? Why aren't you going in?

Is this it?

- Yes, you know who Chef Roy is, right?
- I do.

He's the biggest celebrity chef now.

And he's close to Who-joon too.

I wonder what he's like. Let's go inside.

What? Wait.

- Anyway, are your shoes too big?
- Right? I should get changed.

- No, those look great.
- No wait. Let me get changed.

No, your shoes are fine.

Hello.

Hello.

- Ms. No, you're here.
- Hey, rookie.

- Hello, Who-joon.
- Hello.

You're here.

Geun-young, you look
completely different today.

- Isn't she pretty?
- Yes.

- You look great.
- What is this?

She looks perfect for this dinner.
Don't you think so, Who-joon?

Sorry?

Yes, right.

Who-joon, so are we going to see
the celebrity chef too?

Yes, of course.

He should be here soon.

There he is.

Long time no see.

[What are those men doing?]

- Thank you for your cooperation.
- Nice to meet you.

- Hello.
- Nice to meet you.

This is our heroine.

The heroine.

Nice to meet you. I'm Roy.

I see. Sure. Nice to meet you.

Okay, then. See you later.

Okay, see you.

Then I'll get ready too.

- Hey, rookie.
- Yes, sir.

Actually, this is my first time
cooking for someone.

I see.

I'm trying this for the first time
only for you, Geun-young.

Do you see that guy over there?

Yes, I can see him clearly.

He's going to help me out today.

I heard you two are close.

Then give me a moment.

Sure.

- What should I do now?
- Okay.

Season this.

Is that too much?

You got nothing more to learn.

[Come to think about it, he's about
the same height as that foreign guy.]

[Come to think about it,
Who-joon lived abroad too.]

Are you saving my clothes?
It's fine. This outfit is mine.

[They are way too touchy-feely too.]

Thanks.

You have to look pretty on TV.

- Let me fix your hair.
[-My goodness.]

It's almost ready.

[I couldn't tell anyone that I've met
two of my ex-boyfriend's boyfriends.]

I tried my best,
but I'm not sure how good it'll be.

He's a good chef, after all.

Sorry?

Nothing.

That's his favorite dish.

It's made with a precious mushroom
called truffle.

This is truffle pasta made with truffles.

That's his favorite
among all of my dishes.

- It's great.
- Have you had it?

His truffle pasta will be
different from anything you had.

You didn't know he's a foodie, did you?

Is that so?

I guess only close friends would know.
Because I didn't.

I only helped out a little,
but please try some.

I will.

Get that on camera.

Gosh, this is so good.

Well, figures.

People say there is no such thing
as bad truffle pasta.

Wait, maybe that's not it.

Was it not pasta? Was it tteokbokki?

- Let me pick it up.
- No.

Goodness.

Let me get it.

Will you be quiet?

What did I do?

- How was that?
- Great.

Ms. No is happy too. Okay.

- Great job.
- Great work.

Are they using this TV sh**ting and me
as a chance to show off their romance?

So annoying.

Geun-young.

Yes, Chef. What is it?

I thought it'd be better
if I pretended like we're strangers.

I didn't realize how considerate you were.

What's wrong?

You're still not over that?

Not over what?

You said you'd be patient with me.

I can't believe this.

Do you know
what makes me even more furious?

If you're that close to Who-joon,

you would've known I was coming here.

Did you have to make me
run into you like this?

I didn't think so much about it.

I didn't know you'd be this angry.

Don't use your ignorance as a weapon.

- Geun-young.
- Stop calling me!

But you didn't throw away the shoes.

Yes, those were limited-edition.
It'd be a shame to throw them away.

Okay?

What's going on? You two were acquainted?

Hey, Who-joon. It's nothing.
Don't mind it.

So you two know each other?

[Is this the infamous evil editing?]